Strongs Nummer 7522 (רָצוֹן - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7522 @ רָצוֹן @ ratsown (raw-tsone') (or ratson {raw-tsone'}) n-m.

1. delight (especially as shown)

[from H7521]

KJV: (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.

Root(s): H7521

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7522 @ רָצוֹן @ ratsown (raw-tsone') (or ratson {raw-tsone'}) n-m.

1. Freude (besonders wie gezeigt)

[von רָצָה]

KJV: (sei) akzeptabel (-ance, -ed), Freude, Verlangen, Gefallen, (gutes) Vergnügen, (eigenes, selbst, freiwilliges) Willen, als ... (was).

Wurzel (n): רָצָה




Wurzel(n) von רָצוֹן ist/sind:
רָצוֹן is Wurzel von:

Verse, die רָצוֹן enthalten

1mo 49:6:
dt.
בְּ/סֹדָ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Rat H5475 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּבֹ֣א HVqj3fs gehen/bringen etc. H0935 נַפְשִׁ֔/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 בִּ/קְהָלָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Versammlung/Haufe H6951 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּחַ֣ד H3161 כְּבֹדִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 כִּ֤י HC daß H3588 בְ/אַפָּ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Angesicht/Nase/Zorn H0639 הָ֣רְגוּ HVqp3cp erschlagen H2026 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וּ/בִ/רְצֹנָ֖/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp H7522 עִקְּרוּ lähmen(?) H6131 ־ שֽׁוֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 ׃
2mo 28:38:
dt.
וְ/הָיָה֮ HC/Vqq3ms sein H1961 עַל HR über H5921 ־ מֵ֣צַח HNcmsc H4696 אַהֲרֹן֒ HNp Aaron H0175 וְ/נָשָׂ֨א HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺ֣ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 הַ/קֳּדָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa heilig H6944 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יַקְדִּ֨ישׁוּ֙ HVhi3mp heiligen H6942 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַתְּנֹ֖ת HNcfpc H4979 קָדְשֵׁי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp heilig H6944 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 עַל HR über H5921 ־ מִצְח/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H4696 תָּמִ֔יד HNcmsa beständig H8548 לְ/רָצ֥וֹן HR/Ncmsa H7522 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 1:3:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ עֹלָ֤ה HNcfsa Brandopfer H5930 קָרְבָּנ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּקָ֔ר HTd/Ncbsa Rind H1241 זָכָ֥ר HAamsa männlich H2145 תָּמִ֖ים HAamsa vollkommen H8549 יַקְרִיבֶ֑/נּוּ (herzu-)nahen H7126 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֝תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֤הֶל Zelt H0168 מוֹעֵד֙ HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 יַקְרִ֣יב HVhi3ms (herzu-)nahen H7126 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/רְצֹנ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H7522 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 19:5:
dt.
וְ/כִ֧י HC/C daß H3588 תִזְבְּח֛וּ HVqi2mp H2076 זֶ֥בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֖ים HNcmpa Friedensopfer H8002 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לִֽ/רְצֹנְ/כֶ֖ם HR/Ncmsc/Sp2mp H7522 תִּזְבָּחֻֽ/הוּ HVqi2mp/Sp3ms H2076 ׃
3mo 22:19:
dt.
לִֽ/רְצֹנְ/כֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp2mp H7522 תָּמִ֣ים HAamsa vollkommen H8549 זָכָ֔ר HAamsa männlich H2145 בַּ/בָּקָ֕ר HRd/Ncbsa Rind H1241 בַּ/כְּשָׂבִ֖ים HRd/Ncmpa H3775 וּ/בָֽ/עִזִּֽים HC/Rd/Ncfpa Ziege H5795 ׃
3mo 22:20:
dt.
כֹּ֛ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מ֖וּם HNcmsa H3971 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַקְרִ֑יבוּ HVhi2mp (herzu-)nahen H7126 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 לְ/רָצ֖וֹן HR/Ncmsa H7522 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
3mo 22:21:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַקְרִ֤יב HVhi3ms (herzu-)nahen H7126 זֶֽבַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 ־ שְׁלָמִים֙ HNcmpa Friedensopfer H8002 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 לְ/פַלֵּא HR/Vpc Wunder H6381 ־ נֶ֨דֶר֙ HNcmsa H5088 א֣וֹ HC oder H0176 לִ/נְדָבָ֔ה HR/Ncfsa freiwillige Gabe H5071 בַּ/בָּקָ֖ר HRd/Ncbsa Rind H1241 א֣וֹ HC oder H0176 בַ/צֹּ֑אן HRd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 תָּמִ֤ים HAamsa vollkommen H8549 יִֽהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 לְ/רָצ֔וֹן HR/Ncmsa H7522 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מ֖וּם HNcmsa H3971 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
3mo 22:29:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ תִזְבְּח֥וּ HVqi2mp H2076 זֶֽבַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 ־ תּוֹדָ֖ה HNcfsa Lob/Dank H8426 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לִֽ/רְצֹנְ/כֶ֖ם HR/Ncmsc/Sp2mp H7522 תִּזְבָּֽחוּ HVqi2mp H2076 ׃
3mo 23:11:
dt.
וְ/הֵנִ֧יף HC/Vhq3ms H5130 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹ֛מֶר HTd/Ncmsa Ghomer H6016 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לִֽ/רְצֹנְ/כֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp2mp H7522 מִֽ/מָּחֳרַת֙ HR/Ncfsc Morgen,nächster/anderer Tag H4283 הַ/שַּׁבָּ֔ת HTd/Ncbsa H7676 יְנִיפֶ֖/נּוּ H5130 הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
5mo 33:16:
dt.
וּ/מִ/מֶּ֗גֶד HC/R/Ncmsc H4022 אֶ֚רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/מְלֹאָ֔/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 וּ/רְצ֥וֹן HC/Ncmsc H7522 שֹׁכְנִ֖י HVqrmsc wohnen H7931 סְנֶ֑ה HNcmsa H5572 תָּב֨וֹאתָ/ה֙ HVqi3fs/Sh gehen/bringen etc. H0935 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 וּ/לְ/קָדְקֹ֖ד HC/R/Ncmsc H6936 נְזִ֥יר HNcmsc H5139 אֶחָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
5mo 33:23:
dt.
וּ/לְ/נַפְתָּלִ֣י HC/R/Np Naphtali H5321 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 נַפְתָּלִי֙ HNp Naphtali H5321 שְׂבַ֣ע HAamsc H7649 רָצ֔וֹן HNcmsa H7522 וּ/מָלֵ֖א HC/Aamsa H4392 בִּרְכַּ֣ת HNcfsc Segen H1293 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 יָ֥ם HNcmsa Meer H3220 וְ/דָר֖וֹם HC/Ncmsa H1864 יְרָֽשָׁ/ה in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃ ס
2chr 15:15:
dt.
וַ/יִּשְׂמְח֨וּ HC/Vqw3mp sich freuen H8055 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 עַל HR über H5921 ־ הַ/שְּׁבוּעָ֗ה HTd/Ncfsa Eid H7621 כִּ֤י HC daß H3588 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לְבָבָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Herz H3824 נִשְׁבָּ֔עוּ HVNp3cp schwören H7650 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ רְצוֹנָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp H7522 בִּקְשֻׁ֔/הוּ HVpp3cp/Sp3ms suchen H1245 וַ/יִּמָּצֵ֖א HC/VNw3ms finden H4672 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יָּ֧נַח H5117 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 מִ/סָּבִֽיב HR/Ncbsa ringsum H5439 ׃
esr 10:11:
dt.
וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 תְּנ֥וּ HVqv2mp geben H5414 תוֹדָ֛ה HNcfsa Lob/Dank H8426 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ אֲבֹתֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 וַ/עֲשׂ֣וּ HC/Vqv2mp machen H6213 רְצוֹנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7522 וְ/הִבָּֽדְלוּ֙ HC/VNv2mp scheiden/teilen H0914 מֵ/עַמֵּ֣י HR/Ncmpc Volk H5971 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/נָּשִׁ֖ים HTd/Ncfpa Frau H0802 הַ/נָּכְרִיּֽוֹת HTd/Aafpa fremd H5237 ׃
neh 9:24:
dt.
וַ/יָּבֹ֤אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/בָּנִים֙ HTd/Ncmpa Sohn H1121 וַ/יִּֽירְשׁ֣וּ HC/Vqw3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/תַּכְנַ֨ע HC/Vhw2ms demütigen/beugen H3665 לִ/פְנֵי/הֶ֜ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 אֶת HTo - H0853 ־ יֹשְׁבֵ֤י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/כְּנַ֣עֲנִ֔ים Kanaaniter H3669 וַֽ/תִּתְּנֵ֖/ם HC/Vqw2ms/Sp3mp geben H5414 בְּ/יָדָ֑/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַלְכֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp König H4428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַֽמְמֵ֣י HNcmpc Volk H5971 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 בָּ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כִּ/רְצוֹנָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H7522 ׃
neh 9:37:
dt.
וּ/תְבוּאָתָ֣/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs H8393 מַרְבָּ֗ה HVhrfsa vermehren H7235 לַ/מְּלָכִ֛ים HRd/Ncmpa König H4428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥תָּה HVqp2ms geben H5414 עָלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 בְּ/חַטֹּאותֵ֑י/נוּ HR/Ncfpc/Sp1cp Sünde/Sündopfer H2403 וְ/עַ֣ל HC/R über H5921 גְּ֠וִיֹּתֵי/נוּ HNcfpc/Sp1cp Körper H1472 מֹשְׁלִ֤ים HVqrmpa herrschen H4910 וּ/בִ/בְהֶמְתֵּ֨/נוּ֙ HC/R/Ncfsc/Sp1cp Vieh H0929 כִּ/רְצוֹנָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H7522 וּ/בְ/צָרָ֥ה HC/R/Ncfsa Drangsal/Angst(?) H6869 גְדוֹלָ֖ה HAafsa groß H1419 אֲנָֽחְנוּ HPp1cp wir H0587 ׃ פ
est 1:8:
dt.
וְ/הַ/שְּׁתִיָּ֥ה HC/Td/Ncfsa H8360 כַ/דָּ֖ת HRd/Ncfsa H1881 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אֹנֵ֑ס HVqrmsa H0597 כִּי HC daß H3588 ־ כֵ֣ן HD so/darum H3651 ׀ יִסַּ֣ד HVpp3ms gründen, Grund legen H3245 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רַ֣ב HNcmsc groß H7227 בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 כִּ/רְצ֥וֹן HR/Ncmsc H7522 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ וָ/אִֽישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 ׃
est 9:5:
dt.
וַ/יַּכּ֤וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 הַ/יְּהוּדִים֙ HTd/Ngmpa Jude H3064 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֹ֣יְבֵי/הֶ֔ם HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 מַכַּת HNcfsc H4347 ־ חֶ֥רֶב HNcfsa Schwert H2719 וְ/הֶ֖רֶג HC/Ncmsa H2027 וְ/אַבְדָ֑ן HC/Ncmsa H0012 וַ/יַּֽעֲשׂ֥וּ HC/Vqw3mp machen H6213 בְ/שֹׂנְאֵי/הֶ֖ם HR/Vqrmpc/Sp3mp hassen/Feind H8130 כִּ/רְצוֹנָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H7522 ׃
ps 5:13:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּה֮ HPp2ms du H0859 תְּבָרֵ֪ךְ HVpi2ms segnen H1288 צַ֫דִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כַּ֝/צִּנָּ֗ה Schild H6793 רָצ֥וֹן HNcmsa H7522 תַּעְטְרֶֽ/נּוּ Krone H5849 ׃
ps 19:15:
dt.
יִֽהְי֥וּ HVqi3mp sein H1961 לְ/רָצ֨וֹן HR/Ncmsa H7522 ׀ אִמְרֵי HNcmpc Rede H0561 ־ פִ֡/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 וְ/הֶגְי֣וֹן HC/Ncmsc H1902 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 צוּרִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 וְ/גֹאֲלִֽ/י HC/Vqrmsc/Sp1cs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 ׃
ps 30:6:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 רֶ֨גַע H7281 ׀ בְּ/אַפּ/וֹ֮ HR/Ncmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 חַיִּ֪ים HNcmpa lebendig H2416 בִּ/רְצ֫וֹנ֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H7522 בָּ֭/עֶרֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 יָלִ֥ין übernachten/murren H3885 בֶּ֗כִי HNcmsa H1065 וְ/לַ/בֹּ֥קֶר HC/Rd/Ncmsa Morgen H1242 רִנָּֽה HNcfsa H7440 ׃
ps 30:8:
dt.
יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בִּ/רְצוֹנְ/ךָ֮ HR/Ncmsc/Sp2ms H7522 הֶעֱמַ֪דְתָּה HVhp2ms stehen bleiben H5975 לְֽ/הַרְרִ֫/י HR/Ncmsc/Sp1cs H2042 עֹ֥ז Stärke H5797 הִסְתַּ֥רְתָּ HVhp2ms verbergen H5641 פָנֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הָיִ֥יתִי HVqp1cs sein H1961 נִבְהָֽל HVNrmsa H0926 ׃
ps 40:9:
dt.
לַֽ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ־ רְצוֹנְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms H7522 אֱלֹהַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 חָפָ֑צְתִּי HVqp1cs gefallen H2654 וְ֝/ת֥וֹרָתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Gesetz H8451 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מֵעָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׃
ps 51:20:
dt.
הֵיטִ֣יבָ/ה HVhv2ms/Sh wohltun/gut sein etc H3190 בִ֭/רְצוֹנְ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H7522 אֶת HTo - H0853 ־ צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 תִּ֝בְנֶ֗ה HVqi2ms bauen H1129 חוֹמ֥וֹת HNcfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
ps 69:14:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 תְפִלָּתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 ־ לְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 ׀ יְהוָ֡ה HNp JHWH H3068 עֵ֤ת HNcbsc Zeit H6256 רָצ֗וֹן HNcmsa H7522 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/רָב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ חַסְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 עֲ֝נֵ֗/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 בֶּ/אֱמֶ֥ת HR/Ncfsc Wahrheit H0571 יִשְׁעֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Heil H3468 ׃
ps 89:18:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תִפְאֶ֣רֶת HNcfsc Schmuck (Ehre?) H8597 עֻזָּ֣/מוֹ Stärke H5797 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 וּ֝/בִ/רְצֹנְ/ךָ֗ HC/R/Ncmsc/Sp2ms H7522 תרים aufrichten/erheben etc. H7311 קַרְנֵֽ/נוּ HNcfsc/Sp1cp Horn H7161 ׃
ps 103:21:
dt.
בָּרֲכ֣וּ HVpv2mp segnen H1288 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צְבָאָ֑י/ו HNcbpc/Sp3ms Heer H6635 מְ֝שָׁרְתָ֗י/ו HVprmpc/Sp3ms H8334 עֹשֵׂ֥י HVqrmpc machen H6213 רְצוֹנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7522 ׃
ps 106:4:
dt.
זָכְרֵ֣/נִי HVqv2ms/Sp1cs gedenken H2142 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 בִּ/רְצ֣וֹן HR/Ncmsc H7522 עַמֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 פָּ֝קְדֵ֗/נִי HVqv2ms/Sp1cs heimsuchen H6485 בִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms H3444 ׃
ps 143:10:
dt.
לַמְּדֵ֤/נִי HVpv2ms/Sp1cs lehren H3925 ׀ לַֽ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 רְצוֹנֶ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms H7522 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֪ה HPp2ms du H0859 אֱל֫וֹהָ֥/י HNcmpc/Sp1cs H0433 רוּחֲ/ךָ֥ HNcbsc/Sp2ms Geist H7307 טוֹבָ֑ה HAafsa gut H2896 תַּ֝נְחֵ֗/נִי HVhi2ms/Sp1cs führen/leiten H5148 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִישֽׁוֹר HNcmsa Ebene H4334 ׃
ps 145:16:
dt.
פּוֹתֵ֥חַ HVqrmsa öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וּ/מַשְׂבִּ֖יעַ HC/Vhrmsa H7646 לְ/כָל ganz H3605 ־ חַ֣י HAamsa lebendig H2416 רָצֽוֹן HNcmsa H7522 ׃
ps 145:19:
dt.
רְצוֹן HNcmsc H7522 ־ יְרֵאָ֥י/ו HAampc/Sp3ms H3373 יַעֲשֶׂ֑ה HVqi3ms machen H6213 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ שַׁוְעָתָ֥/ם HNcfsc/Sp3mp H7775 יִ֝שְׁמַ֗ע HVqi3ms hören H8085 וְ/יוֹשִׁיעֵֽ/ם HC/Vhi3ms/Sp3mp retten/helfen(?) H3467 ׃
spr 8:35:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 מֹ֭צְאִ/י HVqrmsc/Sp1cs finden H4672 מצאי finden H4672 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 וַ/יָּ֥פֶק HC/Vhw3ms H6329 רָ֝צ֗וֹן HNcmsa H7522 מֵ/יְהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
spr 10:32:
dt.
שִׂפְתֵ֣י HNcfdc Lippe H8193 צַ֭דִּיק HAamsa gerecht H6662 יֵדְע֣וּ/ן kennen H3045 רָצ֑וֹן HNcmsa H7522 וּ/פִ֥י HC/Ncmsc Mund H6310 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 תַּהְפֻּכֽוֹת HNcfpa H8419 ׃
spr 11:1:
dt.
מֹאזְנֵ֣י HNcmdc Waage H3976 מִ֭רְמָה HNcfsa H4820 תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶ֖בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 שְׁלֵמָ֣ה HAafsa H8003 רְצוֹנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7522 ׃
spr 11:20:
dt.
תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 עִקְּשֵׁי HAampc H6141 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H7522 תְּמִ֣ימֵי HAampc vollkommen H8549 דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
spr 11:27:
dt.
שֹׁ֣חֵֽר HVqrmsa H7836 ט֭וֹב HAamsa gut H2896 יְבַקֵּ֣שׁ suchen H1245 רָצ֑וֹן HNcmsa H7522 וְ/דֹרֵ֖שׁ HC/Vqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 רָעָ֣ה HNcfsa böse H7451 תְבוֹאֶֽ/נּוּ HVqi3fs/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
spr 12:2:
dt.
ט֗וֹב HAamsa gut H2896 יָפִ֣יק HVhi3ms H6329 רָ֭צוֹן HNcmsa H7522 מֵ/יְהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 מְזִמּ֣וֹת HNcfpa H4209 יַרְשִֽׁיעַ HVhi3ms H7561 ׃
spr 12:22:
dt.
תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 שִׂפְתֵי HNcfdc Lippe H8193 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וְ/עֹשֵׂ֖י HC/Vqrmpc machen H6213 אֱמוּנָ֣ה HNcfsa H0530 רְצוֹנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7522 ׃
spr 14:9:
dt.
אֱ֭וִלִים HAampa H0191 יָלִ֣יץ HVhi3ms H3887 אָשָׁ֑ם HNcmsa Schuldopfer H0817 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 רָצֽוֹן HNcmsa H7522 ׃
spr 14:35:
dt.
רְֽצוֹן HNcmsc H7522 ־ מֶ֭לֶךְ HNcmsa König H4428 לְ/עֶ֣בֶד HR/Ncmsa Knecht H5650 מַשְׂכִּ֑יל HVhrmsa Einsicht/gelingen H7919 וְ֝/עֶבְרָת֗/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Grimm H5678 תִּהְיֶ֥ה sein H1961 מֵבִֽישׁ HVhrmsa sich schämen H0954 ׃
spr 15:8:
dt.
זֶ֣בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 רְ֭שָׁעִים HAampa gesetzlos H7563 תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/תְפִלַּ֖ת HC/Ncfsc Gebet H8605 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 רְצוֹנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7522 ׃
spr 16:13:
dt.
רְצ֣וֹן HNcmsc H7522 מְ֭לָכִים HNcmpa König H4428 שִׂפְתֵי HNcfdc Lippe H8193 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 וְ/דֹבֵ֖ר HC/Vqrmsa sprechen H1696 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יֶאֱהָֽב HVqi3ms lieben H0157 ׃
spr 16:15:
dt.
בְּ/אוֹר HR/Ncbsc Licht H0216 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsa König H4428 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 וּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H7522 כְּ/עָ֣ב HR/Ncbsc H5645 מַלְקֽוֹשׁ HNcmsa H4456 ׃
spr 18:22:
dt.
מָצָ֣א HVqp3ms finden H4672 אִ֭שָּׁה HNcfsa Frau H0802 מָ֣צָא HVqp3ms finden H4672 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 וַ/יָּ֥פֶק HC/Vhw3ms H6329 רָ֝צ֗וֹן HNcmsa H7522 מֵ/יְהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
spr 19:12:
dt.
נַ֣הַם HNcmsa H5099 כַּ֭/כְּפִיר HRd/Ncmsa junger Löwe/Dorf H3715 זַ֣עַף HNcmsc H2197 מֶ֑לֶךְ HNcmsa König H4428 וּ/כְ/טַ֖ל HC/R/Ncmsa H2919 עַל HR über H5921 ־ עֵ֣שֶׂב HNcmsa Kraut H6212 רְצוֹנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7522 ׃
jes 49:8:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּ/עֵ֤ת HR/Ncbsc Zeit H6256 רָצוֹן֙ HNcmsa H7522 עֲנִיתִ֔י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms antworten H6030 וּ/בְ/י֥וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 יְשׁוּעָ֖ה HNcfsa H3444 עֲזַרְתִּ֑י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms H5826 וְ/אֶצָּרְ/ךָ֗ HC/Vqi1cs/Sp2ms bewahren/acht geben H5341 וְ/אֶתֶּנְ/ךָ֙ HC/Vqi1cs/Sp2ms geben H5414 לִ/בְרִ֣ית HR/Ncfsc Bund H1285 עָ֔ם HNcmsa Volk H5971 לְ/הָקִ֣ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 לְ/הַנְחִ֖יל HR/Vhc erben H5157 נְחָל֥וֹת HNcfpa Erbe H5159 שֹׁמֵמֽוֹת HVqrfpa verwüsten H8074 ׃
jes 56:7:
dt.
וַ/הֲבִיאוֹתִ֞י/ם HC/Vhq1cs/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 קָדְשִׁ֗/י HNcmsc/Sp1cs heilig H6944 וְ/שִׂמַּחְתִּי/ם֙ HC/Vpp1cs/Sp3mp sich freuen H8055 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 תְּפִלָּתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 עוֹלֹתֵי/הֶ֧ם HNcfpc/Sp3mp Brandopfer H5930 וְ/זִבְחֵי/הֶ֛ם HC/Ncmpc/Sp3mp Schlachtopfer H2077 לְ/רָצ֖וֹן HR/Ncmsa H7522 עַֽל HR über H5921 ־ מִזְבְּחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Altar H4196 כִּ֣י HC daß H3588 בֵיתִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ תְּפִלָּ֥ה HNcfsa Gebet H8605 יִקָּרֵ֖א HVNi3ms nennen/anrufen H7121 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עַמִּֽים HTd/Ncmpa Volk H5971 ׃
jes 58:5:
dt.
הֲ/כָ/זֶ֗ה dies* H2088 יִֽהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 צ֣וֹם HNcmsa H6685 אֶבְחָרֵ֔/הוּ HVqi1cs/Sp3ms erwählen H0977 י֛וֹם Tag H3117 עַנּ֥וֹת unterdrücken H6031 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 הֲ/לָ/כֹ֨ף HTi/R/Vqc niederbeugen H3721 כְּ/אַגְמֹ֜ן HR/Ncmsa H0100 רֹאשׁ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/שַׂ֤ק HC/Ncmsa H8242 וָ/אֵ֨פֶר֙ HC/Ncmsa H0665 יַצִּ֔יעַ HVhi3ms H3331 הֲ/לָ/זֶה֙ dies* H2088 תִּקְרָא HVqi2ms nennen/anrufen H7121 ־ צ֔וֹם HNcmsa H6685 וְ/י֥וֹם HC/Ncmsc Tag H3117 רָצ֖וֹן HNcmsa H7522 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
jes 60:7:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צֹ֤אן Herde/Kleinvieh H6629 קֵדָר֙ HNp Kedar H6938 יִקָּ֣בְצוּ (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 אֵילֵ֥י HNcmpc Widder H0352 נְבָי֖וֹת HNp H5032 יְשָׁרְת֑וּ/נֶךְ H8334 יַעֲל֤וּ HVqi3mp aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ רָצוֹן֙ HNcmsa H7522 מִזְבְּחִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Altar H4196 וּ/בֵ֥ית HC/Ncmsc Haus H1004 תִּפְאַרְתִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs Schmuck (Ehre?) H8597 אֲפָאֵֽר HVpi1cs H6286 ׃
jes 60:10:
dt.
וּ/בָנ֤וּ HC/Vqq3cp bauen H1129 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ נֵכָר֙ HNcmsa H5236 חֹמֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/מַלְכֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp König H4428 יְשָׁרְת֑וּ/נֶךְ H8334 כִּ֤י HC daß H3588 בְ/קִצְפִּ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs H7110 הִכִּיתִ֔י/ךְ HVhp1cs/Sp2fs schlagen H5221 וּ/בִ/רְצוֹנִ֖/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs H7522 רִֽחַמְתִּֽי/ךְ HVpp1cs/Sp2fs H7355 ׃
jes 61:2:
dt.
לִ/קְרֹ֤א HR/Vqc nennen/anrufen H7121 שְׁנַת HNcfsc Jahr H8141 ־ רָצוֹן֙ HNcmsa H7522 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/י֥וֹם HC/Ncmsc Tag H3117 נָקָ֖ם HNcmsa H5359 לֵ/אלֹהֵ֑י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Gott H0430 לְ/נַחֵ֖ם HR/Vpc H5162 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲבֵלִֽים HAampa H0057 ׃
jer 6:20:
dt.
לָ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ זֶּ֨ה HPdxms dies* H2088 לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 לְבוֹנָה֙ HNcfsa Weihrauch H3828 מִ/שְּׁבָ֣א HR/Np Scheba H7614 תָב֔וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 וְ/קָנֶ֥ה HC/Ncmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 הַ/טּ֖וֹב gut H2896 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מֶרְחָ֑ק HNcmsa H4801 עֹלֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Brandopfer H5930 לֹ֣א HTn nicht H3808 לְ/רָצ֔וֹן HR/Ncmsa H7522 וְ/זִבְחֵי/כֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp2mp Schlachtopfer H2077 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָ֥רְבוּ HVqp3cp H6149 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃ ס
dan 8:4:
dt.
רָאִ֣יתִי HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אַ֡יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 מְנַגֵּחַ֩ HVprmsa H5055 יָ֨מָּ/ה Meer H3220 וְ/צָפ֜וֹנָ/ה Norden H6828 וָ/נֶ֗גְבָּ/ה Süden H5045 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חַיּוֹת֙ HNcfpa lebendig H2416 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַֽעַמְד֣וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 לְ/פָנָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַצִּ֖יל HVhrmsa retten/entreißen H5337 מִ/יָּד֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וְ/עָשָׂ֥ה HC/Vqq3ms machen H6213 כִ/רְצֹנ֖/וֹ H7522 וְ/הִגְדִּֽיל HC/Vhq3ms groß werden H1431 ׃
dan 11:3:
dt.
וְ/עָמַ֖ד stehen bleiben H5975 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 גִּבּ֑וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 וּ/מָשַׁל֙ herrschen H4910 מִמְשָׁ֣ל H4474 רַ֔ב HAamsa groß H7227 וְ/עָשָׂ֖ה machen H6213 כִּ/רְצוֹנֽ/וֹ H7522 ׃
dan 11:16:
dt.
וְ/יַ֨עַשׂ machen H6213 הַ/בָּ֤א HTd/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 כִּ/רְצוֹנ֔/וֹ H7522 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 עוֹמֵ֖ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 לְ/פָנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/יַעֲמֹ֥ד stehen bleiben H5975 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ הַ/צְּבִ֖י HTd/Ncmsa Gazelle H6643 וְ/כָלָ֥ה vollenden/aufhören H3615 בְ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
dan 11:36:
dt.
וְ/עָשָׂ֨ה machen H6213 כִ/רְצוֹנ֜/וֹ H7522 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/יִתְרוֹמֵ֤ם aufrichten/erheben etc. H7311 וְ/יִתְגַּדֵּל֙ groß werden H1431 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֔ל HNcmsa Gott H0410 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 אֵ֣ל HNcmsc Gott H0410 אֵלִ֔ים HNcmpa Gott H0410 יְדַבֵּ֖ר sprechen H1696 נִפְלָא֑וֹת HVNrfpa Wunder H6381 וְ/הִצְלִ֨יחַ֙ H6743 עַד HR bis H5704 ־ כָּ֣לָה HVqp3ms vollenden/aufhören H3615 זַ֔עַם HNcmsa H2195 כִּ֥י HC daß H3588 נֶחֱרָצָ֖ה H2782 נֶעֱשָֽׂתָה machen H6213 ׃
mal 2:13:
dt.
וְ/זֹאת֙ HC/Pdxfs dies H2063 שֵׁנִ֣ית HAofsa zweit* H8145 תַּֽעֲשׂ֔וּ HVqi2mp machen H6213 כַּסּ֤וֹת HVpc bedecken H3680 דִּמְעָה֙ HNcfsa H1832 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּכִ֖י HNcmsa H1065 וַֽ/אֲנָקָ֑ה HC/Ncfsa H0603 מֵ/אֵ֣ין HR/Tn kein/nicht H0369 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 פְּנוֹת֙ HVqc (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּנְחָ֔ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/לָ/קַ֥חַת HC/R/Vqc nehmen H3947 רָצ֖וֹן HNcmsa H7522 מִ/יֶּדְ/כֶֽם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern