Strongs Nummer 6951 (קָהָל - Versammlung/Haufe)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6951 @ קָהָל @ qahal (kaw-hawl') n-m.

1. (usually concretely) assemblage

[from H6950]

KJV: assembly, company, congregation, multitude.

Root(s): H6950

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6951 @ קָהָל @ qahal (kaw-hawl') n-m.

1. (in der Regel konkret) Assemblage

[von קָהַל]

KJV: Versammlung, Gesellschaft, Gemeinde, Menge.

Wurzel (n): קָהַל


Siehe auch

Versammlung


Wurzel(n) von קָהָל ist/sind:

Verse, die קָהָל enthalten

1mo 28:3:
dt.
וְ/אֵ֤ל Gott H0410 שַׁדַּי֙ HNp Allmächtiger H7706 יְבָרֵ֣ךְ HVpj3ms segnen H1288 אֹֽתְ/ךָ֔ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/יַפְרְ/ךָ֖ HC/Vhj3ms/Sp2ms fruchtbar sein H6509 וְ/יַרְבֶּ֑/ךָ HC/Vhj3ms/Sp2ms vermehren H7235 וְ/הָיִ֖יתָ HC/Vqq2ms sein H1961 לִ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַמִּֽים HNcmpa Volk H5971 ׃
1mo 35:11:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 אֵ֤ל HNcmsc Gott H0410 שַׁדַּי֙ HNp Allmächtiger H7706 פְּרֵ֣ה HVqv2ms fruchtbar sein H6509 וּ/רְבֵ֔ה HC/Vqv2ms vermehren H7235 גּ֛וֹי HNcmsa Nation H1471 וּ/קְהַ֥ל HC/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 גּוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 מִמֶּ֑/ךָּ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 וּ/מְלָכִ֖ים HC/Ncmpa König H4428 מֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ HR/Ncfdc/Sp2ms H2504 יֵצֵֽאוּ HVqi3mp ausgehen H3318 ׃
1mo 48:4:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 מַפְרְ/ךָ֙ HVhrmsc/Sp2ms fruchtbar sein H6509 וְ/הִרְבִּיתִ֔/ךָ HC/Vhq1cs/Sp2ms vermehren H7235 וּ/נְתַתִּ֖י/ךָ HC/Vqq1cs/Sp2ms geben H5414 לִ/קְהַ֣ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 וְ/נָ֨תַתִּ֜י HC/Vqq1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֧רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֛את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Same H2233 אַחֲרֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 אֲחֻזַּ֥ת HNcfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
1mo 49:6:
dt.
בְּ/סֹדָ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Rat H5475 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּבֹ֣א HVqj3fs gehen/bringen etc. H0935 נַפְשִׁ֔/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 בִּ/קְהָלָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Versammlung/Haufe H6951 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּחַ֣ד H3161 כְּבֹדִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 כִּ֤י HC daß H3588 בְ/אַפָּ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Angesicht/Nase/Zorn H0639 הָ֣רְגוּ HVqp3cp erschlagen H2026 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וּ/בִ/רְצֹנָ֖/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp H7522 עִקְּרוּ lähmen(?) H6131 ־ שֽׁוֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 ׃
2mo 12:6:
dt.
וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 לְ/מִשְׁמֶ֔רֶת HR/Ncfsa Gebot H4931 עַ֣ד HR bis H5704 אַרְבָּעָ֥ה HAcmsa vier H0702 עָשָׂ֛ר HAcmsa zehn H6240 י֖וֹם HNcmsa Tag H3117 לַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/שָׁחֲט֣וּ HC/Vqq3cp Schlachten H7819 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 כֹּ֛ל HNcmsc ganz H3605 קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 עֲדַֽת HNcfsc Gemeinde H5712 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הָ/עַרְבָּֽיִם HTd/Ncmda Abend H6153 ׃
2mo 16:3:
dt.
וַ/יֹּאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 מִֽי HTi wer H4310 ־ יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 מוּתֵ֤/נוּ HVqc/Sp1cp sterben H4191 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/שִׁבְתֵּ֨/נוּ֙ HR/Vqc/Sp1cp wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ סִ֣יר HNcbsc Topf H5518 הַ/בָּשָׂ֔ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 בְּ/אָכְלֵ֥/נוּ HR/Vqc/Sp1cp essen H0398 לֶ֖חֶם HNcbsa Brot H3899 לָ/שֹׂ֑בַע HR/Ncmsa H7648 כִּֽי HC daß H3588 ־ הוֹצֵאתֶ֤ם HVhp2mp ausgehen H3318 אֹתָ֨/נוּ֙ HTo/Sp1cp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּדְבָּ֣ר HTd/Ncmsa Wüste H4057 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/הָמִ֛ית HR/Vhc sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֥ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 בָּ/רָעָֽב HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 ׃ ס
3mo 4:13:
dt.
וְ/אִ֨ם HC/C wenn H0518 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲדַ֤ת HNcfsc Gemeinde H5712 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 יִשְׁגּ֔וּ HVqi3mp H7686 וְ/נֶעְלַ֣ם HC/VNq3ms verbergen H5956 דָּבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 מֵ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 הַ/קָּהָ֑ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וְ֠/עָשׂוּ HC/Vqq3cp machen H6213 אַחַ֨ת HAcfsa eins H0259 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺ֧ת HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ תֵעָשֶׂ֖ינָה HVNi3fp machen H6213 וְ/אָשֵֽׁמוּ HC/Vqq3cp H0816 ׃
3mo 4:14:
dt.
וְ/נֽוֹדְעָה֙ HC/VNq3fs kennen H3045 הַֽ/חַטָּ֔את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָטְא֖וּ HVqp3cp sündigen(?) H2398 עָלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וְ/הִקְרִ֨יבוּ HC/Vhq3cp (herzu-)nahen H7126 הַ/קָּהָ֜ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 פַּ֤ר HNcmsa Stier/Farren H6499 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בָּקָר֙ HNcbsa Rind H1241 לְ/חַטָּ֔את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/הֵבִ֣יאוּ HC/Vhq3cp gehen/bringen etc. H0935 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 4:21:
dt.
וְ/הוֹצִ֣יא HC/Vhq3ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֗ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 אֶל HR zu H0413 ־ מִ/חוּץ֙ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶ֔ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וְ/שָׂרַ֣ף HC/Vqq3ms (ver-)brennen H8313 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 שָׂרַ֔ף HVqp3ms (ver-)brennen H8313 אֵ֖ת HTo - H0853 הַ/פָּ֣ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 הָ/רִאשׁ֑וֹן erster H7223 חַטַּ֥את HNcfsc Sünde/Sündopfer H2403 הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ פ
3mo 16:17:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אָדָ֞ם HNcmsa Mensch H0120 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 ׀ בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֗ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 בְּ/בֹא֛/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/כַפֵּ֥ר HR/Vpc bedecken H3722 בַּ/קֹּ֖דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 עַד HR bis H5704 ־ צֵאת֑/וֹ HVqc/Sp3ms ausgehen H3318 וְ/כִפֶּ֤ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 בַּעֲד/וֹ֙ H1157 וּ/בְעַ֣ד HC/R H1157 בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וּ/בְעַ֖ד HC/R H1157 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
3mo 16:33:
dt.
וְ/כִפֶּר֙ HC/Vpq3ms bedecken H3722 אֶת HTo - H0853 ־ מִקְדַּ֣שׁ HNcmsc Heiligtum H4720 הַ/קֹּ֔דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֹ֧הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֛ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 יְכַפֵּ֑ר HVpi3ms bedecken H3722 וְ/עַ֧ל HC/R über H5921 הַ/כֹּהֲנִ֛ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַ֥ם HNcmsc Volk H5971 הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 יְכַפֵּֽר HVpi3ms bedecken H3722 ׃
4mo 10:7:
dt.
וּ/בְ/הַקְהִ֖יל HC/R/Vhc versammeln H6950 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קָּהָ֑ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 תִּתְקְע֖וּ HVqi2mp stossen H8628 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תָרִֽיעוּ HVhi2mp jauchzen/schreien H7321 ׃
4mo 14:5:
dt.
וַ/יִּפֹּ֥ל HC/Vqw3ms fallen H5307 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 וְ/אַהֲרֹ֖ן HC/Np Aaron H0175 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי/הֶ֑ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 לִ/פְנֵ֕י HR/Ncbpc Angesicht H6440 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 עֲדַ֖ת HNcfsc Gemeinde H5712 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 15:15:
dt.
הַ/קָּהָ֕ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 חֻקָּ֥ה HNcfsa Satzung H2708 אַחַ֛ת HAcfsa eins H0259 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 וְ/לַ/גֵּ֣ר HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֑ר HTd/Vqrmsa H1481 חֻקַּ֤ת HNcfsc Satzung H2708 עוֹלָם֙ HNcmsa ewig H5769 לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 כָּ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 כַּ/גֵּ֥ר HRd/Ncmsa Fremdling H1616 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 16:3:
dt.
וַ/יִּֽקָּהֲל֞וּ HC/VNw3mp versammeln H6950 עַל HR über H5921 ־ מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 וְ/עַֽל HC/R über H5921 ־ אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֮ HR/Sp3mp zu H0413 רַב HAamsa groß H7227 ־ לָ/כֶם֒ HR/Sp2mp H0000 כִּ֤י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָֽ/עֵדָה֙ HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 כֻּלָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 קְדֹשִׁ֔ים HAampa H6918 וּ/בְ/תוֹכָ֖/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/מַדּ֥וּעַ warum… ? H4069 תִּֽתְנַשְּׂא֖וּ HVti2mp (auf-)heben/tragen H5375 עַל HR über H5921 ־ קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 16:33:
dt.
וַ/יֵּ֨רְד֜וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 וְ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 חַיִּ֖ים HAampa lebendig H2416 שְׁאֹ֑לָ/ה Scheol H7585 וַ/תְּכַ֤ס HC/Vpw3fs bedecken H3680 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יֹּאבְד֖וּ HC/Vqw3mp vertilgen H0006 מִ/תּ֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/קָּהָֽל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
4mo 17:12:
dt.
וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 ׀ דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 וַ/יָּ֨רָץ֙ HC/Vqw3ms laufen H7323 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֣וֹך HNcmsc Mitte H8432 הַ/קָּהָ֔ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 הֵחֵ֥ל HVhp3ms anfangen H2490 הַ/נֶּ֖גֶף HTd/Ncmsa H5063 בָּ/עָ֑ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יִּתֵּן֙ HC/Vqw3ms geben H5414 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/קְּטֹ֔רֶת HTd/Ncfsa Räucherwerk H7004 וַ/יְכַפֵּ֖ר HC/Vpw3ms bedecken H3722 עַל HR über H5921 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
4mo 19:20:
dt.
וְ/אִ֤ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִטְמָא֙ HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִתְחַטָּ֔א HVti3ms sündigen(?) H2398 וְ/נִכְרְתָ֛ה HC/VNq3fs schneiden/ausrotten H3772 הַ/נֶּ֥פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/קָּהָ֑ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 כִּי֩ HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ מִקְדַּ֨שׁ HNcmsc Heiligtum H4720 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 טִמֵּ֗א HVpp3ms entehren/verunreigen H2930 מֵ֥י HNcmpc Wasser H4325 נִדָּ֛ה HNcfsa H5079 לֹא HTn nicht H3808 ־ זֹרַ֥ק streuen/sprengen H2236 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 טָמֵ֥א HAamsa unrein H2931 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
4mo 20:4:
dt.
וְ/לָ/מָ֤ה was/warum H4100 הֲבֵאתֶם֙ HVhp2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּדְבָּ֖ר HTd/Ncmsa Wüste H4057 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 לָ/מ֣וּת HR/Vqc sterben H4191 שָׁ֔ם HD dort H8033 אֲנַ֖חְנוּ HPp1cp wir H0587 וּ/בְעִירֵֽ/נוּ HC/Ncmsc/Sp1cp Vieh H1165 ׃
4mo 20:6:
dt.
וַ/יָּבֹא֩ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 מֹשֶׁ֨ה HNp Mose H4872 וְ/אַהֲרֹ֜ן HC/Np Aaron H0175 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/קָּהָ֗ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֨תַח֙ HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל HNcmsa Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וַֽ/יִּפְּל֖וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי/הֶ֑ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וַ/יֵּרָ֥א HC/VNw3ms sehen H7200 כְבוֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp zu H0413 ׃ פ
4mo 20:10:
dt.
וַ/יַּקְהִ֜לוּ HC/Vhw3mp versammeln H6950 מֹשֶׁ֧ה HNp Mose H4872 וְ/אַהֲרֹ֛ן HC/Np Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/סָּ֑לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ נָא֙ HTe doch H4994 הַ/מֹּרִ֔ים HTd/Vqrmpa widerspenstig H4784 הֲ/מִן HTi/R von dort/davon H4480 ־ הַ/סֶּ֣לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 נוֹצִ֥יא HVhi1cp ausgehen H3318 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
4mo 20:12:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ אַהֲרֹן֒ HNp Aaron H0175 יַ֚עַן weil H3282 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֶאֱמַנְתֶּ֣ם HVhp2mp glauben/zuverlässig H0539 בִּ֔/י HR/Sp1cs H0000 לְ/הַ֨קְדִּישֵׁ֔/נִי HR/Vhc/Sp1cs heiligen H6942 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 לֹ֤א HTn nicht H3808 תָבִ֨יאוּ֙ HVhi2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קָּהָ֣ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥תִּי HVqp1cs geben H5414 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
4mo 22:4:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מוֹאָ֜ב HNp Moab H4124 אֶל HR zu H0413 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 מִדְיָ֗ן HNp Midian H4080 עַתָּ֞ה HD nun H6258 יְלַחֲכ֤וּ HVpi3mp H3897 הַ/קָּהָל֙ HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סְבִ֣יבֹתֵ֔י/נוּ HNcbpc/Sp1cp ringsum H5439 כִּ/לְחֹ֣ךְ HR/Vqc H3897 הַ/שּׁ֔וֹר HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 אֵ֖ת HTo - H0853 יֶ֣רֶק HNcmsc H3418 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וּ/בָלָ֧ק HC/Np H1111 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צִפּ֛וֹר HNp H6834 מֶ֥לֶךְ HNcmsa König H4428 לְ/מוֹאָ֖ב HR/Np Moab H4124 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִֽוא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
5mo 5:22:
dt.
אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֡לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 דִּבֶּר֩ HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַלְ/כֶ֜ם HNcmsc/Sp2mp Versammlung/Haufe H6951 בָּ/הָ֗ר HRd/Ncmsa Berg H2022 מִ/תּ֤וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/אֵשׁ֙ HTd/Ncbsa Feuer H0784 הֶֽ/עָנָ֣ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 וְ/הָֽ/עֲרָפֶ֔ל HC/Td/Ncmsa Dunkel H6205 ק֥וֹל HNcmsa Stimme H6963 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָסָ֑ף HVqp3ms zusätzlich/auch H3254 וַֽ/יִּכְתְּבֵ֗/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ שְׁנֵי֙ HAcmdc zwei H8147 לֻחֹ֣ת HNcmpc H3871 אֲבָנִ֔ים HNcfpa Stein H0068 וַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
5mo 9:10:
dt.
וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵי֙ HAcmdc zwei H8147 לוּחֹ֣ת H3871 הָֽ/אֲבָנִ֔ים HTd/Ncfpa Stein H0068 כְּתֻבִ֖ים HVqsmpa schreiben H3789 בְּ/אֶצְבַּ֣ע HR/Ncfsc Finger H0676 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 וַ/עֲלֵי/הֶ֗ם HC/R/Sp3mp über H5921 כְּֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֡ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּר֩ HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 עִמָּ/כֶ֥ם HR/Sp2mp mit H5973 בָּ/הָ֛ר HRd/Ncmsa Berg H2022 מִ/תּ֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/אֵ֖שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/קָּהָֽל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
5mo 10:4:
dt.
וַ/יִּכְתֹּ֨ב HC/Vqw3ms schreiben H3789 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/לֻּחֹ֜ת HTd/Ncmpa H3871 כַּ/מִּכְתָּ֣ב H4385 הָ/רִאשׁ֗וֹן erster H7223 אֵ֚ת HTo - H0853 עֲשֶׂ֣רֶת HAcmsc zehn H6235 הַ/דְּבָרִ֔ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּר֩ HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֲלֵי/כֶ֥ם HR/Sp2mp zu H0413 בָּ/הָ֛ר HRd/Ncmsa Berg H2022 מִ/תּ֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/אֵ֖שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/קָּהָ֑ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וַ/יִּתְּנֵ֥/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
5mo 18:16:
dt.
כְּ/כֹ֨ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁאַ֜לְתָּ HVqp2ms fragen H7592 מֵ/עִ֨ם HR/R mit H5973 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/חֹרֵ֔ב HR/Np Horeb H2722 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֹסֵ֗ף HVhi1cs zusätzlich/auch H3254 לִ/שְׁמֹ֨עַ֙ HR/Vqc hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ קוֹל֙ HNcmsc Stimme H6963 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֔/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֵ֨שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 הַ/גְּדֹלָ֥ה HTd/Aafsa groß H1419 הַ/זֹּ֛את HTd/Pdxfs dies H2063 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶרְאֶ֥ה HVqi1cs sehen H7200 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אָמֽוּת HVqi1cs sterben H4191 ׃
5mo 23:2:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָבֹ֧א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 פְצֽוּעַ H6481 ־ דַּכָּ֛א HNcmsa H1795 וּ/כְר֥וּת schneiden/ausrotten H3772 שָׁפְכָ֖ה HNcfsa H8212 בִּ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
5mo 23:3:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יָבֹ֥א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 מַמְזֵ֖ר HNcmsa H4464 בִּ/קְהַ֣ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 גַּ֚ם HTa auch H1571 דּ֣וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 עֲשִׂירִ֔י zehnt(el) H6224 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָ֥בֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בִּ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
5mo 23:4:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָבֹ֧א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עַמּוֹנִ֛י H5984 וּ/מוֹאָבִ֖י H4125 בִּ/קְהַ֣ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 גַּ֚ם HTa auch H1571 דּ֣וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 עֲשִׂירִ֔י zehnt(el) H6224 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָבֹ֥א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 בִּ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
5mo 23:9:
dt.
בָּנִ֛ים HNcmpa Sohn H1121 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִוָּלְד֥וּ HVNi3mp zeugen/gebären H3205 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 דּ֣וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 שְׁלִישִׁ֑י dritt* H7992 יָבֹ֥א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בִּ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
5mo 31:30:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 בְּ/אָזְנֵי֙ HR/Ncfdc Ohr H0241 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 הַ/שִּׁירָ֖ה HTd/Ncfsa Lied H7892 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 עַ֖ד HR bis H5704 תֻּמָּֽ/ם HVqc/Sp3mp verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 ׃ פ
jos 8:35:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 דָבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 מִ/כֹּ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ קָרָ֜א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 יְהוֹשֻׁ֗עַ HNp Josua H3091 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֤ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וְ/הַ/נָּשִׁ֣ים HC/Td/Ncfpa Frau H0802 וְ/הַ/טַּ֔ף HC/Td/Ncmsa H2945 וְ/הַ/גֵּ֖ר HC/Td/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/הֹלֵ֥ךְ HTd/Vqrmsa gehen H1980 בְּ/קִרְבָּֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp im Inneren/Mitte H7130 ׃ פ
ri 20:2:
dt.
וַ/יִּֽתְיַצְּב֞וּ HC/Vtw3mp stehen/stellen H3320 פִּנּ֣וֹת HNcfpc H6438 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בִּ/קְהַ֖ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַ֣ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אַרְבַּ֨ע HAcfsa vier H0702 מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 רַגְלִ֖י HAamsa H7273 שֹׁ֥לֵֽף HVqrmsa H8025 חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃ פ
ri 21:5:
dt.
וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ֠י HTi wer H4310 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָלָ֧ה HVqp3ms aufsteigen H5927 בַ/קָּהָ֛ל HRd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּי֩ HC daß H3588 הַ/שְּׁבוּעָ֨ה HTd/Ncfsa Eid H7621 הַ/גְּדוֹלָ֜ה HTd/Aafsa groß H1419 הָיְתָ֗ה HVqp3fs sein H1961 לַ֠/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָלָ֨ה HVqp3ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 הַ/מִּצְפָּ֛ה HTd/Np H4709 לֵ/אמֹ֖ר HR/Vqc sprechen H0559 מ֥וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָֽת HVHi3ms sterben H4191 ׃
ri 21:8:
dt.
וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מִ֗י HTi wer H4310 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 מִ/שִּׁבְטֵ֣י HR/Ncmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עָלָ֥ה HVqp3ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הַ/מִּצְפָּ֑ה HTd/Np H4709 וְ֠/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 לֹ֣א HTn nicht H3808 בָא HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ אִ֧ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֛ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מִ/יָּבֵ֥ישׁ HR/Np H3003 גִּלְעָ֖ד HNp Gilead H1568 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קָּהָֽל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
1sam 17:47:
dt.
וְ/יֵֽדְעוּ֙ kennen H3045 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֣ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּֽי HC daß H3588 ־ לֹ֛א HTn nicht H3808 בְּ/חֶ֥רֶב HR/Ncfsa Schwert H2719 וּ/בַ/חֲנִ֖ית HC/R/Ncfsa Speer H2595 יְהוֹשִׁ֣יעַ retten/helfen(?) H3467 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּ֤י HC daß H3588 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 הַ/מִּלְחָמָ֔ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/נָתַ֥ן HC/Vqp3ms geben H5414 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/יָדֵֽ/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Hand H3027 ׃
1koe 8:14:
dt.
וַ/יַּסֵּ֤ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יְבָ֕רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עֹמֵֽד HVqrmsa stehen bleiben H5975 ׃
1koe 8:22:
dt.
וַ/יַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 נֶ֖גֶד HR gegenüber H5048 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יִּפְרֹ֥שׂ HC/Vqw3ms ausbreiten H6566 כַּפָּ֖י/ו HNcfdc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃
1koe 8:55:
dt.
וַֽ/יַּעְמֹ֕ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 וַ/יְבָ֕רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 ק֥וֹל Stimme H6963 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
1koe 8:65:
dt.
וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 בָֽ/עֵת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ־ הַ/הִ֣יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָ֡ג HTd/Ncmsa Fest H2282 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 עִמּ/וֹ֩ HR/Sp3ms mit H5973 קָהָ֨ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 גָּד֜וֹל HAamsa groß H1419 מִ/לְּב֥וֹא gehen/bringen etc. H0935 חֲמָ֣ת HNp Hamath H2574 ׀ עַד HR bis H5704 ־ נַ֣חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 וְ/שִׁבְעַ֣ת HC/Acmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 אַרְבָּעָ֥ה HAcmsa vier H0702 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 יֽוֹם HNcmsa Tag H3117 ׃
1koe 12:3:
dt.
וַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙ HC/Vqw3mp senden H7971 וַ/יִּקְרְאוּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 ו/יבאו gehen/bringen etc. H0935 יָרָבְעָ֖ם HNp Jerobeam H3379 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַֽ/יְדַבְּר֔וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ רְחַבְעָ֖ם HNp H7346 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
1chr 13:2:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜יד HNp David H1732 לְ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 אִם HC wenn H0518 ־ עֲלֵי/כֶ֨ם HR/Sp2mp über H5921 ט֜וֹב HAamsa H2895 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 נִפְרְצָה֙ HVqh1cp ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 נִשְׁלְחָ֞ה HVqh1cp senden H7971 עַל HR über H5921 ־ אַחֵ֣י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Bruder H0251 הַ/נִּשְׁאָרִ֗ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 בְּ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 אַרְצ֣וֹת HNcbpc Land/Erde H0776 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/עִמָּ/הֶ֛ם HC/R/Sp3mp mit H5973 הַ/כֹּהֲנִ֥ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֖ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 בְּ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 מִגְרְשֵׁי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/יִקָּבְצ֖וּ HC/VNi3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֵלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 ׃
1chr 13:4:
dt.
וַ/יֹּאמְר֥וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 כֵּ֑ן HTm so/darum H3651 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָשַׁ֥ר HVqp3ms H3474 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
1chr 28:8:
dt.
וְ֠/עַתָּה HC/D nun H6258 לְ/עֵינֵ֨י HR/Ncbdc Auge H5869 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 קְהַל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וּ/בְ/אָזְנֵ֣י HC/R/Ncfdc Ohr H0241 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 שִׁמְר֣וּ HVqv2mp bewahren/halten H8104 וְ/דִרְשׁ֔וּ HC/Vqv2mp befragen/fordern/suchen H1875 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺ֖ת HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 לְמַ֤עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּֽירְשׁוּ֙ HVqi2mp in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/טּוֹבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 וְ/הִנְחַלְתֶּ֛ם HC/Vhq2mp erben H5157 לִ/בְנֵי/כֶ֥ם HR/Ncmpc/Sp2mp Sohn H1121 אַחֲרֵי/כֶ֖ם nach H0310 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃ פ
1chr 29:1:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֤יד HNp David H1732 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֔ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 שְׁלֹמֹ֨ה HNp Salomo H8010 בְנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אֶחָ֛ד HAcmsa eins H0259 בָּֽחַר HVqp3ms erwählen H0977 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 נַ֣עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 וָ/רָ֑ךְ HC/Aamsa H7390 וְ/הַ/מְּלָאכָ֣ה HC/Td/Ncfsa Werk H4399 גְדוֹלָ֔ה HAafsa groß H1419 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 לְ/אָדָם֙ HR/Ncmsa Mensch H0120 הַ/בִּירָ֔ה HTd/Ncfsa H1002 כִּ֖י HC daß H3588 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
1chr 29:10:
dt.
וַ/יְבָ֤רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 דָּוִיד֙ HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֑ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֗יד HNp David H1732 בָּר֨וּךְ HVqsmsa segnen H1288 אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי֙ HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 אָבִ֔י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Vater H0001 מֵ/עוֹלָ֖ם HR/Ncmsa ewig H5769 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
1chr 29:20:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִיד֙ HNp David H1732 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֔ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 בָּֽרְכוּ HVpv2mp segnen H1288 ־ נָ֖א HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 וַ/יְבָרֲכ֣וּ HC/Vpw3mp segnen H1288 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֗ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 לַ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹֽתֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 וַ/יִּקְּד֧וּ HC/Vqw3mp H6915 וַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ HC/Vtw3mp niederbeugen/anbeten H7812 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 וְ/לַ/מֶּֽלֶךְ HC/Rd/Ncmsa König H4428 ׃
2chr 1:3:
dt.
וַ/יֵּלְכ֗וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֣ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 לַ/בָּמָ֖ה HRd/Ncfsa H1116 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/גִבְע֑וֹן HR/Np Gibeon H1391 כִּי HC daß H3588 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 הָיָ֗ה HVqp3ms sein H1961 אֹ֤הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵד֙ HNcmsc Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 מֹשֶׁ֥ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בַּ/מִּדְבָּֽר HRd/Ncmsa Wüste H4057 ׃
2chr 1:5:
dt.
וּ/מִזְבַּ֣ח HC/Ncmsc Altar H4196 הַ/נְּחֹ֗שֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 בְּצַלְאֵל֙ HNp H1212 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אוּרִ֣י HNp H0221 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ח֔וּר HNp Hur H2354 שָׂ֕ם HVqp3ms setzen H7760 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יִּדְרְשֵׁ֥/הוּ befragen/fordern/suchen H1875 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 וְ/הַ/קָּהָֽל HC/Td/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
2chr 6:3:
dt.
וַ/יַּסֵּ֤ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יְבָ֕רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עוֹמֵֽד HVqrmsa stehen bleiben H5975 ׃
2chr 6:12:
dt.
וַֽ/יַּעֲמֹ֗ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 נֶ֖גֶד HR gegenüber H5048 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יִּפְרֹ֖שׂ HC/Vqw3ms ausbreiten H6566 כַּפָּֽי/ו HNcfdc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
2chr 6:13:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשָׂ֨ה HVqp3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֜ה HNp Salomo H8010 כִּיּ֣וֹר HNcmsc H3595 נְחֹ֗שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 וַֽ/יִּתְּנֵ/הוּ֮ HC/Vqw3ms/Sp3ms geben H5414 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עֲזָרָה֒ HTd/Ncfsa H5835 חָמֵ֨שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֜וֹת HNcfpa Elle H0520 אָרְכּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/חָמֵ֤שׁ HC/Acfsa fünf H2568 אַמּוֹת֙ HNcfpa Elle H0520 רָחְבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 וְ/אַמּ֥וֹת HC/Ncfpa Elle H0520 שָׁל֖וֹשׁ HAcfsa drei H7969 קוֹמָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 וַ/יַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 וַ/יִּבְרַ֤ךְ HC/Vqw3ms segnen H1288 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכָּי/ו֙ HNcfdc/Sp3ms H1290 נֶ֚גֶד HR gegenüber H5048 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יִּפְרֹ֥שׂ HC/Vqw3ms ausbreiten H6566 כַּפָּ֖י/ו HNcfdc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הַ/שָּׁמָֽיְמָ/ה HTd/Ncmpa/Sd Himmel H8064 ׃
2chr 7:8:
dt.
וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ֠/חָג HTd/Ncmsa Fest H2282 בָּ/עֵ֨ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֜יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שִׁבְעַ֤ת HAcmsc sieben H7651 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 קָהָ֖ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 גָּד֣וֹל HAamsa groß H1419 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 מִ/לְּב֥וֹא gehen/bringen etc. H0935 חֲמָ֖ת HNp Hamath H2574 עַד HR bis H5704 ־ נַ֥חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2chr 20:5:
dt.
וַ/יַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 יְהוֹשָׁפָ֗ט HNp H3092 בִּ/קְהַ֧ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 וִ/ירוּשָׁלִַ֖ם HC/Np Jerusalem H3389 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חֲדָשָֽׁה HTd/Aafsa H2319 ׃
2chr 20:14:
dt.
וְ/יַחֲזִיאֵ֡ל HC/Np H3166 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זְכַרְיָ֡הוּ HNp Sekarja H2148 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּ֠נָיָה HNp H1141 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְעִיאֵ֧ל HNp H3273 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַתַּנְיָ֛ה HNp H4983 הַ/לֵּוִ֖י Levit H3881 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אָסָ֑ף HNp Asaph H0623 הָיְתָ֤ה HVqp3fs sein H1961 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/קָּהָֽל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
2chr 23:3:
dt.
וַ/יִּכְרֹ֨ת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֥ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 בְּרִ֛ית HNcfsa Bund H1285 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 עִם HR mit H5973 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 יִמְלֹ֔ךְ HVqi3ms regieren H4427 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 דָוִֽיד HNp David H1732 ׃
2chr 24:6:
dt.
וַ/יִּקְרָ֣א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 הַ/מֶּלֶךְ֮ HTd/Ncmsa König H4428 לִֽ/יהוֹיָדָ֣ע HR/Np H3077 הָ/רֹאשׁ֒ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 מַדּ֨וּעַ֙ HTi warum… ? H4069 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ דָרַ֣שְׁתָּ HVqp2ms befragen/fordern/suchen H1875 עַל HR über H5921 ־ הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 לְ/הָבִ֞יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 מִֽ/יהוּדָ֣ה HR/Np Juda H3063 וּ/מִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם HC/R/Np Jerusalem H3389 אֶת HTo - H0853 ־ מַשְׂאַת֙ HNcfsc H4864 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הַ/קָּהָ֖ל HC/Td/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 לְ/אֹ֖הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 הָ/עֵדֽוּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 ׃
2chr 28:14:
dt.
וַ/יַּעֲזֹ֣ב HC/Vqw3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 הֶֽ/חָל֗וּץ HTd/Vqsmsa rüsten (milit.)/ausreissen H2502 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שִּׁבְיָה֙ HTd/Ncfsa H7633 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בִּזָּ֔ה HTd/Ncfsa H0961 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/שָּׂרִ֖ים HTd/Ncmpa Oberster H8269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָֽל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
2chr 29:23:
dt.
וַ/יַּגִּ֨ישׁוּ֙ HC/Vhw3mp herzutreten/herbringen H5066 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂעִירֵ֣י HNcmpc haarig/Bock H8163 הַֽ/חַטָּ֔את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/קָּהָ֑ל HC/Td/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וַ/יִּסְמְכ֥וּ HC/Vqw3mp legen/stützen/… H5564 יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
2chr 29:28:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָל֙ HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 מִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים niederbeugen/anbeten H7812 וְ/הַ/שִּׁ֣יר HC/Td/Ncmsa Lied H7892 מְשׁוֹרֵ֔ר singen H7891 וְ/הַ/חֲצֹצְר֖וֹת HC/Td/Ncfpa H2689 מחצצרים HVhrmpa H2690 הַ/כֹּ֕ל HTd/Ncmsa ganz H3605 עַ֖ד HR bis H5704 לִ/כְל֥וֹת HR/Vqc vollenden/aufhören H3615 הָ/עֹלָֽה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
2chr 29:31:
dt.
וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 יְחִזְקִיָּ֜הוּ HNp Hiskia H2396 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עַתָּ֨ה HD nun H6258 מִלֵּאתֶ֤ם HVpp2mp füllen H4390 יֶדְ/כֶם֙ HNcbsc/Sp2mp Hand H3027 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 גֹּ֧שׁוּ HVqv2mp herzutreten/herbringen H5066 וְ/הָבִ֛יאוּ HC/Vhv2mp gehen/bringen etc. H0935 זְבָחִ֥ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 וְ/תוֹד֖וֹת HC/Ncfpa Lob/Dank H8426 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּבִ֤יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/קָּהָל֙ HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 זְבָחִ֣ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 וְ/תוֹד֔וֹת HC/Ncfpa Lob/Dank H8426 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נְדִ֥יב HAamsc (bereit-)willig/edel H5081 לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 עֹלֽוֹת HNcfpa Brandopfer H5930 ׃
2chr 29:32:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 מִסְפַּ֣ר HNcmsc Zahl H4557 הָ/עֹלָה֮ HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֵבִ֣יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 הַ/קָּהָל֒ HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 בָּקָ֣ר HNcbsa Rind H1241 שִׁבְעִ֔ים HAcbpa siebzig H7657 אֵילִ֥ים HNcmpa Widder H0352 מֵאָ֖ה HAcbsa hundert H3967 כְּבָשִׂ֣ים HNcmpa H3532 מָאתָ֑יִם HAcbda hundert H3967 לְ/עֹלָ֥ה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
2chr 30:2:
dt.
וַ/יִּוָּעַ֨ץ HC/VNw3ms raten H3289 הַ/מֶּ֧לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/שָׂרָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Oberster H8269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 הַ/פֶּ֖סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 בַּ/חֹ֥דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שֵּׁנִֽי zweit* H8145 ׃
2chr 30:4:
dt.
וַ/יִּישַׁ֥ר HC/Vqw3ms H3474 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/בְ/עֵינֵ֖י HC/R/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָֽל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
2chr 30:13:
dt.
וַ/יֵּֽאָסְפ֤וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רָ֔ב HAamsa groß H7227 לַ/עֲשׂ֛וֹת HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ חַ֥ג HNcmsc Fest H2282 הַ/מַּצּ֖וֹת HTd/Ncfpa Ungesäuertes H4682 בַּ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שֵּׁנִ֑י zweit* H8145 קָהָ֖ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 לָ/רֹ֥ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
2chr 30:17:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ רַבַּ֥ת HAafsc groß H7227 בַּ/קָּהָ֖ל HRd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ הִתְקַדָּ֑שׁוּ HVtp3cp heiligen H6942 וְ/הַ/לְוִיִּ֞ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 עַל HR über H5921 ־ שְׁחִיטַ֣ת HNcfsc H7821 הַ/פְּסָחִ֗ים HTd/Ncmpa Passah H6453 לְ/כֹל֙ ganz H3605 לֹ֣א HTn nicht H3808 טָה֔וֹר HAamsa rein H2889 לְ/הַקְדִּ֖ישׁ HR/Vhc heiligen H6942 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2chr 30:23:
dt.
וַ/יִּוָּֽעֲצוּ֙ HC/VNw3mp raten H3289 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֔ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 לַ/עֲשׂ֕וֹת HR/Vqc machen H6213 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 אֲחֵרִ֑ים HAampa anderer/nächster H0312 וַ/יַּֽעֲשׂ֥וּ HC/Vqw3mp machen H6213 שִׁבְעַת HAcmsc sieben H7651 ־ יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 שִׂמְחָֽה HNcfsa Freude/Jubel H8057 ׃
2chr 30:24:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 חִזְקִיָּ֣הוּ HNp Hiskia H2396 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְ֠הוּדָה HNp Juda H3063 הֵרִ֨ים HVhp3ms aufrichten/erheben etc. H7311 לַ/קָּהָ֜ל HRd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אֶ֣לֶף HAcbsa tausend H0505 פָּרִים֮ HNcmpa Stier/Farren H6499 וְ/שִׁבְעַ֣ת HC/Acmsc sieben H7651 אֲלָפִ֣ים HAcbpa tausend H0505 צֹאן֒ HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 ס וְ/הַ/שָּׂרִ֞ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 הֵרִ֤ימוּ HVhp3cp aufrichten/erheben etc. H7311 לַ/קָּהָל֙ HRd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 פָּרִ֣ים HNcmpa Stier/Farren H6499 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/צֹ֖אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 עֲשֶׂ֣רֶת HAcmsc zehn H6235 אֲלָפִ֑ים HAcbpa tausend H0505 וַ/יִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ HC/Vtw3mp heiligen H6942 כֹהֲנִ֖ים HNcmpa Priester H3548 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 30:25:
dt.
וַֽ/יִּשְׂמְח֣וּ HC/Vqw3mp sich freuen H8055 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ HC/Td/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֔ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 הַ/בָּאִ֣ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 מִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וְ/הַ/גֵּרִ֗ים HC/Td/Ncmpa Fremdling H1616 הַ/בָּאִים֙ HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/הַ/יּוֹשְׁבִ֖ים HC/Td/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בִּ/יהוּדָֽה HR/Np Juda H3063 ׃
2chr 31:18:
dt.
וּ/לְ/הִתְיַחֵ֗שׂ HC/R/Vtc verzeichnen H3187 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ טַפָּ֧/ם HNcmsc/Sp3mp H2945 נְשֵׁי/הֶ֛ם HNcfpc/Sp3mp Frau H0802 וּ/בְנֵי/הֶ֥ם HC/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 וּ/בְנוֹתֵי/הֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp3mp Tochter H1323 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ קָהָ֑ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 כִּ֥י HC daß H3588 בֶ/אֱמוּנָתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H0530 יִתְקַדְּשׁוּ HVti3mp heiligen H6942 ־ קֹֽדֶשׁ HNcmsa heilig H6944 ׃
esr 2:64:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 כְּ/אֶחָ֑ד eins H0259 אַרְבַּ֣ע HAcfsa vier H0702 רִבּ֔וֹא H7239 אַלְפַּ֖יִם HAcbpa tausend H0505 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 שִׁשִּֽׁים HAcbpa sechzig H8346 ׃
esr 10:1:
dt.
וּ/כְ/הִתְפַּלֵּ֤ל HC/R/Vtc bitten/beten/flehen H6419 עֶזְרָא֙ HNp Esra H5830 וּ/כְ֨/הִתְוַדֹּת֔/וֹ HC/R/Vtc/Sp3ms preisen H3034 בֹּכֶה֙ HVqrmsa H1058 וּ/מִתְנַפֵּ֔ל HC/Vtrmsa fallen H5307 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 נִקְבְּצוּ֩ HVNp3cp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֵלָ֨י/ו HR/Sp3ms zu H0413 מִ/יִּשְׂרָאֵ֜ל HR/Np Israel H3478 קָהָ֣ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 רַב HAamsa groß H7227 ־ מְאֹ֗ד HD sehr H3966 אֲנָשִׁ֤ים HNcmpa Mann H0376 וְ/נָשִׁים֙ HC/Ncfpa Frau H0802 וִֽ/ילָדִ֔ים HC/Ncmpa Jüngling H3206 כִּֽי HC daß H3588 ־ בָכ֥וּ HVqp3cp H1058 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַרְבֵּה HVha vermehren H7235 ־ בֶֽכֶה HNcmsa H1059 ׃ ס
esr 10:8:
dt.
וְ/כֹל֩ ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָב֜וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/שְׁלֹ֣שֶׁת HR/Acmsc drei H7969 הַ/יָּמִ֗ים HTd/Ncmpa Tag H3117 כַּ/עֲצַ֤ת HR/Ncfsc Rat H6098 הַ/שָּׂרִים֙ HTd/Ncmpa Oberster H8269 וְ/הַ/זְּקֵנִ֔ים HC/Td/Aampa alt sein H2205 יָחֳרַ֖ם HVHi3ms H2763 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רְכוּשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Habe H7399 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִבָּדֵ֖ל HVNi3ms scheiden/teilen H0914 מִ/קְּהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 הַ/גּוֹלָֽה HTd/Ncfsa H1473 ׃ ס
esr 10:12:
dt.
וַ/יַּֽעְנ֧וּ HC/Vqw3mp antworten H6030 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֛ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וַ/יֹּאמְר֖וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ק֣וֹל HNcmsa Stimme H6963 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 כ/דברי/ך HR/Ncmpc/Sp2ms Wort H1697 עָלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃
esr 10:14:
dt.
יַֽעֲמְדוּ HVqj3mp stehen bleiben H5975 ־ נָ֣א HTe doch H4994 שָׂ֠רֵי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Oberster H8269 לְֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֞ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsa ganz H3605 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בֶּ/עָרֵ֗י/נוּ Stadt H5892 הַ/הֹשִׁ֞יב HTd/Vhp3ms wohnen/bleiben H3427 נָשִׁ֤ים HNcfpa Frau H0802 נָכְרִיּוֹת֙ HAafpa fremd H5237 יָבֹא֙ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/עִתִּ֣ים HR/Ncbpa Zeit H6256 מְזֻמָּנִ֔ים HVPsmpa bestimmte Zeit H2163 וְ/עִמָּ/הֶ֛ם HC/R/Sp3mp mit H5973 זִקְנֵי HAampc alt sein H2205 ־ עִ֥יר HNcfsa Stadt H5892 וָ/עִ֖יר HC/Ncfsa Stadt H5892 וְ/שֹׁפְטֶ֑י/הָ HC/Vqrmpc/Sp3fs richten H8199 עַ֠ד HR bis H5704 לְ/הָשִׁ֞יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 חֲר֤וֹן HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 עַ֖ד HR bis H5704 לַ/דָּבָ֥ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
neh 5:13:
dt.
גַּם HTa auch H1571 ־ חָצְנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs H2684 נָעַ֗רְתִּי HVqp1cs H5287 וָֽ/אֹמְרָ֡/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 כָּ֣כָה HD H3602 יְנַעֵ֪ר HVpi3ms H5287 הָֽ/אֱלֹהִ֟ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אִישׁ֩ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָקִ֜ים HVhi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 מִ/בֵּית/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וּ/מִ֣/יגִיע֔/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms H3018 וְ/כָ֛כָה HC/D H3602 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 נָע֖וּר HVqsmsa H5287 וָ/רֵ֑ק H7386 וַ/יֹּאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֜ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אָמֵ֗ן H0543 וַֽ/יְהַלְלוּ֙ HC/Vpw3mp preisen H1984 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כַּ/דָּבָ֥ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
neh 7:66:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 כְּ/אֶחָ֑ד eins H0259 אַרְבַּ֣ע HAcfsa vier H0702 רִבּ֔וֹא H7239 אַלְפַּ֖יִם HAcbpa tausend H0505 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/שִׁשִּֽׁים HC/Acbpa sechzig H8346 ׃
neh 8:2:
dt.
וַ/יָּבִ֣יא HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 עֶזְרָ֣א HNp Esra H5830 הַ֠/כֹּהֵן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/תּוֹרָ֞ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/קָּהָל֙ HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 מֵ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 מֵבִ֣ין HVhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 לִ/שְׁמֹ֑עַ HR/Vqc hören H8085 בְּ/י֥וֹם Tag H3117 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 לַ/חֹ֥דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁבִיעִֽי HTd/Aomsa siebt* H7637 ׃
neh 8:17:
dt.
וַ/יַּֽעֲשׂ֣וּ HC/Vqw3mp machen H6213 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֠/קָּהָל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 הַ/שָּׁבִ֨ים HTd/Vqrmpa zurückkehren/wenden H7725 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שְּׁבִ֥י HTd/Ncmsa H7628 ׀ סֻכּוֹת֮ HNcfpa Hütte H5521 וַ/יֵּשְׁב֣וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בַ/סֻּכּוֹת֒ HRd/Ncfpa Hütte H5521 כִּ֣י HC daß H3588 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עָשׂ֡וּ HVqp3cp machen H6213 מִ/ימֵי֩ HR/Ncmpc Tag H3117 יֵשׁ֨וּעַ HNp Jeschua H3442 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֥וּן HNp Nun H5126 כֵּן֙ HTm so/darum H3651 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/תְּהִ֥י HC/Vqw3fs sein H1961 שִׂמְחָ֖ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 גְּדוֹלָ֥ה HAafsa groß H1419 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
neh 13:1:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נִקְרָ֛א HVNp3ms nennen/anrufen H7121 בְּ/סֵ֥פֶר HR/Ncmsc Buch H5612 מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/נִמְצָא֙ HC/VNp3ms finden H4672 כָּת֣וּב HVqsmsa schreiben H3789 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲ֠שֶׁר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֨וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עַמֹּנִ֧י H5984 וּ/מֹאָבִ֛י H4125 בִּ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
hi 30:28:
dt.
קֹדֵ֣ר HVqrmsa H6937 הִ֭לַּכְתִּי HVpp1cs gehen H1980 בְּ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 חַמָּ֑ה HNcfsa H2535 קַ֖מְתִּי HVqp1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 בַ/קָּהָ֣ל HRd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אֲשַׁוֵּֽעַ HVpi1cs H7768 ׃
ps 22:23:
dt.
אֲסַפְּרָ֣ה HVph1cs (er-)zählen H5608 שִׁמְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 לְ/אֶחָ֑/י HR/Ncmpc/Sp1cs Bruder H0251 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 קָהָ֣ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 אֲהַלְלֶֽ/ךָּ preisen H1984 ׃
ps 22:26:
dt.
מֵ֥/אִתְּ/ךָ֗ HR/R/Sp2ms mit H0854 תְֽהִלָּ֫תִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Lob(-gesang)/Ruhm H8416 בְּ/קָהָ֥ל HR/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 רָ֑ב HAamsa groß H7227 נְדָרַ֥/י HNcmpc/Sp1cs H5088 אֲ֝שַׁלֵּ֗ם HVpi1cs H7999 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 יְרֵאָֽי/ו HAampc/Sp3ms H3373 ׃
ps 26:5:
dt.
שָׂ֭נֵאתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 מְרֵעִ֑ים HVhrmpa übel tun/sein H7489 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֵשֵֽׁב HVqi1cs wohnen/bleiben H3427 ׃
ps 35:18:
dt.
א֭וֹדְ/ךָ HVhi1cs/Sp2ms preisen H3034 בְּ/קָהָ֣ל HR/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 רָ֑ב HAamsa groß H7227 בְּ/עַ֖ם HR/Ncmsa Volk H5971 עָצ֣וּם HAamsa mächtig H6099 אֲהַֽלְלֶֽ/ךָּ preisen H1984 ׃
ps 40:10:
dt.
בִּשַּׂ֤רְתִּי HVpp1cs H1319 צֶ֨דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 ׀ בְּ/קָ֘הָ֤ל HR/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 רָ֗ב HAamsa groß H7227 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 שְׂ֭פָתַ/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶכְלָ֑א HVqi1cs H3607 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 יָדָֽעְתָּ HVqp2ms kennen H3045 ׃
ps 40:11:
dt.
צִדְקָתְ/ךָ֬ HNcfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 לֹא HTn nicht H3808 ־ כִסִּ֨יתִי HVpp1cs bedecken H3680 ׀ בְּ/ת֬וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֱמוּנָתְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms H0530 וּ/תְשׁוּעָתְ/ךָ֣ HC/Ncfsc/Sp2ms H8668 אָמָ֑רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 לֹא HTn nicht H3808 ־ כִחַ֥דְתִּי HVpp1cs verhehlen/vertilgen H3582 חַסְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 וַ֝/אֲמִתְּ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Wahrheit H0571 לְ/קָהָ֥ל HR/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
ps 89:6:
dt.
וְ/י֘וֹד֤וּ HC/Vhi3mp preisen H3034 שָׁמַ֣יִם HNcmpa Himmel H8064 פִּלְאֲ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Wunder H6382 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ אֱ֝מֽוּנָתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms H0530 בִּ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 קְדֹשִֽׁים HAampa H6918 ׃
ps 107:32:
dt.
וִֽ֭/ירֹמְמוּ/הוּ aufrichten/erheben etc. H7311 בִּ/קְהַל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 ־ עָ֑ם HNcmsa Volk H5971 וּ/בְ/מוֹשַׁ֖ב HC/R/Ncmsc Wohnung/Wohnsitz H4186 זְקֵנִ֣ים HAampa alt sein H2205 יְהַלְלֽוּ/הוּ HVpi3mp/Sp3ms preisen H1984 ׃
ps 149:1:
dt.
הַ֥לְלוּ HVpv2mp preisen H1984 יָ֨הּ HNp Jah H3050 ׀ שִׁ֣ירוּ HVqv2mp singen H7891 לַֽ֭/יהוָה HR/Np JHWH H3068 שִׁ֣יר HNcmsa Lied H7892 חָדָ֑שׁ HAamsa H2319 תְּ֝הִלָּת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Lob(-gesang)/Ruhm H8416 בִּ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 חֲסִידִֽים HAampa H2623 ׃
spr 5:14:
dt.
כִּ֭/מְעַט HR/Ncmsa ein wenig H4592 הָיִ֣יתִי HVqp1cs sein H1961 בְ/כָל ganz H3605 ־ רָ֑ע HAamsa böse H7451 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 קָהָ֣ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 וְ/עֵדָֽה HC/Ncfsa Gemeinde H5712 ׃
spr 21:16:
dt.
אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 תּ֭וֹעֶה HVqrmsa umherrirren/verleiten H8582 מִ/דֶּ֣רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 הַשְׂכֵּ֑ל HVha Einsicht/gelingen H7919 בִּ/קְהַ֖ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 רְפָאִ֣ים HNcmpa H7496 יָנֽוּחַ H5117 ׃
spr 26:26:
dt.
תִּכַּסֶּ֣ה HVNi3fs bedecken H3680 שִׂ֭נְאָה HNcfsa H8135 בְּ/מַשָּׁא֑וֹן HR/Ncmsa H4860 תִּגָּלֶ֖ה HVNi3fs entblössen/enthüllen H1540 רָעָת֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms böse H7451 בְ/קָהָֽל HR/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
jer 26:17:
dt.
וַ/יָּקֻ֣מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 מִ/זִּקְנֵ֖י HR/Aampc alt sein H2205 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jer 31:8:
dt.
הִנְ/נִי֩ HTm/Sp1cs siehe H2005 מֵבִ֨יא HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 אוֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 צָפ֗וֹן HNcfsa Norden H6828 וְ/קִבַּצְתִּי/ם֮ HC/Vpq1cs/Sp3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 מִ/יַּרְכְּתֵי HR/Ncfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 ־ אָרֶץ֒ HNcbsa Land/Erde H0776 בָּ֚/ם HR/Sp3mp H0000 עִוֵּ֣ר HAamsa H5787 וּ/פִסֵּ֔חַ HC/Aamsa H6455 הָרָ֥ה HAafsa H2030 וְ/יֹלֶ֖דֶת HC/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 יַחְדָּ֑ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 קָהָ֥ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 יָשׁ֥וּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 הֵֽנָּה HD hierher H2008 ׃
jer 44:15:
dt.
וַ/יַּעֲנ֣וּ HC/Vqw3mp antworten H6030 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֗הוּ HNp Jeremia H3414 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אֲנָשִׁ֤ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/יֹּֽדְעִים֙ HTd/Vqrmpa kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ מְקַטְּר֤וֹת HVprfpa räuchern H6999 נְשֵׁי/הֶם֙ HNcfpc/Sp3mp Frau H0802 לֵ/אלֹהִ֣ים HR/Ncmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נָּשִׁ֥ים HTd/Ncfpa Frau H0802 הָ/עֹמְד֖וֹת HTd/Vqrfpa stehen bleiben H5975 קָהָ֣ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/יֹּשְׁבִ֥ים HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/פַתְר֥וֹס HR/Np Pahtros H6624 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jer 50:9:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֡י HPp1cs ich H0595 מֵעִיר֩ HVhrmsa erwecken/aufwachen H5782 וּ/מַעֲלֶ֨ה HC/Vhrmsa aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ בָּבֶ֜ל HNp Babel H0894 קְהַל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 ־ גּוֹיִ֤ם HNcmpa Nation H1471 גְּדֹלִים֙ HAampa groß H1419 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 צָפ֔וֹן HNcfsa Norden H6828 וְ/עָ֣רְכוּ HC/Vqq3cp auf-stellen,-schichtent etc. H6186 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 מִ/שָּׁ֖ם HR/D dort H8033 תִּלָּכֵ֑ד HVNi3fs einnehmen H3920 חִצָּי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Pfeil/Schaft H2671 כְּ/גִבּ֣וֹר HR/Aamsa Held/streitbar etc. H1368 מַשְׁכִּ֔יל HVhrmsa Einsicht/gelingen H7919 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָשׁ֖וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 רֵיקָֽם HD H7387 ׃
kla 1:10:
dt.
יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 פָּ֣רַשׂ HVqp3ms ausbreiten H6566 צָ֔ר HNcmsa H6862 עַ֖ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַחֲמַדֶּ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H4261 כִּֽי HC daß H3588 ־ רָאֲתָ֤ה HVqp3fs sehen H7200 גוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 מִקְדָּשָׁ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Heiligtum H4720 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּ֔יתָה HVpp2ms gebieten H6680 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָבֹ֥אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 בַ/קָּהָ֖ל HRd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃ ס
hes 16:40:
dt.
וְ/הֶעֱל֤וּ HC/Vhq3cp aufsteigen H5927 עָלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs über H5921 קָהָ֔ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 וְ/רָגְמ֥וּ HC/Vqq3cp H7275 אוֹתָ֖/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 בָּ/אָ֑בֶן HRd/Ncfsa Stein H0068 וּ/בִתְּק֖וּ/ךְ HC/Vpq3cp/Sp2fs H1333 בְּ/חַרְבוֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Schwert H2719 ׃
hes 17:17:
dt.
וְ/לֹא֩ HC/Tn nicht H3808 בְ/חַ֨יִל HR/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 גָּד֜וֹל HAamsa groß H1419 וּ/בְ/קָהָ֣ל Versammlung/Haufe H6951 רָ֗ב HAamsa groß H7227 יַעֲשֶׂ֨ה HVqi3ms machen H6213 אוֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 פַרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 בַּ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 בִּ/שְׁפֹּ֥ךְ (ver-)gießen H8210 סֹלְלָ֖ה HNcfsa H5550 וּ/בִ/בְנ֣וֹת bauen H1129 דָּיֵ֑ק HNcmsa H1785 לְ/הַכְרִ֖ית HR/Vhc schneiden/ausrotten H3772 נְפָשׁ֥וֹת HNcbpa Seele H5315 רַבּֽוֹת HAafpa groß H7227 ׃
hes 23:24:
dt.
וּ/בָ֣אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 עָלַ֡יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 הֹ֠צֶן HNcmsc H2021 רֶ֤כֶב HNcmsa Wagen/Mühlstein H7393 וְ/גַלְגַּל֙ HC/Ncmsa H1534 וּ/בִ/קְהַ֣ל HC/R/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַמִּ֔ים HNcmpa Volk H5971 צִנָּ֤ה HNcfsa Schild H6793 וּ/מָגֵן֙ HC/Ncbsa Schild H4043 וְ/קוֹבַ֔ע HC/Ncmsa H6959 יָשִׂ֥ימוּ HVqi3mp setzen H7760 עָלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/נָתַתִּ֤י HC/Vqq1cs geben H5414 לִ/פְנֵי/הֶם֙ HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 מִשְׁפָּ֔ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וּ/שְׁפָט֖וּ/ךְ HC/Vqq3cp/Sp2fs richten H8199 בְּ/מִשְׁפְּטֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Recht/Gericht H4941 ׃
hes 23:46:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 כֹּ֥ה HD so H3541 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֑ה HNp H3069 הַעֲלֵ֤ה HVha aufsteigen H5927 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 קָהָ֔ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 וְ/נָתֹ֥ן HC/Vqa geben H5414 אֶתְ/הֶ֖ן HTo/Sp3fp - H0853 לְ/זַעֲוָ֥ה HR/Ncfsa H2189 וְ/לָ/בַֽז HC/R/Ncmsa das Geplünderte H0957 ׃
hes 23:47:
dt.
וְ/רָגְמ֨וּ HC/Vqq3cp H7275 עֲלֵי/הֶ֥ן HR/Sp3fp über H5921 אֶ֨בֶן֙ HNcfsa Stein H0068 קָהָ֔ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 וּ/בָרֵ֥א HC/Vpa schaffen H1254 אוֹתְ/הֶ֖ן HTo/Sp3fp - H0853 בְּ/חַרְבוֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Schwert H2719 בְּנֵי/הֶ֤ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וּ/בְנֽוֹתֵי/הֶם֙ HC/Ncfpc/Sp3mp Tochter H1323 יַהֲרֹ֔גוּ HVqi3mp erschlagen H2026 וּ/בָתֵּי/הֶ֖ן HC/Ncmpc/Sp3fp Haus H1004 בָּ/אֵ֥שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 יִשְׂרֹֽפוּ HVqi3mp (ver-)brennen H8313 ׃
hes 26:7:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 כֹ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 הִנְ/נִ֧י HTm/Sp1cs siehe H2005 מֵבִ֣יא HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ צֹ֗ר HNp Tyrus H6865 נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֛ל HNp Babel H0894 מִ/צָּפ֖וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מְלָכִ֑ים HNcmpa König H4428 בְּ/ס֛וּס HR/Ncmsa Pferd H5483 וּ/בְ/רֶ֥כֶב HC/R/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וּ/בְ/פָרָשִׁ֖ים HC/R/Ncmpa H6571 וְ/קָהָ֥ל HC/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וְ/עַם HC/Ncmsa Volk H5971 ־ רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
hes 27:27:
dt.
הוֹנֵ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs H1952 וְ/עִזְבוֹנַ֔יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Absatz H5801 מַעֲרָבֵ֕/ךְ HNcmsc/Sp2fs H4627 מַלָּחַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H4419 וְ/חֹבְלָ֑יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Steuermann H2259 מַחֲזִיקֵ֣י HVhrmpc ergreifen H2388 בִדְקֵ֣/ך H0919 וְֽ/עֹרְבֵ֣י HC/Vqrmpc H6148 מַ֠עֲרָבֵ/ךְ HNcmsc/Sp2fs H4627 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֨י HNcmpc Mann H0376 מִלְחַמְתֵּ֜/ךְ HNcfsc/Sp2fs Krieg H4421 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֗/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהָלֵ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Versammlung/Haufe H6951 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/תוֹכֵ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 יִפְּלוּ֙ HVqi3mp fallen H5307 בְּ/לֵ֣ב HR/Ncmsc Herz H3820 יַמִּ֔ים HNcmpa Meer H3220 בְּ/י֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מַפַּלְתֵּֽ/ךְ HNcfsc/Sp2fs H4658 ׃
hes 27:34:
dt.
עֵ֛ת Zeit H6256 נִשְׁבֶּ֥רֶת H7665 מִ/יַּמִּ֖ים HR/Ncmpa Meer H3220 בְּ/מַֽעֲמַקֵּי HR/Ncmpc H4615 ־ מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 מַעֲרָבֵ֥/ךְ HNcmsc/Sp2fs H4627 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהָלֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Versammlung/Haufe H6951 בְּ/תוֹכֵ֥/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 נָפָֽלוּ HVqp3cp fallen H5307 ׃
hes 32:3:
dt.
כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 וּ/פָרַשְׂתִּ֤י HC/Vqq1cs ausbreiten H6566 עָלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ רִשְׁתִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs H7568 בִּ/קְהַ֖ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וְ/הֶעֱל֖וּ/ךָ HC/Vhq3cp/Sp2ms aufsteigen H5927 בְּ/חֶרְמִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs H2764 ׃
hes 32:22:
dt.
שָׁ֤ם HD dort H8033 אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהָלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Versammlung/Haufe H6951 סְבִֽיבוֹתָ֖י/ו ringsum H5439 קִבְרֹתָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Grab H6913 כֻּלָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חֲלָלִ֔ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 הַ/נֹּפְלִ֖ים HTd/Vqrmpa fallen H5307 בֶּ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
hes 32:23:
dt.
אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נִתְּנ֤וּ HVNp3cp geben H5414 קִבְרֹתֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Grab H6913 בְּ/יַרְכְּתֵי HR/Ncfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 ־ ב֔וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 קְהָלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Versammlung/Haufe H6951 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 קְבֻרָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Grab/Begräbnis H6900 כֻּלָּ֤/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חֲלָלִים֙ HAampa erschlagen/verstossen H2491 נֹפְלִ֣ים HVqrmpa fallen H5307 בַּ/חֶ֔רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתְנ֥וּ HVqp3cp geben H5414 חִתִּ֖ית HNcfsa H2851 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּֽים HAampa lebendig H2416 ׃
hes 38:4:
dt.
וְ/שׁ֣וֹבַבְתִּ֔י/ךָ zurückkehren/wenden H7725 וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 חַחִ֖ים HNcmpa H2397 בִּ/לְחָיֶ֑י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Wange H3895 וְ/הוֹצֵאתִי֩ HC/Vhq1cs ausgehen H3318 אוֹתְ/ךָ֨ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵילֶ֜/ךָ HNcmsc/Sp2ms Macht/Heer/Vermögen H2428 סוּסִ֣ים HNcmpa Pferd H5483 וּ/פָרָשִׁ֗ים HC/Ncmpa H6571 לְבֻשֵׁ֤י HAampc bekleiden H3847 מִכְלוֹל֙ H4358 כֻּלָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 קָהָ֥ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 רָב֙ HAamsa groß H7227 צִנָּ֣ה HNcfsa Schild H6793 וּ/מָגֵ֔ן HC/Ncbsa Schild H4043 תֹּפְשֵׂ֥י HVqrmpc H8610 חֲרָב֖וֹת HNcfpa Schwert H2719 כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
hes 38:7:
dt.
הִכֹּן֙ HVNv2ms (zu-)bereiten H3559 וְ/הָכֵ֣ן HC/Vhv2ms (zu-)bereiten H3559 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 אַתָּ֕ה HPp2ms du H0859 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהָלֶ֖/ךָ HNcmsc/Sp2ms Versammlung/Haufe H6951 הַ/נִּקְהָלִ֣ים versammeln H6950 עָלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/הָיִ֥יתָ HC/Vqq2ms sein H1961 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/מִשְׁמָֽר HR/Ncmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 ׃
hes 38:13:
dt.
שְׁבָ֡א HNp Scheba H7614 וּ֠/דְדָן HC/Np Dedan H1719 וְ/סֹחֲרֵ֨י HC/Vqrmpc handeln H5503 תַרְשִׁ֤ישׁ HNp Tarsis H8659 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּפִרֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs junger Löwe/Dorf H3715 יֹאמְר֣וּ HVqi3mp sprechen H0559 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 הֲ/לִ/שְׁלֹ֤ל HTi/R/Vqc rauben H7997 שָׁלָל֙ HNcmsa Raub (Beute) H7998 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 בָ֔א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 הֲ/לָ/בֹ֥ז HTi/R/Vqc plündern H0962 בַּ֖ז HNcmsa das Geplünderte H0957 הִקְהַ֣לְתָּ versammeln H6950 קְהָלֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Versammlung/Haufe H6951 לָ/שֵׂ֣את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 ׀ כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/זָהָ֗ב HC/Ncmsa Gold H2091 לָ/קַ֨חַת֙ HR/Vqc nehmen H3947 מִקְנֶ֣ה HNcmsa Vieh H4735 וְ/קִנְיָ֔ן HC/Ncmsa Eigentum H7075 לִ/שְׁלֹ֖ל HR/Vqc rauben H7997 שָׁלָ֥ל HNcmsa Raub (Beute) H7998 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃ ס
hes 38:15:
dt.
וּ/בָ֤אתָ HC/Vqq2ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/מְּקֽוֹמְ/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms Ort H4725 מִ/יַּרְכְּתֵ֣י HR/Ncfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 צָפ֔וֹן HNcfsa Norden H6828 אַתָּ֕ה HPp2ms du H0859 וְ/עַמִּ֥ים HC/Ncmpa Volk H5971 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 אִתָּ֑/ךְ mit H0854 רֹכְבֵ֤י HVqrmpc reiten H7392 סוּסִים֙ HNcmpa Pferd H5483 כֻּלָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 קָהָ֥ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 וְ/חַ֥יִל HC/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
joe 2:16:
dt.
אִסְפוּ HVqv2mp sammeln H0622 ־ עָ֞ם HNcmsa Volk H5971 קַדְּשׁ֤וּ HVpv2mp heiligen H6942 קָהָל֙ HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 קִבְצ֣וּ HVqv2mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 זְקֵנִ֔ים HAampa alt sein H2205 אִסְפוּ֙ HVqv2mp sammeln H0622 עֽוֹלָלִ֔ים HNcmpa Kind H5768 וְ/יֹנְקֵ֖י HC/Vqrmpc säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 שָׁדָ֑יִם HNcmda Brust H7699 יֵצֵ֤א HVqj3ms ausgehen H3318 חָתָן֙ HNcmsa Schwiegersohn/Bräutigam H2860 מֵֽ/חֶדְר֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Gemach H2315 וְ/כַלָּ֖ה HC/Ncfsa Schwiegertochter/Braut H3618 מֵ/חֻפָּתָֽ/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H2646 ׃
mi 2:5:
dt.
לָ/כֵן֙ HR/D so/darum H3651 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִֽהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 מַשְׁלִ֥יךְ HVhrmsa werfen H7993 חֶ֖בֶל HNcbsa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 בְּ/גוֹרָ֑ל HR/Ncmsa Los H1486 בִּ/קְהַ֖ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern