Kapitel hes 28
hes 28:2:
dt.
בֶּן
HNcmsc
Sohn
H1121
־
אָדָ֡ם
HNcmsa
Mensch
H0120
אֱמֹר֩
HVqv2ms
sprechen
H0559
לִ/נְגִ֨יד
HR/Ncmsc
Fürst
H5057
צֹ֜ר
HNp
Tyrus
H6865
כֹּֽה
HD
so
H3541
־
אָמַ֣ר
HVqp3ms
sprechen
H0559
׀
אֲדֹנָ֣/י
HNcmpc/Sp1cs
Herr
H0136
יְהֹוִ֗ה
HNp
H3069
יַ֣עַן
weil
H3282
גָּבַ֤הּ
HVqp3ms
sich erheben
H1361
לִבְּ/ךָ֙
HNcmsc/Sp2ms
Herz
H3820
וַ/תֹּ֨אמֶר֙
HC/Vqw2ms
sprechen
H0559
אֵ֣ל
HNcmsa
Gott
H0410
אָ֔נִי
HPp1cs
ich
H0589
מוֹשַׁ֧ב
HNcmsc
Wohnung/Wohnsitz
H4186
אֱלֹהִ֛ים
HNcmpa
Gott
H0430
יָשַׁ֖בְתִּי
HVqp1cs
wohnen/bleiben
H3427
בְּ/לֵ֣ב
HR/Ncmsc
Herz
H3820
יַמִּ֑ים
HNcmpa
Meer
H3220
וְ/אַתָּ֤ה
HC/Pp2ms
du
H0859
אָדָם֙
HNcmsa
Mensch
H0120
וְֽ/לֹא
HC/Tn
nicht
H3808
־
אֵ֔ל
HNcmsa
Gott
H0410
וַ/תִּתֵּ֥ן
HC/Vqw2ms
geben
H5414
לִבְּ/ךָ֖
HNcmsc/Sp2ms
Herz
H3820
כְּ/לֵ֥ב
HR/Ncmsc
Herz
H3820
אֱלֹהִֽים
HNcmpa
Gott
H0430
׃
hes 28:4:
dt.
בְּ/חָכְמָֽתְ/ךָ֙
HR/Ncfsc/Sp2ms
Weisheit
H2451
וּ/בִ/תְבוּנָ֣תְ/ךָ֔
HC/R/Ncfsc/Sp2ms
Verstand
H8394
עָשִׂ֥יתָ
HVqp2ms
machen
H6213
לְּ/ךָ֖
HR/Sp2ms
H0000
חָ֑יִל
HNcmsa
Macht/Heer/Vermögen
H2428
וַ/תַּ֛עַשׂ
HC/Vqw2ms
machen
H6213
זָהָ֥ב
HNcmsa
Gold
H2091
וָ/כֶ֖סֶף
HC/Ncmsa
Silber
H3701
בְּ/אוֹצְרוֹתֶֽי/ךָ
HR/Ncmpc/Sp2ms
(Schatz-)Kammer
H0214
׃
hes 28:5:
dt.
בְּ/רֹ֧ב
HR/Ncmsc
Menge/Fülle
H7230
חָכְמָתְ/ךָ֛
HNcfsc/Sp2ms
Weisheit
H2451
בִּ/רְכֻלָּתְ/ךָ֖
HR/Ncfsc/Sp2ms
H7404
הִרְבִּ֣יתָ
HVhp2ms
vermehren
H7235
חֵילֶ֑/ךָ
HNcmsc/Sp2ms
Macht/Heer/Vermögen
H2428
וַ/יִּגְבַּ֥הּ
HC/Vqw3ms
sich erheben
H1361
לְבָבְ/ךָ֖
HNcmsc/Sp2ms
Herz
H3824
בְּ/חֵילֶֽ/ךָ
HR/Ncmsc/Sp2ms
Macht/Heer/Vermögen
H2428
׃
ס
hes 28:7:
dt.
לָ/כֵ֗ן
HR/D
so/darum
H3651
הִנְ/נִ֨י
HTm/Sp1cs
siehe
H2005
מֵבִ֤יא
HVhrmsa
gehen/bringen etc.
H0935
עָלֶ֨י/ךָ֙
HR/Sp2ms
über
H5921
זָרִ֔ים
HAampa
fremd
H2114
עָרִיצֵ֖י
HAampc
gewalttätig
H6184
גּוֹיִ֑ם
HNcmpa
Nation
H1471
וְ/הֵרִ֤יקוּ
HC/Vhq3cp
(Schwert) zücken/ausleeren/etc.
H7324
חַרְבוֹתָ/ם֙
HNcfpc/Sp3mp
Schwert
H2719
עַל
HR
über
H5921
־
יְפִ֣י
HNcmsc
Schönheit
H3308
חָכְמָתֶ֔/ךָ
HNcfsc/Sp2ms
Weisheit
H2451
וְ/חִלְּל֖וּ
HC/Vpq3cp
anfangen
H2490
יִפְעָתֶֽ/ךָ
HNcfsc/Sp2ms
H3314
׃
hes 28:8:
dt.
לַ/שַּׁ֖חַת
HRd/Ncfsa
H7845
יֽוֹרִד֑וּ/ךָ
HVhi3mp/Sp2ms
heruntern
H3381
וָ/מַ֛תָּה
HC/Vqq2ms
sterben
H4191
מְמוֹתֵ֥י
HNcmpc
H4463
חָלָ֖ל
HAamsa
erschlagen/verstossen
H2491
בְּ/לֵ֥ב
HR/Ncmsc
Herz
H3820
יַמִּֽים
HNcmpa
Meer
H3220
׃
hes 28:9:
dt.
הֶ/אָמֹ֤ר
HTi/Vqa
sprechen
H0559
תֹּאמַר֙
HVqi2ms
sprechen
H0559
אֱלֹהִ֣ים
HNcmpa
Gott
H0430
אָ֔נִי
HPp1cs
ich
H0589
לִ/פְנֵ֖י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
הֹֽרְגֶ֑/ךָ
erschlagen
H2026
וְ/אַתָּ֥ה
HC/Pp2ms
du
H0859
אָדָ֛ם
HNcmsa
Mensch
H0120
וְ/לֹא
HC/Tn
nicht
H3808
־
אֵ֖ל
HNcmsa
Gott
H0410
בְּ/יַ֥ד
HR/Ncbsc
Hand
H3027
מְחַלְלֶֽי/ךָ
HVprmpc/Sp2ms
anfangen
H2490
׃
hes 28:12:
dt.
בֶּן
HNcmsc
Sohn
H1121
־
אָדָ֕ם
HNcmsa
Mensch
H0120
שָׂ֥א
HVqv2ms
(auf-)heben/tragen
H5375
קִינָ֖ה
HNcfsa
Klage(-lied)
H7015
עַל
HR
über
H5921
־
מֶ֣לֶךְ
HNcmsc
König
H4428
צ֑וֹר
HNp
Tyrus
H6865
וְ/אָמַ֣רְתָּ
HC/Vqq2ms
sprechen
H0559
לּ֗/וֹ
HR/Sp3ms
H0000
כֹּ֤ה
HD
so
H3541
אָמַר֙
HVqp3ms
sprechen
H0559
אֲדֹנָ֣/י
HNcmpc/Sp1cs
Herr
H0136
יְהוִ֔ה
HNp
H3069
אַתָּה֙
HPp2ms
du
H0859
חוֹתֵ֣ם
(be-,ver-,unter-)siegeln
H2856
תָּכְנִ֔ית
HNcfsa
H8508
מָלֵ֥א
HAamsa
H4392
חָכְמָ֖ה
HNcfsa
Weisheit
H2451
וּ/כְלִ֥יל
HC/Aamsc
H3632
יֹֽפִי
HNcmsa
Schönheit
H3308
׃
hes 28:13:
dt.
בְּ/עֵ֨דֶן
HR/Np
Eden
H5731
גַּן
HNcbsc
Garten
H1588
־
אֱלֹהִ֜ים
HNcmpa
Gott
H0430
הָיִ֗יתָ
HVqp2ms
sein
H1961
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
אֶ֨בֶן
HNcfsa
Stein
H0068
יְקָרָ֤ה
HAafsa
kostbar
H3368
מְסֻכָתֶ֨/ךָ֙
HNcfsc/Sp2ms
H4540
אֹ֣דֶם
Sardis
H0124
פִּטְדָ֞ה
HNcfsa
Topas
H6357
וְ/יָהֲלֹ֗ם
HC/Ncmsa
Diamant
H3095
תַּרְשִׁ֥ישׁ
HNcmsa
Chrysolith
H8658
שֹׁ֨הַם֙
HNcmsa
Onyx
H7718
וְ/יָ֣שְׁפֵ֔ה
HC/Ncmsa
Jaspis
H3471
סַפִּ֣יר
HNcmsa
Saphir
H5601
נֹ֔פֶךְ
HNcmsa
Karfunkel
H5306
וּ/בָרְקַ֖ת
HC/Ncfsa
Smaragd
H1304
וְ/זָהָ֑ב
HC/Ncmsa
Gold
H2091
מְלֶ֨אכֶת
HNcfsc
Werk
H4399
תֻּפֶּ֤י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Tamburin
H8596
וּ/נְקָבֶ֨י/ךָ֙
HC/Ncmpc/Sp2ms
Pfeife
H5345
בָּ֔/ךְ
HR/Sp2fs
H0000
בְּ/י֥וֹם
HR/Ncmsc
Tag
H3117
הִבָּרַאֲ/ךָ֖
HVNc/Sp2ms
schaffen
H1254
כּוֹנָֽנוּ
(zu-)bereiten
H3559
׃
hes 28:14:
dt.
אַ֨תְּ
du
H0859
־
כְּר֔וּב
Cherub
H3742
מִמְשַׁ֖ח
HNcmsc
H4473
הַ/סּוֹכֵ֑ךְ
HTd/Vqrmsa
H5526
וּ/נְתַתִּ֗י/ךָ
HC/Vqp1cs/Sp2ms
geben
H5414
בְּ/הַ֨ר
HR/Ncmsc
Berg
H2022
קֹ֤דֶשׁ
HNcmsa
heilig
H6944
אֱלֹהִים֙
HNcmpa
Gott
H0430
הָיִ֔יתָ
HVqp2ms
sein
H1961
בְּ/ת֥וֹךְ
HR/Ncmsc
Mitte
H8432
אַבְנֵי
HNcfpc
Stein
H0068
־
אֵ֖שׁ
HNcbsa
Feuer
H0784
הִתְהַלָּֽכְתָּ
HVtp2ms
gehen
H1980
׃
hes 28:16:
dt.
בְּ/רֹ֣ב
HR/Ncmsc
Menge/Fülle
H7230
רְכֻלָּתְ/ךָ֗
HNcfsc/Sp2ms
H7404
מָל֧וּ
HVqp3cp
füllen
H4390
תוֹכְ/ךָ֛
HNcmsc/Sp2ms
Mitte
H8432
חָמָ֖ס
HNcmsa
Gewalttat/Frevel/Unrecht
H2555
וַֽ/תֶּחֱטָ֑א
HC/Vqw2ms
sündigen(?)
H2398
וָ/אֶחַלֶּלְ/ךָ֩
HC/Vpw1cs/Sp2ms
anfangen
H2490
מֵ/הַ֨ר
HR/Ncmsc
Berg
H2022
אֱלֹהִ֤ים
HNcmpa
Gott
H0430
וָֽ/אַבֶּדְ/ךָ֙
HC/Vpw1cs/Sp2ms
vertilgen
H0006
כְּר֣וּב
HNcmsa
Cherub
H3742
הַ/סֹּכֵ֔ךְ
HTd/Vqrmsa
H5526
מִ/תּ֖וֹךְ
HR/Ncmsc
Mitte
H8432
אַבְנֵי
HNcfpc
Stein
H0068
־
אֵֽשׁ
HNcbsa
Feuer
H0784
׃
hes 28:17:
dt.
גָּבַ֤הּ
HVqp3ms
sich erheben
H1361
לִבְּ/ךָ֙
HNcmsc/Sp2ms
Herz
H3820
בְּ/יָפְיֶ֔/ךָ
HR/Ncmsc/Sp2ms
Schönheit
H3308
שִׁחַ֥תָּ
HVpp2ms
H7843
חָכְמָתְ/ךָ֖
HNcfsc/Sp2ms
Weisheit
H2451
עַל
HR
über
H5921
־
יִפְעָתֶ֑/ךָ
HNcfsc/Sp2ms
H3314
עַל
HR
über
H5921
־
אֶ֣רֶץ
HNcbsa
Land/Erde
H0776
הִשְׁלַכְתִּ֗י/ךָ
HVhp1cs/Sp2ms
werfen
H7993
לִ/פְנֵ֧י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
מְלָכִ֛ים
HNcmpa
König
H4428
נְתַתִּ֖י/ךָ
HVqp1cs/Sp2ms
geben
H5414
לְ/רַ֥אֲוָה
sehen
H7200
בָֽ/ךְ
HR/Sp2fs
H0000
׃
hes 28:18:
dt.
מֵ/רֹ֣ב
HR/Ncmsc
Menge/Fülle
H7230
עֲוֺנֶ֗י/ךָ
HNcbpc/Sp2ms
Ungerechtigkeit
H5771
בְּ/עֶ֨וֶל֙
HR/Ncmsc
unrecht
H5766
רְכֻלָּ֣תְ/ךָ֔
HNcfsc/Sp2ms
H7404
חִלַּ֖לְתָּ
HVpp2ms
anfangen
H2490
מִקְדָּשֶׁ֑י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Heiligtum
H4720
וָֽ/אוֹצִא
HC/Vhw1cs
ausgehen
H3318
־
אֵ֤שׁ
HNcbsa
Feuer
H0784
מִ/תּֽוֹכְ/ךָ֙
HR/Ncmsc/Sp2ms
Mitte
H8432
הִ֣יא
HPp3fs
3.Pers.Sg
H1931
אֲכָלַ֔תְ/ךָ
HVqp3fs/Sp2ms
essen
H0398
וָ/אֶתֶּנְ/ךָ֤
HC/Vqw1cs/Sp2ms
geben
H5414
לְ/אֵ֨פֶר֙
HR/Ncmsa
H0665
עַל
HR
über
H5921
־
הָ/אָ֔רֶץ
HTd/Ncbsa
Land/Erde
H0776
לְ/עֵינֵ֖י
HR/Ncbdc
Auge
H5869
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
רֹאֶֽי/ךָ
HVqrmpc/Sp2ms
sehen
H7200
׃
hes 28:19:
dt.
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
יוֹדְעֶ֨י/ךָ֙
HVqrmpc/Sp2ms
kennen
H3045
בָּֽ/עַמִּ֔ים
HRd/Ncmpa
Volk
H5971
שָׁמְמ֖וּ
HVqp3cp
verwüsten
H8074
עָלֶ֑י/ךָ
HR/Sp2ms
über
H5921
בַּלָּה֣וֹת
HNcfpa
H1091
הָיִ֔יתָ
HVqp2ms
sein
H1961
וְ/אֵינְ/ךָ֖
kein/nicht
H0369
עַד
HR
bis
H5704
־
עוֹלָֽם
HNcmsa
ewig
H5769
׃
פ
hes 28:22:
dt.
וְ/אָמַרְתָּ֗
HC/Vqq2ms
sprechen
H0559
כֹּ֤ה
HD
so
H3541
אָמַר֙
HVqp3ms
sprechen
H0559
אֲדֹנָ֣/י
HNcmpc/Sp1cs
Herr
H0136
יְהוִ֔ה
HNp
H3069
הִנְ/נִ֤י
HTm/Sp1cs
siehe
H2005
עָלַ֨יִ/ךְ֙
HR/Sp2fs
über
H5921
צִיד֔וֹן
HNp
Zidon
H6721
וְ/נִכְבַּדְתִּ֖י
HC/VNq1cs
schwer
H3513
בְּ/תוֹכֵ֑/ךְ
HR/Ncmsc/Sp2fs
Mitte
H8432
וְֽ/יָדְע֞וּ
HC/Vqq3cp
kennen
H3045
כִּֽי
HC
daß
H3588
־
אֲנִ֣י
HPp1cs
ich
H0589
יְהוָ֗ה
HNp
JHWH
H3068
בַּ/עֲשׂ֥וֹתִ/י
HR/Vqc/Sp1cs
machen
H6213
בָ֛/הּ
HR/Sp3fs
H0000
שְׁפָטִ֖ים
HNcmpa
H8201
וְ/נִקְדַּ֥שְׁתִּי
HC/VNq1cs
heiligen
H6942
בָֽ/הּ
HR/Sp3fs
H0000
׃
hes 28:23:
dt.
וְ/שִׁלַּחְתִּי
HC/Vpq1cs
senden
H7971
־
בָ֞/הּ
HR/Sp3fs
H0000
דֶּ֤בֶר
HNcmsa
Pest
H1698
וָ/דָם֙
HC/Ncmsa
Blut
H1818
בְּ/ח֣וּצוֹתֶ֔י/הָ
HR/Ncmpc/Sp3fs
draußen
H2351
וְ/נִפְלַ֤ל
fallen
H5307
חָלָל֙
HAamsa
erschlagen/verstossen
H2491
בְּ/תוֹכָ֔/הּ
HR/Ncmsc/Sp3fs
Mitte
H8432
בְּ/חֶ֥רֶב
HR/Ncfsa
Schwert
H2719
עָלֶ֖י/הָ
HR/Sp3fs
über
H5921
מִ/סָּבִ֑יב
HR/Ncbsa
ringsum
H5439
וְ/יָדְע֖וּ
HC/Vqq3cp
kennen
H3045
כִּֽי
HC
daß
H3588
־
אֲנִ֥י
HPp1cs
ich
H0589
יְהוָֽה
HNp
JHWH
H3068
׃
hes 28:25:
dt.
כֹּֽה
HD
so
H3541
־
אָמַר֮
HVqp3ms
sprechen
H0559
אֲדֹנָ֣/י
HNcmpc/Sp1cs
Herr
H0136
יְהוִה֒
HNp
H3069
בְּ/קַבְּצִ֣/י
HR/Vpc/Sp1cs
(ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen
H6908
׀
אֶת
HTo
-
H0853
־
בֵּ֣ית
HNcmsc
Haus
H1004
יִשְׂרָאֵ֗ל
HNp
Israel
H3478
מִן
HR
von dort/davon
H4480
־
הָֽ/עַמִּים֙
HTd/Ncmpa
Volk
H5971
אֲשֶׁ֣ר
HTr
rel. pron.
H0834
נָפֹ֣צוּ
HVNp3cp
zerstreuen
H6327
בָ֔/ם
HR/Sp3mp
H0000
וְ/נִקְדַּ֥שְׁתִּי
HC/VNq1cs
heiligen
H6942
בָ֖/ם
HR/Sp3mp
H0000
לְ/עֵינֵ֣י
HR/Ncbdc
Auge
H5869
הַ/גּוֹיִ֑ם
HTd/Ncmpa
Nation
H1471
וְ/יָֽשְׁבוּ֙
HC/Vqq3cp
wohnen/bleiben
H3427
עַל
HR
über
H5921
־
אַדְמָתָ֔/ם
HNcfsc/Sp3mp
Erdboden
H0127
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
נָתַ֖תִּי
HVqp1cs
geben
H5414
לְ/עַבְדִּ֥/י
HR/Ncmsc/Sp1cs
Knecht
H5650
לְ/יַעֲקֹֽב
HR/Np
Jakob
H3290
׃
hes 28:26:
dt.
וְ/יָשְׁב֣וּ
HC/Vqq3cp
wohnen/bleiben
H3427
עָלֶי/הָ֮
HR/Sp3fs
über
H5921
לָ/בֶטַח֒
HR/Ncmsa
H0983
וּ/בָנ֤וּ
HC/Vqq3cp
bauen
H1129
בָתִּים֙
HNcmpa
Haus
H1004
וְ/נָטְע֣וּ
HC/Vqq3cp
pflanzen
H5193
כְרָמִ֔ים
HNcbpa
Weinberg
H3754
וְ/יָשְׁב֖וּ
HC/Vqq3cp
wohnen/bleiben
H3427
לָ/בֶ֑טַח
HR/Ncmsa
H0983
בַּ/עֲשׂוֹתִ֣/י
HR/Vqc/Sp1cs
machen
H6213
שְׁפָטִ֗ים
HNcmpa
H8201
בְּ/כֹ֨ל
HR/Ncmsc
ganz
H3605
הַ/שָּׁאטִ֤ים
HTd/Vqrmpa
H7590
אֹתָ/ם֙
HTo/Sp3mp
-
H0853
מִ/סְּבִ֣יבוֹתָ֔/ם
HR/Ncbpc/Sp3mp
ringsum
H5439
וְ/יָ֣דְע֔וּ
HC/Vqq3cp
kennen
H3045
כִּ֛י
HC
daß
H3588
אֲנִ֥י
HPp1cs
ich
H0589
יְהוָ֖ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֵי/הֶֽם
HNcmpc/Sp3mp
Gott
H0430
׃
ס
Inhaltsverzeichnis