Strongs Nummer 7699 (שַׁד - Brust)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7699 @ שַׁד @ shad (shad) (or shod {shode}) n-m.

1. the breast of a woman or animal (as bulging)

[probably from H7736 (in its original sense) contracted]

KJV: breast, pap, teat.

Root(s): H7736

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7699 @ שַׁד @ shad (shad) (or shod {shode}) n-m.

1. die Brust einer Frau oder eines Tieres (wie prall)

[wahrscheinlich von שׁוּד (in seinem ursprünglichen Sinne) vertraglich]

KJV: Brust, Brei, Zitze.

Wurzel (n): שׁוּד




Wurzel(n) von שַׁד ist/sind:

Verse, die שַׁד enthalten

1mo 49:25:
dt.
מֵ/אֵ֨ל HR/Ncmsc Gott H0410 אָבִ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/יַעְזְרֶ֗/ךָּ H5826 וְ/אֵ֤ת - H0853 שַׁדַּי֙ HNp Allmächtiger H7706 וִ/יבָ֣רְכֶ֔/ךָּ segnen H1288 בִּרְכֹ֤ת HNcfpc Segen H1293 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 מֵ/עָ֔ל HR/Ncmsa über H5921 בִּרְכֹ֥ת HNcfpc Segen H1293 תְּה֖וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 רֹבֶ֣צֶת HVqrfsa lagern/sich legen etc. H7257 תָּ֑חַת HNcmsa unter H8478 בִּרְכֹ֥ת HNcfpc Segen H1293 שָׁדַ֖יִם HNcmda Brust H7699 וָ/רָֽחַם HC/Ncmsa H7356 ׃
hi 3:12:
dt.
מַ֭דּוּעַ HTi warum… ? H4069 קִדְּמ֣וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 בִרְכָּ֑יִם HNcfda H1290 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ שָּׁ֝דַ֗יִם HNcmda Brust H7699 כִּ֣י HC daß H3588 אִינָֽק HVqi1cs säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 ׃
hi 24:9:
dt.
יִ֭גְזְלוּ HVqi3mp H1497 מִ/שֹּׁ֣ד HR/Ncmsa Brust H7699 יָת֑וֹם HNcmsa Waise H3490 וְֽ/עַל HC/R H5764 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 יַחְבֹּֽלוּ HVqi3mp pfänden H2254 ׃
ps 22:10:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 גֹחִ֣/י HVqrmsc/Sp1cs H1518 מִ/בָּ֑טֶן HR/Ncfsa H0990 מַ֝בְטִיחִ֗/י HVhrmsc/Sp1cs H0982 עַל HR über H5921 ־ שְׁדֵ֥י HNcmdc Brust H7699 אִמִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 ׃
hl 1:13:
dt.
צְר֨וֹר HNcmsc Bündel/Beutel/Kiesel H6872 הַ/מֹּ֤ר HTd/Ncmsa Myrrhe H4753 ׀ דּוֹדִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 שָׁדַ֖/י HNcmdc/Sp1cs Brust H7699 יָלִֽין HVqi3ms übernachten/murren H3885 ׃
hl 4:5:
dt.
שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 שָׁדַ֛יִ/ךְ HNcmdc/Sp2fs Brust H7699 כִּ/שְׁנֵ֥י HR/Acmdc zwei H8147 עֳפָרִ֖ים HNcmpa H6082 תְּאוֹמֵ֣י HNcmpc H8380 צְבִיָּ֑ה HNcfsa H6646 הָ/רוֹעִ֖ים HTd/Vqrmpa weiden H7462 בַּ/שּׁוֹשַׁנִּֽים HRd/Ncbpa Lilie H7799 ׃
hl 7:4:
dt.
שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 שָׁדַ֛יִ/ךְ HNcmdc/Sp2fs Brust H7699 כִּ/שְׁנֵ֥י HR/Acmdc zwei H8147 עֳפָרִ֖ים HNcmpa H6082 תָּאֳמֵ֥י HNcmpc H8380 צְבִיָּֽה HNcfsa H6646 ׃
hl 7:8:
dt.
זֹ֤את HPdxfs dies H2063 קֽוֹמָתֵ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs Höhe H6967 דָּֽמְתָ֣ה HVqp3fs denken/(ver-)gleichen H1819 לְ/תָמָ֔ר HR/Ncmsa Palme H8558 וְ/שָׁדַ֖יִ/ךְ HC/Ncmdc/Sp2fs Brust H7699 לְ/אַשְׁכֹּלֽוֹת HR/Ncmpa H0811 ׃
hl 7:9:
dt.
אָמַ֨רְתִּי֙ HVqp1cs sprechen H0559 אֶעֱלֶ֣ה HVqh1cs aufsteigen H5927 בְ/תָמָ֔ר HR/Ncmsa Palme H8558 אֹֽחֲזָ֖ה HVqh1cs festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בְּ/סַנְסִנָּ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H5577 וְ/יִֽהְיוּ HC/Vqj3mp sein H1961 ־ נָ֤א HTe doch H4994 שָׁדַ֨יִ/ךְ֙ HNcmdc/Sp2fs Brust H7699 כְּ/אֶשְׁכְּל֣וֹת HR/Ncmpc H0811 הַ/גֶּ֔פֶן HTd/Ncbsa Weinstock H1612 וְ/רֵ֥יחַ HC/Ncmsc Duft/Geruch H7381 אַפֵּ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Angesicht/Nase/Zorn H0639 כַּ/תַּפּוּחִֽים HRd/Ncmpa Apfel H8598 ׃
hl 8:1:
dt.
מִ֤י HTi wer H4310 יִתֶּנְ/ךָ֙ HVqi3ms/Sp2ms geben H5414 כְּ/אָ֣ח HR/Ncmsa Bruder H0251 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 יוֹנֵ֖ק HVqrmsa säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 שְׁדֵ֣י HNcmdc Brust H7699 אִמִּ֑/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 אֶֽמְצָאֲ/ךָ֤ HVqi1cs/Sp2ms finden H4672 בַ/חוּץ֙ HRd/Ncmsa draußen H2351 אֶשָׁ֣קְ/ךָ֔ HVqi1cs/Sp2ms küssen H5401 גַּ֖ם HTa auch H1571 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֥וּזוּ HVqi3mp H0936 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
hl 8:8:
dt.
אָח֥וֹת HNcfsa Schwester H0269 לָ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 קְטַנָּ֔ה HAafsa klein H6996 וְ/שָׁדַ֖יִם HC/Ncmda Brust H7699 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 מַֽה HTi was/warum H4100 ־ נַּעֲשֶׂה֙ HVqi1cp machen H6213 לַ/אֲחֹתֵ֔/נוּ HR/Ncfsc/Sp1cp Schwester H0269 בַּ/יּ֖וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 שֶׁ/יְּדֻבַּר HTr/VPi3ms sprechen H1696 ־ בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
hl 8:10:
dt.
אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 חוֹמָ֔ה HNcfsa Mauer H2346 וְ/שָׁדַ֖/י HC/Ncmdc/Sp1cs Brust H7699 כַּ/מִּגְדָּל֑וֹת HRd/Ncmpa Turm H4026 אָ֛ז HD damals H0227 הָיִ֥יתִי HVqp1cs sein H1961 בְ/עֵינָ֖י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 כְּ/מוֹצְאֵ֥ת HR/Vhrfsa finden H4672 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃ פ
jes 28:9:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ מִי֙ HTi wer H4310 יוֹרֶ֣ה HVhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 דֵעָ֔ה HNcfsa H1844 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִ֖י HTi wer H4310 יָבִ֣ין HVhi3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 שְׁמוּעָ֑ה HNcfsa H8052 גְּמוּלֵי֙ HVqsmpc H1580 מֵֽ/חָלָ֔ב HR/Ncmsa Milch H2461 עַתִּיקֵ֖י HAampc H6267 מִ/שָּׁדָֽיִם HR/Ncmda Brust H7699 ׃
jes 32:12:
dt.
עַל HR über H5921 ־ שָׁדַ֖יִם HNcmda Brust H7699 סֹֽפְדִ֑ים HVqrmpa klagen H5594 עַל HR über H5921 ־ שְׂדֵי HNcmpc Feld H7704 ־ חֶ֕מֶד HNcmsa H2531 עַל HR über H5921 ־ גֶּ֖פֶן HNcbsa Weinstock H1612 פֹּרִיָּֽה HVqrfsa fruchtbar sein H6509 ׃
jes 60:16:
dt.
וְ/יָנַקְתְּ֙ HC/Vqq2fs säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 חֲלֵ֣ב HNcmsc Milch H2461 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 וְ/שֹׁ֥ד HC/Ncmsc Brust H7699 מְלָכִ֖ים HNcmpa König H4428 תִּינָ֑קִי HVqi2fs säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 וְ/יָדַ֗עַתְּ HC/Vqq2fs kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מֽוֹשִׁיעֵ֔/ךְ HVhrmsc/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 וְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ HC/Vqrmsc/Sp2fs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 אֲבִ֥יר H0046 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
jes 66:11:
dt.
לְמַ֤עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּֽינְקוּ֙ HVqi2mp säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 וּ/שְׂבַעְתֶּ֔ם HC/Vqq2mp H7646 מִ/שֹּׁ֖ד HR/Ncmsc Brust H7699 תַּנְחֻמֶ֑י/הָ HNcbpc/Sp3fs H8575 לְמַ֧עַן HR um/damit/auf daß H4616 תָּמֹ֛צּוּ HVqi2mp H4711 וְ/הִתְעַנַּגְתֶּ֖ם HC/Vtq2mp H6026 מִ/זִּ֥יז HR/Ncmsc H2123 כְּבוֹדָֽ/הּ HNcbsc/Sp3fs Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃ ס
kla 4:3:
dt.
גַּם HTa auch H1571 ־ תנין HNcbpa H8568 חָ֣לְצוּ HVqp3cp rüsten (milit.)/ausreissen H2502 שַׁ֔ד HNcmsa Brust H7699 הֵינִ֖יקוּ HVhp3cp säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 גּוּרֵי/הֶ֑ן HNcmpc/Sp3fp H1482 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 לְ/אַכְזָ֔ר HR/Aamsa H0393 כי HC daß H3588 ענים HNcmpa H3283 בַּ/מִּדְבָּֽר HRd/Ncmsa Wüste H4057 ׃ ס
hes 16:7:
dt.
רְבָבָ֗ה HNcfsa zehntausende/Myriaden H7233 כְּ/צֶ֤מַח HR/Ncmsc H6780 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 נְתַתִּ֔י/ךְ HVqp1cs/Sp2fs geben H5414 וַ/תִּרְבִּי֙ HC/Vqw2fs vermehren H7235 וַֽ/תִּגְדְּלִ֔י HC/Vqw2fs groß werden H1431 וַ/תָּבֹ֖אִי HC/Vqw2fs gehen/bringen etc. H0935 בַּ/עֲדִ֣י HR/Ncmsc H5716 עֲדָיִ֑ים HNcmpa H5716 שָׁדַ֤יִם HNcmda Brust H7699 נָכֹ֨נוּ֙ HVNp3cp (zu-)bereiten H3559 וּ/שְׂעָרֵ֣/ךְ HC/Ncmsc/Sp2fs Haar H8181 צִמֵּ֔חַ HVpp3ms sprießen H6779 וְ/אַ֖תְּ HC/Pp2fs du H0859 עֵרֹ֥ם HAamsa nackt H5903 וְ/עֶרְיָֽה HC/Ncfsa H6181 ׃
hes 23:3:
dt.
וַ/תִּזְנֶ֣ינָה HC/Vqw3fp huren H2181 בְ/מִצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 בִּ/נְעוּרֵי/הֶ֖ן HR/Ncbpc/Sp3fp Jugend H5271 זָנ֑וּ HVqp3cp huren H2181 שָׁ֚מָּ/ה HD/Sd dort H8033 מֹעֲכ֣וּ HVPp3cp H4600 שְׁדֵי/הֶ֔ן HNcmdc/Sp3fp Brust H7699 וְ/שָׁ֣ם HC/D dort H8033 עִשּׂ֔וּ HVpp3cp machen H6213 דַּדֵּ֖י HNcmdc H1717 בְּתוּלֵי/הֶֽן H1331 ׃
hes 23:21:
dt.
וַֽ/תִּפְקְדִ֔י HC/Vqw2fs heimsuchen H6485 אֵ֖ת HTo - H0853 זִמַּ֣ת HNcfsc H2154 נְעוּרָ֑יִ/ךְ HNcbpc/Sp2fs Jugend H5271 בַּ/עְשׂ֤וֹת HR/Vqc machen H6213 מִ/מִּצְרַ֨יִם֙ HR/Np Ägypten H4714 דַּדַּ֔יִ/ךְ HNcmdc/Sp2fs H1717 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 שְׁדֵ֥י HNcmdc Brust H7699 נְעוּרָֽיִ/ךְ HNcbpc/Sp2fs Jugend H5271 ׃ ס
hes 23:34:
dt.
וְ/שָׁתִ֨ית HC/Vqq2fs trinken H8354 אוֹתָ֜/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וּ/מָצִ֗ית HC/Vqq2fs H4680 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲרָשֶׂ֛י/הָ HNcmpc/Sp3fs Scherbe/irdenes Gefäss H2789 תְּגָרֵ֖מִי HVpi2fs H1633 וְ/שָׁדַ֣יִ/ךְ HC/Ncmdc/Sp2fs Brust H7699 תְּנַתֵּ֑קִי HVpi2fs abreissen H5423 כִּ֚י HC daß H3588 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 דִבַּ֔רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ ס
hos 2:4:
dt.
רִ֤יבוּ HVqv2mp hadern H7378 בְ/אִמְּ/כֶם֙ HR/Ncfsc/Sp2mp Mutter H0517 רִ֔יבוּ HVqv2mp hadern H7378 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹ֣א HTn nicht H3808 אִשְׁתִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs Frau H0802 וְ/אָנֹכִ֖י HC/Pp1cs ich H0595 לֹ֣א HTn nicht H3808 אִישָׁ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 וְ/תָסֵ֤ר HC/Vhj3fs H5493 זְנוּנֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs H2183 מִ/פָּנֶ֔י/ה HR/Ncbpc/Sp3fs Angesicht H6440 וְ/נַאֲפוּפֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs H5005 מִ/בֵּ֥ין HR/R zwischen/trennen H0996 שָׁדֶֽי/הָ HNcmdc/Sp3fs Brust H7699 ׃
hos 9:14:
dt.
תֵּן HVqv2ms geben H5414 ־ לָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מַה HTi was/warum H4100 ־ תִּתֵּ֑ן HVqi2ms geben H5414 תֵּן HVqv2ms geben H5414 ־ לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 רֶ֣חֶם HNcmsa Mutterleib H7358 מַשְׁכִּ֔יל HVhrmsa fehlgebären/beraubt werden H7921 וְ/שָׁדַ֖יִם HC/Ncmda Brust H7699 צֹמְקִֽים HVqrmpa H6784 ׃
joe 2:16:
dt.
אִסְפוּ HVqv2mp sammeln H0622 ־ עָ֞ם HNcmsa Volk H5971 קַדְּשׁ֤וּ HVpv2mp heiligen H6942 קָהָל֙ HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 קִבְצ֣וּ HVqv2mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 זְקֵנִ֔ים HAampa alt sein H2205 אִסְפוּ֙ HVqv2mp sammeln H0622 עֽוֹלָלִ֔ים HNcmpa Kind H5768 וְ/יֹנְקֵ֖י HC/Vqrmpc säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 שָׁדָ֑יִם HNcmda Brust H7699 יֵצֵ֤א HVqj3ms ausgehen H3318 חָתָן֙ HNcmsa Schwiegersohn/Bräutigam H2860 מֵֽ/חֶדְר֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Gemach H2315 וְ/כַלָּ֖ה HC/Ncfsa Schwiegertochter/Braut H3618 מֵ/חֻפָּתָֽ/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H2646 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern