jer 4:8: dt.עַלHRüberH5921־זֹ֛אתHPdxfsdiesH2063חִגְר֥וּHVqv2mpgürtenH2296שַׂקִּ֖יםHNcmpaH8242סִפְד֣וּHVqv2mpklagenH5594וְ/הֵילִ֑ילוּHC/Vhv2mpheulen/jammernH3213כִּ֥יHCdaßH3588לֹאHTnnichtH3808־שָׁ֛בHVqp3mszurückkehren/wendenH7725חֲר֥וֹןHNcmscH2740אַףHTaAngesicht/Nase/ZornH0639־יְהֹוָ֖הHNpJHWHH3068מִמֶּֽ/נּוּHR/Sp1cpvon dort/davonH4480׃פ
jer 25:34: dt.הֵילִ֨ילוּHVhv2mpheulen/jammernH3213הָ/רֹעִ֜יםHTd/VqrmpaweidenH7462וְ/זַעֲק֗וּHC/Vqv2mpschreien/(be-,zusammen-)rufenH2199וְ/הִֽתְפַּלְּשׁוּ֙HC/Vtv2mpH6428אַדִּירֵ֣יHAampcH0117הַ/צֹּ֔אןHTd/NcbsaHerde/KleinviehH6629כִּֽיHCdaßH3588־מָלְא֥וּHVqp3cpfüllenH4390יְמֵי/כֶ֖םHNcmpc/Sp2mpTagH3117לִ/טְב֑וֹחַHR/VqcH2873וּ/תְפוֹצ֣וֹתִי/כֶ֔םH8600וּ/נְפַלְתֶּ֖םHC/Vqq2mpfallenH5307כִּ/כְלִ֥יHR/NcmscWerkzeug/GerätH3627חֶמְדָּֽהHNcfsaH2532׃
jer 47:2: dt.כֹּ֣הHDsoH3541׀אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068הִנֵּהHTmsieheH2009־מַ֜יִםHNcmpaWasserH4325עֹלִ֤יםHVqrmpaaufsteigenH5927מִ/צָּפוֹן֙HR/NcfsaNordenH6828וְ/הָיוּ֙HC/Vqq3cpseinH1961לְ/נַ֣חַלHR/NcmsaTal/FlussH5158שׁוֹטֵ֔ףHVqrmsaH7857וְ/יִשְׁטְפוּ֙HC/Vqi3mpH7857אֶ֣רֶץHNcbsaLand/ErdeH0776וּ/מְלוֹאָ֔/הּHC/Ncmsc/Sp3fsH4393עִ֖ירHNcfsaStadtH5892וְ/יֹ֣שְׁבֵיHC/Vqrmpcwohnen/bleibenH3427בָ֑/הּHR/Sp3fsH0000וְ/זָֽעֲקוּ֙HC/Vqq3cpschreien/(be-,zusammen-)rufenH2199הָֽ/אָדָ֔םHTd/NcmsaMenschH0120וְ/הֵילִ֕לHC/Vhq3msheulen/jammernH3213כֹּ֖לHNcmscganzH3605יוֹשֵׁ֥בHVqrmscwohnen/bleibenH3427הָ/אָֽרֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776׃
jer 48:20: dt.הֹבִ֥ישׁHVhp3ms(aus-)trocknenH3001מוֹאָ֛בHNpMoabH4124כִּֽיHCdaßH3588־חַ֖תָּהHVqp3fserschrecken/verzagenH2865היליליheulen/jammernH3213׀ו/זעקיschreien/(be-,zusammen-)rufenH2199הַגִּ֣ידוּHVhv2mperzählen/berichten/kundtunH5046בְ/אַרְנ֔וֹןHR/NpArnonH0769כִּ֥יHCdaßH3588שֻׁדַּ֖דHVPp3msH7703מוֹאָֽבHNpMoabH4124׃
jer 48:31: dt.עַלHRüberH5921־כֵּן֙HTmso/darumH3651עַלHRüberH5921־מוֹאָ֣בHNpMoabH4124אֲיֵלִ֔ילHVhi1csheulen/jammernH3213וּ/לְ/מוֹאָ֥בHC/R/NpMoabH4124כֻּלֹּ֖/הHNcmsc/Sp3fsganzH3605אֶזְעָ֑קHVqi1csschreien/(be-,zusammen-)rufenH2199אֶלHRzuH0413־אַנְשֵׁ֥יHNcmpcMannH0376קִֽירH7025־חֶ֖רֶשׂH7025יֶהְגֶּֽהHVqi3msH1897׃
jer 48:39: dt.אֵ֥יךְHTiwie…?H0349חַ֨תָּה֙HVqp3fserschrecken/verzagenH2865הֵילִ֔ילוּHVhp3cpheulen/jammernH3213אֵ֛יךְHTiwie…?H0349הִפְנָהHVhp3ms(sich) wendenH6437־עֹ֥רֶףHNcmsaH6203מוֹאָ֖בHNpMoabH4124בּ֑וֹשׁHVqcsich schämenH0954וְ/הָיָ֥הHC/Vqq3msseinH1961מוֹאָ֛בHNpMoabH4124לִ/שְׂחֹ֥קHR/NcmsaH7814וְ/לִ/מְחִתָּ֖הHC/R/NcfsaH4288לְ/כָלHR/NcmscganzH3605־סְבִיבָֽי/וHNcbpc/Sp3msringsumH5439׃ס
jer 49:3: dt.הֵילִ֨ילִיHVhv2fsheulen/jammernH3213חֶשְׁבּ֜וֹןHNpHesbonH2809כִּ֣יHCdaßH3588שֻׁדְּדָהHVPp3fsH7703־עַ֗יHNpH5857צְעַקְנָה֮HVqv2fpschreienH6817בְּנ֣וֹתHNcfpcTochterH1323רַבָּה֒HNpRabbaH7237חֲגֹ֣רְנָהHVqv2fpgürtenH2296שַׂקִּ֔יםHNcmpaH8242סְפֹ֕דְנָהHVqv2fpklagenH5594וְ/הִתְשׁוֹטַ֖טְנָהHC/Vrv2fpdurschreifen/umherziehen/rudernH7751בַּ/גְּדֵר֑וֹתHRd/NcfpaH1448כִּ֤יHCdaßH3588מַלְכָּ/ם֙HNcmsc/Sp3mpKönigH4428בַּ/גּוֹלָ֣הHRd/NcfsaH1473יֵלֵ֔ךְHVqi3msgehenH3212כֹּהֲנָ֥י/וHNcmpc/Sp3msPriesterH3548וְ/שָׂרָ֖י/וHC/Ncmpc/Sp3msObersterH8269יַחְדָּֽיוHD(an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamtH3162׃
jer 51:8: dt.פִּתְאֹ֛םHDH6597נָפְלָ֥הHVqp3fsfallenH5307בָבֶ֖לHNpBabelH0894וַ/תִּשָּׁבֵ֑רHC/VNw3fsH7665הֵילִ֣ילוּHVhv2mpheulen/jammernH3213עָלֶ֗י/הָHR/Sp3fsüberH5921קְח֤וּHVqv2mpnehmenH3947צֳרִי֙HNcmsaBalsamH6875לְ/מַכְאוֹבָ֔/הּHR/Ncmsc/Sp3fsSchmerzH4341אוּלַ֖יHDvielleichtH0194תֵּרָפֵֽאHVNi3fsheilen/einbalsamierenH7495׃
hos 7:14: dt.וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־זָעֲק֤וּHVqp3cpschreien/(be-,zusammen-)rufenH2199אֵלַ/י֙HR/Sp1cszuH0413בְּ/לִבָּ֔/םHR/Ncmsc/Sp3mpHerzH3820כִּ֥יHCdaßH3588יְיֵלִ֖ילוּHVhi3mpheulen/jammernH3213עַלHRüberH5921־מִשְׁכְּבוֹתָ֑/םHNcmpc/Sp3mpBett/Lager/SchlafgemachH4904עַלHRüberH5921־דָּגָ֧ןHNcmsaKorn/GetreideH1715וְ/תִיר֛וֹשׁHC/NcmsaMostH8492יִתְגּוֹרָ֖רוּHVri3mpH1481יָס֥וּרוּHVqi3mpH5493בִֽ/יHR/Sp1csH0000׃
joe 1:5: dt.הָקִ֤יצוּHVhv2mperwachenH6974שִׁכּוֹרִים֙HAampaH7910וּ/בְכ֔וּHC/Vqv2mpH1058וְ/הֵילִ֖לוּHC/Vhv2mpheulen/jammernH3213כָּלHNcmscganzH3605־שֹׁ֣תֵיHVqrmpctrinkenH8354יָ֑יִןHNcmsaWeinH3196עַלHRüberH5921־עָסִ֕יסHNcmsaH6071כִּ֥יHCdaßH3588נִכְרַ֖תHVNp3msschneiden/ausrottenH3772מִ/פִּי/כֶֽםHR/Ncmsc/Sp2mpMundH6310׃
joe 1:11: dt.הֹבִ֣ישׁוּHVhv2mpsich schämenH0954אִכָּרִ֗יםHNcmpaH0406הֵילִ֨ילוּ֙HVhv2mpheulen/jammernH3213כֹּֽרְמִ֔יםHNcmpaH3755עַלHRüberH5921־חִטָּ֖הHNcfsaWeizenH2406וְ/עַלHC/RüberH5921־שְׂעֹרָ֑הHNcfsaGersteH8184כִּ֥יHCdaßH3588אָבַ֖דHVqp3msvertilgenH0006קְצִ֥ירHNcmscErnteH7105שָׂדֶֽהHNcmsaFeldH7704׃
joe 1:13: dt.חִגְר֨וּHVqv2mpgürtenH2296וְ/סִפְד֜וּHC/Vqv2mpklagenH5594הַ/כֹּהֲנִ֗יםHTd/NcmpaPriesterH3548הֵילִ֨ילוּ֙HVhv2mpheulen/jammernH3213מְשָׁרְתֵ֣יHVprmpcH8334מִזְבֵּ֔חַHNcmsaAltarH4196בֹּ֚אוּHVqv2mpgehen/bringen etc.H0935לִ֣ינוּHVqv2mpübernachten/murrenH3885בַ/שַּׂקִּ֔יםHRd/NcmpaH8242מְשָׁרְתֵ֖יHVprmpcH8334אֱלֹהָ֑/יHNcmpc/Sp1csGottH0430כִּ֥יHCdaßH3588נִמְנַ֛עHVNp3msH4513מִ/בֵּ֥יתHR/NcmscHausH1004אֱלֹהֵי/כֶ֖םHNcmpc/Sp2mpGottH0430מִנְחָ֥הHNcfsaGeschenkH4503וָ/נָֽסֶךְHC/NcmsaTrankopferH5262׃
am 8:3: dt.וְ/הֵילִ֜ילוּHC/Vhq3cpheulen/jammernH3213שִׁיר֤וֹתHNcfpcLiedH7892הֵיכָל֙HNcmsaH1964בַּ/יּ֣וֹםHRd/NcmsaTagH3117הַ/ה֔וּאHTd/Pp3ms3.Pers.SgH1931נְאֻ֖םHNcmscsprechenH5002אֲדֹנָ֣/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהוִ֑הHNpH3069רַ֣בHAamsagroßH7227הַ/פֶּ֔גֶרHTd/NcmsaH6297בְּ/כָלHR/NcmscganzH3605־מָק֖וֹםHNcmsaOrtH4725הִשְׁלִ֥יךְHVhp3mswerfenH7993הָֽסHVpv2msH2013׃פ
mi 1:8: dt.עַלHRüberH5921־זֹאת֙HPdxfsdiesH2063אֶסְפְּדָ֣הHVqi1csklagenH5594וְ/אֵילִ֔ילָהHC/Vhh1csheulen/jammernH3213אֵילְכָ֥הHVqi1csgehenH3212שיללHAamsaH7758וְ/עָר֑וֹםHC/AamsanacktH6174אֶעֱשֶׂ֤הHVqh1csmachenH6213מִסְפֵּד֙HNcmsaH4553כַּ/תַּנִּ֔יםHRd/NcmpaSeeungeheuer/Schlange/DracheH8577וְ/אֵ֖בֶלHC/NcmsaTrauerH0060כִּ/בְנ֥וֹתHR/NcfpcTochterH1323יַעֲנָֽהHNcfsaStraußH3284׃