Strongs Nummer 4209 (מְזִמָּה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4209 @ מְזִמָּה @ mzimmah (mez-im-maw') n-f.

1. a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity)

[from H2161]

KJV: (wicked) device, discretion, intent, witty invention, lewdness, mischievous (device), thought, wickedly.

Root(s): H2161

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4209 @ מְזִמָּה @ mzimmah (mez-im-maw') n-f.

1. ein Plan, in der Regel böse (machination), manchmal gut (Scharfsinn)

[aus זָמַם]

KJV: (böse) Gerät, Diskretion, Absicht, geistreiche Erfindung, Unzucht, boshaft (Gerät), dachte, böse.

Wurzel (n): זָמַם




Wurzel(n) von מְזִמָּה ist/sind:

Verse, die מְזִמָּה enthalten

hi 21:27:
dt.
הֵ֣ן HTm siehe H2005 יָ֭דַעְתִּי HVqp1cs kennen H3045 מַחְשְׁבֽוֹתֵי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp H4284 וּ֝/מְזִמּ֗וֹת HC/Ncfpa H4209 עָלַ֥/י HR/Sp1cs über H5921 תַּחְמֹֽסוּ HVqi2mp H2554 ׃
hi 42:2:
dt.
ידעת kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ כֹ֣ל HNcmsa ganz H3605 תּוּכָ֑ל HVqi2ms können H3201 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִבָּצֵ֖ר HVNi3ms H1219 מִמְּ/ךָ֣ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 מְזִמָּֽה HNcfsa H4209 ׃
ps 10:2:
dt.
בְּ/גַאֲוַ֣ת HR/Ncfsc Hoheit/Stolz/Hochmut H1346 רָ֭שָׁע HAamsa gesetzlos H7563 יִדְלַ֣ק HVqi3ms H1814 עָנִ֑י HAamsa H6041 יִתָּפְשׂ֓וּ HVNi3mp H8610 ׀ בִּ/מְזִמּ֖וֹת H4209 ז֣וּ HTr H2098 חָשָֽׁבוּ HVqp3cp halten für/ H2803 ׃
ps 10:4:
dt.
רָשָׁ֗ע HAamsa gesetzlos H7563 כְּ/גֹ֣בַהּ HR/Ncmsc H1363 אַ֭פּ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 בַּל HTn nicht H1077 ־ יִדְרֹ֑שׁ HVqi3ms befragen/fordern/suchen H1875 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 אֱ֝לֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְזִמּוֹתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms H4209 ׃
ps 21:12:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ נָט֣וּ HVqp3cp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 עָלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 רָעָ֑ה HNcfsa böse H7451 חָֽשְׁב֥וּ HVqp3cp halten für/ H2803 מְ֝זִמָּ֗ה HNcfsa H4209 בַּל HTn nicht H1077 ־ יוּכָֽלוּ HVqi3mp können H3201 ׃
ps 37:7:
dt.
דּ֤וֹם HVqv2ms verstummen/still stehen H1826 ׀ לַ/יהוָה֮ HR/Np JHWH H3068 וְ/הִתְח֪וֹלֵ֫ל H2342 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֭תְחַר HVtj2ms zürnen/ergrimmen H2734 בְּ/מַצְלִ֣יחַ H6743 דַּרְכּ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 בְּ֝/אִ֗ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 עֹשֶׂ֥ה HVqrmsa machen H6213 מְזִמּֽוֹת HNcfpa H4209 ׃
ps 139:20:
dt.
אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֹ֭אמְרֻ/ךָ HVqi3mp/Sp2ms sprechen H0559 לִ/מְזִמָּ֑ה HR/Ncfsa H4209 נָשֻׂ֖א (auf-)heben/tragen H5375 לַ/שָּׁ֣וְא HRd/Ncmsa H7723 עָרֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms H6145 ׃
spr 1:4:
dt.
לָ/תֵ֣ת HR/Vqc geben H5414 לִ/פְתָאיִ֣ם HR/Ncmpa H6612 עָרְמָ֑ה HNcfsa H6195 לְ֝/נַ֗עַר HR/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 דַּ֣עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וּ/מְזִמָּֽה HC/Ncfsa H4209 ׃
spr 2:11:
dt.
מְ֭זִמָּה HNcfsa H4209 תִּשְׁמֹ֥ר bewahren/halten H8104 עָלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 תְּבוּנָ֥ה HNcfsa Verstand H8394 תִנְצְרֶֽ/כָּה HVqi3fs/Sp2ms bewahren/acht geben H5341 ׃
spr 3:21:
dt.
בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אַל HTn nicht H0408 ־ יָלֻ֣זוּ HVqj3mp H3868 מֵ/עֵינֶ֑י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 נְצֹ֥ר HVqv2ms bewahren/acht geben H5341 תֻּ֝שִׁיָּ֗ה HNcfsa H8454 וּ/מְזִמָּֽה HC/Ncfsa H4209 ׃
spr 5:2:
dt.
לִ/שְׁמֹ֥ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 מְזִמּ֑וֹת HNcfpa H4209 וְ֝/דַ֗עַת HC/Ncfsa Erkenntnis H1847 שְׂפָתֶ֥י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Lippe H8193 יִנְצֹֽרוּ bewahren/acht geben H5341 ׃
spr 8:12:
dt.
אֲֽנִי HPp1cs ich H0589 ־ חָ֭כְמָה HNcfsa Weisheit H2451 שָׁכַ֣נְתִּי HVqp1cs wohnen H7931 עָרְמָ֑ה HNcfsa H6195 וְ/דַ֖עַת HC/Ncfsc Erkenntnis H1847 מְזִמּ֣וֹת HNcfpa H4209 אֶמְצָֽא finden H4672 ׃
spr 12:2:
dt.
ט֗וֹב HAamsa gut H2896 יָפִ֣יק HVhi3ms H6329 רָ֭צוֹן HNcmsa H7522 מֵ/יְהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 מְזִמּ֣וֹת HNcfpa H4209 יַרְשִֽׁיעַ HVhi3ms H7561 ׃
spr 14:17:
dt.
קְֽצַר HAamsc H7116 ־ אַ֭פַּיִם HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 אִוֶּ֑לֶת HNcfsa H0200 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 מְ֝זִמּ֗וֹת HNcfpa H4209 יִשָּׂנֵֽא HVNi3ms hassen/Feind H8130 ׃
spr 24:8:
dt.
מְחַשֵּׁ֥ב HVprmsa halten für/ H2803 לְ/הָרֵ֑עַ HR/Vhc übel tun/sein H7489 ל֝֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 בַּֽעַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 ־ מְזִמּ֥וֹת HNcfpa H4209 יִקְרָֽאוּ HVqi3mp nennen/anrufen H7121 ׃
jer 11:15:
dt.
מֶ֣ה HTi was/warum H4100 לִֽ/ידִידִ֞/י H3039 בְּ/בֵיתִ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Haus H1004 עֲשׂוֹתָ֤/הּ HVqc/Sp3fs machen H6213 הַֽ/מְזִמָּ֨תָ/ה֙ H4209 הָֽ/רַבִּ֔ים HTd/Aampa groß H7227 וּ/בְשַׂר HC/Ncmsc Fleisch H1320 ־ קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 יַעַבְר֣וּ durchziehen etc. H5674 מֵֽ/עָלָ֑יִ/ךְ HR/R/Sp2fs über H5921 כִּ֥י HC daß H3588 רָעָתֵ֖/כִי böse H7451 אָ֥ז HD damals H0227 תַּעֲלֹֽזִי HVqi2fs H5937 ׃
jer 23:20:
dt.
לֹ֤א HTn nicht H3808 יָשׁוּב֙ HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ עֲשֹׂת֥/וֹ HVqc/Sp3ms machen H6213 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֲקִימ֖/וֹ HVhc/Sp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מְזִמּ֣וֹת HNcfpc H4209 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/אַֽחֲרִית֙ HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תִּתְבּ֥וֹנְנוּ verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 בִּינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
jer 30:24:
dt.
לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשׁ֗וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 חֲרוֹן֙ HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ עֲשֹׂת֥/וֹ HVqc/Sp3ms machen H6213 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֲקִימ֖/וֹ HVhc/Sp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מְזִמּ֣וֹת HNcfpc H4209 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תִּתְבּ֥וֹנְנוּ verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jer 51:11:
dt.
הָבֵ֣רוּ HVhv2mp rein/auserlesen H1305 הַ/חִצִּים֮ HTd/Ncmpa Pfeil/Schaft H2671 מִלְא֣וּ HVqv2mp füllen H4390 הַ/שְּׁלָטִים֒ HTd/Ncmpa Schild H7982 הֵעִ֣יר HVhp3ms erwecken/aufwachen H5782 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ ר֨וּחַ֙ HNcbsc Geist H7307 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 מָדַ֔י HNp Madai H4074 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַל HR über H5921 ־ בָּבֶ֥ל HNp Babel H0894 מְזִמָּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4209 לְ/הַשְׁחִיתָ֑/הּ HR/Vhc/Sp3fs H7843 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִקְמַ֤ת HNcfsc H5360 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הִ֔יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 נִקְמַ֖ת HNcfsc H5360 הֵיכָלֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1964 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern