Strongs Nummer 7857 (שָׁטַף - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7857 @ שָׁטַף @ shataph (shaw-taf') v.

1. to gush

2. (by implication) to flood, cleanse

3. (by analogy) to gallop, conquer

[a primitive root]

KJV: drown, (over-)flow(- whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7857 @ שָׁטַף @ shataph (shaw-taf') v.

1. zu schwärmen

2. (implizit) zu fluten, zu reinigen

3. (Analogie) zu galoppieren, zu erobern

[eine primitive Wurzel]

KJV: ertrinken, (über) fließen (- whelm, spülen, laufen, eilen, (durch) waschen (weg).




שָׁטַף is Wurzel von:

Verse, die שָׁטַף enthalten

3mo 6:21:
dt.
וּ/כְלִי HC/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ חֶ֛רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תְּבֻשַּׁל HVPi3fs H1310 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִשָּׁבֵ֑ר HVNi3ms H7665 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ בִּ/כְלִ֤י HR/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 נְחֹ֨שֶׁת֙ HNcfsa Kupfer H5178 בֻּשָּׁ֔לָה HVPp3fs H1310 וּ/מֹרַ֥ק HC/VPq3ms H4838 וְ/שֻׁטַּ֖ף HC/VPq3ms H7857 בַּ/מָּֽיִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
3mo 15:11:
dt.
וְ/כֹ֨ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִגַּע HVqi3ms berühren H5060 ־ בּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 הַ/זָּ֔ב HTd/Vqrmsa H2100 וְ/יָדָ֖י/ו HC/Ncbdc/Sp3ms Hand H3027 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁטַ֣ף HVqp3ms H7857 בַּ/מָּ֑יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/כִבֶּ֧ס HC/Vpq3ms H3526 בְּגָדָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/רָחַ֥ץ HC/Vqq3ms waschen H7364 בַּ/מַּ֖יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/טָמֵ֥א HC/Vqq3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 15:12:
dt.
וּ/כְלִי HC/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ חֶ֛רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִגַּע HVqi3ms berühren H5060 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/זָּ֖ב HTd/Vqrmsa H2100 יִשָּׁבֵ֑ר HVNi3ms H7665 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ עֵ֔ץ HNcmsa Baum H6086 יִשָּׁטֵ֖ף HVNi3ms H7857 בַּ/מָּֽיִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
1koe 22:38:
dt.
וַ/יִּשְׁטֹ֨ף HC/Vqw3ms H7857 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֶ֜כֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 עַ֣ל HR über H5921 ׀ בְּרֵכַ֣ת HNcfsc H1295 שֹׁמְר֗וֹן HNp Samaria H8111 וַ/יָּלֹ֤קּוּ HC/Vqw3mp H3952 הַ/כְּלָבִים֙ HTd/Ncmpa Kenas H3611 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 וְ/הַ/זֹּנ֖וֹת H2185 רָחָ֑צוּ HVqp3cp waschen H7364 כִּ/דְבַ֥ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֵּֽר HVpp3ms sprechen H1696 ׃
2chr 32:4:
dt.
וַ/יִּקָּבְצ֣וּ HC/VNw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רָ֔ב HAamsa groß H7227 וַֽ/יִּסְתְּמוּ֙ HC/Vqw3mp H5640 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּעְיָנ֔וֹת HTd/Ncmpa Quelle H4599 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נַּ֛חַל HTd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 הַ/שּׁוֹטֵ֥ף HTd/Vqrmsa H7857 בְּ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 יָב֨וֹאוּ֙ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וּ/מָצְא֖וּ HC/Vqq3cp finden H4672 מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
hi 14:19:
dt.
אֲבָנִ֤ים HNcfpa Stein H0068 ׀ שָׁ֥חֲקוּ HVqp3cp zerreiben/-stossen H7833 מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 תִּשְׁטֹֽף HVqi3fs H7857 ־ סְפִיחֶ֥י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5599 עֲפַר HNcmsc Staub H6083 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/תִקְוַ֖ת HC/Ncfsc Seir H8615 אֱנ֣וֹשׁ HNcmsa Mann H0582 הֶאֱבַֽדְתָּ HVhp2ms vertilgen H0006 ׃
ps 69:3:
dt.
טָבַ֤עְתִּי HVqp1cs H2883 ׀ בִּ/יוֵ֣ן HR/Ncmsc H3121 מְ֭צוּלָה HNcfsa Tiefe H4688 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 מָעֳמָ֑ד HNcmsa H4613 בָּ֥אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 בְ/מַעֲמַקֵּי HR/Ncmpc H4615 ־ מַ֝֗יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/שִׁבֹּ֥לֶת HC/Ncfsa Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 שְׁטָפָֽתְ/נִי HVqp3fs/Sp1cs H7857 ׃
ps 69:16:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁטְפֵ֤/נִי HVqj3fs/Sp1cs H7857 ׀ שִׁבֹּ֣לֶת HNcfsc Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 מַ֭יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּבְלָעֵ֣/נִי HVqj3fs/Sp1cs verschlingen H1104 מְצוּלָ֑ה HNcfsa Tiefe H4688 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֶּאְטַר HVqj3fs H0332 ־ עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 בְּאֵ֣ר HNcfsa Quelle/Brunnen H0875 פִּֽי/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 ׃
ps 78:20:
dt.
הֵ֤ן HTm siehe H2005 הִכָּה HVhp3ms schlagen H5221 ־ צ֨וּר HNcmsa Fels H6697 ׀ וַ/יָּז֣וּבוּ HC/Vqw3mp H2100 מַיִם֮ HNcmpa Wasser H4325 וּ/נְחָלִ֪ים HC/Ncmpa Tal/Fluss H5158 יִ֫שְׁטֹ֥פוּ HVqi3mp H7857 הֲ/גַם HTi/D auch H1571 ־ לֶ֭חֶם HNcbsa Brot H3899 י֣וּכַל HVqi3ms können H3201 תֵּ֑ת HVqc geben H5414 אִם HC wenn H0518 ־ יָכִ֖ין HVhi3ms (zu-)bereiten H3559 שְׁאֵ֣ר HNcmsa H7607 לְ/עַמּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃
ps 124:4:
dt.
אֲ֭זַי HD H0233 הַ/מַּ֣יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 שְׁטָפ֑וּ/נוּ HVqp3cp/Sp1cp H7857 נַ֗֜חְלָ/ה HNcmsc/Sh Tal/Fluss H5158 עָבַ֥ר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ נַפְשֵֽׁ/נוּ HNcbsc/Sp1cp Seele H5315 ׃
hl 8:7:
dt.
מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּ֗ים HAampa groß H7227 לֹ֤א HTn nicht H3808 יֽוּכְלוּ֙ HVqi3mp können H3201 לְ/כַבּ֣וֹת HR/Vpc erlöschen H3518 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אַהֲבָ֔ה HTd/Ncfsa Liebe H0160 וּ/נְהָר֖וֹת HC/Ncmpa Strom H5104 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִשְׁטְפ֑וּ/הָ HVqi3mp/Sp3fs H7857 אִם HC wenn H0518 ־ יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ה֤וֹן HNcmsc H1952 בֵּית/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 בָּ/אַהֲבָ֔ה HRd/Ncfsa Liebe H0160 בּ֖וֹז HVqa H0936 יָב֥וּזוּ HVqi3mp H0936 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
jes 8:8:
dt.
וְ/חָלַ֤ף HC/Vqq3ms wechseln/ändern H2498 בִּֽ/יהוּדָה֙ HR/Np Juda H3063 שָׁטַ֣ף HVqp3ms H7857 וְ/עָבַ֔ר HC/Vqq3ms durchziehen etc. H5674 עַד HR bis H5704 ־ צַוָּ֖אר HNcmsa Hals H6677 יַגִּ֑יעַ HVhi3ms berühren H5060 וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 מֻטּ֣וֹת HNcfpc H4298 כְּנָפָ֔י/ו HD Flügel/Zipfel H3671 מְלֹ֥א HNcmsc H4393 רֹֽחַב HNcmsc Breite H7341 ־ אַרְצְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 עִמָּ֥נוּ H6005 אֵֽל H6005 ׃ ס
jes 10:22:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ יִהְיֶ֞ה HVqi3ms sein H1961 עַמְּ/ךָ֤ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 כְּ/ח֣וֹל HR/Ncmsc sich wenden H2344 הַ/יָּ֔ם HTd/Ncmsa Meer H3220 שְׁאָ֖ר HNcmsa das Übrige H7605 יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּלָּי֥וֹן H3631 חָר֖וּץ HVqsmsa H2782 שׁוֹטֵ֥ף HVqrmsa H7857 צְדָקָֽה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 ׃
jes 28:2:
dt.
הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 חָזָ֤ק HAamsa stark H2389 וְ/אַמִּץ֙ HC/Aamsa H0533 לַֽ/אדֹנָ֔/י Herr H0136 כְּ/זֶ֥רֶם HR/Ncmsc Regenguß H2230 בָּרָ֖ד HNcmsa Hagel H1259 שַׂ֣עַר HNcmsc H8178 קָ֑טֶב HNcmsa H6986 כְּ֠/זֶרֶם HR/Ncmsc Regenguß H2230 מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 כַּבִּירִ֥ים HAampa H3524 שֹׁטְפִ֛ים HVqrmpa H7857 הִנִּ֥יחַ HVhp3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 לָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/יָֽד HR/Ncbsa Hand H3027 ׃
jes 28:15:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 אֲמַרְתֶּ֗ם HVqp2mp sprechen H0559 כָּרַ֤תְנֽוּ HVqp1cp schneiden/ausrotten H3772 בְרִית֙ HNcfsa Bund H1285 אֶת HR mit H0854 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 עָשִׂ֣ינוּ HVqp1cp machen H6213 חֹזֶ֑ה HNcmsa H2374 שיט H7885 שׁוֹטֵ֤ף HVqrmsa H7857 כִּֽי HC daß H3588 ־ עבר durchziehen etc. H5674 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְבוֹאֵ֔/נוּ HVqi3ms/Sp1cp gehen/bringen etc. H0935 כִּ֣י HC daß H3588 שַׂ֧מְנוּ HVqp1cp setzen H7760 כָזָ֛ב HNcmsa H3577 מַחְסֵ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Zuflucht/Schutz(?) H4268 וּ/בַ/שֶּׁ֥קֶר H8267 נִסְתָּֽרְנוּ HVNp1cp verbergen H5641 ׃ ס
jes 28:17:
dt.
וְ/שַׂמְתִּ֤י HC/Vqq1cs setzen H7760 מִשְׁפָּט֙ HNcmsa Recht/Gericht H4941 לְ/קָ֔ו HR/Ncmsa Schnur H6957 וּ/צְדָקָ֖ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 לְ/מִשְׁקָ֑לֶת HR/Ncfsa H4949 וְ/יָעָ֤ה HC/Vqq3ms H3261 בָרָד֙ HNcmsa Hagel H1259 מַחְסֵ֣ה HNcmsc Zuflucht/Schutz(?) H4268 כָזָ֔ב HNcmsa H3577 וְ/סֵ֥תֶר HC/Ncmsa Versteck/Schutz H5643 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 יִשְׁטֹֽפוּ HVqi3mp H7857 ׃
jes 28:18:
dt.
וְ/כֻפַּ֤ר bedecken H3722 בְּרִֽיתְ/כֶם֙ HNcfsc/Sp2mp Bund H1285 אֶת HR mit H0854 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/חָזוּתְ/כֶ֥ם HC/Ncfsc/Sp2mp H2380 אֶת HR mit H0854 ־ שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 לֹ֣א HTn nicht H3808 תָק֑וּם HVqi3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שׁ֤וֹט HNcmsa H7752 שׁוֹטֵף֙ HVqrmsa H7857 כִּ֣י HC daß H3588 יַֽעֲבֹ֔ר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 וִ/הְיִ֥יתֶם HC/Vqq2mp sein H1961 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/מִרְמָֽס HR/Ncmsa H4823 ׃
jes 30:28:
dt.
וְ/רוּח֞/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Geist H7307 כְּ/נַ֤חַל HR/Ncmsa Tal/Fluss H5158 שׁוֹטֵף֙ HVqrmsa H7857 עַד HR bis H5704 ־ צַוָּ֣אר HNcmsa Hals H6677 יֶֽחֱצֶ֔ה HVqi3ms H2673 לַ/הֲנָפָ֥ה HR/Ncfsa H5130 גוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 בְּ/נָ֣פַת HR/Ncfsc H5299 שָׁ֑וְא HNcmsa H7723 וְ/רֶ֣סֶן HC/Ncmsa H7448 מַתְעֶ֔ה HVhrmsa umherrirren/verleiten H8582 עַ֖ל HR über H5921 לְחָיֵ֥י Wange H3895 עַמִּֽים HNcmpa Volk H5971 ׃
jes 43:2:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תַעֲבֹ֤ר HVqi2ms durchziehen etc. H5674 בַּ/מַּ֨יִם֙ HRd/Ncmpa Wasser H4325 אִתְּ/ךָ HR/Sp2ms mit H0854 ־ אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 וּ/בַ/נְּהָר֖וֹת Strom H5104 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִשְׁטְפ֑וּ/ךָ HVqi3mp/Sp2ms H7857 כִּֽי HC daß H3588 ־ תֵלֵ֤ךְ HVqi2ms gehen H3212 בְּמוֹ HR H1119 ־ אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִכָּוֶ֔ה H3554 וְ/לֶהָבָ֖ה HC/Ncfsa H3852 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִבְעַר HVqi3fs brennen/anzünden H1197 ־ בָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
jes 66:12:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ כֹ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 נֹטֶֽה HVqrmsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ אֵ֠לֶי/הָ HR/Sp3fs zu H0413 כְּ/נָהָ֨ר HR/Ncmsa Strom H5104 שָׁל֜וֹם HNcmsa Friede H7965 וּ/כְ/נַ֧חַל HC/R/Ncmsa Tal/Fluss H5158 שׁוֹטֵ֛ף HVqrmsa H7857 כְּב֥וֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 גּוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 וִֽ/ינַקְתֶּ֑ם HC/Vqq2mp säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 עַל HR über H5921 ־ צַד֙ HNcmsa H6654 תִּנָּשֵׂ֔אוּ HVNi2mp (auf-)heben/tragen H5375 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בִּרְכַּ֖יִם HNcfda H1290 תְּשָׁעֳשָֽׁעוּ H8173 ׃
jer 8:6:
dt.
הִקְשַׁ֤בְתִּי HVhp1cs aufmerken H7181 וָֽ/אֶשְׁמָע֙ HC/Vqw1cs hören H8085 לוֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֣ן HAamsa so/darum H3651 יְדַבֵּ֔רוּ HVpi3mp sprechen H1696 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 נִחָם֙ H5162 עַל HR über H5921 ־ רָ֣עָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms böse H7451 לֵ/אמֹ֖ר HR/Vqc sprechen H0559 מֶ֣ה HTi was/warum H4100 עָשִׂ֑יתִי HVqp1cs machen H6213 כֻּלֹּ֗/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 שָׁ֚ב HVqrmsa zurückkehren/wenden H7725 ב/מרצות/ם H4794 כְּ/ס֥וּס HR/Ncmsa Pferd H5483 שׁוֹטֵ֖ף HVqrmsa H7857 בַּ/מִּלְחָמָֽה HRd/Ncfsa Krieg H4421 ׃
jer 47:2:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ מַ֜יִם HNcmpa Wasser H4325 עֹלִ֤ים HVqrmpa aufsteigen H5927 מִ/צָּפוֹן֙ HR/Ncfsa Norden H6828 וְ/הָיוּ֙ HC/Vqq3cp sein H1961 לְ/נַ֣חַל HR/Ncmsa Tal/Fluss H5158 שׁוֹטֵ֔ף HVqrmsa H7857 וְ/יִשְׁטְפוּ֙ HC/Vqi3mp H7857 אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/מְלוֹאָ֔/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 עִ֖יר HNcfsa Stadt H5892 וְ/יֹ֣שְׁבֵי HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/זָֽעֲקוּ֙ HC/Vqq3cp schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וְ/הֵילִ֕ל HC/Vhq3ms heulen/jammern H3213 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יוֹשֵׁ֥ב HVqrmsc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
hes 13:11:
dt.
אֱמֹ֛ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ טָחֵ֥י HVqrmpc H2902 תָפֵ֖ל HNcmsa H8602 וְ/יִפֹּ֑ל HC/Vqi3ms fallen H5307 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 ׀ גֶּ֣שֶׁם HNcmsa Regen H1653 שׁוֹטֵ֗ף HVqrmsa H7857 וְ/אַתֵּ֜נָה HC/Pp2fp du H0859 אַבְנֵ֤י HNcfpc Stein H0068 אֶלְגָּבִישׁ֙ HNcmsa H0417 תִּפֹּ֔לְנָה HVqi2fp fallen H5307 וְ/ר֥וּחַ HC/Ncbsc Geist H7307 סְעָר֖וֹת HNcfpa H5591 תְּבַקֵּֽעַ HVpi3fs spalten H1234 ׃
hes 13:13:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 וּ/בִקַּעְתִּ֥י HC/Vpq1cs spalten H1234 רֽוּחַ HNcbsc Geist H7307 ־ סְעָר֖וֹת HNcfpa H5591 בַּֽ/חֲמָתִ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs Grimm/Gift(?) H2534 וְ/גֶ֤שֶׁם HC/Ncmsa Regen H1653 שֹׁטֵף֙ HVqrmsa H7857 בְּ/אַפִּ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 יִֽהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 וְ/אַבְנֵ֥י HC/Ncfpc Stein H0068 אֶלְגָּבִ֖ישׁ HNcmsa H0417 בְּ/חֵמָ֥ה HR/Ncfsa Grimm/Gift(?) H2534 לְ/כָלָֽה HR/Ncfsa H3617 ׃
hes 16:9:
dt.
וָ/אֶרְחָצֵ֣/ךְ HC/Vqw1cs/Sp2fs waschen H7364 בַּ/מַּ֔יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 וָ/אֶשְׁטֹ֥ף HC/Vqw1cs H7857 דָּמַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Blut H1818 מֵֽ/עָלָ֑יִ/ךְ HR/R/Sp2fs über H5921 וָ/אֲסֻכֵ֖/ךְ HC/Vqw1cs/Sp2fs H5480 בַּ/שָּֽׁמֶן HRd/Ncmsa Öl H8081 ׃
hes 38:22:
dt.
וְ/נִשְׁפַּטְתִּ֥י HC/VNq1cs richten H8199 אִתּ֖/וֹ - H0853 בְּ/דֶ֣בֶר HR/Ncmsa Pest H1698 וּ/בְ/דָ֑ם HC/R/Ncmsa Blut H1818 וְ/גֶ֣שֶׁם HC/Ncmsa Regen H1653 שׁוֹטֵף֩ HVqrmsa H7857 וְ/אַבְנֵ֨י HC/Ncfpc Stein H0068 אֶלְגָּבִ֜ישׁ HNcmsa H0417 אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ/גָפְרִ֗ית HC/Ncfsa Schwefel H1614 אַמְטִ֤יר HVhi1cs regnen H4305 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֲגַפָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Haufen/Scharen H0102 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ עַמִּ֥ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃
dan 11:10:
dt.
ו/בנ/ו Sohn H1121 יִתְגָּר֗וּ H1624 וְ/אָסְפוּ֙ sammeln H0622 הֲמוֹן֙ HNcmsc Menge/Getümmel H1995 חֲיָלִ֣ים HNcmpa Macht/Heer/Vermögen H2428 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וּ/בָ֥א gehen/bringen etc. H0935 ב֖וֹא gehen/bringen etc. H0935 וְ/שָׁטַ֣ף H7857 וְ/עָבָ֑ר durchziehen etc. H5674 וְ/יָשֹׁ֥ב zurückkehren/wenden H7725 ו/יתגרו H1624 עַד HR bis H5704 ־ מעז/ה Festung H4581 ׃
dan 11:22:
dt.
וּ/זְרֹע֥וֹת HC/Ncbpc H2220 הַ/שֶּׁ֛טֶף H7858 יִשָּׁטְפ֥וּ H7857 מִ/לְּ/פָנָ֖י/ו HR/R/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/יִשָּׁבֵ֑רוּ H7665 וְ/גַ֖ם HC/Ta auch H1571 נְגִ֥יד HNcmsc Fürst H5057 בְּרִֽית HNcfsa Bund H1285 ׃
dan 11:26:
dt.
וְ/אֹכְלֵ֧י essen H0398 פַת H6598 ־ בָּג֛/וֹ H6598 יִשְׁבְּר֖וּ/הוּ H7665 וְ/חֵיל֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 יִשְׁט֑וֹף H7857 וְ/נָפְל֖וּ fallen H5307 חֲלָלִ֥ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
dan 11:40:
dt.
וּ/בְ/עֵ֣ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 קֵ֗ץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 יִתְנַגַּ֤ח H5055 עִמּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H5973 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/נֶּ֔גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 וְ/יִשְׂתָּעֵ֨ר H8175 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/צָּפ֗וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 בְּ/רֶ֨כֶב֙ HR/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וּ/בְ/פָ֣רָשִׁ֔ים HC/R/Ncmpa H6571 וּ/בָ/אֳנִיּ֖וֹת H0591 רַבּ֑וֹת HAafpa groß H7227 וּ/בָ֥א gehen/bringen etc. H0935 בַ/אֲרָצ֖וֹת Land/Erde H0776 וְ/שָׁטַ֥ף H7857 וְ/עָבָֽר durchziehen etc. H5674 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern