Strongs Nummer 8251 (שִׁקּוּץ - Gräuel/Scheusal)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8251 @ שִׁקּוּץ @ shiqquwts (shik-koots') (or shiqquts {shik-koots'}) n-m.

1. disgusting, i.e. filthy

2. (especially) idolatrous

3. (concretely) an idol

[from H8262]

KJV: abominable filth (idol, -ation), detestable (thing).

Root(s): H8262

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8251 @ שִׁקּוּץ @ shiqquwts (shik-koots') (or shiqquts {shik-koots'}) n-m.

1. ekelhaft, dh dreckig

2. (besonders) abgöttisch

3. (konkret) ein Idol

[aus שָׁקַץ]

KJV: abscheulicher Schmutz (Idol, -ation), abscheulich (Ding).

Wurzel (n): שָׁקַץ

Siehe auch

Gräuel/Scheusal
Wurzel(n) von שִׁקּוּץ ist/sind:

Verse, die שִׁקּוּץ enthalten

5mo 29:16:
dt. וַ/תִּרְאוּ֙ HC/Vqw2mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁקּ֣וּצֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 גִּלֻּלֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp H1544 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 וָ/אֶ֔בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 כֶּ֥סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/זָהָ֖ב HC/Ncmsa Gold H2091 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עִמָּ/הֶֽם HR/Sp3mp mit H5973 ׃
1koe 11:5:
dt. וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 עַשְׁתֹּ֔רֶת HNp H6253 אֱלֹהֵ֖י HNcmpc Gott H0430 צִדֹנִ֑ים Zidonier H6722 וְ/אַחֲרֵ֣י HC/R nach H0310 מִלְכֹּ֔ם HNp H4445 שִׁקֻּ֖ץ HNcmsc Gräuel/Scheusal H8251 עַמֹּנִֽים H5984 ׃
1koe 11:7:
dt. אָז֩ HD damals H0227 יִבְנֶ֨ה bauen H1129 שְׁלֹמֹ֜ה HNp Salomo H8010 בָּמָ֗ה HNcfsa H1116 לִ/כְמוֹשׁ֙ HR/Np H3645 שִׁקֻּ֣ץ HNcmsc Gräuel/Scheusal H8251 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 בָּ/הָ֕ר HRd/Ncmsa Berg H2022 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וּ/לְ/מֹ֕לֶךְ HC/R/Np H4432 שִׁקֻּ֖ץ HNcmsc Gräuel/Scheusal H8251 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 עַמּֽוֹן HNp Ammon H5983 ׃
2koe 23:13:
dt. וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בָּמ֞וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 אֲשֶׁר֮ HTr rel. pron. H0834 מִ/ימִ֣ין HR/Ncfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לְ/הַר HR/Ncmsc Berg H2022 ־ הַ/מַּשְׁחִית֒ HTd/Ncmsa H4889 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּ֠נָה HVqp3ms bauen H1129 שְׁלֹמֹ֨ה HNp Salomo H8010 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 לְ/עַשְׁתֹּ֣רֶת HR/Np H6253 ׀ שִׁקֻּ֣ץ HNcmsc Gräuel/Scheusal H8251 צִידֹנִ֗ים Zidonier H6722 וְ/לִ/כְמוֹשׁ֙ HC/R/Np H3645 שִׁקֻּ֣ץ HNcmsc Gräuel/Scheusal H8251 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וּ/לְ/מִלְכֹּ֖ם HC/R/Np H4445 תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּ֑וֹן HNp Ammon H5983 טִמֵּ֖א HVpp3ms entehren/verunreigen H2930 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2koe 23:24:
dt. וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֹב֣וֹת HTd/Ncmpa Totenbeschwörer H0178 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/יִּדְּעֹנִים HTd/Ncmpa H3049 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תְּרָפִ֨ים HTd/Ncmpa Teraph H8655 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/גִּלֻּלִ֜ים HTd/Ncmpa H1544 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שִּׁקֻּצִ֗ים HTd/Ncmpa Gräuel/Scheusal H8251 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נִרְאוּ֙ HVNp3cp sehen H7200 בְּ/אֶ֤רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HC/R/Np Jerusalem H3389 בִּעֵ֖ר HVpp3ms brennen/anzünden H1197 יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ HNp Joschia H2977 לְ֠מַעַן HR um/damit/auf daß H4616 הָקִ֞ים HVhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֤י HNcmpc Wort H1697 הַ/תּוֹרָה֙ HTd/Ncfsa Gesetz H8451 הַ/כְּתֻבִ֣ים HTd/Vqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ הַ/סֵּ֔פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מָצָ֛א HVqp3ms finden H4672 חִלְקִיָּ֥הוּ HNp H2518 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 15:8:
dt. וְ/כִ/שְׁמֹ֨עַ HC/R/Vqc hören H8085 אָסָ֜א HNp H0609 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/הַ/נְּבוּאָה֮ HC/Td/Ncfsa Prophezeiung H5016 עֹדֵ֣ד HNp H5752 הַ/נָּבִיא֒ HTd/Ncmsa Prophet H5030 הִתְחַזַּ֗ק HVtp3ms ergreifen H2388 וַ/יַּעֲבֵ֤ר HC/Vhw3ms durchziehen etc. H5674 הַ/שִּׁקּוּצִים֙ HTd/Ncmpa Gräuel/Scheusal H8251 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֤רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הֶ֣/עָרִ֔ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לָכַ֖ד HVqp3ms einnehmen H3920 מֵ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יְחַדֵּשׁ֙ HC/Vpw3ms H2318 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֕ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אוּלָ֥ם HNcmsc H0197 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jes 66:3:
dt. שׁוֹחֵ֨ט HVqrmsa Schlachten H7819 הַ/שּׁ֜וֹר HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 מַכֵּה HVhrmsc schlagen H5221 ־ אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 זוֹבֵ֤חַ HVqrmsa H2076 הַ/שֶּׂה֙ HTd/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 עֹ֣רֵֽף HVqrmsa H6202 כֶּ֔לֶב HNcmsa Kenas H3611 מַעֲלֵ֤ה aufsteigen H5927 מִנְחָה֙ HNcfsa Geschenk H4503 דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ חֲזִ֔יר HNcmsa H2386 מַזְכִּ֥יר HVhrmsa gedenken H2142 לְבֹנָ֖ה HNcfsa Weihrauch H3828 מְבָ֣רֵֽךְ HVprmsa segnen H1288 אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֗מָּה HPp3mp sie H1992 בָּֽחֲרוּ֙ HVqp3cp erwählen H0977 בְּ/דַרְכֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Weg H1870 וּ/בְ/שִׁקּוּצֵי/הֶ֖ם HC/R/Ncmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 נַפְשָׁ֥/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 חָפֵֽצָה HVqp3fs gefallen H2654 ׃
jer 4:1:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ תָּשׁ֨וּב HVqi2ms zurückkehren/wenden H7725 יִשְׂרָאֵ֧ל HNp Israel H3478 ׀ נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 תָּשׁ֑וּב HVqi2ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ תָּסִ֧יר HVhi2ms H5493 שִׁקּוּצֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gräuel/Scheusal H8251 מִ/פָּנַ֖/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תָנֽוּד HVqi2ms H5110 ׃
jer 7:30:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשׂ֨וּ HVqp3cp machen H6213 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֥ה HNp Juda H3063 הָ/רַ֛ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינַ֖/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 נְאֻום HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 שָׂ֣מוּ HVqp3cp setzen H7760 שִׁקּֽוּצֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 בַּ/בַּ֛יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִקְרָא HVNp3ms nennen/anrufen H7121 ־ שְׁמִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 לְ/טַמְּאֽ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms entehren/verunreigen H2930 ׃
jer 13:27:
dt. נִֽאֻפַ֤יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H5004 וּ/מִצְהֲלוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncfpc/Sp2fs H4684 זִמַּ֣ת HNcfsc H2154 זְנוּתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2184 עַל HR über H5921 ־ גְּבָעוֹת֙ HNcfpa Hügel H1389 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 רָאִ֖יתִי HVqp1cs sehen H7200 שִׁקּוּצָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gräuel/Scheusal H8251 א֥וֹי HTj Wehe H0188 לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִטְהֲרִ֔י HVqi2fs H2891 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 מָתַ֖י HTi (bis) wann H4970 עֹֽד HD wieder/weiter H5750 ׃ פ
jer 16:18:
dt. וְ/שִׁלַּמְתִּ֣י HC/Vpq1cs H7999 רִֽאשׁוֹנָ֗ה HAafsa erster H7223 מִשְׁנֵ֤ה HNcmsc Doppelt/Abschrift/zweit H4932 עֲוֺנָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וְ/חַטָּאתָ֔/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 עַ֖ל HR über H5921 חַלְּלָ֣/ם HVpc/Sp3mp anfangen H2490 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 בְּ/נִבְלַ֤ת HR/Ncfsc H5038 שִׁקּֽוּצֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 וְ/תוֹעֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם HC/Ncfpc/Sp3mp Gräuel H8441 מָלְא֖וּ HVqp3cp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Erbe H5159 ׃ ס
jer 32:34:
dt. וַ/יָּשִׂ֣ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 שִׁקּֽוּצֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 בַּ/בַּ֛יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִקְרָֽא HVNp3ms nennen/anrufen H7121 ־ שְׁמִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 לְ/טַמְּאֽ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms entehren/verunreigen H2930 ׃
hes 5:11:
dt. לָ/כֵ֣ן HR/D so/darum H3651 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ אָ֗נִי HPp1cs ich H0589 נְאֻם֮ HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֗א HTn nicht H3808 יַ֚עַן weil H3282 אֶת HTo - H0853 ־ מִקְדָּשִׁ֣/י HNcmsc/Sp1cs Heiligtum H4720 טִמֵּ֔את HVpp2fs entehren/verunreigen H2930 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שִׁקּוּצַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gräuel/Scheusal H8251 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ תּוֹעֲבֹתָ֑יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Gräuel H8441 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 אֶגְרַע֙ HVqi1cs (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תָח֣וֹס HVqi3fs H2347 עֵינִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Auge H5869 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶחְמֽוֹל HVqi1cs H2550 ׃
hes 7:20:
dt. וּ/צְבִ֤י HC/Ncmsc Gazelle H6643 עֶדְי/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H5716 לְ/גָא֣וֹן HR/Ncmsa H1347 שָׂמָ֔/הוּ HVqp3ms/Sp3ms setzen H7760 וְ/צַלְמֵ֧י HC/Ncmpc H6754 תוֹעֲבֹתָ֛/ם HNcfpc/Sp3mp Gräuel H8441 שִׁקּוּצֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 עָ֣שׂוּ HVqp3cp machen H6213 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 נְתַתִּ֥י/ו HVqp1cs/Sp3ms geben H5414 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/נִדָּֽה HR/Ncfsa H5079 ׃
hes 11:18:
dt. וּ/בָ֖אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 ־ שָׁ֑מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/הֵסִ֜ירוּ HC/Vhq3cp H5493 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׁקּוּצֶ֛י/הָ HNcmpc/Sp3fs Gräuel/Scheusal H8251 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ תּוֹעֲבוֹתֶ֖י/הָ HNcfpc/Sp3fs Gräuel H8441 מִמֶּֽ/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 ׃
hes 11:21:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ לֵ֧ב HNcmsc Herz H3820 שִׁקּוּצֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 וְ/תוֹעֲבוֹתֵי/הֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp3mp Gräuel H8441 לִבָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הֹלֵ֑ךְ HVqrmsa gehen H1980 דַּרְכָּ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Weg H1870 בְּ/רֹאשָׁ֣/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Kopf H7218 נָתַ֔תִּי HVqp1cs geben H5414 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hes 20:7:
dt. וָ/אֹמַ֣ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 שִׁקּוּצֵ֤י HNcmpc Gräuel/Scheusal H8251 עֵינָי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 הַשְׁלִ֔יכוּ HVhv2mp werfen H7993 וּ/בְ/גִלּוּלֵ֥י HC/R/Ncmpc H1544 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּטַּמָּ֑אוּ HVtj2mp entehren/verunreigen H2930 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
hes 20:8:
dt. וַ/יַּמְרוּ HC/Vhw3mp widerspenstig H4784 ־ בִ֗/י HR/Sp1cs H0000 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 אָבוּ֙ HVqp3cp (mit-)ziehen/folgen H0014 לִּ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁקּוּצֵ֤י HNcmpc Gräuel/Scheusal H8251 עֵֽינֵי/הֶם֙ HNcbdc/Sp3mp Auge H5869 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִשְׁלִ֔יכוּ HVhp3cp werfen H7993 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גִּלּוּלֵ֥י HNcmpc H1544 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 לֹ֣א HTn nicht H3808 עָזָ֑בוּ HVqp3cp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וָ/אֹמַ֞ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 לִ/שְׁפֹּ֧ךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 חֲמָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Grimm/Gift(?) H2534 עֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp über H5921 לְ/כַלּ֤וֹת HR/Vpc vollenden/aufhören H3615 אַפִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 בָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
hes 20:30:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 אֱמֹ֣ר HVqv2ms sprechen H0559 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 הַ/בְּ/דֶ֥רֶךְ HTi/R/Ncbsc Weg H1870 אֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 נִטְמְאִ֑ים entehren/verunreigen H2930 וְ/אַחֲרֵ֥י HC/R nach H0310 שִׁקּוּצֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 זֹנִֽים HVqrmpa huren H2181 ׃
hes 37:23:
dt. וְ/לֹ֧א HC/Tn nicht H3808 יִֽטַמְּא֣וּ entehren/verunreigen H2930 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 בְּ/גִלּֽוּלֵי/הֶם֙ HR/Ncmpc/Sp3mp H1544 וּ/בְ/שִׁקּ֣וּצֵי/הֶ֔ם HC/R/Ncmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 וּ/בְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 פִּשְׁעֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Übertretung H6588 וְ/הוֹשַׁעְתִּ֣י HC/Vhq1cs retten/helfen(?) H3467 אֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 מִ/כֹּ֤ל HR/Ncmsc ganz H3605 מוֹשְׁבֹֽתֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Wohnung/Wohnsitz H4186 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָטְא֣וּ HVqp3cp sündigen(?) H2398 בָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וְ/טִהַרְתִּ֤י HC/Vpq1cs H2891 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 וְ/הָיוּ HC/Vqq3cp sein H1961 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 לְ/עָ֔ם HR/Ncmsa Volk H5971 וַ/אֲנִ֕י HC/Pp1cs ich H0589 אֶהְיֶ֥ה HVqi1cs sein H1961 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לֵ/אלֹהִֽים HR/Ncmpa Gott H0430 ׃
dan 9:27:
dt. וְ/הִגְבִּ֥יר HC/Vhq3ms stärken/Überhand nehmen/etc. H1396 בְּרִ֛ית HNcfsa Bund H1285 לָ/רַבִּ֖ים HRd/Aampa groß H7227 שָׁב֣וּעַ HNcmsa siebner/Wochen H7620 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וַ/חֲצִ֨י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/שָּׁב֜וּעַ HTd/Ncmsa siebner/Wochen H7620 יַשְׁבִּ֣ית HVhi3ms ruhen H7673 ׀ זֶ֣בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 וּ/מִנְחָ֗ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 כְּנַ֤ף HNcfsc Flügel/Zipfel H3671 שִׁקּוּצִים֙ HNcmpa Gräuel/Scheusal H8251 מְשֹׁמֵ֔ם verwüsten H8074 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ כָּלָה֙ HNcfsa H3617 וְ/נֶ֣חֱרָצָ֔ה HC/VNrfsa H2782 תִּתַּ֖ךְ HVqi3fs H5413 עַל HR über H5921 ־ שֹׁמֵֽם HVqrmsa verwüsten H8074 ׃ פ
dan 11:31:
dt. וּ/זְרֹעִ֖ים H2220 מִמֶּ֣/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יַעֲמֹ֑דוּ stehen bleiben H5975 וְ/חִלְּל֞וּ anfangen H2490 הַ/מִּקְדָּ֤שׁ HTd/Ncmsa Heiligtum H4720 הַ/מָּעוֹז֙ HTd/Ncmsa Festung H4581 וְ/הֵסִ֣ירוּ H5493 הַ/תָּמִ֔יד HTd/Ncmsa beständig H8548 וְ/נָתְנ֖וּ geben H5414 הַ/שִּׁקּ֥וּץ Gräuel/Scheusal H8251 מְשׁוֹמֵֽם verwüsten H8074 ׃
dan 12:11:
dt. וּ/מֵ/עֵת֙ Zeit H6256 הוּסַ֣ר HVHp3ms H5493 הַ/תָּמִ֔יד HTd/Ncmsa beständig H8548 וְ/לָ/תֵ֖ת HC/R/Vqc geben H5414 שִׁקּ֣וּץ HNcmsa Gräuel/Scheusal H8251 שֹׁמֵ֑ם HVqrmsa verwüsten H8074 יָמִ֕ים HNcmpa Tag H3117 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 וְ/תִשְׁעִֽים HC/Acbpa H8673 ׃
hos 9:10:
dt. כַּ/עֲנָבִ֣ים HR/Ncmpa H6025 בַּ/מִּדְבָּ֗ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 מָצָ֨אתִי֙ HVqp1cs finden H4672 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כְּ/בִכּוּרָ֤ה HR/Ncfsa H1063 בִ/תְאֵנָה֙ HR/Ncfsa Feige H8384 בְּ/רֵ֣אשִׁיתָ֔/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Anfang H7225 רָאִ֖יתִי HVqp1cs sehen H7200 אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 הֵ֜מָּה HPp3mp sie H1992 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בַֽעַל HNp H1187 ־ פְּע֗וֹר HNp H1187 וַ/יִּנָּֽזְרוּ֙ HC/VNw3mp H5144 לַ/בֹּ֔שֶׁת HRd/Ncfsa H1322 וַ/יִּהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 שִׁקּוּצִ֖ים HNcmpa Gräuel/Scheusal H8251 כְּ/אָהֳבָֽ/ם HR/Vqc/Sp3mp lieben H0157 ׃
nah 3:6:
dt. וְ/הִשְׁלַכְתִּ֥י HC/Vhp1cs werfen H7993 עָלַ֛יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 שִׁקֻּצִ֖ים HNcmpa Gräuel/Scheusal H8251 וְ/נִבַּלְתִּ֑י/ךְ HC/Vpp1cs/Sp2fs H5034 וְ/שַׂמְתִּ֖י/ךְ HC/Vqp1cs/Sp2fs setzen H7760 כְּ/רֹֽאִי HR/Ncmsa H7210 ׃
sach 9:7:
dt. וַ/הֲסִרֹתִ֨י HC/Vhp1cs H5493 דָמָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Blut H1818 מִ/פִּ֗י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/שִׁקֻּצָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Gräuel/Scheusal H8251 מִ/בֵּ֣ין HR/R zwischen/trennen H0996 שִׁנָּ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 וְ/נִשְׁאַ֥ר HC/VNp3ms übrigbleiben H7604 גַּם HTa auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֵֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Gott H0430 וְ/הָיָה֙ HC/Vqp3ms sein H1961 כְּ/אַלֻּ֣ף HR/Ncmsa Fürst H0441 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וְ/עֶקְר֖וֹן HC/Np Ekron H6138 כִּ/יבוּסִֽי Jebusiter H2983 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern