Strongs Nummer 3617 (כָּלָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3617 @ כָּלָה @ kalah (kaw-law') n-f.

1. a completion

2. adverb, completely

3. also destruction

[from H3615]

KJV: altogether, (be, utterly) consume(-d), consummation(-ption), was determined, (full, utter) end, riddance.

Root(s): H3615

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3617 @ כָּלָה @ kalah (kaw-law') n-f.

1. eine Fertigstellung

2. Adverb, vollständig

3. auch Zerstörung

[aus כָּלָה]

KJV: Insgesamt, (sei es, absolut) konsumiere (-d), Vollendung (-option), sei bestimmt, (volles, äußeres) Ende, Loslösung.

Wurzel (n): כָּלָה

Wurzel(n) von כָּלָה ist/sind:

Verse, die כָּלָה enthalten

1mo 18:21:
dt. אֵֽרֲדָה HVqh1cs heruntern H3381 ־ נָּ֣א HTj doch H4994 וְ/אֶרְאֶ֔ה HC/Vqh1cs sehen H7200 הַ/כְּ/צַעֲקָתָ֛/הּ HTi/R/Ncfsc/Sp3fs H6818 הַ/בָּ֥אָה HTd/Vqp3fs gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 עָשׂ֣וּ HVqp3cp machen H6213 ׀ כָּלָ֑ה HNcfsa H3617 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֖א HTn nicht H3808 אֵדָֽעָה HVqi1cs kennen H3045 ׃
2mo 11:1:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 נֶ֤גַע HNcmsa Plage/Übel H5061 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 אָבִ֤יא HVhi1cs gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 אַֽחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵ֕ן HD so/darum H3651 יְשַׁלַּ֥ח HVpi3ms senden H7971 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 מִ/זֶּ֑ה HR/Pdxms dies* H2088 כְּ/שַׁ֨לְּח֔/וֹ senden H7971 כָּלָ֕ה HNcfsa H3617 גָּרֵ֛שׁ wegtreiben H1644 יְגָרֵ֥שׁ wegtreiben H1644 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 מִ/זֶּֽה HR/Pdxms dies* H2088 ׃
1sam 20:33:
dt. וַ/יָּ֨טֶל HC/Vhw3ms H2904 שָׁא֧וּל HNp Saul H7586 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/חֲנִ֛ית HTd/Ncfsa Speer H2595 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 לְ/הַכֹּת֑/וֹ HR/Vhc/Sp3ms schlagen H5221 וַ/יֵּ֨דַע֙ HC/Vqw3ms kennen H3045 יְה֣וֹנָתָ֔ן HNp Jonathan H3083 כִּֽי HC daß H3588 ־ כָ֥לָה HNcfsa H3617 הִ֛יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 לְ/הָמִ֥ית HR/Vhc sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִֽד HNp David H1732 ׃ ס
2chr 12:12:
dt. וּ/בְ/הִכָּֽנְע֗/וֹ HC/R/VNc/Sp3ms demütigen/beugen H3665 שָׁ֤ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 לְ/הַשְׁחִ֖ית HR/Vhc H7843 לְ/כָלָ֑ה HR/Ncfsa H3617 וְ/גַם֙ HC/Ta auch H1571 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 הָיָ֖ה HVqp3ms sein H1961 דְּבָרִ֥ים HNcmpa Wort H1697 טוֹבִֽים HAampa gut H2896 ׃ ס
neh 9:31:
dt. וּֽ/בְ/רַחֲמֶ֧י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms H7356 הָ/רַבִּ֛ים HTd/Aampa groß H7227 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עֲשִׂיתָ֥/ם HVqp2ms/Sp3mp machen H6213 כָּלָ֖ה HNcfsa H3617 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 עֲזַבְתָּ֑/ם HVqp2ms/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 כִּ֛י HC daß H3588 אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ־ חַנּ֥וּן HAamsa gnädig H2587 וְ/רַח֖וּם HC/Aamsa barmherzig H7349 אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
jes 10:23:
dt. כִּ֥י HC daß H3588 כָלָ֖ה HNcfsa H3617 וְ/נֶחֱרָצָ֑ה HC/VNrfsa H2782 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 עֹשֶׂ֖ה HVqrmsa machen H6213 בְּ/קֶ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
jes 28:22:
dt. וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתְלוֹצָ֔צוּ H3887 פֶּֽן HC damit nicht H6435 ־ יֶחְזְק֖וּ HVqi3mp ergreifen H2388 מֽוֹסְרֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp H4147 כִּֽי HC daß H3588 ־ כָלָ֨ה HNcfsa H3617 וְ/נֶחֱרָצָ֜ה HC/VNrfsa H2782 שָׁמַ֗עְתִּי HVqp1cs hören H8085 מֵ/אֵ֨ת HR/R mit H0854 אֲדֹנָ֧/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֛ה HNp H3069 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jer 4:27:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ כֹה֙ HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 שְׁמָמָ֥ה HNcfsa H8077 תִהְיֶ֖ה HVqi3fs sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/כָלָ֖ה HC/Ncfsa H3617 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶעֱשֶֽׂה HVqi1cs machen H6213 ׃
jer 5:10:
dt. עֲל֤וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 בְ/שָׁרוֹתֶ֨י/הָ֙ HR/Ncfpc/Sp3fs H8284 וְ/שַׁחֵ֔תוּ HC/Vpv2mp H7843 וְ/כָלָ֖ה HC/Ncfsa H3617 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּעֲשׂ֑וּ HVqj2mp machen H6213 הָסִ֨ירוּ֙ HVhv2mp H5493 נְטִ֣ישׁוֹתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs H5189 כִּ֛י HC daß H3588 ל֥וֹא HTn nicht H3808 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
jer 5:18:
dt. וְ/גַ֛ם HC/Ta auch H1571 בַּ/יָּמִ֥ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֖מָּה HTd/Pp3mp sie H1992 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהֹוָ֑ה HNp JHWH H3068 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶעֱשֶׂ֥ה HVqi1cs machen H6213 אִתְּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp mit H0854 כָּלָֽה HNcfsa H3617 ׃
jer 30:11:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אִתְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms mit H0854 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/הֽוֹשִׁיעֶ֑/ךָ HR/Vhc/Sp2ms retten/helfen(?) H3467 כִּי֩ HC daß H3588 אֶעֱשֶׂ֨ה HVqi1cs machen H6213 כָלָ֜ה HNcfsa H3617 בְּ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֣ם HTd/Ncmpa Nation H1471 ׀ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הֲפִצוֹתִ֣י/ךָ HVhp1cs/Sp2ms zerstreuen H6327 שָּׁ֗ם HD dort H8033 אַ֤ךְ HTa nur H0389 אֹֽתְ/ךָ֙ HTo/Sp2ms mit H0854 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶעֱשֶׂ֣ה HVqi1cs machen H6213 כָלָ֔ה HNcfsa H3617 וְ/יִסַּרְתִּ֨י/ךָ֙ HC/Vpq1cs/Sp2ms H3256 לַ/מִּשְׁפָּ֔ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/נַקֵּ֖ה HC/Vpa H5352 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֲנַקֶּֽ/ךָּ H5352 ׃ פ
jer 46:28:
dt. אַ֠תָּה HPp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֞א HVqj2ms sich fürchten H3372 עַבְדִּ֤/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יַֽעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 אִתְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H0854 אָ֑נִי HPp1cs ich H0589 כִּי֩ HC daß H3588 אֶעֱשֶׂ֨ה machen H6213 כָלָ֜ה HNcfsa H3617 בְּ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֣ם HTd/Ncmpa Nation H1471 ׀ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הִדַּחְתִּ֣י/ךָ HVhp1cs/Sp2ms H5080 שָׁ֗מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/אֹֽתְ/ךָ֙ HC/To/Sp2ms - H0853 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֶעֱשֶׂ֣ה HVqi1cs machen H6213 כָלָ֔ה HNcfsa H3617 וְ/יִסַּרְתִּ֨י/ךָ֙ HC/Vpq1cs/Sp2ms H3256 לַ/מִּשְׁפָּ֔ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/נַקֵּ֖ה HC/Vpa H5352 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֲנַקֶּֽ/ךָּ H5352 ׃ ס
hes 11:13:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/הִנָּ֣בְאִ֔/י HR/VNc/Sp1cs prophezeien H5012 וּ/פְלַטְיָ֥הוּ HC/Np H6410 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּנָיָ֖ה HNp H1141 מֵ֑ת HVqp3ms sterben H4191 וָ/אֶפֹּ֨ל HC/Vqw1cs fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ פָּנַ֜/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וָ/אֶזְעַ֣ק HC/Vqw1cs schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 קוֹל HNcmsa Stimme H6963 ־ גָּד֗וֹל HAamsa groß H1419 וָ/אֹמַר֙ HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲהָהּ֙ HTj H0162 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 כָּלָה֙ HNcfsa H3617 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 עֹשֶׂ֔ה HVqrmsa machen H6213 אֵ֖ת HTo - H0853 שְׁאֵרִ֥ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
hes 13:13:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 וּ/בִקַּעְתִּ֥י HC/Vpq1cs spalten H1234 רֽוּחַ HNcbsc Geist H7307 ־ סְעָר֖וֹת HNcfpa H5591 בַּֽ/חֲמָתִ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs Grimm/Gift(?) H2534 וְ/גֶ֤שֶׁם HC/Ncmsa Regen H1653 שֹׁטֵף֙ HVqrmsa H7857 בְּ/אַפִּ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 יִֽהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 וְ/אַבְנֵ֥י HC/Ncfpc Stein H0068 אֶלְגָּבִ֖ישׁ HNcmsa H0417 בְּ/חֵמָ֥ה HR/Ncfsa Grimm/Gift(?) H2534 לְ/כָלָֽה HR/Ncfsa H3617 ׃
hes 20:17:
dt. וַ/תָּ֧חָס HC/Vqw3fs H2347 עֵינִ֛/י HNcbsc/Sp1cs Auge H5869 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 מִֽ/שַּׁחֲתָ֑/ם HR/Vpc/Sp3mp H7843 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ עָשִׂ֧יתִי HVqp1cs machen H6213 אוֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 כָּלָ֖ה HNcfsa H3617 בַּ/מִּדְבָּֽר HRd/Ncmsa Wüste H4057 ׃
dan 9:27:
dt. וְ/הִגְבִּ֥יר HC/Vhq3ms stärken/Überhand nehmen/etc. H1396 בְּרִ֛ית HNcfsa Bund H1285 לָ/רַבִּ֖ים HRd/Aampa groß H7227 שָׁב֣וּעַ HNcmsa siebner/Wochen H7620 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וַ/חֲצִ֨י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/שָּׁב֜וּעַ HTd/Ncmsa siebner/Wochen H7620 יַשְׁבִּ֣ית HVhi3ms ruhen H7673 ׀ זֶ֣בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 וּ/מִנְחָ֗ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 כְּנַ֤ף HNcfsc Flügel/Zipfel H3671 שִׁקּוּצִים֙ HNcmpa Gräuel/Scheusal H8251 מְשֹׁמֵ֔ם verwüsten H8074 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ כָּלָה֙ HNcfsa H3617 וְ/נֶ֣חֱרָצָ֔ה HC/VNrfsa H2782 תִּתַּ֖ךְ HVqi3fs H5413 עַל HR über H5921 ־ שֹׁמֵֽם HVqrmsa verwüsten H8074 ׃ פ
nah 1:8:
dt. וּ/בְ/שֶׁ֣טֶף HC/R/Ncmsa H7858 עֹבֵ֔ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 כָּלָ֖ה HNcfsa H3617 יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 מְקוֹמָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Ort H4725 וְ/אֹיְבָ֖י/ו HC/Vqrmpc/Sp3ms Feind H0341 יְרַדֶּף HVpi3ms nachjagen H7291 ־ חֹֽשֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 ׃
nah 1:9:
dt. מַה HTi was/warum H4100 ־ תְּחַשְּׁבוּ/ן֙ HVpi2mp/Sn halten für/ H2803 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כָּלָ֖ה HNcfsa H3617 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֹשֶׂ֑ה HVqrmsa machen H6213 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תָק֥וּם HVqi3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 פַּעֲמַ֖יִם HNcfda mal H6471 צָרָֽה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 ׃
zeph 1:18:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ כַּסְפָּ֨/ם HNcmsc/Sp3mp Silber H3701 גַּם HTa auch H1571 ־ זְהָבָ֜/ם HNcmsc/Sp3mp Gold H2091 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יוּכַ֣ל HVqi3ms können H3201 לְ/הַצִּילָ֗/ם HR/Vhc/Sp3mp retten/entreißen H5337 בְּ/יוֹם֙ HR/Ncmsc Tag H3117 עֶבְרַ֣ת HNcfsc Grimm H5678 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/בְ/אֵשׁ֙ HC/R/Ncbsc Feuer H0784 קִנְאָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Eifersucht H7068 תֵּאָכֵ֖ל HVNi3fs essen H0398 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּֽי HC daß H3588 ־ כָלָ֤ה HNcfsa H3617 אַךְ HTa nur H0389 ־ נִבְהָלָה֙ HVNsfsa H0926 יַֽעֲשֶׂ֔ה HVqi3ms machen H6213 אֵ֥ת HTo mit H0854 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֹשְׁבֵ֖י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern