Strongs Nummer 7324 (רוּק - (Schwert) zücken/ausleeren/etc.)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7324 @ רוּק @ ruwq (rook) v.

1. to pour out (literally or figuratively), i.e. empty

[a primitive root]

KJV: X arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7324 @ רוּק @ ruwq (rook) v.

1. ausgießen (wörtlich oder bildlich), dh leer

[eine primitive Wurzel]

KJV: X Arm, austreiben, zeichnen (out), (make) leer, gießen (out).

רוּק is Wurzel von:

Verse, die רוּק enthalten

1mo 14:14:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֣ע HC/Vqw3ms hören H8085 אַבְרָ֔ם HNp Abram H0087 כִּ֥י HC daß H3588 נִשְׁבָּ֖ה HVNp3ms gefangen wegführen H7617 אָחִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יָּ֨רֶק HC/Vhw3ms (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנִיכָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms H2593 יְלִידֵ֣י HNcmpc Kind/Hausgeborener H3211 בֵית֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 שְׁמֹנָ֤ה HAcmsa acht H8083 עָשָׂר֙ HAcmsa zehn H6240 וּ/שְׁלֹ֣שׁ HC/Acfsa drei H7969 מֵא֔וֹת HAcbpa hundert H3967 וַ/יִּרְדֹּ֖ף HC/Vqw3ms nachjagen H7291 עַד HR bis H5704 ־ דָּֽן HNp Dan H1835 ׃
1mo 42:35:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 הֵ֚ם HPp3mp sie H1992 מְרִיקִ֣ים HVhrmpa (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 שַׂקֵּי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H8242 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 צְרוֹר HNcmsc Bündel/Beutel/Kiesel H6872 ־ כַּסְפּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Silber H3701 בְּ/שַׂקּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H8242 וַ/יִּרְא֞וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ צְרֹר֧וֹת Bündel/Beutel/Kiesel H6872 כַּסְפֵּי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Silber H3701 הֵ֥מָּה HPp3mp sie H1992 וַ/אֲבִי/הֶ֖ם HC/Ncmsc/Sp3mp Vater H0001 וַ/יִּירָֽאוּ HC/Vqw3mp sich fürchten H3372 ׃
2mo 15:9:
dt. אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 אוֹיֵ֛ב HVqrmsa Feind H0341 אֶרְדֹּ֥ף HVqi1cs nachjagen H7291 אַשִּׂ֖יג HVhi1cs H5381 אֲחַלֵּ֣ק HVpi1cs (ver-)teilen H2505 שָׁלָ֑ל HNcmsa Raub (Beute) H7998 תִּמְלָאֵ֣/מוֹ füllen H4390 נַפְשִׁ֔/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אָרִ֣יק HVhi1cs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 חַרְבִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs Schwert H2719 תּוֹרִישֵׁ֖/מוֹ in Besitz nehmen/beerben H3423 יָדִֽ/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 ׃
3mo 26:33:
dt. וְ/אֶתְ/כֶם֙ HC/To/Sp2mp - H0853 אֱזָרֶ֣ה streuen H2219 בַ/גּוֹיִ֔ם HRd/Ncmpa Nation H1471 וַ/הֲרִיקֹתִ֥י HC/Vhq1cs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 אַחֲרֵי/כֶ֖ם nach H0310 חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 אַרְצְ/כֶם֙ HNcbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 שְׁמָמָ֔ה HNcfsa H8077 וְ/עָרֵי/כֶ֖ם Stadt H5892 יִהְי֥וּ HVqi3mp sein H1961 חָרְבָּֽה HNcfsa Trümmer/Einöde H2723 ׃
ps 18:43:
dt. וְֽ/אֶשְׁחָקֵ֗/ם HC/Vqi1cs/Sp3mp zerreiben/-stossen H7833 כְּ/עָפָ֥ר HR/Ncmsa Staub H6083 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ ר֑וּחַ HNcbsa Geist H7307 כְּ/טִ֖יט HR/Ncmsc Schlamm/Strassenkot H2916 חוּצ֣וֹת HNcmpa draußen H2351 אֲרִיקֵֽ/ם HVhi1cs/Sp3mp (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 ׃
ps 35:3:
dt. וְ/הָ֘רֵ֤ק HC/Vhv2ms (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 חֲנִ֣ית HNcfsa Speer H2595 וּ֭/סְגֹר HC/Vqv2ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 לִ/קְרַ֣את HR/Vqc entgegen H7125 רֹדְפָ֑/י HVqrmpc/Sp1cs nachjagen H7291 אֱמֹ֥ר HVqv2ms sprechen H0559 לְ֝/נַפְשִׁ֗/י HR/Ncbsc/Sp1cs Seele H5315 יְֽשֻׁעָתֵ֥/ךְ H3444 אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
pred 11:3:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יִמָּלְא֨וּ HVNi3mp füllen H4390 הֶ/עָבִ֥ים HTd/Ncbpa H5645 גֶּ֨שֶׁם֙ HNcmsa Regen H1653 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יָרִ֔יקוּ HVhi3mp (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ יִפּ֥וֹל HVqi3ms fallen H5307 עֵ֛ץ HNcmsa Baum H6086 בַּ/דָּר֖וֹם HRd/Ncmsa H1864 וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 בַּ/צָּפ֑וֹן HRd/Ncfsa Norden H6828 מְק֛וֹם HNcmsc Ort H4725 שֶׁ/יִּפּ֥וֹל HTr/Vqi3ms fallen H5307 הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 שָׁ֥ם HD dort H8033 יְהֽוּא HVqi3ms H1933 ׃
hl 1:3:
dt. לְ/רֵ֨יחַ֙ HR/Ncmsa Duft/Geruch H7381 שְׁמָנֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Öl H8081 טוֹבִ֔ים HAampa gut H2896 שֶׁ֖מֶן HNcmsa Öl H8081 תּוּרַ֣ק HVHi3fs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 שְׁמֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 עֲלָמ֥וֹת HNcfpa H5959 אֲהֵבֽוּ/ךָ HVqp3cp/Sp2ms lieben H0157 ׃
jes 32:6:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 נָבָל֙ HAamsa töricht H5036 נְבָלָ֣ה HNcfsa H5039 יְדַבֵּ֔ר HVpi3ms sprechen H1696 וְ/לִבּ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 יַעֲשֶׂה HVqi3ms machen H6213 ־ אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 חֹ֗נֶף HNcmsa H2612 וּ/לְ/דַבֵּ֤ר HC/R/Vpc sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 תּוֹעָ֔ה HNcfsa H8442 לְ/הָרִיק֙ HR/Vhc (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 נֶ֣פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 רָעֵ֔ב HAamsa H7457 וּ/מַשְׁקֶ֥ה H4945 צָמֵ֖א HAamsa H6771 יַחְסִֽיר HVhi3ms fehlen/mangeln H2637 ׃
jer 48:11:
dt. שַׁאֲנַ֨ן H7599 מוֹאָ֜ב HNp Moab H4124 מִ/נְּעוּרָ֗י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Jugend H5271 וְ/שֹׁקֵ֥ט HC/Vqrmsa ruhen H8252 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֶל HR zu H0413 ־ שְׁמָרָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H8105 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הוּרַ֤ק HVHp3ms (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 מִ/כְּלִי֙ HR/Ncmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֔לִי HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 וּ/בַ/גּוֹלָ֖ה HC/Rd/Ncfsa H1473 לֹ֣א HTn nicht H3808 הָלָ֑ךְ HVqp3ms gehen H1980 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 עָמַ֤ד HVqp3ms stehen bleiben H5975 טַעְמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H2940 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/רֵיח֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Duft/Geruch H7381 לֹ֥א HTn nicht H3808 נָמָֽר HVNp3ms (ver-)tauschen/ändern H4171 ׃ ס
jer 48:12:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 הִנֵּ֖ה HTm siehe H2009 ־ יָמִ֤ים HNcmpa Tag H3117 בָּאִים֙ HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/שִׁלַּחְתִּי HC/Vpq1cs senden H7971 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 צֹעִ֖ים HVqrmpa H6808 וְ/צֵעֻ֑/הוּ HC/Vpq3cp/Sp3ms H6808 וְ/כֵלָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 יָרִ֔יקוּ HVhi3mp (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 וְ/נִבְלֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Schlauch/Harfe H5035 יְנַפֵּֽצוּ HVpi3mp zerstreuen H5310 ׃
hes 5:2:
dt. שְׁלִשִׁ֗ית dritt* H7992 בָּ/א֤וּר HRd/Ncmsa H0217 תַּבְעִיר֙ HVhi2ms brennen/anzünden H1197 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 כִּ/מְלֹ֖את HR/Vqc füllen H4390 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 הַ/מָּצ֑וֹר HTd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וְ/לָֽקַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שְּׁלִשִׁ֗ית HTd/Ncfsa dritt* H7992 תַּכֶּ֤ה HVhi2ms schlagen H5221 בַ/חֶ֨רֶב֙ HRd/Ncfsa Schwert H2719 סְבִ֣יבוֹתֶ֔י/הָ ringsum H5439 וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 תִּזְרֶ֣ה HVqi2ms streuen H2219 לָ/ר֔וּחַ HRd/Ncbsa Geist H7307 וְ/חֶ֖רֶב HC/Ncfsa Schwert H2719 אָרִ֥יק HVhi1cs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
hes 5:12:
dt. שְׁלִשִׁתֵ֞/יךְ dritt* H7992 בַּ/דֶּ֣בֶר HRd/Ncmsa Pest H1698 יָמ֗וּתוּ sterben H4191 וּ/בָֽ/רָעָב֙ HC/Rd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 יִכְל֣וּ HVqi3mp vollenden/aufhören H3615 בְ/תוֹכֵ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 וְ/הַ֨/שְּׁלִשִׁ֔ית HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בַּ/חֶ֖רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 יִפְּל֣וּ HVqi3mp fallen H5307 סְבִיבוֹתָ֑יִ/ךְ ringsum H5439 וְ/הַ/שְּׁלִישִׁית֙ dritt* H7992 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 אֱזָרֶ֔ה HVpi1cs streuen H2219 וְ/חֶ֖רֶב HC/Ncfsa Schwert H2719 אָרִ֥יק HVhi1cs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
hes 12:14:
dt. וְ/כֹל֩ ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 סְבִיבֹתָ֥י/ו HNcbpc/Sp3ms ringsum H5439 עזר/ה Hilfe H5828 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲגַפָּ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Haufen/Scharen H0102 אֱזָרֶ֣ה HVpi1cs streuen H2219 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ ר֑וּחַ HNcbsa Geist H7307 וְ/חֶ֖רֶב HC/Ncfsa Schwert H2719 אָרִ֥יק HVhi1cs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
hes 28:7:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 מֵבִ֤יא HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 עָלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms über H5921 זָרִ֔ים HAampa fremd H2114 עָרִיצֵ֖י HAampc gewalttätig H6184 גּוֹיִ֑ם HNcmpa Nation H1471 וְ/הֵרִ֤יקוּ HC/Vhq3cp (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 חַרְבוֹתָ/ם֙ HNcfpc/Sp3mp Schwert H2719 עַל HR über H5921 ־ יְפִ֣י HNcmsc Schönheit H3308 חָכְמָתֶ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Weisheit H2451 וְ/חִלְּל֖וּ HC/Vpq3cp anfangen H2490 יִפְעָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms H3314 ׃
hes 30:11:
dt. ה֠וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/עַמּ֤/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 אִתּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H0854 עָרִיצֵ֣י HAampc gewalttätig H6184 גוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 מֽוּבָאִ֖ים HVHsmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/שַׁחֵ֣ת HR/Vpc H7843 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הֵרִ֤יקוּ HC/Vhq3cp (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 חַרְבוֹתָ/ם֙ HNcfpc/Sp3mp Schwert H2719 עַל HR über H5921 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqq3cp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 חָלָֽל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 ׃
hab 1:17:
dt. הַ֥/עַל HTi/R über H5921 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 יָרִ֣יק HVhi3ms (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 חֶרְמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2764 וְ/תָמִ֛יד HC/Ncmsa beständig H8548 לַ/הֲרֹ֥ג HR/Vqc erschlagen H2026 גּוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 לֹ֥א HTn nicht H3808 יַחְמֽוֹל HVqi3ms H2550 ׃ ס
sach 4:12:
dt. וָ/אַ֣עַן HC/Vqw1cs antworten H6030 שֵׁנִ֔ית zweit* H8145 וָ/אֹמַ֖ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 מַה HTi was/warum H4100 ־ שְׁתֵּ֞י HAcfdc zwei H8147 שִׁבֲּלֵ֣י Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 הַ/זֵּיתִ֗ים HTd/Ncmpa Olive H2132 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/יַ֗ד HR/Ncbsc Hand H3027 שְׁנֵי֙ HAcmdc zwei H8147 צַנְתְּר֣וֹת H6804 הַ/זָּהָ֔ב HTd/Ncmsa Gold H2091 הַֽ/מְרִיקִ֥ים (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 מֵ/עֲלֵי/הֶ֖ם HR/R/Sp3mp über H5921 הַ/זָּהָֽב HTd/Ncmsa Gold H2091 ׃
mal 3:10:
dt. הָבִ֨יאוּ HVhv2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּעֲשֵׂ֜ר HTd/Ncmsa H4643 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אוֹצָ֗ר HTd/Ncmsa (Schatz-)Kammer H0214 וִ/יהִ֥י HC/Vqj3ms sein H1961 טֶ֨רֶף֙ HNcmsa H2964 בְּ/בֵיתִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Haus H1004 וּ/בְחָנ֤וּ/נִי HC/Vqv2mp/Sp1cs prüfen H0974 נָא֙ HTe doch H4994 בָּ/זֹ֔את HR/Pdxfs dies H2063 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֑וֹת HNcbpa Heer H6635 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֧א HTn nicht H3808 אֶפְתַּ֣ח HVqi1cs öffnen/lösen H6605 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 אֵ֚ת HTo - H0853 אֲרֻבּ֣וֹת HNcfpc H0699 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/הֲרִיקֹתִ֥י HC/Vhq1cs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 בְּרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 עַד HR bis H5704 ־ בְּלִי HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ דָֽי HNcmsa H1767 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern