Strongs Nummer 7356 (רַחַם - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7356 @ רַחַם @ racham (rakh'-am) n-m.

1. compassion (in the plural)

2. (by extension) the womb (as cherishing the fetus)

3. (by implication) a maiden

[from H7355]

KJV: bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb.

Root(s): H7355

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7356 @ רַחַם @ racham (rakh'-am) n-m.

1. Mitgefühl (im Plural)

2. (durch Verlängerung) die Gebärmutter (wie der Fötus schätzt)

3. (implizit) eine Jungfrau

[aus רָחַם]

KJV: Eingeweide, Mitgefühl, Jungfrau, zarte Liebe, (groß, zart) Gnade, Mitleid, Mutterleib.

Wurzel (n): רָחַם


Siehe auch

cmp-569


Wurzel(n) von רַחַם ist/sind:
רַחַם is Wurzel von:

Verse, die רַחַם enthalten

1mo 43:14:
dt.
וְ/אֵ֣ל Gott H0410 שַׁדַּ֗י HNp Allmächtiger H7706 יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 לָ/כֶ֤ם HR/Sp2mp H0000 רַחֲמִים֙ HNcmpa H7356 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וְ/שִׁלַּ֥ח HC/Vpq3ms senden H7971 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחִי/כֶ֥ם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 אַחֵ֖ר HAamsa anderer/nächster H0312 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 וַ/אֲנִ֕י HC/Pp1cs ich H0589 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁכֹ֖לְתִּי HVqp1cs fehlgebären/beraubt werden H7921 שָׁכָֽלְתִּי HVqp1cs fehlgebären/beraubt werden H7921 ׃
1mo 43:30:
dt.
וַ/יְמַהֵ֣ר HC/Vpw3ms eilen H4116 יוֹסֵ֗ף HNp Joseph H3130 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִכְמְר֤וּ HVNp3cp Tor (Narr) H3648 רַחֲמָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms H7356 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יְבַקֵּ֖שׁ HC/Vpw3ms suchen H1245 לִ/בְכּ֑וֹת HR/Vqc H1058 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/חַ֖דְרָ/ה Gemach H2315 וַ/יֵּ֥בְךְּ HC/Vqw3ms H1058 שָֽׁמָּ/ה HD/Sd dort H8033 ׃
1mo 49:25:
dt.
מֵ/אֵ֨ל HR/Ncmsc Gott H0410 אָבִ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/יַעְזְרֶ֗/ךָּ H5826 וְ/אֵ֤ת - H0853 שַׁדַּי֙ HNp Allmächtiger H7706 וִ/יבָ֣רְכֶ֔/ךָּ segnen H1288 בִּרְכֹ֤ת HNcfpc Segen H1293 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 מֵ/עָ֔ל HR/Ncmsa über H5921 בִּרְכֹ֥ת HNcfpc Segen H1293 תְּה֖וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 רֹבֶ֣צֶת HVqrfsa lagern/sich legen etc. H7257 תָּ֑חַת HNcmsa unter H8478 בִּרְכֹ֥ת HNcfpc Segen H1293 שָׁדַ֖יִם HNcmda Brust H7699 וָ/רָֽחַם HC/Ncmsa H7356 ׃
5mo 13:18:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִדְבַּ֧ק HVqi3ms anhangen/kleben/ereilen H1692 בְּ/יָדְ/ךָ֛ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 מְא֖וּמָה HNcfsa H3972 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֵ֑רֶם HTd/Ncmsa H2764 לְמַעַן֩ HR um/damit/auf daß H4616 יָשׁ֨וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 מֵ/חֲר֣וֹן HR/Ncmsc H2740 אַפּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/נָֽתַן HC/Vqq3ms geben H5414 ־ לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 רַחֲמִים֙ HNcmpa H7356 וְ/רִֽחַמְ/ךָ֣ HC/Vpq3ms/Sp2ms H7355 וְ/הִרְבֶּ֔/ךָ HC/Vhq3ms/Sp2ms vermehren H7235 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֖ע HVNp3ms schwören H7650 לַ/אֲבֹתֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 ׃
ri 5:30:
dt.
הֲ/לֹ֨א HTi/Tn nicht H3808 יִמְצְא֜וּ HVqi3mp finden H4672 יְחַלְּק֣וּ HVpi3mp (ver-)teilen H2505 שָׁלָ֗ל HNcmsa Raub (Beute) H7998 רַ֤חַם HNcfsa H7356 רַחֲמָתַ֨יִם֙ HNcfda H7361 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 גֶּ֔בֶר HNcmsa H1397 שְׁלַ֤ל HNcmsc Raub (Beute) H7998 צְבָעִים֙ HNcmpa H6648 לְ/סִ֣יסְרָ֔א HR/Np Sisera H5516 שְׁלַ֥ל HNcmsc Raub (Beute) H7998 צְבָעִ֖ים HNcmpa H6648 רִקְמָ֑ה HNcfsa buntgewirkt H7553 צֶ֥בַע HNcmsc H6648 רִקְמָתַ֖יִם HNcfda buntgewirkt H7553 לְ/צַוְּארֵ֥י HR/Ncmpc Hals H6677 שָׁלָֽל HNcmsa Raub (Beute) H7998 ׃
2sam 24:14:
dt.
וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֛ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ גָּ֖ד HNp Gad H1410 צַר HVqp3ms H6862 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 נִפְּלָה HVqh1cp fallen H5307 ־ נָּ֤א HTj doch H4994 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבִּ֣ים HAampa groß H7227 רחמ/ו H7356 וּ/בְ/יַד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 אַל HTn nicht H0408 ־ אֶפֹּֽלָה HVqh1cs fallen H5307 ׃
1koe 3:26:
dt.
וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָ/אִשָּׁה֩ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּנָ֨/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 הַ/חַ֜י HTd/Aamsa lebendig H2416 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִכְמְר֣וּ HVNp3cp Tor (Narr) H3648 רַחֲמֶי/הָ֮ HNcmpc/Sp3fs H7356 עַל HR über H5921 ־ בְּנָ/הּ֒ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 ׀ בִּ֣י HTe H0994 אֲדֹנִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 תְּנוּ HVqv2mp geben H5414 ־ לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּל֣וּד HTd/Vqsmsa zeugen/gebären H3205 הַ/חַ֔י HTd/Aamsa lebendig H2416 וְ/הָמֵ֖ת HC/Vha sterben H4191 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּמִיתֻ֑/הוּ HVhj2mp/Sp3ms sterben H4191 וְ/זֹ֣את HC/Pdxfs dies H2063 אֹמֶ֗רֶת HVqrfsa sprechen H0559 גַּם HTa auch H1571 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 גַם HD auch H1571 ־ לָ֛/ךְ HR/Sp2fs H0000 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 גְּזֹֽרוּ HVqv2mp H1504 ׃
1koe 8:50:
dt.
וְ/סָלַחְתָּ֤ H5545 לְ/עַמְּ/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָֽטְאוּ HVqp3cp sündigen(?) H2398 ־ לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ פִּשְׁעֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Übertretung H6588 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פָּשְׁעוּ HVqp3cp abfallen H6586 ־ בָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ/נְתַתָּ֧/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp geben H5414 לְ/רַחֲמִ֛ים HR/Ncmpa H7356 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שֹׁבֵי/הֶ֖ם HVqrmpc/Sp3mp gefangen wegführen H7617 וְ/רִֽחֲמֽוּ/ם HC/Vpq3cp/Sp3mp H7355 ׃
1chr 21:13:
dt.
וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֛יד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ גָּ֖ד HNp Gad H1410 צַר HVqp3ms H6862 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 אֶפְּלָה HVqh1cs fallen H5307 ־ נָּ֣א HTj doch H4994 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבִּ֤ים HAampa groß H7227 רַחֲמָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms H7356 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וּ/בְ/יַד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 אַל HTn nicht H0408 ־ אֶפֹּֽל HVqh1cs fallen H5307 ׃
2chr 30:9:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 בְ/שׁוּבְ/כֶ֞ם HR/Vqc/Sp2mp zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֲחֵי/כֶ֨ם HNcmpc/Sp2mp Bruder H0251 וּ/בְנֵי/כֶ֤ם HC/Ncmpc/Sp2mp Sohn H1121 לְ/רַחֲמִים֙ HR/Ncmpa H7356 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שֽׁוֹבֵי/הֶ֔ם HVqrmpc/Sp3mp gefangen wegführen H7617 וְ/לָ/שׁ֖וּב HC/R/Vqc zurückkehren/wenden H7725 לָ/אָ֣רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 כִּֽי HC daß H3588 ־ חַנּ֤וּן HAamsa gnädig H2587 וְ/רַחוּם֙ HC/Aamsa barmherzig H7349 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָסִ֤יר HVhi3ms H5493 פָּנִים֙ HNcbpa Angesicht H6440 מִ/כֶּ֔ם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 אִם HC wenn H0518 ־ תָּשׁ֖וּבוּ HVqi2mp zurückkehren/wenden H7725 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃ פ
neh 1:11:
dt.
אָנָּ֣א HTe ach H0577 אֲדֹנָ֗/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 תְּהִ֣י HVqj3fs sein H1961 נָ֣א HTe doch H4994 אָזְנְ/ךָֽ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 ־ קַ֠שֶּׁבֶת HAafsa H7183 אֶל HR zu H0413 ־ תְּפִלַּ֨ת HNcfsc Gebet H8605 עַבְדְּ/ךָ֜ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ תְּפִלַּ֣ת HNcfsc Gebet H8605 עֲבָדֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 הַֽ/חֲפֵצִים֙ HTd/Aampa H2655 לְ/יִרְאָ֣ה HR/Vqc sich fürchten H3372 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 וְ/הַצְלִֽיחָ/ה HC/Vhv2ms/Sh H6743 ־ נָּ֤א HTj doch H4994 לְ/עַבְדְּ/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וּ/תְנֵ֣/הוּ HC/Vqv2ms/Sp3ms geben H5414 לְ/רַחֲמִ֔ים HR/Ncmpa H7356 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/אֲנִ֛י HC/Pp1cs ich H0589 הָיִ֥יתִי HVqp1cs sein H1961 מַשְׁקֶ֖ה HNcmsa H4945 לַ/מֶּֽלֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 ׃ פ
neh 9:19:
dt.
וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 בְּ/רַחֲמֶ֣י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms H7356 הָֽ/רַבִּ֔ים HTd/Aampa groß H7227 לֹ֥א HTn nicht H3808 עֲזַבְתָּ֖/ם HVqp2ms/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 אֶת HTo - H0853 ־ עַמּ֣וּד HNcmsc Säule H5982 הֶ֠/עָנָן HTd/Ncmsa Wolke H6051 לֹא HTn nicht H3808 ־ סָ֨ר HVqp3ms H5493 מֵ/עֲלֵי/הֶ֤ם HR/R/Sp3mp über H5921 בְּ/יוֹמָם֙ HR/Ncmsa bei Tag H3119 לְ/הַנְחֹתָ֣/ם HR/Vhc/Sp3mp führen/leiten H5148 בְּ/הַ/דֶּ֔רֶךְ Weg H1870 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַמּ֨וּד HNcmsc Säule H5982 הָ/אֵ֤שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 בְּ/לַ֨יְלָה֙ HR/Ncmsa Nacht H3915 לְ/הָאִ֣יר HR/Vhc (er-)leuchten H0215 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דֶּ֖רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֵֽלְכוּ HVqi3mp gehen H3212 ־ בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
neh 9:27:
dt.
וַֽ/תִּתְּנֵ/ם֙ HC/Vqw2ms/Sp3mp geben H5414 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 צָֽרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H6862 וַ/יָּצֵ֖רוּ HC/Vhw3mp H3334 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וּ/בְ/עֵ֤ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 צָֽרָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp Drangsal/Angst(?) H6869 יִצְעֲק֣וּ HVqi3mp schreien H6817 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 מִ/שָּׁמַ֣יִם HR/Ncmpa Himmel H8064 תִּשְׁמָ֔ע HVqi2ms hören H8085 וּֽ/כְ/רַחֲמֶ֣י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms H7356 הָֽ/רַבִּ֗ים HTd/Aampa groß H7227 תִּתֵּ֤ן HVqi2ms geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מֽוֹשִׁיעִ֔ים HVhrmpa retten/helfen(?) H3467 וְ/יוֹשִׁיע֖וּ/ם HC/Vhi3mp/Sp3mp retten/helfen(?) H3467 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 צָרֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H6862 ׃
neh 9:28:
dt.
וּ/כְ/נ֣וֹחַ H5117 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 יָשׁ֕וּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 רַ֖ע HAamsa böse H7451 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וַ/תַּֽעַזְבֵ֞/ם HC/Vqw2ms/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 בְּ/יַ֤ד HR/Ncbsc Hand H3027 אֹֽיְבֵי/הֶם֙ HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 וַ/יִּרְדּ֣וּ HC/Vqw3mp herrschen H7287 בָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יָּשׁ֨וּבוּ֙ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 וַ/יִּזְעָק֔וּ/ךָ HC/Vqw3mp/Sp2ms schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 מִ/שָּׁמַ֧יִם HR/Ncmpa Himmel H8064 תִּשְׁמַ֛ע HVqi2ms hören H8085 וְ/תַצִּילֵ֥/ם retten/entreißen H5337 כְּֽ/רַחֲמֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms H7356 רַבּ֥וֹת HAafpa groß H7227 עִתִּֽים HNcbpa Zeit H6256 ׃
neh 9:31:
dt.
וּֽ/בְ/רַחֲמֶ֧י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms H7356 הָ/רַבִּ֛ים HTd/Aampa groß H7227 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עֲשִׂיתָ֥/ם HVqp2ms/Sp3mp machen H6213 כָּלָ֖ה HNcfsa H3617 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 עֲזַבְתָּ֑/ם HVqp2ms/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 כִּ֛י HC daß H3588 אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ־ חַנּ֥וּן HAamsa gnädig H2587 וְ/רַח֖וּם HC/Aamsa barmherzig H7349 אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
ps 25:6:
dt.
זְכֹר HVqv2ms gedenken H2142 ־ רַחֲמֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 וַ/חֲסָדֶ֑י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Güte H2617 כִּ֖י HC daß H3588 מֵ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
ps 40:12:
dt.
אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִכְלָ֣א HVqi2ms H3607 רַחֲמֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 חַסְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 וַ֝/אֲמִתְּ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Wahrheit H0571 תָּמִ֥יד HNcmsa beständig H8548 יִצְּרֽוּ/נִי HVqi3mp/Sp1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 51:3:
dt.
חָנֵּ֣/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 כְּ/חַסְדֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Güte H2617 כְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 רַ֝חֲמֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 מְחֵ֣ה HVqv2ms H4229 פְשָׁעָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Übertretung H6588 ׃
ps 69:17:
dt.
עֲנֵ֣/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 כִּי HC daß H3588 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 חַסְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 כְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 רַ֝חֲמֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 פְּנֵ֣ה HVqv2ms (sich) wenden H6437 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
ps 77:10:
dt.
הֲ/שָׁכַ֣ח HTi/Vqp3ms H7911 חַנּ֣וֹת H2589 אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 אִם HC wenn H0518 ־ קָפַ֥ץ HVqp3ms verschliessen/hüpfen H7092 בְּ֝/אַ֗ף HR/Ncmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 רַחֲמָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms H7356 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 79:8:
dt.
אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּזְכָּר HVqj2ms gedenken H2142 ־ לָ/נוּ֮ HR/Sp1cp H0000 עֲוֺנֹ֪ת Ungerechtigkeit H5771 רִאשֹׁ֫נִ֥ים HAampa erster H7223 מַ֭הֵר HVpv2ms schnell/eilends H4118 יְקַדְּמ֣וּ/נוּ HVpi3mp/Sp1cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 רַחֲמֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 כִּ֖י HC daß H3588 דַלּ֣וֹנוּ HVqp1cp H1809 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ps 103:4:
dt.
הַ/גּוֹאֵ֣ל HTd/Vqrmsa erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 מִ/שַּׁ֣חַת HR/Ncfsa H7845 חַיָּ֑יְ/כִי lebendig H2416 הַֽ֝/מְעַטְּרֵ֗/כִי Krone H5849 חֶ֣סֶד HNcmsa Güte H2617 וְ/רַחֲמִֽים HC/Ncmpa H7356 ׃
ps 106:46:
dt.
וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 אוֹתָ֣/ם HTo/Sp3mp - H0853 לְ/רַחֲמִ֑ים HR/Ncmpa H7356 לִ֝/פְנֵ֗י HR/Ncbpc Angesicht H6440 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שׁוֹבֵי/הֶֽם HVqrmpc/Sp3mp gefangen wegführen H7617 ׃
ps 119:77:
dt.
יְבֹא֣וּ/נִי HVqi3mp/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 רַחֲמֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 וְ/אֶֽחְיֶ֑ה HC/Vqi1cs leben H2421 כִּי HC daß H3588 ־ תֽ֝וֹרָתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 שַֽׁעֲשֻׁעָֽ/י HNcmpc/Sp1cs H8191 ׃
ps 119:156:
dt.
רַחֲמֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 רַבִּ֥ים HAampa groß H7227 ׀ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּֽ/מִשְׁפָּטֶ֥י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 חַיֵּֽ/נִי HVpv2ms/Sp1cs leben H2421 ׃
ps 145:9:
dt.
טוֹב HAamsa gut H2896 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 לַ/כֹּ֑ל HRd/Ncmsa ganz H3605 וְ֝/רַחֲמָ֗י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H7356 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעֲשָֽׂי/ו HNcmpc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 ׃
spr 12:10:
dt.
יוֹדֵ֣עַ HVqrmsa kennen H3045 צַ֭דִּיק HAamsa gerecht H6662 נֶ֣פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 בְּהֶמְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Vieh H0929 וְֽ/רַחֲמֵ֥י HC/Ncmpc H7356 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 אַכְזָרִֽי HAamsa H0394 ׃
spr 30:16:
dt.
שְׁאוֹל֮ HNp Scheol H7585 וְ/עֹ֪צֶ֫ר HC/Ncmsc H6115 רָ֥חַם HNcmsa H7356 אֶ֭רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׂ֣בְעָה HVqp3fs H7646 מַּ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ֝/אֵ֗שׁ HC/Ncbsa Feuer H0784 לֹא HTn nicht H3808 ־ אָ֥מְרָה HVqp3fs sprechen H0559 הֽוֹן HNcmsa H1952 ׃
jes 46:3:
dt.
שִׁמְע֤וּ HVqv2mp hören H8085 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁאֵרִ֖ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 הַֽ/עֲמֻסִים֙ HTd/Vqsmpa (auf-/be-)laden H6006 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ בֶ֔טֶן HNcfsa H0990 הַ/נְּשֻׂאִ֖ים HTd/Vqsmpa (auf-)heben/tragen H5375 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ רָֽחַם HNcmsa H7356 ׃
jes 47:6:
dt.
קָצַ֣פְתִּי HVqp1cs H7107 עַל HR über H5921 ־ עַמִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 חִלַּ֨לְתִּי֙ HVpp1cs anfangen H2490 נַחֲלָתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Erbe H5159 וָ/אֶתְּנֵ֖/ם HC/Vqw1cs/Sp3mp geben H5414 בְּ/יָדֵ֑/ךְ HR/Ncbsc/Sp2fs Hand H3027 לֹא HTn nicht H3808 ־ שַׂ֤מְתְּ HVqp2fs setzen H7760 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 רַחֲמִ֔ים HNcmpa H7356 עַל HR über H5921 ־ זָקֵ֕ן HAamsa alt sein H2205 הִכְבַּ֥דְתְּ HVhp2fs schwer H3513 עֻלֵּ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs H5923 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
jes 54:7:
dt.
בְּ/רֶ֥גַע HR/Ncmsa H7281 קָטֹ֖ן HAamsa klein H6996 עֲזַבְתִּ֑י/ךְ HVqp1cs/Sp2fs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וּ/בְ/רַחֲמִ֥ים HC/R/Ncmpa H7356 גְּדֹלִ֖ים HAampa groß H1419 אֲקַבְּצֵֽ/ךְ HVpi1cs/Sp2fs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 ׃
jes 63:7:
dt.
חַֽסְדֵ֨י HNcmpc Güte H2617 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ אַזְכִּיר֙ HVhi1cs gedenken H2142 תְּהִלֹּ֣ת HNcfpc Lob(-gesang)/Ruhm H8416 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כְּ/עַ֕ל über H5921 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גְּמָלָ֖/נוּ HVqp3ms/Sp1cp H1580 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/רַב groß H7227 ־ טוּב֙ HNcmsa H2898 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גְּמָלָ֥/ם HVqp3ms/Sp3mp H1580 כְּֽ/רַחֲמָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H7356 וּ/כְ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חֲסָדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Güte H2617 ׃
jes 63:15:
dt.
הַבֵּ֤ט HVhv2ms schauen/blicken H5027 מִ/שָּׁמַ֨יִם֙ HR/Ncmpa Himmel H8064 וּ/רְאֵ֔ה HC/Vqv2ms sehen H7200 מִ/זְּבֻ֥ל HR/Ncmsc Wohnstätte H2073 קָדְשְׁ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms heilig H6944 וְ/תִפְאַרְתֶּ֑/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Schmuck (Ehre?) H8597 אַיֵּ֤ה HTi wo H0346 קִנְאָֽתְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms Eifersucht H7068 וּ/גְב֣וּרֹתֶ֔/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms Macht(-taten) H1369 הֲמ֥וֹן HNcmsc Menge/Getümmel H1995 מֵעֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Leib H4578 וְֽ/רַחֲמֶ֖י/ךָ H7356 אֵלַ֥/י HR/Sp1cs zu H0413 הִתְאַפָּֽקוּ HVtp3cp H0662 ׃
jer 16:5:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ כֹ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּבוֹא֙ HVqj2ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 מַרְזֵ֔חַ HNcmsa H4798 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּלֵ֣ךְ HVqj2ms gehen H3212 לִ/סְפּ֔וֹד HR/Vqc klagen H5594 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תָּנֹ֖ד HVqj2ms H5110 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָסַ֨פְתִּי HVqp1cs sammeln H0622 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלוֹמִ֜/י HNcmsc/Sp1cs Friede H7965 מֵ/אֵ֨ת HR/R mit H0854 הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 ־ הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֶ֖סֶד HTd/Ncmsa Güte H2617 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָֽ/רַחֲמִֽים HTd/Ncmpa H7356 ׃
jer 42:12:
dt.
וְ/אֶתֵּ֥ן HC/Vqi1cs geben H5414 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 רַחֲמִ֖ים HNcmpa H7356 וְ/רִחַ֣ם HC/Vpq3ms H7355 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/הֵשִׁ֥יב HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ אַדְמַתְ/כֶֽם HNcfsc/Sp2mp Erdboden H0127 ׃
kla 3:22:
dt.
חַֽסְדֵ֤י HNcmpc Güte H2617 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 כִּ֣י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ תָ֔מְנוּ HVqp1cp verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 כִּ֥י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ כָל֖וּ HVqp3cp vollenden/aufhören H3615 רַחֲמָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms H7356 ׃
hes 20:26:
dt.
וָ/אֲטַמֵּ֤א HC/Vpw1cs entehren/verunreigen H2930 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/מַתְּנוֹתָ֔/ם HR/Ncfpc/Sp3mp H4979 בְּ/הַעֲבִ֖יר HR/Vhc durchziehen etc. H5674 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פֶּ֣טֶר HNcmsc Bruch H6363 רָ֑חַם HNcmsa H7356 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 אֲשִׁמֵּ֔/ם HVhi1cs/Sp3mp verwüsten H8074 לְמַ֨עַן֙ HR um/damit/auf daß H4616 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֵֽדְע֔וּ HVqi3mp kennen H3045 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
dan 1:9:
dt.
וַ/יִּתֵּ֤ן HC/Vqw3ms geben H5414 הָֽ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ דָּ֣נִיֵּ֔אל HNp Daniel H1840 לְ/חֶ֖סֶד HR/Ncmsa Güte H2617 וּֽ/לְ/רַחֲמִ֑ים HC/R/Ncmpa H7356 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שַׂ֥ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/סָּרִיסִֽים HTd/Ncmpa Kämmerer H5631 ׃
dan 9:9:
dt.
לַֽ/אדֹנָ֣/י Herr H0136 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 הָ/רַחֲמִ֖ים HTd/Ncmpa H7356 וְ/הַ/סְּלִח֑וֹת HC/Td/Ncfpa H5547 כִּ֥י HC daß H3588 מָרַ֖דְנוּ HVqp1cp empören H4775 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
dan 9:18:
dt.
הַטֵּ֨ה HVhv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֱלֹהַ֥/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׀ אָזְנְ/ךָ֮ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 וּֽ/שֲׁמָע֒ HC/Vqv2ms hören H8085 פקח/ה HVqv2ms/Sh (Augen) öffnen H6491 עֵינֶ֗י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 וּ/רְאֵה֙ HC/Vqv2ms sehen H7200 שֹֽׁמְמֹתֵ֔י/נוּ HVqrfpc/Sp1cp H8077 וְ/הָ/עִ֕יר HC/Td/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִקְרָ֥א HVNp3ms nennen/anrufen H7121 שִׁמְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 עָלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs über H5921 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ לֹ֣א HTn nicht H3808 עַל HR über H5921 ־ צִדְקֹתֵ֗י/נוּ HNcfpc/Sp1cp Gerechtigkeit H6666 אֲנַ֨חְנוּ HPp1cp wir H0587 מַפִּילִ֤ים HVhrmpa fallen H5307 תַּחֲנוּנֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp H8469 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 כִּ֖י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ רַחֲמֶ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 הָ/רַבִּֽים HTd/Aampa groß H7227 ׃
hos 2:21:
dt.
וְ/אֵרַשְׂתִּ֥י/ךְ HC/Vpq1cs/Sp2fs H0781 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 לְ/עוֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 וְ/אֵרַשְׂתִּ֥י/ךְ HC/Vpq1cs/Sp2fs H0781 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 בְּ/צֶ֣דֶק HR/Ncmsa Gerechtigkeit H6664 וּ/בְ/מִשְׁפָּ֔ט HC/R/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וּ/בְ/חֶ֖סֶד HC/R/Ncmsa Güte H2617 וּֽ/בְ/רַחֲמִֽים HC/R/Ncmpa H7356 ׃
am 1:11:
dt.
כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 פִּשְׁעֵ֣י HNcmpc Übertretung H6588 אֱד֔וֹם HNp Edom H0123 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ HVhi1cs/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ רָדְפ֨/וֹ HVqc/Sp3ms nachjagen H7291 בַ/חֶ֤רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 אָחִי/ו֙ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/שִׁחֵ֣ת HC/Vpp3ms H7843 רַחֲמָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H7356 וַ/יִּטְרֹ֤ף HC/Vqw3ms H2963 לָ/עַד֙ HR/Ncmsa H5703 אַפּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/עֶבְרָת֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Grimm H5678 שְׁמָ֥רָ/ה HVqp3ms/Sp3fs bewahren/halten H8104 נֶֽצַח HNcmsa H5331 ׃
sach 1:16:
dt.
לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 שַׁ֤בְתִּי HVqp1cs zurückkehren/wenden H7725 לִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HR/Np Jerusalem H3389 בְּֽ/רַחֲמִ֔ים HR/Ncmpa H7356 בֵּיתִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 יִבָּ֣נֶה HVNi3ms bauen H1129 בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֑וֹת HNcbpa Heer H6635 ו/קוה HC/Ncmsa Schnur H6961 יִנָּטֶ֖ה HVNi3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 עַל HR über H5921 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
sach 7:9:
dt.
כֹּ֥ה HD so H3541 אָמַ֛ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מִשְׁפַּ֤ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 אֱמֶת֙ HNcfsa Wahrheit H0571 שְׁפֹ֔טוּ HVqv2mp richten H8199 וְ/חֶ֣סֶד HC/Ncmsa Güte H2617 וְ/רַֽחֲמִ֔ים HC/Ncmpa H7356 עֲשׂ֖וּ HVqv2mp machen H6213 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HR mit H0854 ־ אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern