Strongs Nummer 7911 (שָׁכַח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7911 @ שָׁכַח @ shakach (shaw-kakh') (or shakeach {shaw-kay'-akh}) v.

1. to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention

[a primitive root]

KJV: X at all, (cause to) forget.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7911 @ שָׁכַח @ shakach (shaw-kakh') (or shakeach {shaw-kay'-akh}) v.

1. aus Mangel an Erinnerung oder Aufmerksamkeit zu verlieren, dh zu vergessen

[eine primitive Wurzel]

KJV: X überhaupt, (zu) vergessen.

שָׁכַח is Wurzel von:

Verse, die שָׁכַח enthalten

1mo 27:45:
dt. עַד HR bis H5704 ־ שׁ֨וּב HVqc zurückkehren/wenden H7725 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ אָחִ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 מִמְּ/ךָ֗ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 וְ/שָׁכַח֙ HC/Vqq3ms H7911 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשִׂ֣יתָ HVqp2ms machen H6213 לּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/שָׁלַחְתִּ֖י HC/Vqq1cs senden H7971 וּ/לְקַחְתִּ֣י/ךָ HC/Vqq1cs/Sp2ms nehmen H3947 מִ/שָּׁ֑ם HR/D dort H8033 לָ/מָ֥ה HR/Ti was/warum H4100 אֶשְׁכַּ֛ל HVqi1cs fehlgebären/beraubt werden H7921 גַּם HTa auch H1571 ־ שְׁנֵי/כֶ֖ם HAcmdc/Sp2mp zwei H8147 י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
1mo 40:23:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ זָכַ֧ר HVqp3ms gedenken H2142 שַֽׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ הַ/מַּשְׁקִ֛ים H4945 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 וַ/יִּשְׁכָּחֵֽ/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms H7911 ׃ פ
1mo 41:30:
dt. וְ֠/קָמוּ HC/Vqq3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֶׁ֜בַע HAcfsa sieben H7651 שְׁנֵ֤י HAcmdc Jahr H8141 רָעָב֙ HNcmsa Hunger(-snot) H7458 אַחֲרֵי/הֶ֔ן HR/Sp3fp nach H0310 וְ/נִשְׁכַּ֥ח HC/VNq3ms H7911 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׂבָ֖ע HTd/Ncmsa H7647 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/כִלָּ֥ה HC/Vpq3ms vollenden/aufhören H3615 הָ/רָעָ֖ב HTd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
5mo 4:9:
dt. רַ֡ק HTa nur H7535 הִשָּׁ֣מֶר HVNv2ms bewahren/halten H8104 לְ/ךָ֩ HR/Sp2ms H0000 וּ/שְׁמֹ֨ר HC/Vqv2ms bewahren/halten H8104 נַפְשְׁ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 מְאֹ֗ד HD sehr H3966 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ תִּשְׁכַּ֨ח HVqi2ms H7911 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֜ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ רָא֣וּ HVqp3cp sehen H7200 עֵינֶ֗י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 וּ/פֶן HC/C damit nicht H6435 ־ יָס֨וּרוּ֙ HVqi3mp H5493 מִ/לְּבָ֣בְ/ךָ֔ Herz H3824 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיֶּ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms lebendig H2416 וְ/הוֹדַעְתָּ֥/ם HC/Vhq2ms/Sp3mp kennen H3045 לְ/בָנֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 וְ/לִ/בְנֵ֥י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 בָנֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 ׃
5mo 4:23:
dt. הִשָּׁמְר֣וּ HVNv2mp bewahren/halten H8104 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 פֶּֽן HC damit nicht H6435 ־ תִּשְׁכְּחוּ֙ HVqi2mp H7911 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִ֤ית HNcfsc Bund H1285 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹ֣הֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 כָּרַ֖ת HVqp3ms schneiden/ausrotten H3772 עִמָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp mit H5973 וַ/עֲשִׂיתֶ֨ם HC/Vqq2mp machen H6213 לָ/כֶ֥ם HR/Sp2mp H0000 פֶּ֨סֶל֙ HNcmsa H6459 תְּמ֣וּנַת HNcfsc H8544 כֹּ֔ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוְּ/ךָ֖ HVpp3ms/Sp2ms gebieten H6680 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃
5mo 4:31:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ל HNcmsa Gott H0410 רַחוּם֙ HAamsa barmherzig H7349 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לֹ֥א HTn nicht H3808 יַרְפְּ/ךָ֖ HVhi3ms/Sp2ms ablassen/träge sein H7503 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יַשְׁחִיתֶ֑/ךָ HVhi3ms/Sp2ms H7843 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁכַּח֙ HVqi3ms H7911 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 אֲבֹתֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֖ע HVNp3ms schwören H7650 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
5mo 6:12:
dt. הִשָּׁ֣מֶר HVNv2ms bewahren/halten H8104 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ תִּשְׁכַּ֖ח HVqi2ms H7911 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הוֹצִֽיאֲ/ךָ֛ HVhp3ms/Sp2ms ausgehen H3318 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 מִ/בֵּ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 עֲבָדִֽים HNcmpa Knecht H5650 ׃
5mo 8:11:
dt. הִשָּׁ֣מֶר HVNv2ms bewahren/halten H8104 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ תִּשְׁכַּ֖ח HVqi2ms H7911 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לְ/בִלְתִּ֨י HR/C H1115 שְׁמֹ֤ר HVqc bewahren/halten H8104 מִצְוֺתָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 וּ/מִשְׁפָּטָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 וְ/חֻקֹּתָ֔י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Satzung H2708 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֖ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
5mo 8:14:
dt. וְ/רָ֖ם HC/Vqq3ms aufrichten/erheben etc. H7311 לְבָבֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 וְ/שָֽׁכַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms H7911 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 הַ/מּוֹצִיאֲ/ךָ֛ ausgehen H3318 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 מִ/בֵּ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 עֲבָדִֽים HNcmpa Knecht H5650 ׃
5mo 8:19:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 אִם HC wenn H0518 ־ שָׁכֹ֤חַ HVqa H7911 תִּשְׁכַּח֙ HVqi2ms H7911 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/הָֽלַכְתָּ֗ HC/Vqq2ms gehen H1980 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 וַ/עֲבַדְתָּ֖/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp arbeiten/dienen H5647 וְ/הִשְׁתַּחֲוִ֣יתָ niederbeugen/anbeten H7812 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 הַעִדֹ֤תִי HVhp1cs H5749 בָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֥י HC daß H3588 אָבֹ֖ד HVqa vertilgen H0006 תֹּאבֵדֽוּ/ן HVqi2mp/Sn vertilgen H0006 ׃
5mo 9:7:
dt. זְכֹר֙ HVqv2ms gedenken H2142 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכַּ֔ח HVqj2ms H7911 אֵ֧ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִקְצַ֛פְתָּ HVhp2ms H7107 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 לְ/מִן HR/R von dort/davon H4480 ־ הַ/יּ֞וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָצָ֣אתָ HVqp2ms ausgehen H3318 ׀ מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 עַד HR bis H5704 ־ בֹּֽאֲ/כֶם֙ HVqc/Sp2mp gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ הַ/מָּק֣וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 מַמְרִ֥ים HVhrmpa widerspenstig H4784 הֱיִיתֶ֖ם HVqp2mp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 24:19:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 תִקְצֹר֩ HVqi2ms H7114 קְצִֽירְ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms Ernte H7105 בְ/שָׂדֶ֜/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Feld H7704 וְ/שָֽׁכַחְתָּ֧ HC/Vqq2ms H7911 עֹ֣מֶר HNcmsa Ghomer H6016 בַּ/שָּׂדֶ֗ה HRd/Ncmsa Feld H7704 לֹ֤א HTn nicht H3808 תָשׁוּב֙ HVqi2ms zurückkehren/wenden H7725 לְ/קַחְתּ֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms nehmen H3947 לַ/גֵּ֛ר HRd/Ncmsa Fremdling H1616 לַ/יָּת֥וֹם Waise H3490 וְ/לָ/אַלְמָנָ֖ה Witwe H0490 יִהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 לְמַ֤עַן HR um/damit/auf daß H4616 יְבָרֶכְ/ךָ֙ HVpi3ms/Sp2ms segnen H1288 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדֶֽי/ךָ HNcbdc/Sp2ms Hand H3027 ׃
5mo 25:19:
dt. וְ/הָיָ֡ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְּ/הָנִ֣יחַ HR/Vhc H5117 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׀ לְ֠/ךָ HR/Sp2ms H0000 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֹ֨יְבֶ֜י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 מִ/סָּבִ֗יב HR/Ncbsa ringsum H5439 בָּ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ־ אֱ֠לֹהֶי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֨ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 נַחֲלָה֙ HNcfsa Erbe H5159 לְ/רִשְׁתָּ֔/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 תִּמְחֶה֙ HVqi2ms H4229 אֶת HTo - H0853 ־ זֵ֣כֶר HNcmsc Gedächtnis/Andenken H2143 עֲמָלֵ֔ק HNp H6002 מִ/תַּ֖חַת unter H8478 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לֹ֖א HTn nicht H3808 תִּשְׁכָּֽח HVqi2ms H7911 ׃ פ
5mo 26:13:
dt. וְ/אָמַרְתָּ֡ HC/Vqq2ms sprechen H0559 לִ/פְנֵי֩ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בִּעַ֧רְתִּי HVpp1cs brennen/anzünden H1197 הַ/קֹּ֣דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בַּ֗יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 נְתַתִּ֤י/ו HVqp1cs/Sp3ms geben H5414 לַ/לֵּוִי֙ Levit H3881 וְ/לַ/גֵּר֙ HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 לַ/יָּת֣וֹם Waise H3490 וְ/לָ/אַלְמָנָ֔ה Witwe H0490 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִצְוָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Gebot H4687 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתָ֑/נִי HVpp2ms/Sp1cs gebieten H6680 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עָבַ֥רְתִּי HVqp1cs durchziehen etc. H5674 מִ/מִּצְוֺתֶ֖י/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms Gebot H4687 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁכָֽחְתִּי HVqp1cs H7911 ׃
5mo 31:21:
dt. וְ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִמְצֶ֨אןָ HVqi3fp finden H4672 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 רָע֣וֹת HNcfpa böse H7451 רַבּוֹת֮ HAafpa groß H7227 וְ/צָרוֹת֒ HC/Ncfpa Drangsal/Angst(?) H6869 וְ֠/עָנְתָה HC/Vqq3fs antworten H6030 הַ/שִּׁירָ֨ה HTd/Ncfsa Lied H7892 הַ/זֹּ֤את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 לְ/עֵ֔ד HR/Ncmsa bis H5707 כִּ֛י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשָּׁכַ֖ח HVNi3fs H7911 מִ/פִּ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 זַרְע֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 כִּ֧י HC daß H3588 יָדַ֣עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ יִצְר֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3336 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֹשֶׂה֙ HVqrmsa machen H6213 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 בְּ/טֶ֣רֶם HR/D bevor H2962 אֲבִיאֶ֔/נּוּ gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבָּֽעְתִּי HVNp1cs schwören H7650 ׃
5mo 32:18:
dt. צ֥וּר HNcmsa Fels H6697 יְלָדְ/ךָ֖ HVqp3ms/Sp2ms zeugen/gebären H3205 תֶּ֑שִׁי HVqi2ms H7876 וַ/תִּשְׁכַּ֖ח HC/Vqw2ms H7911 אֵ֥ל HNcmsa Gott H0410 מְחֹלְלֶֽ/ךָ H2342 ׃
ri 3:7:
dt. וַ/יַּעֲשׂ֨וּ HC/Vqw3mp machen H6213 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רַע֙ HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַֽ/יִּשְׁכְּח֖וּ HC/Vqw3mp H7911 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וַ/יַּעַבְד֥וּ HC/Vqw3mp arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בְּעָלִ֖ים HTd/Np Baal H1168 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֲשֵׁרֽוֹת HTd/Np H0842 ׃
1sam 1:11:
dt. וַ/תִּדֹּ֨ר HC/Vqw3fs H5087 נֶ֜דֶר HNcmsa H5088 וַ/תֹּאמַ֗ר HC/Vqw3fs sprechen H0559 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 צְבָא֜וֹת HNcbpa Heer H6635 אִם HC wenn H0518 ־ רָאֹ֥ה HVqa sehen H7200 תִרְאֶ֣ה HVqi2ms sehen H7200 ׀ בָּ/עֳנִ֣י H6040 אֲמָתֶ֗/ךָ HNcfsc/Sp2ms Magd H0519 וּ/זְכַרְתַּ֨/נִי֙ HC/Vqq2ms/Sp1cs gedenken H2142 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִשְׁכַּ֣ח H7911 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמָתֶ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Magd H0519 וְ/נָתַתָּ֥ה HC/Vqq2ms geben H5414 לַ/אֲמָתְ/ךָ֖ HR/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 זֶ֣רַע HNcmsc Same H2233 אֲנָשִׁ֑ים HNcmpa Mann H0376 וּ/נְתַתִּ֤י/ו HC/Vqq1cs/Sp3ms geben H5414 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 וּ/מוֹרָ֖ה HC/Ncmsa H4177 לֹא HTn nicht H3808 ־ יַעֲלֶ֥ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
1sam 12:9:
dt. וַֽ/יִּשְׁכְּח֖וּ HC/Vqw3mp H7911 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וַ/יִּמְכֹּ֣ר HC/Vqw3ms H4376 אֹתָ֡/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 סִֽיסְרָא֩ HNp Sisera H5516 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ צְבָ֨א HNcbsc Heer H6635 חָצ֜וֹר HNp Hazor H2674 וּ/בְ/יַד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ פְּלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וּ/בְ/יַד֙ HC/R/Ncbsc Hand H3027 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וַ/יִּֽלָּחֲמ֖וּ HC/VNw3mp streiten H3898 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
2koe 17:38:
dt. וְ/הַ/בְּרִ֛ית HC/Td/Ncfsa Bund H1285 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ כָּרַ֥תִּי HVqp1cs schneiden/ausrotten H3772 אִתְּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp mit H0854 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִשְׁכָּ֑חוּ HVqi2mp H7911 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִֽירְא֖וּ HVqi2mp sich fürchten H3372 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִֽים HAampa anderer/nächster H0312 ׃
hi 8:13:
dt. כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 אָ֭רְחוֹת HNcbpc Pfad H0734 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שֹׁ֣כְחֵי HVqrmpc H7911 אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 וְ/תִקְוַ֖ת HC/Ncfsc Seir H8615 חָנֵ֣ף HAamsa H2611 תֹּאבֵֽד HVqi3fs vertilgen H0006 ׃
hi 9:27:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ אָ֭מְרִ/י HVqc/Sp1cs sprechen H0559 אֶשְׁכְּחָ֣ה HVqh1cs H7911 שִׂיחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H7879 אֶעֶזְבָ֖ה HVqh1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 פָנַ֣/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וְ/אַבְלִֽיגָה HC/Vhh1cs H1082 ׃
hi 11:16:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 עָמָ֣ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 תִּשְׁכָּ֑ח HVqi2ms H7911 כְּ/מַ֖יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 עָבְר֣וּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 תִזְכֹּֽר HVqi2ms gedenken H2142 ׃
hi 19:14:
dt. חָדְל֥וּ HVqp3cp H2308 קְרוֹבָ֑/י HAampc/Sp1cs H7138 וּֽ/מְיֻדָּעַ֥/י HC/VPsmpc/Sp1cs kennen H3045 שְׁכֵחֽוּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H7911 ׃
hi 24:20:
dt. יִשְׁכָּ֘חֵ֤/הוּ HVqi3ms/Sp3ms H7911 רֶ֨חֶם HNcmsa Mutterleib H7358 ׀ מְתָ֘ק֤/וֹ HVqp3ms/Sp3ms H4988 רִמָּ֗ה HNcfsa H7415 ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִזָּכֵ֑ר HVNi3ms gedenken H2142 וַ/תִּשָּׁבֵ֖ר HC/VNw3fs H7665 כָּ/עֵ֣ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 עַוְלָֽה HNcfsa unrecht H5766 ׃
hi 28:4:
dt. פָּ֤רַץ HVqp3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 נַ֨חַל HNcmsa Tal/Fluss H5158 ׀ מֵֽ/עִם HR/R mit H5973 ־ גָּ֗ר HVqrmsa H1481 הַֽ/נִּשְׁכָּחִ֥ים HTd/VNrmpa H7911 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ רָ֑גֶל HNcfsa Fuß H7272 דַּ֖לּוּ HVqp3cp H1809 מֵ/אֱנ֣וֹשׁ HR/Ncmsa Mann H0582 נָֽעוּ HVqp3cp H5128 ׃
hi 39:15:
dt. וַ֭/תִּשְׁכַּח HC/Vqw3fs H7911 כִּי HC daß H3588 ־ רֶ֣גֶל HNcfsa Fuß H7272 תְּזוּרֶ֑/הָ HVqi3fs/Sp3fs H2115 וְ/חַיַּ֖ת HC/Ncfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֣ה HTd/Ncmsa Feld H7704 תְּדוּשֶֽׁ/הָ HVqi3fs/Sp3fs H1758 ׃
ps 9:13:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ דֹרֵ֣שׁ HVqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 דָּ֭מִים HNcmpa Blut H1818 אוֹתָ֣/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָכָ֑ר HVqp3ms gedenken H2142 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֝כַ֗ח HVqp3ms H7911 צַעֲקַ֥ת HNcfsc H6818 עניים HAampa H6041 ׃
ps 9:19:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 לָ֭/נֶצַח HR/Ncmsa H5331 יִשָּׁכַ֣ח HVNi3ms H7911 אֶבְי֑וֹן HAamsa arm H0034 תִּקְוַ֥ת HNcfsc Seir H8615 ענוים HAampa H6035 תֹּאבַ֥ד HVqi3fs vertilgen H0006 לָ/עַֽד HR/Ncmsa H5703 ׃
ps 10:11:
dt. אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 בְּ֭/לִבּ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 שָׁ֣כַֽח HVqp3ms H7911 אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 הִסְתִּ֥יר HVhp3ms verbergen H5641 פָּ֝נָ֗י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בַּל HTn nicht H1077 ־ רָאָ֥ה HVqp3ms sehen H7200 לָ/נֶֽצַח HR/Ncmsa H5331 ׃
ps 10:12:
dt. קוּמָ֤/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֵ֭ל HNcmsa Gott H0410 נְשָׂ֣א HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכַּ֥ח HVqj2ms H7911 עניים HAampa H6041 ׃
ps 13:2:
dt. עַד HR bis H5704 ־ אָ֣נָה HD wohin/(bis) wann H0575 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 תִּשְׁכָּחֵ֣/נִי HVqi2ms/Sp1cs H7911 נֶ֑צַח HNcmsa H5331 עַד HR bis H5704 ־ אָ֓נָה HD wohin/(bis) wann H0575 ׀ תַּסְתִּ֖יר HVhi2ms verbergen H5641 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנֶ֣י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
ps 31:13:
dt. נִ֭שְׁכַּחְתִּי HVNp1cs H7911 כְּ/מֵ֣ת HR/Vqrmsa sterben H4191 מִ/לֵּ֑ב HR/Ncmsa Herz H3820 הָ֝יִ֗יתִי HVqp1cs sein H1961 כִּ/כְלִ֥י HR/Ncmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֹבֵֽד HVqrmsa vertilgen H0006 ׃
ps 42:10:
dt. אוֹמְרָ֤ה HVqh1cs sprechen H0559 ׀ לְ/אֵ֥ל HR/Ncmsa Gott H0410 סַלְעִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Fels H5553 לָ/מָ֪ה HR/Ti was/warum H4100 שְׁכַ֫חְתָּ֥/נִי HVqp2ms/Sp1cs H7911 לָֽ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ קֹדֵ֥ר HVqrmsa H6937 אֵלֵ֗ךְ HVqi1cs gehen H3212 בְּ/לַ֣חַץ H3906 אוֹיֵֽב HVqrmsa Feind H0341 ׃
ps 44:18:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֹ֣את HPdxfs dies H2063 בָּ֭אַתְ/נוּ HVqp3fs/Sp1cp gehen/bringen etc. H0935 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 שְׁכַחֲנ֑וּ/ךָ HVqp1cp/Sp2ms H7911 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שִׁ֝קַּ֗רְנוּ HVpp1cp H8266 בִּ/בְרִיתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Bund H1285 ׃
ps 44:21:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ שָׁ֭כַחְנוּ HVqp1cp H7911 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וַ/נִּפְרֹ֥שׂ HC/Vqw1cp ausbreiten H6566 כַּ֝פֵּ֗י/נוּ HNcfdc/Sp1cp Hand/Faust/Fussohle ? H3709 לְ/אֵ֣ל HR/Ncmsa Gott H0410 זָֽר HAamsa fremd H2114 ׃
ps 44:25:
dt. לָֽ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ פָנֶ֥י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 תַסְתִּ֑יר HVhi2ms verbergen H5641 תִּשְׁכַּ֖ח HVqi2ms H7911 עָנְיֵ֣/נוּ HNcmsc/Sp1cp H6040 וְֽ/לַחֲצֵֽ/נוּ HC/Ncmsc/Sp1cp H3906 ׃
ps 45:11:
dt. שִׁמְעִי HVqv2fs hören H8085 ־ בַ֣ת HNcfsa Tochter H1323 וּ֭/רְאִי HC/Vqv2fs sehen H7200 וְ/הַטִּ֣י HC/Vhv2fs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אָזְנֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs Ohr H0241 וְ/שִׁכְחִ֥י HC/Vqv2fs H7911 עַ֝מֵּ֗/ךְ HNcmsc/Sp2fs Volk H5971 וּ/בֵ֥ית HC/Ncmsc Haus H1004 אָבִֽי/ךְ HNcmsc/Sp2fs Vater H0001 ׃
ps 50:22:
dt. בִּֽינוּ HVqv2mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 ־ נָ֣א HTe doch H4994 זֹ֭את HPdxfs dies H2063 שֹׁכְחֵ֣י HVqrmpc H7911 אֱל֑וֹהַּ HNcmsa H0433 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ אֶ֝טְרֹ֗ף HVqi1cs H2963 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַצִּֽיל HVhrmsa retten/entreißen H5337 ׃
ps 59:12:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תַּהַרְגֵ֤/ם HVqj2ms/Sp3mp erschlagen H2026 ׀ פֶּֽן HC damit nicht H6435 ־ יִשְׁכְּח֬וּ HVqi3mp H7911 עַמִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 הֲנִיעֵ֣/מוֹ H5128 בְ֭/חֵילְ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Macht/Heer/Vermögen H2428 וְ/הוֹרִידֵ֑/מוֹ heruntern H3381 מָֽגִנֵּ֣/נוּ HNcbsc/Sp1cp Schild H4043 אֲדֹנָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׃
ps 74:19:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתֵּ֣ן HVqj2ms geben H5414 לְ֭/חַיַּת HR/Ncfsc lebendig H2416 נֶ֣פֶשׁ Seele H5315 תּוֹרֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Turteltaube H8449 חַיַּ֥ת HNcfsc lebendig H2416 עֲ֝נִיֶּ֗י/ךָ HAampc/Sp2ms H6041 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכַּ֥ח HVqj2ms H7911 לָ/נֶֽצַח HR/Ncmsa H5331 ׃
ps 74:23:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֭שְׁכַּח HVqj2ms H7911 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 צֹרְרֶ֑י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms H6887 שְׁא֥וֹן HNcmsc H7588 קָ֝מֶ֗י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עֹלֶ֥ה HVqrmsa aufsteigen H5927 תָמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
ps 77:10:
dt. הֲ/שָׁכַ֣ח HTi/Vqp3ms H7911 חַנּ֣וֹת H2589 אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 אִם HC wenn H0518 ־ קָפַ֥ץ HVqp3ms verschliessen/hüpfen H7092 בְּ֝/אַ֗ף HR/Ncmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 רַחֲמָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms H7356 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 78:7:
dt. וְ/יָשִׂ֥ימוּ HC/Vqi3mp setzen H7760 בֵֽ/אלֹהִ֗ים HR/Ncmpa Gott H0430 כִּ֫סְלָ֥/ם HNcmsc/Sp3mp H3689 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִ֭שְׁכְּחוּ HVqi3mp H7911 מַֽעַלְלֵי HNcmpc Tat/Handlung H4611 ־ אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 וּ/מִצְוֺתָ֥י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Gebot H4687 יִנְצֹֽרוּ HVqi3mp bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 78:11:
dt. וַ/יִּשְׁכְּח֥וּ HC/Vqw3mp H7911 עֲלִילוֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Tun/Tat/Handlung H5949 וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו HC/VNrfpc/Sp3ms Wunder H6381 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֶרְאָֽ/ם HVhp3ms/Sp3mp sehen H7200 ׃
ps 102:5:
dt. הוּכָּֽה HVHp3ms schlagen H5221 ־ כָ֭/עֵשֶׂב Kraut H6212 וַ/יִּבַ֣שׁ HC/Vqw3ms (aus-)trocknen H3001 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁ֝כַ֗חְתִּי HVqp1cs H7911 מֵ/אֲכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 לַחְמִֽ/י HNcbsc/Sp1cs Brot H3899 ׃
ps 103:2:
dt. בָּרֲכִ֣י HVpv2fs segnen H1288 נַ֭פְשִׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּ֝שְׁכְּחִ֗י HVqj2fs H7911 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גְּמוּלָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms H1576 ׃
ps 106:13:
dt. מִֽ֭הֲרוּ HVpp3cp eilen H4116 שָׁכְח֣וּ HVqp3cp H7911 מַעֲשָׂ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ חִ֝כּ֗וּ HVpp3cp H2442 לַ/עֲצָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Rat H6098 ׃
ps 106:21:
dt. שָׁ֭כְחוּ HVqp3cp H7911 אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 מוֹשִׁיעָ֑/ם HVhrmsc/Sp3mp retten/helfen(?) H3467 עֹשֶׂ֖ה HVqrmsa machen H6213 גְדֹל֣וֹת HAafpa groß H1419 בְּ/מִצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃
ps 119:16:
dt. בְּ/חֻקֹּתֶ֥י/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms Satzung H2708 אֶֽשְׁתַּעֲשָׁ֑ע H8173 לֹ֭א HTn nicht H3808 אֶשְׁכַּ֣ח HVqi1cs H7911 דְּבָרֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Wort H1697 ׃
ps 119:61:
dt. חֶבְלֵ֣י HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 עִוְּדֻ֑/נִי HVpp3cp/Sp1cs H5749 תּֽ֝וֹרָתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁכָֽחְתִּי HVqp1cs H7911 ׃
ps 119:83:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הָ֭יִיתִי HVqp1cs sein H1961 כְּ/נֹ֣אד HR/Ncmsa H4997 בְּ/קִיט֑וֹר HR/Ncmsa H7008 חֻ֝קֶּ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁכָֽחְתִּי HVqp1cs H7911 ׃
ps 119:93:
dt. לְ֭/עוֹלָם HR/Ncmsa ewig H5769 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֶשְׁכַּ֣ח HVqi1cs H7911 פִּקּוּדֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 כִּ֥י HC daß H3588 בָ֝֗/ם HR/Sp3mp H0000 חִיִּיתָֽ/נִי HVpp2ms/Sp1cs leben H2421 ׃
ps 119:109:
dt. נַפְשִׁ֣/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 בְ/כַפִּ֣/י HR/Ncfsc/Sp1cs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 תָמִ֑יד HNcmsa beständig H8548 וְ֝/תֽוֹרָתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Gesetz H8451 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁכָֽחְתִּי HVqp1cs H7911 ׃
ps 119:139:
dt. צִמְּתַ֥תְ/נִי HVpp3fs/Sp1cs H6789 קִנְאָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Eifersucht H7068 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁכְח֖וּ HVqp3cp H7911 דְבָרֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wort H1697 צָרָֽ/י HNcmpc/Sp1cs H6862 ׃
ps 119:141:
dt. צָעִ֣יר HAamsa H6810 אָנֹכִ֣י HPp1cs ich H0595 וְ/נִבְזֶ֑ה HC/VNrmsa verachten H0959 פִּ֝קֻּדֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁכָֽחְתִּי HVqp1cs H7911 ׃
ps 119:153:
dt. רְאֵֽה HVqv2ms sehen H7200 ־ עָנְיִ֥/י HNcmsc/Sp1cs H6040 וְ/חַלְּצֵ֑/נִי HC/Vpv2ms/Sp1cs rüsten (milit.)/ausreissen H2502 כִּי HC daß H3588 ־ תֽ֝וֹרָתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁכָֽחְתִּי HVqp1cs H7911 ׃
ps 119:176:
dt. תָּעִ֗יתִי HVqp1cs umherrirren/verleiten H8582 כְּ/שֶׂ֣ה HR/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 אֹ֭בֵד HVqrmsa vertilgen H0006 בַּקֵּ֣שׁ HVpv2ms suchen H1245 עַבְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 כִּ֥י HC daß H3588 מִ֝צְוֺתֶ֗י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Gebot H4687 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁכָֽחְתִּי HVqp1cs H7911 ׃
ps 137:5:
dt. אִֽם HC wenn H0518 ־ אֶשְׁכָּחֵ֥/ךְ H7911 יְֽרוּשָׁלִָ֗ם HNp Jerusalem H3389 תִּשְׁכַּ֥ח HVqi3fs H7911 יְמִינִֽ/י HNcfsc/Sp1cs rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 ׃
spr 2:17:
dt. הַ֭/עֹזֶבֶת HTd/Vqrfsa (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אַלּ֣וּף Fürst H0441 נְעוּרֶ֑י/הָ HNcbpc/Sp3fs Jugend H5271 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּרִ֖ית Bund H1285 אֱלֹהֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs Gott H0430 שָׁכֵֽחָה HVqp3fs H7911 ׃
spr 3:1:
dt. בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 תּוֹרָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Gesetz H8451 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכָּ֑ח HVqj2ms H7911 וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י HC/Ncfpc/Sp1cs Gebot H4687 יִצֹּ֥ר HVqj3ms bewahren/acht geben H5341 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
spr 4:5:
dt. קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 חָ֭כְמָה HNcfsa Weisheit H2451 קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 בִינָ֑ה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכַּ֥ח HVqj2ms H7911 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּ֝֗ט HVqj2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 מֵֽ/אִמְרֵי HR/Ncmpc Rede H0561 ־ פִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 ׃
spr 31:5:
dt. פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִ֭שְׁתֶּה HVqi3ms trinken H8354 וְ/יִשְׁכַּ֣ח HC/Vqi3ms H7911 מְחֻקָּ֑ק HVPsmsa Herrscherstab/Führer H2710 וִֽ֝/ישַׁנֶּה HC/Vpi3ms H8138 דִּ֣ין HNcmsc H1779 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ עֹֽנִי HNcmsa H6040 ׃
spr 31:7:
dt. יִ֭שְׁתֶּה HVqi3ms trinken H8354 וְ/יִשְׁכַּ֣ח HC/Vqi3ms H7911 רִישׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7389 וַ֝/עֲמָל֗/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Mühsahl/Unrecht H5999 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִזְכָּר HVqj3ms gedenken H2142 ־ עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃
pred 2:16:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 אֵ֨ין HTn kein/nicht H0369 זִכְר֧וֹן HNcmsc H2146 לֶ/חָכָ֛ם HRd/Aamsa weise H2450 עִֽם HR mit H5973 ־ הַ/כְּסִ֖יל HTd/Aamsa H3684 לְ/עוֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 בְּ/שֶׁ/כְּבָ֞ר HR/Tr/D H3528 הַ/יָּמִ֤ים HTd/Ncmpa Tag H3117 הַ/בָּאִים֙ HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 הַ/כֹּ֣ל HTd/Ncmsa ganz H3605 נִשְׁכָּ֔ח HVNp3ms H7911 וְ/אֵ֛יךְ HC/Ti wie…? H0349 יָמ֥וּת HVqi3ms sterben H4191 הֶ/חָכָ֖ם HTd/Aamsa weise H2450 עִֽם HR mit H5973 ־ הַ/כְּסִֽיל HTd/Aamsa H3684 ׃
pred 8:10:
dt. וּ/בְ/כֵ֡ן HC/R/D so/darum H3651 רָאִיתִי֩ HVqp1cs sehen H7200 רְשָׁעִ֨ים HAampa gesetzlos H7563 קְבֻרִ֜ים HVqsmpa begraben H6912 וָ/בָ֗אוּ HC/Vqp3cp gehen/bringen etc. H0935 וּ/מִ/מְּק֤וֹם HC/R/Ncmsc Ort H4725 קָדוֹשׁ֙ HAamsa H6918 יְהַלֵּ֔כוּ HVpi3mp gehen H1980 וְ/יִֽשְׁתַּכְּח֥וּ HC/Vti3mp H7911 בָ/עִ֖יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 כֵּן HTm so/darum H3651 ־ עָשׂ֑וּ HVqp3cp machen H6213 גַּם HTa auch H1571 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
pred 9:5:
dt. כִּ֧י HC daß H3588 הַֽ/חַיִּ֛ים HTd/Aampa lebendig H2416 יוֹדְעִ֖ים HVqrmpa kennen H3045 שֶׁ/יָּמֻ֑תוּ HTr/Vqi3mp sterben H4191 וְ/הַ/מֵּתִ֞ים HC/Td/Vqrmpa sterben H4191 אֵינָ֧/ם HTn/Sp3mp kein/nicht H0369 יוֹדְעִ֣ים HVqrmpa kennen H3045 מְא֗וּמָה HNcfsa H3972 וְ/אֵֽין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 שָׂכָ֔ר HNcmsa Lohn H7939 כִּ֥י HC daß H3588 נִשְׁכַּ֖ח HVNp3ms H7911 זִכְרָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Gedächtnis/Andenken H2143 ׃
jes 17:10:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 שָׁכַ֨חַתְּ֙ HVqp2fs H7911 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׁעֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Heil H3468 וְ/צ֥וּר HC/Ncmsc Fels H6697 מָעֻזֵּ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Festung H4581 לֹ֣א HTn nicht H3808 זָכָ֑רְתְּ HVqp2fs gedenken H2142 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 תִּטְּעִי֙ HVqi2fs pflanzen H5193 נִטְעֵ֣י HNcmpc H5194 נַעֲמָנִ֔ים HNcmpa H5282 וּ/זְמֹ֥רַת HC/Ncfsc H2156 זָ֖ר HAamsa fremd H2114 תִּזְרָעֶֽ/נּוּ säen H2232 ׃
jes 23:15:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/נִשְׁכַּ֤חַת HC/VNq3fs H7911 צֹר֙ HNp Tyrus H6865 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 כִּ/ימֵ֖י HR/Ncmpc Tag H3117 מֶ֣לֶךְ König H4428 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 מִ/קֵּ֞ץ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שִׁבְעִ֤ים HAcbpa siebzig H7657 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לְ/צֹ֔ר HR/Np Tyrus H6865 כְּ/שִׁירַ֖ת HR/Ncfsc Lied H7892 הַ/זּוֹנָֽה huren H2181 ׃
jes 23:16:
dt. קְחִ֥י HVqv2fs nehmen H3947 כִנּ֛וֹר HNcmsa Laute H3658 סֹ֥בִּי HVqv2fs umfliessen/umringen H5437 עִ֖יר HNcfsa Stadt H5892 זוֹנָ֣ה HVqrfsa huren H2181 נִשְׁכָּחָ֑ה HVNrfsa H7911 הֵיטִ֤יבִי HVhv2fs wohltun/gut sein etc H3190 נַגֵּן֙ H5059 הַרְבִּי HVhv2fs vermehren H7235 ־ שִׁ֔יר Lied H7892 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּזָּכֵֽרִי gedenken H2142 ׃
jes 49:14:
dt. וַ/תֹּ֥אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 עֲזָבַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/אדֹנָ֖/י Herr H0136 שְׁכֵחָֽ/נִי HVqp3ms/Sp1cs H7911 ׃
jes 49:15:
dt. הֲ/תִשְׁכַּ֤ח HTi/Vqi3fs H7911 אִשָּׁה֙ HNcfsa Frau H0802 עוּלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H5764 מֵ/רַחֵ֖ם HR/Vpc H7355 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּטְנָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H0990 גַּם HTa auch H1571 ־ אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 תִשְׁכַּ֔חְנָה HVqi3fp H7911 וְ/אָנֹכִ֖י HC/Pp1cs ich H0595 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶשְׁכָּחֵֽ/ךְ HVqi1cs/Sp2fs H7911 ׃
jes 51:13:
dt. וַ/תִּשְׁכַּ֞ח HC/Vqw2ms H7911 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 עֹשֶׂ֗/ךָ HVqrmsc/Sp2ms machen H6213 נוֹטֶ֣ה HVqrmsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 שָׁמַיִם֮ HNcmpa Himmel H8064 וְ/יֹסֵ֣ד HC/Vqrmsa gründen, Grund legen H3245 אָרֶץ֒ HNcbsa Land/Erde H0776 וַ/תְּפַחֵ֨ד HC/Vpw2ms fürchten/erschrecken H6342 תָּמִ֜יד HNcmsa beständig H8548 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֲמַ֣ת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 הַ/מֵּצִ֔יק HTd/Vhrmsa H6693 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 כּוֹנֵ֖ן (zu-)bereiten H3559 לְ/הַשְׁחִ֑ית HR/Vhc H7843 וְ/אַיֵּ֖ה HC/Ti wo H0346 חֲמַ֥ת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 הַ/מֵּצִֽיק HTd/Vhrmsa H6693 ׃
jes 54:4:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְאִי֙ HVqj2fs sich fürchten H3372 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 תֵב֔וֹשִׁי HVqi2fs sich schämen H0954 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּכָּלְמִ֖י HVNj2fs H3637 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַחְפִּ֑ירִי HVhi2fs H2659 כִּ֣י HC daß H3588 בֹ֤שֶׁת HNcfsc H1322 עֲלוּמַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs H5934 תִּשְׁכָּ֔חִי HVqi2fs H7911 וְ/חֶרְפַּ֥ת HC/Ncfsc H2781 אַלְמְנוּתַ֖יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs H0491 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִזְכְּרִי HVqi2fs gedenken H2142 ־ עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃
jes 65:16:
dt. אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הַ/מִּתְבָּרֵ֜ךְ HTd/Vtrmsa segnen H1288 בָּ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִתְבָּרֵךְ֙ HVti3ms segnen H1288 בֵּ/אלֹהֵ֣י HR/Ncmpc Gott H0430 אָמֵ֔ן H0543 וְ/הַ/נִּשְׁבָּ֣ע HC/Td/VNrmsa schwören H7650 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִשָּׁבַ֖ע HVNi3ms schwören H7650 בֵּ/אלֹהֵ֣י HR/Ncmpc Gott H0430 אָמֵ֑ן H0543 כִּ֣י HC daß H3588 נִשְׁכְּח֗וּ HVNp3cp H7911 הַ/צָּרוֹת֙ HTd/Ncfpa Drangsal/Angst(?) H6869 הָ/רִ֣אשֹׁנ֔וֹת HTd/Aafpa erster H7223 וְ/כִ֥י HC/C daß H3588 נִסְתְּר֖וּ HVNp3cp verbergen H5641 מֵ/עֵינָֽ/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 ׃
jer 2:32:
dt. הֲ/תִשְׁכַּ֤ח HTi/Vqi3fs H7911 בְּתוּלָה֙ HNcfsa H1330 עֶדְיָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H5716 כַּלָּ֖ה HNcfsa Schwiegertochter/Braut H3618 קִשֻּׁרֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H7196 וְ/עַמִּ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 שְׁכֵח֔וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H7911 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּֽר HNcmsa Zahl H4557 ׃
jer 3:21:
dt. ק֚וֹל HNcmsa Stimme H6963 עַל HR über H5921 ־ שְׁפָיִ֣ים HNcmpa H8205 נִשְׁמָ֔ע HVNp3ms hören H8085 בְּכִ֥י HNcmsa H1065 תַחֲנוּנֵ֖י HNcmpc H8469 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּ֤י HC daß H3588 הֶעֱוּוּ֙ HVhp3cp H5753 אֶת HTo - H0853 ־ דַּרְכָּ֔/ם HNcbsc/Sp3mp Weg H1870 שָׁכְח֖וּ HVqp3cp H7911 אֶת HTo - H0853 ־ יְהֹוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 ׃
jer 13:25:
dt. זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 גוֹרָלֵ֧/ךְ HNcmsc/Sp2fs Los H1486 מְנָת HNcfsc H4490 ־ מִדַּ֛יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Rock H4055 מֵֽ/אִתִּ֖/י HR/R/Sp1cs mit H0854 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 שָׁכַ֣חַתְּ HVqp2fs H7911 אוֹתִ֔/י HTo/Sp1cs - H0853 וַֽ/תִּבְטְחִ֖י HC/Vqw2fs H0982 בַּ/שָּֽׁקֶר HRd/Ncmsa H8267 ׃
jer 18:15:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ שְׁכֵחֻ֥/נִי HVqp3cp/Sp1cs H7911 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 לַ/שָּׁ֣וְא HRd/Ncmsa H7723 יְקַטֵּ֑רוּ HVpi3mp räuchern H6999 וַ/יַּכְשִׁל֤וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp H3782 בְּ/דַרְכֵי/הֶם֙ HR/Ncbpc/Sp3mp Weg H1870 שְׁבִילֵ֣י HNcmpc H7635 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 לָ/לֶ֣כֶת HR/Vqc gehen H3212 נְתִיב֔וֹת HNcfpa H5410 דֶּ֖רֶךְ HNcbsa Weg H1870 לֹ֥א HTn nicht H3808 סְלוּלָֽה HVqsfsa H5549 ׃
jer 20:11:
dt. וַֽ/יהוָ֤ה HC/Np JHWH H3068 אוֹתִ/י֙ mit H0854 כְּ/גִבּ֣וֹר HR/Aamsa Held/streitbar etc. H1368 עָרִ֔יץ HAamsa gewalttätig H6184 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 רֹדְפַ֥/י HVqrmpc/Sp1cs nachjagen H7291 יִכָּשְׁל֖וּ HVNi3mp H3782 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יֻכָ֑לוּ HVqi3mp können H3201 בֹּ֤שׁוּ HVqp3cp sich schämen H0954 מְאֹד֙ HD sehr H3966 כִּֽי HC daß H3588 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 הִשְׂכִּ֔ילוּ HVhp3cp Einsicht/gelingen H7919 כְּלִמַּ֥ת HNcfsc H3639 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשָּׁכֵֽחַ HVNi3fs H7911 ׃
jer 23:27:
dt. הַ/חֹשְׁבִ֗ים HTd/Vqrmpa halten für/ H2803 לְ/הַשְׁכִּ֤יחַ HR/Vhc H7911 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 שְׁמִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 בַּ/חֲל֣וֹמֹתָ֔/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Traum H2472 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְסַפְּר֖וּ HVpi3mp (er-)zählen H5608 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/רֵעֵ֑/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁכְח֧וּ HVqp3cp H7911 אֲבוֹתָ֛/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 בַּ/בָּֽעַל HRd/Np Baal H1168 ׃
jer 23:40:
dt. וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 עֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp über H5921 חֶרְפַּ֣ת HNcfsc H2781 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וּ/כְלִמּ֣וּת HC/Ncfsc H3640 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשָּׁכֵֽחַ HVNi3fs H7911 ׃ ס
jer 30:14:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְאַהֲבַ֣יִ/ךְ lieben H0157 שְׁכֵח֔וּ/ךְ HVqp3cp/Sp2fs H7911 אוֹתָ֖/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִדְרֹ֑שׁוּ HVqi3mp befragen/fordern/suchen H1875 כִּי֩ HC daß H3588 מַכַּ֨ת HNcfsc H4347 אוֹיֵ֤ב HVqrmsa Feind H0341 הִכִּיתִי/ךְ֙ HVhp1cs/Sp2fs schlagen H5221 מוּסַ֣ר HNcmsc Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 אַכְזָרִ֔י HAamsa H0394 עַ֚ל HR über H5921 רֹ֣ב HNcmsc Menge/Fülle H7230 עֲוֺנֵ֔/ךְ HNcbsc/Sp2fs Ungerechtigkeit H5771 עָצְמ֖וּ HVqp3cp H6105 חַטֹּאתָֽיִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Sünde/Sündopfer H2403 ׃
jer 44:9:
dt. הַֽ/שְׁכַחְתֶּם֩ HTi/Vqp2mp H7911 אֶת HTo - H0853 ־ רָע֨וֹת HNcfpc böse H7451 אֲבוֹתֵי/כֶ֜ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רָע֣וֹת HNcfpc böse H7451 ׀ מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 רָע֣וֹת HNcfpc böse H7451 נָשָׁ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 רָעֹ֣תֵ/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp böse H7451 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 רָעֹ֣ת HNcfpc böse H7451 נְשֵׁי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp Frau H0802 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂוּ֙ HVqp3cp machen H6213 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/בְ/חֻצ֖וֹת HC/R/Ncmpc draußen H2351 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
jer 50:5:
dt. צִיּ֣וֹן HNp Zion H6726 יִשְׁאָ֔לוּ HVqi3mp fragen H7592 דֶּ֖רֶךְ HNcbsa Weg H1870 הֵ֣נָּה HD hierher H2008 פְנֵי/הֶ֑ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 בֹּ֚אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 וְ/נִלְו֣וּ HC/VNq3cp H3867 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּרִ֥ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשָּׁכֵֽחַ HVNi3fs H7911 ׃ ס
jer 50:6:
dt. צֹ֤אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 אֹֽבְדוֹת֙ HVqrfpa vertilgen H0006 היה sein H1961 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 רֹעֵי/הֶ֣ם HVqrmpc/Sp3mp weiden H7462 הִתְע֔וּ/ם HVhp3cp/Sp3mp umherrirren/verleiten H8582 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 שובבים H7726 מֵ/הַ֤ר Berg H2022 אֶל HR zu H0413 ־ גִּבְעָה֙ HNcfsa Hügel H1389 הָלָ֔כוּ HVqp3cp gehen H1980 שָׁכְח֖וּ HVqp3cp H7911 רִבְצָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H7258 ׃
kla 2:6:
dt. וַ/יַּחְמֹ֤ס HC/Vqw3ms H2554 כַּ/גַּן֙ HRd/Ncbsa Garten H1588 שֻׂכּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7900 שִׁחֵ֖ת HVpp3ms H7843 מוֹעֲד֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 שִׁכַּ֨ח HVpp3ms H7911 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ בְּ/צִיּוֹן֙ HR/Np Zion H6726 מוֹעֵ֣ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/שַׁבָּ֔ת HC/Ncbsa H7676 וַ/יִּנְאַ֥ץ HC/Vqw3ms verachten H5006 בְּ/זַֽעַם HR/Ncmsc H2195 ־ אַפּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 מֶ֥לֶךְ HNcmsa König H4428 וְ/כֹהֵֽן HC/Ncmsa Priester H3548 ׃ ס
kla 5:20:
dt. לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 לָ/נֶ֨צַח֙ HR/Ncmsa H5331 תִּשְׁכָּחֵ֔/נוּ HVqi2ms/Sp1cp H7911 תַּֽעַזְבֵ֖/נוּ HVqi2ms/Sp1cp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 לְ/אֹ֥רֶךְ HR/Ncmsc Länge H0753 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
hes 22:12:
dt. שֹׁ֥חַד HNcmsa H7810 לָֽקְחוּ HVqp3cp nehmen H3947 ־ בָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 שְׁפָךְ HVqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 נֶ֧שֶׁךְ HNcmsa H5392 וְ/תַרְבִּ֣ית HC/Ncfsa H8636 לָקַ֗חַתְּ HVqp2fs nehmen H3947 וַ/תְּבַצְּעִ֤י HC/Vpw2fs H1214 רֵעַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs Freund/einander? H7453 בַּ/עֹ֔שֶׁק HRd/Ncmsa H6233 וְ/אֹתִ֣/י HC/To/Sp1cs - H0853 שָׁכַ֔חַתְּ HVqp2fs H7911 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hes 23:35:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 יַ֚עַן weil H3282 שָׁכַ֣חַתְּ HVqp2fs H7911 אוֹתִ֔/י HTo/Sp1cs - H0853 וַ/תַּשְׁלִ֥יכִי HC/Vhw2fs werfen H7993 אוֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 גַוֵּ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs H1458 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אַ֛תְּ HPp2fs du H0859 שְׂאִ֥י HVqv2fs (auf-)heben/tragen H5375 זִמָּתֵ֖/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2154 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תַּזְנוּתָֽיִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs H8457 ׃ ס
hos 2:15:
dt. וּ/פָקַדְתִּ֣י HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 עָלֶ֗י/הָ HR/Sp3fs über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ יְמֵ֤י HNcmpc Tag H3117 הַ/בְּעָלִים֙ HTd/Np Baal H1168 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תַּקְטִ֣יר HVhi3fs räuchern H6999 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וַ/תַּ֤עַד HC/Vqw3fs H5710 נִזְמָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Ring H5141 וְ/חֶלְיָתָ֔/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs H2484 וַ/תֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 מְאַהֲבֶ֑י/הָ HVprmpc/Sp3fs lieben H0157 וְ/אֹתִ֥/י HC/To/Sp1cs - H0853 שָׁכְחָ֖ה HVqp3fs H7911 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
hos 4:6:
dt. נִדְמ֥וּ HVNp3cp H1820 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 מִ/בְּלִ֣י HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 הַ/דָּ֑עַת HTd/Ncfsa Erkenntnis H1847 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֞ה HPp2ms du H0859 הַ/דַּ֣עַת HTd/Ncfsa Erkenntnis H1847 מָאַ֗סְתָּ HVqp2ms verachten H3988 וְ/אֶמְאָֽסְא/ךָ֙ HC/Vqi1cs/Sp2ms verachten H3988 מִ/כַּהֵ֣ן HR/Vpc priestern H3547 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וַ/תִּשְׁכַּח֙ HC/Vqw2ms H7911 תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֶשְׁכַּ֥ח HVqi1cs H7911 בָּנֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 גַּם HTa auch H1571 ־ אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
hos 8:14:
dt. וַ/יִּשְׁכַּ֨ח HC/Vqw3ms H7911 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ עֹשֵׂ֗/הוּ HVqrmsc/Sp3ms machen H6213 וַ/יִּ֨בֶן֙ HC/Vqw3ms bauen H1129 הֵֽיכָל֔וֹת HNcmpa H1964 וִֽ/יהוּדָ֕ה HC/Np Juda H3063 הִרְבָּ֖ה HVhp3ms vermehren H7235 עָרִ֣ים HNcfpa Stadt H5892 בְּצֻר֑וֹת HAafpa H1219 וְ/שִׁלַּחְתִּי HC/Vpq1cs senden H7971 ־ אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/עָרָ֔י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Stadt H5892 וְ/אָכְלָ֖ה HC/Vqq3fs essen H0398 אַרְמְנֹתֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 ׃ ס
hos 13:6:
dt. כְּ/מַרְעִיתָ/ם֙ HR/Ncfsc/Sp3mp Weide H4830 וַ/יִּשְׂבָּ֔עוּ HC/Vqw3mp H7646 שָׂבְע֖וּ HVqp3cp H7646 וַ/יָּ֣רָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 שְׁכֵחֽוּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H7911 ׃
am 8:7:
dt. נִשְׁבַּ֥ע HVNp3ms schwören H7650 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בִּ/גְא֣וֹן HR/Ncmsc H1347 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 אִם HC wenn H0518 ־ אֶשְׁכַּ֥ח HVqi1cs H7911 לָ/נֶ֖צַח HR/Ncmsa H5331 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵׂי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Tat/Arbeit/Werk H4639 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern