Strongs Nummer 8394 (תָּבוּן - Verstand)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8394 @ תָּבוּן @ tabuwn (taw-boon') (and (feminine) tbuwnah {teb-oo-naw'} or towbunah {to-boo-naw'};) n-m.

1. intelligence

2. (by implication) an argument

3. (by extension) caprice, a sudden, impulsive change of mind

[from H995]

KJV: discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.

Root(s): H995

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8394 @ תָּבוּן @ tabuwn (taw-boon') (and (feminine) tbuwnah {teb-oo-naw'} or towbunah {to-boo-naw'};) n-m.

1. Intelligenz

2. (implizit) ein Argument

3. (durch Erweiterung) Laune, eine plötzliche, impulsive Veränderung des Geistes

[von בִּין]

KJV: Diskretion, Vernunft, Geschicklichkeit, Verständnis, Weisheit.

Wurzel (n): בִּין


Siehe auch

Einsicht/Verstand


Wurzel(n) von תָּבוּן ist/sind:

Verse, die תָּבוּן enthalten

2mo 31:3:
dt.
וָ/אֲמַלֵּ֥א HC/Vpw1cs füllen H4390 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/חָכְמָ֛ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 וּ/בִ/תְבוּנָ֥ה HC/R/Ncfsa Verstand H8394 וּ/בְ/דַ֖עַת HC/R/Ncfsa Erkenntnis H1847 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָֽה HNcfsa Werk H4399 ׃
2mo 35:31:
dt.
וַ/יְמַלֵּ֥א HC/Vpw3ms füllen H4390 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/חָכְמָ֛ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 בִּ/תְבוּנָ֥ה HR/Ncfsa Verstand H8394 וּ/בְ/דַ֖עַת HC/R/Ncfsa Erkenntnis H1847 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָֽה HNcfsa Werk H4399 ׃
2mo 36:1:
dt.
וְ/עָשָׂה֩ HC/Vqq3ms machen H6213 בְצַלְאֵ֨ל HNp H1212 וְ/אָהֳלִיאָ֜ב HC/Np H0171 וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsc ganz H3605 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֗ב HNcmsa Herz H3820 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 חָכְמָ֤ה HNcfsa Weisheit H2451 וּ/תְבוּנָה֙ HC/Ncfsa Verstand H8394 בָּ/הֵ֔מָּה sie H1992 לָ/דַ֣עַת HR/Vqc kennen H3045 לַ/עֲשֹׂ֔ת HR/Vqc machen H6213 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלֶ֖אכֶת HNcfsc Werk H4399 עֲבֹדַ֣ת HNcfsc H5656 הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לְ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֖ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 32:28:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ ג֛וֹי HNcmsa Nation H1471 אֹבַ֥ד HVqrmsc vertilgen H0006 עֵצ֖וֹת HNcfpa Rat H6098 הֵ֑מָּה HPp3mp sie H1992 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 בָּ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 תְּבוּנָֽה HNcfsa Verstand H8394 ׃
1koe 5:9:
dt.
וַ/יִּתֵּן֩ HC/Vqw3ms geben H5414 אֱלֹהִ֨ים HNcmpa Gott H0430 חָכְמָ֧ה HNcfsa Weisheit H2451 לִ/שְׁלֹמֹ֛ה HR/Np Salomo H8010 וּ/תְבוּנָ֖ה HC/Ncfsa Verstand H8394 הַרְבֵּ֣ה HVha vermehren H7235 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וְ/רֹ֣חַב HC/Ncmsc Breite H7341 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 כַּ/ח֕וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ שְׂפַ֥ת HNcfsc Lippe H8193 הַ/יָּֽם HTd/Ncmsa Meer H3220 ׃
1koe 7:14:
dt.
בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִשָּׁה֩ HNcfsa Frau H0802 אַלְמָנָ֨ה HNcfsa Witwe H0490 ה֜וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֗י HNp Naphtali H5321 וְ/אָבִ֣י/ו HC/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 אִישׁ Mann H0376 ־ צֹרִי֮ H6876 חֹרֵ֣שׁ H2794 נְחֹשֶׁת֒ HNcfsa Kupfer H5178 וַ֠/יִּמָּלֵא HC/VNw3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חָכְמָ֤ה HTd/Ncfsa Weisheit H2451 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תְּבוּנָה֙ HTd/Ncfsa Verstand H8394 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דַּ֔עַת HTd/Ncfsa Erkenntnis H1847 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָ֖ה HNcfsa Werk H4399 בַּ/נְּחֹ֑שֶׁת Kupfer H5178 וַ/יָּבוֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 וַ/יַּ֖עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלַאכְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Werk H4399 ׃
hi 12:12:
dt.
בִּֽ/ישִׁישִׁ֥ים Greis H3453 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/אֹ֖רֶךְ HC/Ncmsc Länge H0753 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 תְּבוּנָֽה HNcfsa Verstand H8394 ׃
hi 12:13:
dt.
עִ֭מּ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 חָכְמָ֣ה HNcfsa Weisheit H2451 וּ/גְבוּרָ֑ה HC/Ncfsa Macht(-taten) H1369 ל֝֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֵצָ֥ה HNcfsa Rat H6098 וּ/תְבוּנָֽה HC/Ncfsa Verstand H8394 ׃
hi 26:12:
dt.
בְּ֭/כֹח/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 רָגַ֣ע HVqp3ms H7280 הַ/יָּ֑ם HTd/Ncmsa Meer H3220 ו/ב/תובנת/ו HC/R/Ncfsc/Sp3ms Verstand H8394 מָ֣חַץ HVqp3ms H4272 רָֽהַב HNp H7293 ׃
hi 32:11:
dt.
הֵ֤ן HTm siehe H2005 הוֹחַ֨לְתִּי HVhp1cs warten H3176 לְֽ/דִבְרֵי/כֶ֗ם HR/Ncmpc/Sp2mp Wort H1697 אָ֭זִין HVhi1cs horchen H0238 עַד HR bis H5704 ־ תְּב֥וּנֹֽתֵי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp Verstand H8394 עַֽד HR bis H5704 ־ תַּחְקְר֥וּ/ן HVqi2mp/Sn H2713 מִלִּֽין HNcfpa Wort H4405 ׃
ps 49:4:
dt.
פִּ֭/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 יְדַבֵּ֣ר HVpi3ms sprechen H1696 חָכְמ֑וֹת HNcfpa H2454 וְ/הָג֖וּת HC/Ncfsc H1900 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 תְבוּנֽוֹת HNcfpa Verstand H8394 ׃
ps 78:72:
dt.
וַ֭/יִּרְעֵ/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp weiden H7462 כְּ/תֹ֣ם HR/Ncmsc H8537 לְבָב֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 וּ/בִ/תְבוּנ֖וֹת HC/R/Ncfpc Verstand H8394 כַּפָּ֣י/ו HNcfdc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 יַנְחֵֽ/ם HVhi3ms/Sp3mp führen/leiten H5148 ׃
ps 136:5:
dt.
לְ/עֹשֵׂ֣ה HR/Vqrmsc machen H6213 הַ֭/שָּׁמַיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 בִּ/תְבוּנָ֑ה HR/Ncfsa Verstand H8394 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 חַסְדּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 ׃
ps 147:5:
dt.
גָּד֣וֹל HAamsa groß H1419 אֲדוֹנֵ֣י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Herr H0113 וְ/רַב HC/Aamsc groß H7227 ־ כֹּ֑חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 לִ֝/תְבוּנָת֗/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Verstand H8394 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּֽר HNcmsa Zahl H4557 ׃
spr 2:2:
dt.
לְ/הַקְשִׁ֣יב HR/Vhc aufmerken H7181 לַֽ/חָכְמָ֣ה HRd/Ncfsa Weisheit H2451 אָזְנֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 תַּטֶּ֥ה HVhi2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לִ֝בְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 לַ/תְּבוּנָֽה HRd/Ncfsa Verstand H8394 ׃
spr 2:3:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 אִ֣ם HC wenn H0518 לַ/בִּינָ֣ה HRd/Ncfsa Einsicht/Verstand H0998 תִקְרָ֑א HVqi2ms nennen/anrufen H7121 לַ֝/תְּבוּנָ֗ה HRd/Ncfsa Verstand H8394 תִּתֵּ֥ן HVqi2ms geben H5414 קוֹלֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Stimme H6963 ׃
spr 2:6:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 מִ֝/פִּ֗י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 דַּ֣עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וּ/תְבוּנָֽה HC/Ncfsa Verstand H8394 ׃
spr 2:11:
dt.
מְ֭זִמָּה HNcfsa H4209 תִּשְׁמֹ֥ר bewahren/halten H8104 עָלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 תְּבוּנָ֥ה HNcfsa Verstand H8394 תִנְצְרֶֽ/כָּה HVqi3fs/Sp2ms bewahren/acht geben H5341 ׃
spr 3:13:
dt.
אַשְׁרֵ֣י HNcmpa glückselig H0835 אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 מָצָ֣א HVqp3ms finden H4672 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ֝/אָדָ֗ם HC/Ncmsa Mensch H0120 יָפִ֥יק HNcfsa H6329 תְּבוּנָֽה HNcfsa Verstand H8394 ׃
spr 3:19:
dt.
יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּ/חָכְמָ֥ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 יָֽסַד HVqp3ms gründen, Grund legen H3245 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 כּוֹנֵ֥ן (zu-)bereiten H3559 שָׁ֝מַ֗יִם HNcmpa Himmel H8064 בִּ/תְבוּנָֽה HR/Ncfsa Verstand H8394 ׃
spr 5:1:
dt.
בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 לְ/חָכְמָתִ֣/י HR/Ncfsc/Sp1cs Weisheit H2451 הַקְשִׁ֑יבָ/ה HVhv2ms/Sh aufmerken H7181 לִ֝/תְבוּנָתִ֗/י HR/Ncfsc/Sp1cs Verstand H8394 הַט HVhv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ אָזְנֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 ׃
spr 8:1:
dt.
הֲ/לֹֽא HTi/Tn nicht H3808 ־ חָכְמָ֥ה HNcfsa Weisheit H2451 תִקְרָ֑א HVqi3fs nennen/anrufen H7121 וּ֝/תְבוּנָ֗ה HC/Ncfsa Verstand H8394 תִּתֵּ֥ן HVqi3fs geben H5414 קוֹלָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Stimme H6963 ׃
spr 10:23:
dt.
כִּ/שְׂח֣וֹק HR/Ncmsa H7814 לִ֭/כְסִיל HR/Aamsa H3684 עֲשׂ֣וֹת HVqc machen H6213 זִמָּ֑ה HNcfsa H2154 וְ֝/חָכְמָ֗ה HC/Ncfsa Weisheit H2451 לְ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 תְּבוּנָֽה HNcfsa Verstand H8394 ׃
spr 11:12:
dt.
בָּז HVqrmsa H0936 ־ לְ/רֵעֵ֥/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 תְּבוּנ֣וֹת HNcfpa Verstand H8394 יַחֲרִֽישׁ H2790 ׃
spr 14:29:
dt.
אֶ֣רֶךְ HAamsc langsam/langmütig H0750 אַ֭פַּיִם HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 רַב HAamsc groß H7227 ־ תְּבוּנָ֑ה HNcfsa Verstand H8394 וּ/קְצַר HC/Aamsc H7116 ־ ר֝֗וּחַ HNcbsa Geist H7307 מֵרִ֥ים HVhrmsa aufrichten/erheben etc. H7311 אִוֶּֽלֶת HNcfsa H0200 ׃
spr 15:21:
dt.
אִ֭וֶּלֶת HNcfsa H0200 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 לַ/חֲסַר H2638 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 תְּ֝בוּנָ֗ה HNcfsa Verstand H8394 יְיַשֶׁר HVpi3ms H3474 ־ לָֽכֶת HVqc gehen H3212 ׃
spr 17:27:
dt.
חוֹשֵׂ֣ךְ HVqrmsa H2820 אֲ֭מָרָי/ו HNcmpc/Sp3ms Rede H0561 יוֹדֵ֣עַ HVqrmsa kennen H3045 דָּ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ו/קר H7119 ־ ר֝֗וּחַ HNcbsa Geist H7307 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 תְּבוּנָֽה HNcfsa Verstand H8394 ׃
spr 18:2:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַחְפֹּ֣ץ HVqi3ms gefallen H2654 כְּ֭סִיל HAamsa H3684 בִּ/תְבוּנָ֑ה HR/Ncfsa Verstand H8394 כִּ֝֗י HC daß H3588 אִֽם HC wenn H0518 ־ בְּ/הִתְגַּלּ֥וֹת HR/Vtc entblössen/enthüllen H1540 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
spr 19:8:
dt.
קֹֽנֶה HVqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ לֵּ֭ב HNcmsa Herz H3820 אֹהֵ֣ב HVqrmsa lieben H0157 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 שֹׁמֵ֥ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 תְּ֝בוּנָ֗ה HNcfsa Verstand H8394 לִ/מְצֹא HR/Vqc finden H4672 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
spr 20:5:
dt.
מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 עֲ֭מֻקִּים HAampa H6013 עֵצָ֣ה HNcfsa Rat H6098 בְ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 תְּבוּנָ֣ה HNcfsa Verstand H8394 יִדְלֶֽ/נָּה HVqi3ms/Sp3fs H1802 ׃
spr 21:30:
dt.
אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 חָ֭כְמָה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 תְּבוּנָ֑ה HNcfsa Verstand H8394 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 עֵ֝צָ֗ה HNcfsa Rat H6098 לְ/נֶ֣גֶד HR/R gegenüber H5048 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
spr 24:3:
dt.
בְּ֭/חָכְמָה HR/Ncfsa Weisheit H2451 יִבָּ֣נֶה HVNi3ms bauen H1129 בָּ֑יִת HNcmsa Haus H1004 וּ֝/בִ/תְבוּנָ֗ה HC/R/Ncfsa Verstand H8394 יִתְכּוֹנָֽן (zu-)bereiten H3559 ׃
spr 28:16:
dt.
נָגִ֗יד HNcmsa Fürst H5057 חֲסַ֣ר HAamsc H2638 תְּ֭בוּנוֹת HNcfpa Verstand H8394 וְ/רַ֥ב HC/Aamsc groß H7227 מַעֲשַׁקּ֑וֹת HNcfpa H4642 שנאי HVqrmpc hassen/Feind H8130 בֶ֝֗צַע H1215 יַאֲרִ֥יךְ HVhi3ms H0748 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃ פ
jes 40:14:
dt.
אֶת mit H0854 ־ מִ֤י HTi wer H4310 נוֹעָץ֙ raten H3289 וַ/יְבִינֵ֔/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וַֽ/יְלַמְּדֵ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms lehren H3925 בְּ/אֹ֣רַח HR/Ncbsc Pfad H0734 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וַ/יְלַמְּדֵ֣/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms lehren H3925 דַ֔עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/דֶ֥רֶךְ HC/Ncbsc Weg H1870 תְּבוּנ֖וֹת HNcfpa Verstand H8394 יוֹדִיעֶֽ/נּוּ kennen H3045 ׃
jes 40:28:
dt.
הֲ/ל֨וֹא HTi/Tn nicht H3808 יָדַ֜עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁמַ֗עְתָּ HVqp2ms hören H8085 אֱלֹהֵ֨י HNcmpc Gott H0430 עוֹלָ֤ם HNcmsa ewig H5769 ׀ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בּוֹרֵא֙ HVqrmsa schaffen H1254 קְצ֣וֹת HNcbpc H7098 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִיעַ֖ף HVqi3ms H3286 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִיגָ֑ע HVqi3ms abmühen H3021 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 חֵ֖קֶר HNcmsa H2714 לִ/תְבוּנָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Verstand H8394 ׃
jes 44:19:
dt.
וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָשִׁ֣יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/לֹ֨א HC/Tn nicht H3808 דַ֥עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תְבוּנָה֮ HNcfsa Verstand H8394 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 חֶצְי֞/וֹ HNcmsc/Sp3ms Hälfte H2677 שָׂרַ֣פְתִּי HVqp1cs (ver-)brennen H8313 בְמוֹ HR H1119 ־ אֵ֗שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ֠/אַף HC/D auch/und/... H0637 אָפִ֤יתִי HVqp1cs backen/Bäcker H0644 עַל HR über H5921 ־ גֶּחָלָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms H1513 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 אֶצְלֶ֥ה HVqi1cs H6740 בָשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 וְ/אֹכֵ֑ל HC/Vqi1cs essen H0398 וְ/יִתְר/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms übrig(-bleibendes) H3499 לְ/תוֹעֵבָ֣ה HR/Ncfsa Gräuel H8441 אֶעֱשֶׂ֔ה HVqi1cs machen H6213 לְ/ב֥וּל HR/Ncmsc H0944 עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 אֶסְגּֽוֹד HVqi1cs H5456 ׃
jer 10:12:
dt.
עֹשֵׂ֥ה HVqrmsc machen H6213 אֶ֨רֶץ֙ HNcbsa Land/Erde H0776 בְּ/כֹח֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 מֵכִ֥ין HVhrmsa (zu-)bereiten H3559 תֵּבֵ֖ל HNcfsa Erdkreis H8398 בְּ/חָכְמָת֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Weisheit H2451 וּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Verstand H8394 נָטָ֥ה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 שָׁמָֽיִם HNcmpa Himmel H8064 ׃
jer 51:15:
dt.
עֹשֵׂ֥ה HVqrmsc machen H6213 אֶ֨רֶץ֙ HNcbsa Land/Erde H0776 בְּ/כֹח֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 מֵכִ֥ין HVhrmsc (zu-)bereiten H3559 תֵּבֵ֖ל HNcfsa Erdkreis H8398 בְּ/חָכְמָת֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Weisheit H2451 וּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Verstand H8394 נָטָ֥ה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 שָׁמָֽיִם HNcmpa Himmel H8064 ׃
hes 28:4:
dt.
בְּ/חָכְמָֽתְ/ךָ֙ HR/Ncfsc/Sp2ms Weisheit H2451 וּ/בִ/תְבוּנָ֣תְ/ךָ֔ HC/R/Ncfsc/Sp2ms Verstand H8394 עָשִׂ֥יתָ HVqp2ms machen H6213 לְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 חָ֑יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וַ/תַּ֛עַשׂ HC/Vqw2ms machen H6213 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 וָ/כֶ֖סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 בְּ/אוֹצְרוֹתֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms (Schatz-)Kammer H0214 ׃
hos 13:2:
dt.
וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ׀ יוֹסִ֣פוּ HVhi3mp zusätzlich/auch H3254 לַ/חֲטֹ֗א HR/Vqc sündigen(?) H2398 וַ/יַּעְשׂ֣וּ HC/Vqw3mp machen H6213 לָ/הֶם֩ HR/Sp3mp H0000 מַסֵּכָ֨ה HNcfsa gegossen H4541 מִ/כַּסְפָּ֤/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Silber H3701 כִּ/תְבוּנָ/ם֙ HR/Ncfsc/Sp3mp Verstand H8394 עֲצַבִּ֔ים HNcmpa H6091 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חָרָשִׁ֖ים HNcmpa Künstler H2796 כֻּלֹּ֑/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 אֹמְרִ֔ים HVqrmpa sprechen H0559 זֹבְחֵ֣י HVqrmpc H2076 אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 עֲגָלִ֖ים HNcmpa H5695 יִשָּׁקֽוּ/ן HVqi3mp/Sn küssen H5401 ׃
ob 1:7:
dt.
עַֽד HR bis H5704 ־ הַ/גְּב֣וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 שִׁלְּח֗וּ/ךָ HVpp3cp/Sp2ms senden H7971 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 בְרִיתֶ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Bund H1285 הִשִּׁיא֛וּ/ךָ HVhp3cp/Sp2ms täuschen H5377 יָכְל֥וּ HVqp3cp können H3201 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 שְׁלֹמֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Friede H7965 לַחְמְ/ךָ֗ HNcbsc/Sp2ms Brot H3899 יָשִׂ֤ימוּ HVqi3mp setzen H7760 מָזוֹר֙ HNcmsa H4204 תַּחְתֶּ֔י/ךָ HR/Sp2ms unter H8478 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 תְּבוּנָ֖ה HNcfsa Verstand H8394 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ob 1:8:
dt.
הֲ/ל֛וֹא HTi/Tn nicht H3808 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/הַאֲבַדְתִּ֤י HC/Vhq1cs vertilgen H0006 חֲכָמִים֙ HAampa weise H2450 מֵֽ/אֱד֔וֹם HR/Np Edom H0123 וּ/תְבוּנָ֖ה HC/Ncfsa Verstand H8394 מֵ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 עֵשָֽׂו HNp Esau H6215 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern