Strongs Nummer 5079 (נִדָּה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5079 @ נִדָּה @ niddah (nid-daw') n-f.

1. (properly) rejection

2. (by implication) impurity

3. (especially) moral impurity (idolatry, incest, adultery, etc.)

4. (femininely, physically) menstruation

[from H5074]

KJV: X far, filthiness, X flowers, menstruous (woman), put apart, X removed (woman), separation, set apart, unclean(-ness, thing, with filthiness).

Root(s): H5074

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5079 @ נִדָּה @ niddah (nid-daw') n-f.

1. (richtig) Ablehnung

2. (implizit) Verunreinigung

3. (besonders) moralische Unreinheit (Götzendienst, Inzest, Ehebruch usw.)

4. (weiblich, körperlich) Menstruation

[aus נָדַד]

KJV: X weit, Schmutz, X Blumen, menstruous (Frau), auseinander, X entfernt (Frau), Trennung, getrennt, unrein (-ness, Ding, mit Schmutz).

Wurzel (n): נָדַד

Wurzel(n) von נִדָּה ist/sind:

Verse, die נִדָּה enthalten

3mo 12:2:
dt. דַּבֵּ֞ר HVpv2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אִשָּׁה֙ HNcfsa Frau H0802 כִּ֣י HC daß H3588 תַזְרִ֔יעַ HVhi3fs säen H2232 וְ/יָלְדָ֖ה zeugen/gebären H3205 זָכָ֑ר HAamsa männlich H2145 וְ/טָֽמְאָה֙ HC/Vqq3fs entehren/verunreigen H2930 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 כִּ/ימֵ֛י HR/Ncmpc Tag H3117 נִדַּ֥ת HNcfsc H5079 דְּוֺתָ֖/הּ HVqc/Sp3fs H1738 תִּטְמָֽא HVqi3fs entehren/verunreigen H2930 ׃
3mo 12:5:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ נְקֵבָ֣ה weiblich H5347 תֵלֵ֔ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 וְ/טָמְאָ֥ה HC/Vqq3fs entehren/verunreigen H2930 שְׁבֻעַ֖יִם HNcmda siebner/Wochen H7620 כְּ/נִדָּתָ֑/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H5079 וְ/שִׁשִּׁ֥ים HC/Acbpa sechzig H8346 יוֹם֙ HNcmsa Tag H3117 וְ/שֵׁ֣שֶׁת HC/Acmsc sechs H8337 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 תֵּשֵׁ֖ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ דְּמֵ֥י HNcmpc Blut H1818 טָהֳרָֽה HNcfsa H2893 ׃
3mo 15:19:
dt. וְ/אִשָּׁה֙ HC/Ncfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 זָבָ֔ה HVqrfsa H2101 דָּ֛ם HNcmsa Blut H1818 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 זֹבָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs H2100 בִּ/בְשָׂרָ֑/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Fleisch H1320 שִׁבְעַ֤ת HAcmsc sieben H7651 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 תִּהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 בְ/נִדָּתָ֔/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H5079 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נֹּגֵ֥עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 יִטְמָ֥א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 15:20:
dt. וְ/כֹל֩ HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תִּשְׁכַּ֥ב HVqi3fs (nieder-)legen H7901 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 בְּ/נִדָּתָ֖/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H5079 יִטְמָ֑א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 וְ/כֹ֛ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תֵּשֵׁ֥ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 יִטְמָֽא HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 ׃
3mo 15:24:
dt. וְ/אִ֡ם HC/C wenn H0518 שָׁכֹב֩ HVqa (nieder-)legen H7901 יִשְׁכַּ֨ב HVqi3ms (nieder-)legen H7901 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֹתָ֗/הּ mit H0854 וּ/תְהִ֤י sein H1961 נִדָּתָ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs H5079 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/טָמֵ֖א HC/Vqq3ms entehren/verunreigen H2930 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֛ב HTd/Ncmsa Bett/Lager/Schlafgemach H4904 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִשְׁכַּ֥ב HVqi3ms (nieder-)legen H7901 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 יִטְמָֽא HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 ׃ פ
3mo 15:25:
dt. וְ/אִשָּׁ֡ה HC/Ncfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָזוּב֩ HVqi3ms H2100 ז֨וֹב HNcmsc H2101 דָּמָ֜/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֗ים HAampa groß H7227 בְּ/לֹא֙ HR/Tn nicht H3808 עֶת HNcbsc Zeit H6256 ־ נִדָּתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 א֥וֹ HC oder H0176 כִֽי HC daß H3588 ־ תָז֖וּב HVqi3fs H2100 עַל HR über H5921 ־ נִדָּתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֞י HNcmpc Tag H3117 ז֣וֹב HNcmsc H2101 טֻמְאָתָ֗/הּ HNcfsc/Sp3fs H2932 כִּ/ימֵ֧י HR/Ncmpc Tag H3117 נִדָּתָ֛/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 תִּהְיֶ֖ה HVqi3fs sein H1961 טְמֵאָ֥ה HAafsa unrein H2931 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 15:26:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֞ב HTd/Ncmsa Bett/Lager/Schlafgemach H4904 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תִּשְׁכַּ֤ב HVqi3fs (nieder-)legen H7901 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 זוֹבָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H2101 כְּ/מִשְׁכַּ֥ב HR/Ncmsc Bett/Lager/Schlafgemach H4904 נִדָּתָ֖/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/כְּלִי֙ HTd/Ncmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תֵּשֵׁ֣ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 טָמֵ֣א HAamsa unrein H2931 יִהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 כְּ/טֻמְאַ֖ת HR/Ncfsc H2932 נִדָּתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 ׃
3mo 15:33:
dt. וְ/הַ/דָּוָה֙ HC/Td/Aafsa H1739 בְּ/נִדָּתָ֔/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H5079 וְ/הַ/זָּב֙ HC/Td/Vqrmsa H2100 אֶת HTo - H0853 ־ זוֹב֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2101 לַ/זָּכָ֖ר männlich H2145 וְ/לַ/נְּקֵבָ֑ה weiblich H5347 וּ/לְ/אִ֕ישׁ HC/R/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁכַּ֖ב HVqi3ms (nieder-)legen H7901 עִם HR mit H5973 ־ טְמֵאָֽה HAafsa unrein H2931 ׃ פ
3mo 18:19:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 בְּ/נִדַּ֣ת HR/Ncfsc H5079 טֻמְאָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H2932 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִקְרַ֔ב HVqi2ms (herzu-)nahen H7126 לְ/גַלּ֖וֹת HR/Vpc entblössen/enthüllen H1540 עֶרְוָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Nacktheit H6172 ׃
3mo 20:21:
dt. וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִקַּ֛ח HVqi3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 נִדָּ֣ה HNcfsa H5079 הִ֑וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 עֶרְוַ֥ת HNcfsc Nacktheit H6172 אָחִ֛י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 גִּלָּ֖ה HVpp3ms entblössen/enthüllen H1540 עֲרִירִ֥ים HAampa H6185 יִהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
4mo 19:9:
dt. וְ/אָסַ֣ף HC/Vqq3ms sammeln H0622 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 טָה֗וֹר HAamsa rein H2889 אֵ֚ת HTo - H0853 אֵ֣פֶר HNcmsc H0665 הַ/פָּרָ֔ה HTd/Ncfsa Kuh H6510 וְ/הִנִּ֛יחַ HC/Vhq3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶ֖ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 בְּ/מָק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 טָה֑וֹר HAamsa rein H2889 וְ֠/הָיְתָה HC/Vqq3fs sein H1961 לַ/עֲדַ֨ת HR/Ncfsc Gemeinde H5712 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֧ל HNp Israel H3478 לְ/מִשְׁמֶ֛רֶת HR/Ncfsa Gebot H4931 לְ/מֵ֥י HR/Ncmpc Wasser H4325 נִדָּ֖ה HNcfsa H5079 חַטָּ֥את HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃
4mo 19:13:
dt. כָּֽל ganz H3605 ־ הַ/נֹּגֵ֡עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בְּ/מֵ֣ת HR/Vqrmsa sterben H4191 בְּ/נֶפֶשׁ֩ HR/Ncbsc Seele H5315 הָ/אָדָ֨ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָמ֜וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִתְחַטָּ֗א HVti3ms sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁכַּ֤ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 טִמֵּ֔א HVpp3ms entehren/verunreigen H2930 וְ/נִכְרְתָ֛ה HC/VNq3fs schneiden/ausrotten H3772 הַ/נֶּ֥פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 כִּי֩ HC daß H3588 מֵ֨י HNcmpc Wasser H4325 נִדָּ֜ה HNcfsa H5079 לֹא HTn nicht H3808 ־ זֹרַ֤ק streuen/sprengen H2236 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 טָמֵ֣א HAamsa unrein H2931 יִהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 טֻמְאָת֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2932 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
4mo 19:20:
dt. וְ/אִ֤ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִטְמָא֙ HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִתְחַטָּ֔א HVti3ms sündigen(?) H2398 וְ/נִכְרְתָ֛ה HC/VNq3fs schneiden/ausrotten H3772 הַ/נֶּ֥פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/קָּהָ֑ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 כִּי֩ HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ מִקְדַּ֨שׁ HNcmsc Heiligtum H4720 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 טִמֵּ֗א HVpp3ms entehren/verunreigen H2930 מֵ֥י HNcmpc Wasser H4325 נִדָּ֛ה HNcfsa H5079 לֹא HTn nicht H3808 ־ זֹרַ֥ק streuen/sprengen H2236 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 טָמֵ֥א HAamsa unrein H2931 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
4mo 19:21:
dt. וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 לָּ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/חֻקַּ֣ת HR/Ncfsc Satzung H2708 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וּ/מַזֵּ֤ה HC/Vhrmsc H5137 מֵֽי HNcmpc Wasser H4325 ־ הַ/נִּדָּה֙ HTd/Ncfsa H5079 יְכַבֵּ֣ס HVpi3ms H3526 בְּגָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/הַ/נֹּגֵ֨עַ֙ HC/Td/Vqrmsa berühren H5060 בְּ/מֵ֣י HR/Ncmpc Wasser H4325 הַ/נִּדָּ֔ה HTd/Ncfsa H5079 יִטְמָ֖א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
4mo 31:23:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּבָ֞ר HNcmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָבֹ֣א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 בָ/אֵ֗שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 תַּעֲבִ֤ירוּ HVhi2mp durchziehen etc. H5674 בָ/אֵשׁ֙ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/טָהֵ֔ר HC/Vqq3ms H2891 אַ֕ךְ HTa nur H0389 בְּ/מֵ֥י HR/Ncmpc Wasser H4325 נִדָּ֖ה HNcfsa H5079 יִתְחַטָּ֑א HVti3ms sündigen(?) H2398 וְ/כֹ֨ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָבֹ֛א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 בָּ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 תַּעֲבִ֥ירוּ HVhi2mp durchziehen etc. H5674 בַ/מָּֽיִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
2chr 29:5:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 שְׁמָע֣וּ/נִי HVqv2mp/Sp1cs hören H8085 הַ/לְוִיִּ֑ם HTd/Ngmpa Levit H3881 עַתָּ֣ה HD nun H6258 הִֽתְקַדְּשׁ֗וּ HVtv2mp heiligen H6942 וְ/קַדְּשׁוּ֙ HC/Vpv2mp heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 וְ/הוֹצִ֥יאוּ HC/Vhv2mp ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נִּדָּ֖ה HTd/Ncfsa H5079 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/קֹּֽדֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 ׃
esr 9:11:
dt. אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּ֗יתָ HVpp2ms gebieten H6680 בְּ/יַ֨ד HR/Ncbsc Hand H3027 עֲבָדֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 הַ/נְּבִיאִים֮ HTd/Ncmpa Prophet H5030 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּ֤ם HPp2mp du H0859 בָּאִים֙ HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/רִשְׁתָּ֔/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶ֤רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 נִדָּה֙ HNcfsa H5079 הִ֔יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בְּ/נִדַּ֖ת HR/Ncfsc H5079 עַמֵּ֣י HNcmpc Volk H5971 הָ/אֲרָצ֑וֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 בְּ/תוֹעֲבֹֽתֵי/הֶ֗ם HR/Ncfpc/Sp3mp Gräuel H8441 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מִלְא֛וּ/הָ HVpp3cp/Sp3fs füllen H4390 מִ/פֶּ֥ה HR/Ncmsa Mund H6310 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֖ה HNcmsa Mund H6310 בְּ/טֻמְאָתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H2932 ׃
kla 1:17:
dt. פֵּֽרְשָׂ֨ה HVpp3fs ausbreiten H6566 צִיּ֜וֹן HNp Zion H6726 בְּ/יָדֶ֗י/הָ HR/Ncbdc/Sp3fs Hand H3027 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 מְנַחֵם֙ HVprmsa H5162 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 צִוָּ֧ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 סְבִיבָ֣י/ו HNcbpc/Sp3ms ringsum H5439 צָרָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms H6862 הָיְתָ֧ה HVqp3fs sein H1961 יְרוּשָׁלִַ֛ם HNp Jerusalem H3389 לְ/נִדָּ֖ה HR/Ncfsa H5079 בֵּינֵי/הֶֽם HR/Sp3mp zwischen/trennen H0996 ׃ ס
hes 7:19:
dt. כַּסְפָּ֞/ם HNcmsc/Sp3mp Silber H3701 בַּ/חוּצ֣וֹת HRd/Ncmpa draußen H2351 יַשְׁלִ֗יכוּ HVhi3mp werfen H7993 וּ/זְהָבָ/ם֮ HC/Ncmsc/Sp3mp Gold H2091 לְ/נִדָּ֣ה HR/Ncfsa H5079 יִֽהְיֶה֒ HVqi3ms sein H1961 כַּסְפָּ֨/ם HNcmsc/Sp3mp Silber H3701 וּ/זְהָבָ֜/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Gold H2091 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יוּכַ֣ל HVqi3ms können H3201 לְ/הַצִּילָ֗/ם HR/Vhc/Sp3mp retten/entreißen H5337 בְּ/יוֹם֙ HR/Ncmsc Tag H3117 עֶבְרַ֣ת HNcfsc Grimm H5678 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 נַפְשָׁ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְשַׂבֵּ֔עוּ HVpi3mp H7646 וּ/מֵעֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Leib H4578 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְמַלֵּ֑אוּ HVpi3mp füllen H4390 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִכְשׁ֥וֹל HNcmsc H4383 עֲוֺנָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 הָיָֽה HVqp3ms sein H1961 ׃
hes 7:20:
dt. וּ/צְבִ֤י HC/Ncmsc Gazelle H6643 עֶדְי/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H5716 לְ/גָא֣וֹן HR/Ncmsa H1347 שָׂמָ֔/הוּ HVqp3ms/Sp3ms setzen H7760 וְ/צַלְמֵ֧י HC/Ncmpc H6754 תוֹעֲבֹתָ֛/ם HNcfpc/Sp3mp Gräuel H8441 שִׁקּוּצֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 עָ֣שׂוּ HVqp3cp machen H6213 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 נְתַתִּ֥י/ו HVqp1cs/Sp3ms geben H5414 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/נִדָּֽה HR/Ncfsa H5079 ׃
hes 18:6:
dt. אֶל HR zu H0413 ־ הֶֽ/הָרִים֙ HTd/Ncmpa Berg H2022 לֹ֣א HTn nicht H3808 אָכָ֔ל HVqp3ms essen H0398 וְ/עֵינָי/ו֙ HC/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 לֹ֣א HTn nicht H3808 נָשָׂ֔א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶל HR zu H0413 ־ גִּלּוּלֵ֖י HNcmpc H1544 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֵ֤שֶׁת HNcfsc Frau H0802 רֵעֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 לֹ֣א HTn nicht H3808 טִמֵּ֔א HVpp3ms entehren/verunreigen H2930 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 נִדָּ֖ה HNcfsa H5079 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִקְרָֽב HVqi3ms (herzu-)nahen H7126 ׃
hes 22:10:
dt. עֶרְוַת HNcfsc Nacktheit H6172 ־ אָ֖ב HNcmsa Vater H0001 גִּלָּה HVpp3ms entblössen/enthüllen H1540 ־ בָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 טְמֵאַ֥ת HAafsc unrein H2931 הַ/נִּדָּ֖ה HTd/Ncfsa H5079 עִנּוּ HVpp3cp unterdrücken H6031 ־ בָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
hes 36:17:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 יֹשְׁבִ֣ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ אַדְמָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Erdboden H0127 וַ/יְטַמְּא֣וּ HC/Vpw3mp entehren/verunreigen H2930 אוֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/דַרְכָּ֖/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Weg H1870 וּ/בַ/עֲלִֽילוֹתָ֑/ם HC/R/Ncfpc/Sp3mp Tun/Tat/Handlung H5949 כְּ/טֻמְאַת֙ HR/Ncfsc H2932 הַ/נִּדָּ֔ה HTd/Ncfsa H5079 הָיְתָ֥ה HVqp3fs sein H1961 דַרְכָּ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Weg H1870 לְ/פָנָֽ/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 ׃
sach 13:1:
dt. בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִֽהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 מָק֣וֹר HNcmsa H4726 נִפְתָּ֔ח öffnen/lösen H6605 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִ֖יד HNp David H1732 וּ/לְ/יֹשְׁבֵ֣י HC/R/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 לְ/חַטַּ֖את HR/Ncfsc Sünde/Sündopfer H2403 וּ/לְ/נִדָּֽה HC/R/Ncfsa H5079 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern