Strongs Nummer 1293 (בְּרָכָה - Segen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1293 @ בְּרָכָה @ Brakah (ber-aw-kaw') n-f.

1. benediction

2. (by implication) prosperity

[from H1288]

KJV: blessing, liberal, pool, present.

Root(s): H1288

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1293 @ בְּרָכָה @ Brakah (ber-aw-kaw') n-f.

1. Segen

2. (implizit) Wohlstand

[aus בָרַךְ]

KJV: Segen, liberal, Pool, Gegenwart.

Wurzel (n): בָרַךְ


Siehe auch

Fluch/Segen


Wurzel(n) von בְּרָכָה ist/sind:
בְּרָכָה is Wurzel von:

Verse, die בְּרָכָה enthalten

1mo 12:2:
dt.
וְ/אֶֽעֶשְׂ/ךָ֙ HC/Vqi1cs/Sp2ms machen H6213 לְ/ג֣וֹי HR/Ncmsa Nation H1471 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 וַ/אֲבָ֣רֶכְ/ךָ֔ HC/Vpi1cs/Sp2ms segnen H1288 וַ/אֲגַדְּלָ֖ה HC/Vpi1cs groß werden H1431 שְׁמֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 וֶ/הְיֵ֖ה HC/Vqv2ms sein H1961 בְּרָכָֽה HNcfsa Segen H1293 ׃
1mo 27:12:
dt.
אוּלַ֤י HD vielleicht H0194 יְמֻשֵּׁ֨/נִי֙ HVqi3ms/Sp1cs (be-,durch-)tasten/(umher-)tappen H4959 אָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/הָיִ֥יתִי HC/Vqp1cs sein H1961 בְ/עֵינָ֖י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 כִּ/מְתַעְתֵּ֑עַ Spott treiben/äffen H8591 וְ/הֵבֵאתִ֥י HC/Vhq1cs gehen/bringen etc. H0935 עָלַ֛/י HR/Sp1cs über H5921 קְלָלָ֖ה HNcfsa Fluch H7045 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 בְרָכָֽה HNcfsa Segen H1293 ׃
1mo 27:35:
dt.
וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אָחִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 בְּ/מִרְמָ֑ה HR/Ncfsa H4820 וַ/יִּקַּ֖ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 בִּרְכָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Segen H1293 ׃
1mo 27:36:
dt.
וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/כִי֩ HTi/C daß H3588 קָרָ֨א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 וַֽ/יַּעְקְבֵ֨/נִי֙ HC/Vqw3ms/Sp1cs H6117 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 פַעֲמַ֔יִם HNcfda mal H6471 אֶת HTo - H0853 ־ בְּכֹרָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Erstling/Erstgeboren H1062 לָקָ֔ח HVqp3ms nehmen H3947 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 עַתָּ֖ה HD nun H6258 לָקַ֣ח HVqp3ms nehmen H3947 בִּרְכָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Segen H1293 וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ אָצַ֥לְתָּ HVqp2ms H0680 לִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 בְּרָכָֽה HNcfsa Segen H1293 ׃
1mo 27:38:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֵשָׂ֜ו HNp Esau H6215 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 הַֽ/בְרָכָ֨ה Segen H1293 אַחַ֤ת HAcfsa eins H0259 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 בָּרֲכֵ֥/נִי HVpv2ms/Sp1cs segnen H1288 גַם HD auch H1571 ־ אָ֖נִי HPp1cs ich H0589 אָבִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וַ/יִּשָּׂ֥א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 עֵשָׂ֛ו HNp Esau H6215 קֹל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stimme H6963 וַ/יֵּֽבְךְּ HC/Vqw3ms H1058 ׃
1mo 27:41:
dt.
וַ/יִּשְׂטֹ֤ם HC/Vqw3ms H7852 עֵשָׂו֙ HNp Esau H6215 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 עַל HR über H5921 ־ הַ֨/בְּרָכָ֔ה HTd/Ncfsa Segen H1293 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בֵּרֲכ֖/וֹ HVpp3ms/Sp3ms segnen H1288 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֵשָׂ֜ו HNp Esau H6215 בְּ/לִבּ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 יִקְרְבוּ֙ HVqi3mp (herzu-)nahen H7126 יְמֵי֙ HNcmpc Tag H3117 אֵ֣בֶל HNcmsc Trauer H0060 אָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/אַֽהַרְגָ֖ה HC/Vqh1cs erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 אָחִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 ׃
1mo 28:4:
dt.
וְ/יִֽתֶּן HC/Vqj3ms geben H5414 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ בִּרְכַּ֣ת HNcfsc Segen H1293 אַבְרָהָ֔ם HNp Abraham H0085 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֣ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Same H2233 אִתָּ֑/ךְ mit H0854 לְ/רִשְׁתְּ/ךָ֙ HR/Vqc/Sp2ms in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מְגֻרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H4033 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לְ/אַבְרָהָֽם HR/Np Abraham H0085 ׃
1mo 33:11:
dt.
קַח HVqv2ms nehmen H3947 ־ נָ֤א HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ בִּרְכָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Segen H1293 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֻבָ֣את HVHp3fs gehen/bringen etc. H0935 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ חַנַּ֥/נִי HVqp3ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וְ/כִ֣י HC/C daß H3588 יֶשׁ HTm H3426 ־ לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ כֹ֑ל HNcmsa ganz H3605 וַ/יִּפְצַר HC/Vqw3ms eindringen H6484 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּקָּֽח HC/Vqw3ms nehmen H3947 ׃
1mo 39:5:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 מֵ/אָז֩ HR/D damals H0227 הִפְקִ֨יד HVhp3ms heimsuchen H6485 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/בֵית֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֶשׁ HTm H3426 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יְבָ֧רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מִּצְרִ֖י HTd/Ngmsa Ägypter H4713 בִּ/גְלַ֣ל HR/Ncmsc H1558 יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 בִּרְכַּ֤ת HNcfsc Segen H1293 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֶשׁ HTm H3426 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 בַּ/בַּ֖יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 וּ/בַ/שָּׂדֶֽה HC/Rd/Ncmsa Feld H7704 ׃
1mo 49:25:
dt.
מֵ/אֵ֨ל HR/Ncmsc Gott H0410 אָבִ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/יַעְזְרֶ֗/ךָּ H5826 וְ/אֵ֤ת - H0853 שַׁדַּי֙ HNp Allmächtiger H7706 וִ/יבָ֣רְכֶ֔/ךָּ segnen H1288 בִּרְכֹ֤ת HNcfpc Segen H1293 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 מֵ/עָ֔ל HR/Ncmsa über H5921 בִּרְכֹ֥ת HNcfpc Segen H1293 תְּה֖וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 רֹבֶ֣צֶת HVqrfsa lagern/sich legen etc. H7257 תָּ֑חַת HNcmsa unter H8478 בִּרְכֹ֥ת HNcfpc Segen H1293 שָׁדַ֖יִם HNcmda Brust H7699 וָ/רָֽחַם HC/Ncmsa H7356 ׃
1mo 49:26:
dt.
בִּרְכֹ֣ת HNcfpc Segen H1293 אָבִ֗י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 גָּֽבְרוּ֙ HVqp3cp stärken/Überhand nehmen/etc. H1396 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכֹ֣ת HNcfpc Segen H1293 הוֹרַ֔/י schwanger werden H2029 עַֽד HR bis H5704 ־ תַּאֲוַ֖ת HNcfsc H8379 גִּבְעֹ֣ת HNcfpc Hügel H1389 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 תִּֽהְיֶ֨ין֙ HVqi3fp sein H1961 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 וּ/לְ/קָדְקֹ֖ד HC/R/Ncmsc H6936 נְזִ֥יר HNcmsc H5139 אֶחָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 ׃ פ
1mo 49:28:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 שְׁנֵ֣ים HAcmda zwei H8147 עָשָׂ֑ר HAcmsa zehn H6240 וְ֠/זֹאת HC/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֨ר HVpp3ms sprechen H1696 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 אֲבִי/הֶם֙ HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 וַ/יְבָ֣רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 כְּ/בִרְכָת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Segen H1293 בֵּרַ֥ךְ HVpp3ms segnen H1288 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2mo 32:29:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 מִלְא֨וּ HVqv2mp füllen H4390 יֶדְ/כֶ֤ם HNcbsc/Sp2mp Hand H3027 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 כִּ֛י HC daß H3588 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 בִּ/בְנ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Sohn H1121 וּ/בְ/אָחִ֑י/ו HC/R/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/לָ/תֵ֧ת HC/R/Vqc geben H5414 עֲלֵי/כֶ֛ם HR/Sp2mp über H5921 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 בְּרָכָֽה HNcfsa Segen H1293 ׃
3mo 25:21:
dt.
וְ/צִוִּ֤יתִי HC/Vpq1cs gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ בִּרְכָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Segen H1293 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 בַּ/שָּׁנָ֖ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שִּׁשִּׁ֑ית sechst* H8345 וְ/עָשָׂת֙ HC/Vqq3fs machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/תְּבוּאָ֔ה HTd/Ncfsa H8393 לִ/שְׁלֹ֖שׁ HR/Acfsa drei H7969 הַ/שָּׁנִֽים HTd/Ncfpa Jahr H8141 ׃
5mo 11:26:
dt.
רְאֵ֗ה HVqv2ms sehen H7200 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לִ/פְנֵי/כֶ֖ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 בְּרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 וּ/קְלָלָֽה HC/Ncfsa Fluch H7045 ׃
5mo 11:27:
dt.
אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/בְּרָכָ֑ה HTd/Ncfsa Segen H1293 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּשְׁמְע֗וּ HVqi2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ מִצְוֺת֙ HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 מְצַוֶּ֥ה HVprmsa gebieten H6680 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
5mo 11:29:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּ֤י HC daß H3588 יְבִֽיאֲ/ךָ֙ HVhi3ms/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֕רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 בָא HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 ־ שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לְ/רִשְׁתָּ֑/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 וְ/נָתַתָּ֤ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בְּרָכָה֙ HTd/Ncfsa Segen H1293 עַל HR über H5921 ־ הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 גְּרִזִ֔ים HNp H1630 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/קְּלָלָ֖ה HTd/Ncfsa Fluch H7045 עַל HR über H5921 ־ הַ֥ר HNcmsc Berg H2022 עֵיבָֽל HNp Ebal H5858 ׃
5mo 12:15:
dt.
רַק֩ HTa nur H7535 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַוַּ֨ת HNcfsc H0185 נַפְשְׁ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 תִּזְבַּ֣ח HVqi2ms H2076 ׀ וְ/אָכַלְתָּ֣ HC/Vqq2ms essen H0398 בָשָׂ֗ר HNcmsa Fleisch H1320 כְּ/בִרְכַּ֨ת HR/Ncfsc Segen H1293 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 הַ/טָּמֵ֤א HTd/Aamsa unrein H2931 וְ/הַ/טָּהוֹר֙ HC/Td/Aamsa rein H2889 יֹאכְלֶ֔/נּוּ essen H0398 כַּ/צְּבִ֖י Gazelle H6643 וְ/כָ/אַיָּֽל Hirsch H0354 ׃
5mo 16:17:
dt.
אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 כְּ/מַתְּנַ֣ת H4979 יָד֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 כְּ/בִרְכַּ֛ת HR/Ncfsc Segen H1293 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃ ס
5mo 23:6:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֞ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לִ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ בִּלְעָ֔ם HNp Bileam H1109 וַ/יַּהֲפֹךְ֩ HC/Vqw3ms umkehren H2015 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֧י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לְּ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּלָלָ֖ה HTd/Ncfsa Fluch H7045 לִ/בְרָכָ֑ה HR/Ncfsa Segen H1293 כִּ֥י HC daß H3588 אֲהֵֽבְ/ךָ֖ HVqp3ms/Sp2ms lieben H0157 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃
5mo 28:2:
dt.
וּ/בָ֧אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 עָלֶ֛י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/בְּרָכ֥וֹת HTd/Ncfpa Segen H1293 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/הִשִּׂיגֻ֑/ךָ HC/Vhq3cp/Sp2ms H5381 כִּ֣י HC daß H3588 תִשְׁמַ֔ע HVqi2ms hören H8085 בְּ/ק֖וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃
5mo 28:8:
dt.
יְצַ֨ו HVpi3ms gebieten H6680 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אִתְּ/ךָ֙ HR/Sp2ms mit H0854 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בְּרָכָ֔ה HTd/Ncfsa Segen H1293 בַּ/אֲסָמֶ֕י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms H0618 וּ/בְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 מִשְׁלַ֣ח HNcmsc Geschäft H4916 יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וּ/בֵ֣רַכְ/ךָ֔ HC/Vpq3ms/Sp2ms segnen H1288 בָּ/אָ֕רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
5mo 30:1:
dt.
וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 כִֽי HC daß H3588 ־ יָבֹ֨אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 עָלֶ֜י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 הַ/בְּרָכָה֙ HTd/Ncfsa Segen H1293 וְ/הַ/קְּלָלָ֔ה HC/Td/Ncfsa Fluch H7045 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֖תִּי HVqp1cs geben H5414 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וַ/הֲשֵׁבֹתָ֙ HC/Vhq2ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ לְבָבֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הִדִּיחֲ/ךָ֛ HVhp3ms/Sp2ms H5080 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 שָֽׁמָּ/ה HD/Sd dort H8033 ׃
5mo 30:19:
dt.
הַעִידֹ֨תִי HVhp1cs H5749 בָ/כֶ֣ם HR/Sp2mp H0000 הַ/יּוֹם֮ HTd/Ncmsa Tag H3117 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁמַ֣יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אָרֶץ֒ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/חַיִּ֤ים HTd/Ncmpa lebendig H2416 וְ/הַ/מָּ֨וֶת֙ HC/Td/Ncmsa Tod H4194 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הַ/בְּרָכָ֖ה HTd/Ncfsa Segen H1293 וְ/הַ/קְּלָלָ֑ה HC/Td/Ncfsa Fluch H7045 וּ/בָֽחַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms erwählen H0977 בַּֽ/חַיִּ֔ים HRd/Ncmpa lebendig H2416 לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּחְיֶ֖ה HVqi2ms leben H2421 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 וְ/זַרְעֶֽ/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms Same H2233 ׃
5mo 33:1:
dt.
וְ/זֹ֣את HC/Pdxfs dies H2063 הַ/בְּרָכָ֗ה HTd/Ncfsa Segen H1293 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בֵּרַ֥ךְ HVpp3ms segnen H1288 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מוֹתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃
5mo 33:23:
dt.
וּ/לְ/נַפְתָּלִ֣י HC/R/Np Naphtali H5321 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 נַפְתָּלִי֙ HNp Naphtali H5321 שְׂבַ֣ע HAamsc H7649 רָצ֔וֹן HNcmsa H7522 וּ/מָלֵ֖א HC/Aamsa H4392 בִּרְכַּ֣ת HNcfsc Segen H1293 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 יָ֥ם HNcmsa Meer H3220 וְ/דָר֖וֹם HC/Ncmsa H1864 יְרָֽשָׁ/ה in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃ ס
jos 8:34:
dt.
וְ/אַֽחֲרֵי HC/R nach H0310 ־ כֵ֗ן HD so/darum H3651 קָרָא֙ HVqp3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 הַ/תּוֹרָ֔ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 הַ/בְּרָכָ֖ה HTd/Ncfsa Segen H1293 וְ/הַ/קְּלָלָ֑ה HC/Td/Ncfsa Fluch H7045 כְּ/כָל ganz H3605 ־ הַ/כָּת֖וּב HTd/Vqsmsa schreiben H3789 בְּ/סֵ֥פֶר HR/Ncmsc Buch H5612 הַ/תּוֹרָֽה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 ׃
jos 15:19:
dt.
וַ/תֹּ֜אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 תְּנָ/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 בְרָכָ֗ה HNcfsa Segen H1293 כִּ֣י HC daß H3588 אֶ֤רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 הַ/נֶּ֨גֶב֙ HTd/Ncmsa Süden H5045 נְתַתָּ֔/נִי HVqp2ms/Sp1cs geben H5414 וְ/נָתַתָּ֥ה HC/Vqq2ms geben H5414 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 גֻּלֹּ֣ת HNcfpc Quelle/Schüssel H1543 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ לָ֗/הּ HR/Sp3fs H0000 אֵ֚ת HTo - H0853 גֻּלֹּ֣ת HNcfpa Quelle/Schüssel H1543 עִלִּיּ֔וֹת HAafpa oben/oberer H5942 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 גֻּלֹּ֥ת HNcfpa Quelle/Schüssel H1543 תַּחְתִּיּֽוֹת HAafpa unten/unterer H8482 ׃ פ
ri 1:15:
dt.
וַ/תֹּ֨אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 הָֽבָ/ה HVqv2ms/Sh geben H3051 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 בְרָכָ֗ה HNcfsa Segen H1293 כִּ֣י HC daß H3588 אֶ֤רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 הַ/נֶּ֨גֶב֙ HTd/Ncmsa Süden H5045 נְתַתָּ֔/נִי HVqp2ms/Sp1cs geben H5414 וְ/נָתַתָּ֥ה HC/Vqq2ms geben H5414 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 גֻּלֹּ֣ת HNcfpc Quelle/Schüssel H1543 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּלֵ֗ב HNp Kaleb H3612 אֵ֚ת HTo - H0853 גֻּלֹּ֣ת HNcfpc Quelle/Schüssel H1543 עִלִּ֔ית HAafsa oben/oberer H5942 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 גֻּלֹּ֥ת HNcfpc Quelle/Schüssel H1543 תַּחְתִּֽית HAafsa unten/unterer H8482 ׃ פ
1sam 25:27:
dt.
וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 הַ/בְּרָכָ֣ה HTd/Ncfsa Segen H1293 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵבִ֥יא HVhp3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁפְחָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Magd H8198 לַֽ/אדֹנִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/נִתְּנָה֙ HC/VNq3fs geben H5414 לַ/נְּעָרִ֔ים HRd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 הַ/מִּֽתְהַלְּכִ֖ים HTd/Vtrmpa gehen H1980 בְּ/רַגְלֵ֥י HR/Ncfdc Fuß H7272 אֲדֹנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ׃
1sam 30:26:
dt.
וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 דָוִד֙ HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ צִ֣קְלַ֔ג HNp Ziklag H6860 וַ/יְשַׁלַּ֧ח HC/Vpw3ms senden H7971 מֵֽ/הַ/שָּׁלָ֛ל Raub (Beute) H7998 לְ/זִקְנֵ֥י HR/Aampc alt sein H2205 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/רֵעֵ֣/הוּ Freund/einander? H7453 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 בְּרָכָ֔ה HNcfsa Segen H1293 מִ/שְּׁלַ֖ל HR/Ncmsc Raub (Beute) H7998 אֹיְבֵ֥י HVqrmpc Feind H0341 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2sam 7:29:
dt.
וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הוֹאֵל֙ HVhv2ms einwilligen/wollen/gefallen lassen H2974 וּ/בָרֵךְ֙ HC/Vpv2ms segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 לִ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 לְ/עוֹלָ֖ם HR/Ncmsa ewig H5769 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֞ה HPp2ms du H0859 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 דִּבַּ֔רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 וּ/מִ/בִּרְכָ֣תְ/ךָ֔ HC/R/Ncfsc/Sp2ms Segen H1293 יְבֹרַ֥ךְ segnen H1288 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ עַבְדְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃ פ
2koe 5:15:
dt.
וַ/יָּשָׁב֩ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ אִ֨ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֜ים HTd/Ncmpa Gott H0430 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַחֲנֵ֗/הוּ HNcbsc/Sp3ms Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וַ/יָּבֹא֮ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/יַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 לְ/פָנָי/ו֒ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ נָ֤א HTe doch H4994 יָדַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֖י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וְ/עַתָּ֛ה HC/D nun H6258 קַח HVqv2ms nehmen H3947 ־ נָ֥א HTe doch H4994 בְרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 מֵ/אֵ֥ת HR/R mit H0854 עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃
2koe 18:31:
dt.
אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁמְע֖וּ HVqj2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp Hiskia H2396 כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֜ר HVqp3ms sprechen H0559 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֗וּר HNp Assur H0804 עֲשֽׂוּ HVqv2mp machen H6213 ־ אִתִּ֤/י HR/Sp1cs mit H0854 בְרָכָה֙ HNcfsa Segen H1293 וּ/צְא֣וּ HC/Vqv2mp ausgehen H3318 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/אִכְל֤וּ HC/Vqv2mp essen H0398 אִישׁ Mann H0376 ־ גַּפְנ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Weinstock H1612 וְ/אִ֣ישׁ Mann H0376 תְּאֵֽנָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Feige H8384 וּ/שְׁת֖וּ HC/Vqv2mp trinken H8354 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵֽי HNcmpc Wasser H4325 ־ בוֹרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Grube/Kerker H0953 ׃
neh 9:5:
dt.
וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הַ/לְוִיִּ֡ם HTd/Ngmpa Levit H3881 יֵשׁ֣וּעַ HNp Jeschua H3442 וְ֠/קַדְמִיאֵל HC/Np H6934 בָּנִ֨י HNp H1137 חֲשַׁבְנְיָ֜ה HNp H2813 שֵׁרֵֽבְיָ֤ה HNp H8274 הֽוֹדִיָּה֙ HNp H1941 שְׁבַנְיָ֣ה HNp H7645 פְתַֽחְיָ֔ה HNp H6611 ק֗וּמוּ HVqv2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 בָּרֲכוּ֙ HVpv2mp segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עוֹלָ֖ם HTd/Ncmsa ewig H5769 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עוֹלָ֑ם HTd/Ncmsa ewig H5769 וִ/יבָֽרְכוּ֙ segnen H1288 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 כְּבוֹדֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Reichtum/Herrlichkeit H3519 וּ/מְרוֹמַ֥ם aufrichten/erheben etc. H7311 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 וּ/תְהִלָּֽה HC/Ncfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 ׃
neh 13:2:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֧א HTn nicht H3808 קִדְּמ֛וּ HVpp3cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בַּ/לֶּ֣חֶם HRd/Ncbsa Brot H3899 וּ/בַ/מָּ֑יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יִּשְׂכֹּ֨ר HC/Vqw3ms H7936 עָלָ֤י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ בִּלְעָם֙ HNp Bileam H1109 לְ/קַֽלְל֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms H7043 וַ/יַּהֲפֹ֧ךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 אֱלֹהֵ֛י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 הַ/קְּלָלָ֖ה HTd/Ncfsa Fluch H7045 לִ/בְרָכָֽה HR/Ncfsa Segen H1293 ׃
hi 29:13:
dt.
בִּרְכַּ֣ת HNcfsc Segen H1293 אֹ֭בֵד HVqrmsa vertilgen H0006 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 תָּבֹ֑א HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 וְ/לֵ֖ב HC/Ncmsc Herz H3820 אַלְמָנָ֣ה HNcfsa Witwe H0490 אַרְנִֽן HVhi1cs jubeln H7442 ׃
ps 3:9:
dt.
לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 הַ/יְשׁוּעָ֑ה HTd/Ncfsa H3444 עַֽל HR über H5921 ־ עַמְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 בִרְכָתֶ֣/ךָ HNcfsc/Sp2ms Segen H1293 סֶּֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 21:4:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תְ֭קַדְּמֶ/נּוּ entgegeneilen/kommen etc. H6923 בִּרְכ֣וֹת HNcfpc Segen H1293 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 תָּשִׁ֥ית HVqi2ms setzen H7896 לְ֝/רֹאשׁ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 עֲטֶ֣רֶת HNcfsc Krone H5850 פָּֽז HNcmsa (gediegenes) Gold H6337 ׃
ps 21:7:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תְשִׁיתֵ֣/הוּ HVqi2ms/Sp3ms setzen H7896 בְרָכ֣וֹת HNcfpa Segen H1293 לָ/עַ֑ד HR/Ncmsa H5703 תְּחַדֵּ֥/הוּ HVpi2ms/Sp3ms H2302 בְ֝/שִׂמְחָ֗ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 אֶת HR mit H0854 ־ פָּנֶֽי/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 ׃
ps 24:5:
dt.
יִשָּׂ֣א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 בְ֭רָכָה HNcfsa Segen H1293 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ֝/צְדָקָ֗ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 מֵ/אֱלֹהֵ֥י HR/Ncmpc Gott H0430 יִשְׁעֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Heil H3468 ׃
ps 37:26:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֭/יּוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 חוֹנֵ֣ן HVqrmsa begnadigen/gnädig sein H2603 וּ/מַלְוֶ֑ה HC/Vhrmsa H3867 וְ֝/זַרְע֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Same H2233 לִ/בְרָכָֽה HR/Ncfsa Segen H1293 ׃
ps 84:7:
dt.
עֹבְרֵ֤י HVqrmpc durchziehen etc. H5674 ׀ בְּ/עֵ֣מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הַ֭/בָּכָא HTd/Ncmsa H1056 מַעְיָ֣ן HNcmsa Quelle H4599 יְשִׁית֑וּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms setzen H7896 גַּם HTa auch H1571 ־ בְּ֝רָכ֗וֹת HNcfpa Segen H1293 יַעְטֶ֥ה verhüllen/verschleiern/bedecken H5844 מוֹרֶֽה HNcmsa H4175 ׃
ps 109:17:
dt.
וַ/יֶּאֱהַ֣ב HC/Vqw3ms lieben H0157 קְ֭לָלָה HNcfsa Fluch H7045 וַ/תְּבוֹאֵ֑/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ חָפֵ֥ץ HVqp3ms gefallen H2654 בִּ֝/בְרָכָ֗ה HR/Ncfsa Segen H1293 וַ/תִּרְחַ֥ק HC/Vqw3fs fern/weit H7368 מִמֶּֽ/נּוּ von dort/davon H4480 ׃
ps 129:8:
dt.
וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 אָֽמְר֨וּ HVqp3cp sprechen H0559 ׀ הָ/עֹבְרִ֗ים HTd/Vqrmpa durchziehen etc. H5674 בִּרְכַּֽת HNcfsc Segen H1293 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp zu H0413 בֵּרַ֥כְנוּ segnen H1288 אֶ֝תְ/כֶ֗ם HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 133:3:
dt.
כְּ/טַל HR/Ncmsc H2919 ־ חֶרְמ֗וֹן HNp Hermon H2768 שֶׁ/יֹּרֵד֮ HTr/Vqrmsa heruntern H3381 עַל HR über H5921 ־ הַרְרֵ֪י HNcmpc H2042 צִ֫יּ֥וֹן HNp Zion H6726 כִּ֤י HC daß H3588 שָׁ֨ם HD dort H8033 ׀ צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בְּרָכָ֑ה HTd/Ncfsa Segen H1293 חַ֝יִּ֗ים HNcmpa lebendig H2416 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עוֹלָֽם HTd/Ncmsa ewig H5769 ׃
spr 10:6:
dt.
בְּ֭רָכוֹת HNcfpa Segen H1293 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 צַדִּ֑יק HAamsa gerecht H6662 וּ/פִ֥י HC/Ncmsc Mund H6310 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 יְכַסֶּ֥ה bedecken H3680 חָמָֽס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 ׃
spr 10:7:
dt.
זֵ֣כֶר Gedächtnis/Andenken H2143 צַ֭דִּיק HAamsa gerecht H6662 לִ/בְרָכָ֑ה HR/Ncfsa Segen H1293 וְ/שֵׁ֖ם HC/Ncmsc Name H8034 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 יִרְקָֽב HVqi3ms H7537 ׃
spr 10:22:
dt.
בִּרְכַּ֣ת HNcfsc Segen H1293 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 תַעֲשִׁ֑יר HVhi3fs H6238 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹסִ֖ף HVhi3ms zusätzlich/auch H3254 עֶ֣צֶב HNcmsa H6089 עִמָּֽ/הּ HR/Sp3fs mit H5973 ׃
spr 11:11:
dt.
בְּ/בִרְכַּ֣ת HR/Ncfsc Segen H1293 יְ֭שָׁרִים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 תָּר֣וּם aufrichten/erheben etc. H7311 קָ֑רֶת HNcfsa H7176 וּ/בְ/פִ֥י HC/R/Ncmsc Mund H6310 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 תֵּהָרֵֽס HVNi3fs H2040 ׃
spr 11:25:
dt.
נֶֽפֶשׁ HNcbsc Seele H5315 ־ בְּרָכָ֥ה HNcfsa Segen H1293 תְדֻשָּׁ֑ן HVPi3fs H1878 וּ֝/מַרְוֶ֗ה HC/Vhrmsa H7301 גַּם HTa auch H1571 ־ ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יוֹרֶֽא lehren (u.v.a.m.) H3384 ׃
spr 11:26:
dt.
מֹ֣נֵֽעַ H4513 בָּ֭ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 יִקְּבֻ֣/הוּ lästern/festsetzen/bestimmen H5344 לְא֑וֹם HNcmsa H3816 וּ֝/בְרָכָ֗ה HC/Ncfsa Segen H1293 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 מַשְׁבִּֽיר HVhrmsa Getreide/Speise kaufen H7666 ׃
spr 24:25:
dt.
וְ/לַ/מּוֹכִיחִ֥ים HC/Rd/Vhrmpa H3198 יִנְעָ֑ם HVqi3ms lieblich/holdselig H5276 וַֽ֝/עֲלֵי/הֶ֗ם HC/R/Sp3mp über H5921 תָּב֥וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 בִרְכַּת HNcfsc Segen H1293 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
spr 28:20:
dt.
אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 אֱ֭מוּנוֹת HNcfpa H0530 רַב HAamsc groß H7227 ־ בְּרָכ֑וֹת HNcfpa Segen H1293 וְ/אָ֥ץ HC/Vqrmsa H0213 לְ֝/הַעֲשִׁ֗יר HR/Vhc H6238 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִנָּקֶֽה HVNi3ms H5352 ׃
jes 19:24:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 שְׁלִ֣ישִׁיָּ֔ה dritt* H7992 לְ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 וּ/לְ/אַשּׁ֑וּר HC/R/Np Assur H0804 בְּרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 בְּ/קֶ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 36:16:
dt.
אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁמְע֖וּ HVqj2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp Hiskia H2396 ס כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֜ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַשּׁ֗וּר HNp Assur H0804 עֲשֽׂוּ HVqv2mp machen H6213 ־ אִתִּ֤/י HR/Sp1cs mit H0854 בְרָכָה֙ HNcfsa Segen H1293 וּ/צְא֣וּ HC/Vqv2mp ausgehen H3318 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/אִכְל֤וּ HC/Vqv2mp essen H0398 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ גַּפְנ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Weinstock H1612 וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 תְּאֵנָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Feige H8384 וּ/שְׁת֖וּ HC/Vqv2mp trinken H8354 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵי HNcmpc Wasser H4325 ־ בוֹרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Grube/Kerker H0953 ׃
jes 44:3:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 אֶצָּק HVqi1cs gießen H3332 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 עַל HR über H5921 ־ צָמֵ֔א HAamsa H6771 וְ/נֹזְלִ֖ים HC/Vqrmpa (zer-)fliessen/rieseln H5140 עַל HR über H5921 ־ יַבָּשָׁ֑ה HNcfsa das Trockene H3004 אֶצֹּ֤ק HVqi1cs gießen H3332 רוּחִ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Geist H7307 עַל HR über H5921 ־ זַרְעֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Same H2233 וּ/בִרְכָתִ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs Segen H1293 עַל HR über H5921 ־ צֶאֱצָאֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms H6631 ׃
jes 65:8:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יִמָּצֵ֤א HVNi3ms finden H4672 הַ/תִּירוֹשׁ֙ HTd/Ncmsa Most H8492 בָּֽ/אֶשְׁכּ֔וֹל H0811 וְ/אָמַר֙ HC/Vqq3ms sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּשְׁחִיתֵ֔/הוּ HVhj2ms/Sp3ms H7843 כִּ֥י HC daß H3588 בְרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 אֶֽעֱשֶׂה֙ HVqi1cs machen H6213 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 עֲבָדַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Knecht H5650 לְ/בִלְתִּ֖י HR/C H1115 הַֽשְׁחִ֥ית HVhc H7843 הַ/כֹּֽל HTd/Ncmsa ganz H3605 ׃
hes 34:26:
dt.
וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 אוֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 וּ/סְבִיב֥וֹת HC/Ncbpc ringsum H5439 גִּבְעָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Hügel H1389 בְּרָכָ֑ה HNcfsa Segen H1293 וְ/הוֹרַדְתִּ֤י heruntern H3381 הַ/גֶּ֨שֶׁם֙ HTd/Ncmsa Regen H1653 בְּ/עִתּ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 גִּשְׁמֵ֥י HNcmpc Regen H1653 בְרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 יִֽהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
hes 44:30:
dt.
וְ/רֵאשִׁית֩ HC/Ncfsc Anfang H7225 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בִּכּ֨וּרֵי HNcmpc Erstling H1061 כֹ֜ל HNcmsa ganz H3605 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ תְּר֣וּמַת HNcfsc Hebopfer H8641 כֹּ֗ל HNcmsa ganz H3605 מִ/כֹּל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 תְּרוּמ֣וֹתֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp Hebopfer H8641 לַ/כֹּהֲנִ֖ים HRd/Ncmpa Priester H3548 יִֽהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 וְ/רֵאשִׁ֤ית HC/Ncfsc Anfang H7225 עֲרִסֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp H6182 תִּתְּנ֣וּ HVqi2mp geben H5414 לַ/כֹּהֵ֔ן HRd/Ncmsa Priester H3548 לְ/הָנִ֥יחַ HR/Vhc H5117 בְּרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּיתֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 ׃
joe 2:14:
dt.
מִ֥י HTi wer H4310 יוֹדֵ֖עַ HVqrmsa kennen H3045 יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/נִחָ֑ם HC/VNq3ms H5162 וְ/הִשְׁאִ֤יר HC/Vhq3ms übrigbleiben H7604 אַֽחֲרָי/ו֙ HR/Sp3ms nach H0310 בְּרָכָ֔ה HNcfsa Segen H1293 מִנְחָ֣ה HNcfsa Geschenk H4503 וָ/נֶ֔סֶךְ HC/Ncmsa Trankopfer H5262 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃ פ
sach 8:13:
dt.
וְ/הָיָ֡ה HC/Vqp3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁר֩ HR/Tr rel. pron. H0834 הֱיִיתֶ֨ם HVqp2mp sein H1961 קְלָלָ֜ה HNcfsa Fluch H7045 בַּ/גּוֹיִ֗ם HRd/Ncmpa Nation H1471 בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בֵ֣ית HC/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כֵּ֚ן HTm so/darum H3651 אוֹשִׁ֣יעַ HVhi1cs retten/helfen(?) H3467 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 וִ/הְיִיתֶ֖ם HC/Vqp2mp sein H1961 בְּרָכָ֑ה HNcfsa Segen H1293 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֖אוּ HVqj2mp sich fürchten H3372 תֶּחֱזַ֥קְנָה HVqi3fp ergreifen H2388 יְדֵי/כֶֽם HNcbdc/Sp2mp Hand H3027 ׃ ס
mal 2:2:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 תִשְׁמְע֡וּ HVqi2mp hören H8085 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹא֩ HTn nicht H3808 תָשִׂ֨ימוּ HVqi2mp setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ לֵ֜ב HNcmsa Herz H3820 לָ/תֵ֧ת HR/Vqc geben H5414 כָּב֣וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 לִ/שְׁמִ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וְ/שִׁלַּחְתִּ֤י HC/Vpq1cs senden H7971 בָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּאֵרָ֔ה HTd/Ncfsa Fluch H3994 וְ/אָרוֹתִ֖י HC/Vqq1cs verfluchen H0779 אֶת HTo - H0853 ־ בִּרְכֽוֹתֵי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp Segen H1293 וְ/גַם֙ HC/Ta auch H1571 אָרוֹתִ֔י/הָ HVqp1cs/Sp3fs verfluchen H0779 כִּ֥י HC daß H3588 אֵינְ/כֶ֖ם HTn/Sp2mp kein/nicht H0369 שָׂמִ֥ים HVqrmpa setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
mal 3:10:
dt.
הָבִ֨יאוּ HVhv2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּעֲשֵׂ֜ר HTd/Ncmsa H4643 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אוֹצָ֗ר HTd/Ncmsa (Schatz-)Kammer H0214 וִ/יהִ֥י HC/Vqj3ms sein H1961 טֶ֨רֶף֙ HNcmsa H2964 בְּ/בֵיתִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Haus H1004 וּ/בְחָנ֤וּ/נִי HC/Vqv2mp/Sp1cs prüfen H0974 נָא֙ HTe doch H4994 בָּ/זֹ֔את HR/Pdxfs dies H2063 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֑וֹת HNcbpa Heer H6635 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֧א HTn nicht H3808 אֶפְתַּ֣ח HVqi1cs öffnen/lösen H6605 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 אֵ֚ת HTo - H0853 אֲרֻבּ֣וֹת HNcfpc H0699 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/הֲרִיקֹתִ֥י HC/Vhq1cs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 בְּרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 עַד HR bis H5704 ־ בְּלִי HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ דָֽי HNcmsa H1767 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern