Strongs Nummer 2296 (חָגַר - gürten)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2296 @ חָגַר @ chagar (khaw-gar') v.

1. to gird on (as a belt, armor, etc.)

[a primitive root]

KJV: be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, X on every side.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2296 @ חָגַר @ chagar (khaw-gar') v.

1. aufgürten (als Gürtel, Rüstung, etc.)

[eine primitive Wurzel]

KJV: in der Lage sein, auf jeder Seite anzuziehen, Angst zu haben, sich zu rüsten, zu gürten, zu zügeln.

חָגַר is Wurzel von:

Verse, die חָגַר enthalten

2mo 12:11:
dt. וְ/כָכָה֮ HC/D H3602 תֹּאכְל֣וּ HVqi2mp essen H0398 אֹת/וֹ֒ HTo/Sp3ms - H0853 מָתְנֵי/כֶ֣ם HNcmdc/Sp2mp Lende H4975 חֲגֻרִ֔ים HVqrmpa gürten H2296 נַֽעֲלֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Schuh H5275 בְּ/רַגְלֵי/כֶ֔ם HR/Ncfdc/Sp2mp Fuß H7272 וּ/מַקֶּלְ/כֶ֖ם HC/Ncmsc/Sp2mp H4731 בְּ/יֶדְ/כֶ֑ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 וַ/אֲכַלְתֶּ֤ם HC/Vqq2mp essen H0398 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/חִפָּז֔וֹן HR/Ncmsa Eile H2649 פֶּ֥סַח HNcmsa Passah H6453 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2mo 29:9:
dt. וְ/חָגַרְתָּ֩ HC/Vqq2ms gürten H2296 אֹתָ֨/ם HTo/Sp3mp - H0853 אַבְנֵ֜ט HNcmsa H0073 אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֗י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/חָבַשְׁתָּ֤ HC/Vqq2ms H2280 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מִגְבָּעֹ֔ת HNcfpa H4021 וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 כְּהֻנָּ֖ה HNcfsa Priestertum H3550 לְ/חֻקַּ֣ת HR/Ncfsc Satzung H2708 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וּ/מִלֵּאתָ֥ füllen H4390 יַֽד HNcbsc Hand H3027 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 וְ/יַד HC/Ncbsc Hand H3027 ־ בָּנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
3mo 8:7:
dt. וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֻּתֹּ֗נֶת HTd/Ncfsa Leibrock H3801 וַ/יַּחְגֹּ֤ר HC/Vqw3ms gürten H2296 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בָּֽ/אַבְנֵ֔ט HRd/Ncmsa H0073 וַ/יַּלְבֵּ֤שׁ HC/Vhw3ms bekleiden H3847 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 אֶֽת mit H0854 ־ הַ/מְּעִ֔יל HTd/Ncmsa Oberkleid H4598 וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֵפֹ֑ד HTd/Ncmsa Ephod H0646 וַ/יַּחְגֹּ֣ר HC/Vqw3ms gürten H2296 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/חֵ֨שֶׁב֙ HR/Ncmsc H2805 הָֽ/אֵפֹ֔ד HTd/Ncmsa Ephod H0646 וַ/יֶּאְפֹּ֥ד HC/Vqw3ms H0640 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
3mo 8:13:
dt. וַ/יַּקְרֵ֨ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 וַ/יַּלְבִּשֵׁ֤/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp bekleiden H3847 כֻּתֳּנֹת֙ HNcfpa Leibrock H3801 וַ/יַּחְגֹּ֤ר HC/Vqw3ms gürten H2296 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 אַבְנֵ֔ט HNcmsa H0073 וַ/יַּחֲבֹ֥שׁ HC/Vqw3ms H2280 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 מִגְבָּע֑וֹת HNcfpa H4021 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
3mo 16:4:
dt. כְּתֹֽנֶת HNcfsc Leibrock H3801 ־ בַּ֨ד H0906 קֹ֜דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 יִלְבָּ֗שׁ HVqi3ms bekleiden H3847 וּ/מִֽכְנְסֵי H4370 ־ בַד֮ HNcmsa H0906 יִהְי֣וּ HVqi3mp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ בְּשָׂר/וֹ֒ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 וּ/בְ/אַבְנֵ֥ט HC/R/Ncmsc H0073 בַּד֙ HNcmsa H0906 יַחְגֹּ֔ר HVqi3ms gürten H2296 וּ/בְ/מִצְנֶ֥פֶת HC/R/Ncfsc H4701 בַּ֖ד HNcmsa H0906 יִצְנֹ֑ף HVqi3ms H6801 בִּגְדֵי HNcmpc Kleid H0899 ־ קֹ֣דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 הֵ֔ם HPp3mp sie H1992 וְ/רָחַ֥ץ HC/Vqq3ms waschen H7364 בַּ/מַּ֛יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 וּ/לְבֵשָֽׁ/ם HC/Vqq3ms/Sp3mp bekleiden H3847 ׃
5mo 1:41:
dt. וַֽ/תַּעֲנ֣וּ HC/Vqw2mp antworten H6030 ׀ וַ/תֹּאמְר֣וּ HC/Vqw2mp sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 חָטָאנוּ֮ HVqp1cp sündigen(?) H2398 לַֽ/יהוָה֒ HR/Np JHWH H3068 אֲנַ֤חְנוּ HPp1cp wir H0587 נַעֲלֶה֙ HVqi1cp aufsteigen H5927 וְ/נִלְחַ֔מְנוּ HC/VNq1cp streiten H3898 כְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֖/נוּ HVpp3ms/Sp1cp gebieten H6680 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וַֽ/תַּחְגְּר֗וּ HC/Vqw2mp gürten H2296 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מִלְחַמְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Krieg H4421 וַ/תָּהִ֖ינוּ HC/Vhw2mp H1951 לַ/עֲלֹ֥ת HR/Vqc aufsteigen H5927 הָ/הָֽרָ/ה Berg H2022 ׃
ri 3:16:
dt. וַ/יַּעַשׂ֩ HC/Vqw3ms machen H6213 ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֵה֜וּד HNp H0164 חֶ֗רֶב HNcfsa Schwert H2719 וְ/לָ֛/הּ HC/R/Sp3fs H0000 שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 פֵי֖וֹת HNcmpa Schneide H6366 גֹּ֣מֶד HNcmsa Elle H1574 אָרְכָּ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Länge H0753 וַ/יַּחְגֹּ֤ר HC/Vqw3ms gürten H2296 אוֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 מִ/תַּ֣חַת HR/R unter H8478 לְ/מַדָּ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Rock H4055 עַ֖ל HR über H5921 יֶ֥רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 יְמִינֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 ׃
ri 18:11:
dt. וַ/יִּסְע֤וּ HC/Vqw3mp aufbrechen H5265 מִ/שָּׁם֙ HR/D dort H8033 מִ/מִּשְׁפַּ֣חַת HR/Ncfsc Familie H4940 הַ/דָּנִ֔י H1839 מִ/צָּרְעָ֖ה HR/Np Zorha H6881 וּ/מֵ/אֶשְׁתָּאֹ֑ל HC/R/Np Eschtaol H0847 שֵֽׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 חָג֖וּר HVqsmsa gürten H2296 כְּלֵ֥י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
ri 18:16:
dt. וְ/שֵׁשׁ HC/Acfsa sechs H8337 ־ מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 חֲגוּרִים֙ HVqsmpa gürten H2296 כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מִלְחַמְתָּ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Krieg H4421 נִצָּבִ֖ים HVNrmpa stehen/stellen H5324 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שָּׁ֑עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 מִ/בְּנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ דָֽן HNp Dan H1835 ׃
ri 18:17:
dt. וַֽ/יַּעֲל֞וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 חֲמֵ֣שֶׁת HAcmsc fünf H2568 הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/הֹלְכִים֮ HTd/Vqrmpa gehen H1980 לְ/רַגֵּ֣ל HR/Vpc H7270 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָרֶץ֒ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 שָׁ֔מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לָקְח֗וּ HVqp3cp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פֶּ֨סֶל֙ HTd/Ncmsa H6456 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֣/אֵפ֔וֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תְּרָפִ֖ים HTd/Ncmpa Teraph H8655 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּסֵּכָ֑ה HTd/Ncfsa gegossen H4541 וְ/הַ/כֹּהֵ֗ן HC/Td/Ncmsa Priester H3548 נִצָּב֙ HVNrmsa stehen/stellen H5324 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/שֵׁשׁ HC/Acfsa sechs H8337 ־ מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הֶ/חָג֖וּר HTd/Vqsmsa gürten H2296 כְּלֵ֥י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/מִּלְחָמָֽה HTd/Ncfsa Krieg H4421 ׃
1sam 2:18:
dt. וּ/שְׁמוּאֵ֕ל HC/Np Samuel H8050 מְשָׁרֵ֖ת HVprmsa H8334 אֶת HR mit H0854 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 נַ֕עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 חָג֖וּר HVqsmsa gürten H2296 אֵפ֥וֹד HNcmsc Ephod H0646 בָּֽד HNcmsa H0906 ׃
1sam 17:39:
dt. וַ/יַּחְגֹּ֣ר HC/Vqw3ms gürten H2296 דָּוִ֣ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ חַ֠רְבּ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 מֵ/עַ֨ל HR/R über H5921 לְ/מַדָּ֜י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Rock H4055 וַ/יֹּ֣אֶל einwilligen/wollen/gefallen lassen H2974 לָ/לֶכֶת֮ HR/Vqc gehen H3212 כִּ֣י HC daß H3588 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נִסָּה֒ HVpp3ms versuchen (prüfen) H5254 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 לֹ֥א HTn nicht H3808 אוּכַ֛ל HVqi1cs können H3201 לָ/לֶ֥כֶת HR/Vqc gehen H3212 בָּ/אֵ֖לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 נִסִּ֑יתִי HVpp1cs versuchen (prüfen) H5254 וַ/יְסִרֵ֥/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp H5493 דָּוִ֖ד HNp David H1732 מֵ/עָלָֽי/ו HR/R/Sp3ms über H5921 ׃
1sam 25:13:
dt. וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֨ד HNp David H1732 לַ/אֲנָשָׁ֜י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Mann H0376 חִגְר֣וּ HVqv2mp gürten H2296 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ חַרְבּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 וַֽ/יַּחְגְּרוּ֙ HC/Vqw3mp gürten H2296 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ חַרְבּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 וַ/יַּחְגֹּ֥ר HC/Vqw3ms gürten H2296 גַּם HTa auch H1571 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ חַרְבּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 וַֽ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 ׀ אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 דָוִ֗ד HNp David H1732 כְּ/אַרְבַּ֤ע HR/Acfsa vier H0702 מֵאוֹת֙ HAcbpa hundert H3967 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וּ/מָאתַ֖יִם HC/Acbda hundert H3967 יָשְׁב֥וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הַ/כֵּלִֽים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 ׃
2sam 3:31:
dt. וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֨ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹאָ֜ב HNp Joab H3097 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 קִרְע֤וּ HVqv2mp zerreißen H7167 בִגְדֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Kleid H0899 וְ/חִגְר֣וּ HC/Vqv2mp gürten H2296 שַׂקִּ֔ים HNcmpa H8242 וְ/סִפְד֖וּ HC/Vqv2mp klagen H5594 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אַבְנֵ֑ר HNp Abner H0074 וְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 דָּוִ֔ד HNp David H1732 הֹלֵ֖ךְ HVqrmsa gehen H1980 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 הַ/מִּטָּֽה HTd/Ncfsa Bett H4296 ׃
2sam 6:14:
dt. וְ/דָוִ֛ד HC/Np David H1732 מְכַרְכֵּ֥ר H3769 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֹ֖ז HNcmsa Stärke H5797 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/דָוִ֕ד HC/Np David H1732 חָג֖וּר HVqsmsa gürten H2296 אֵפ֥וֹד HNcmsc Ephod H0646 בָּֽד HNcmsa H0906 ׃
2sam 20:8:
dt. הֵ֗ם HPp3mp sie H1992 עִם HR mit H5973 ־ הָ/אֶ֤בֶן HTd/Ncfsa Stein H0068 הַ/גְּדוֹלָה֙ HTd/Aafsa groß H1419 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/גִבְע֔וֹן HR/Np Gibeon H1391 וַ/עֲמָשָׂ֖א HC/Np H6021 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/פְנֵי/הֶ֑ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וְ/יוֹאָ֞ב HC/Np Joab H3097 חָג֣וּר HVqsmsa gürten H2296 ׀ מִדּ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Rock H4055 לְבֻשׁ֗/וּ Gewand H3830 ו/על/ו HC/R/Sp3ms über H5921 חֲג֥וֹר HNcmsc Gürtel H2290 חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 מְצֻמֶּ֤דֶת HVPsfsa H6775 עַל HR über H5921 ־ מָתְנָי/ו֙ HNcmdc/Sp3ms Lende H4975 בְּ/תַעְרָ֔/הּ HR/Ncbsc/Sp3fs H8593 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָצָ֖א HVqp3ms ausgehen H3318 וַ/תִּפֹּֽל HC/Vqw3fs fallen H5307 ׃ ס
2sam 21:16:
dt. ו/ישבו HC/Np Jischbi-Benob H3430 בְּנֹ֜ב Jischbi-Benob H3430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ בִּ/ילִידֵ֣י HR/Ncmpc Kind/Hausgeborener H3211 הָ/רָפָ֗ה Riese H7497 וּ/מִשְׁקַ֤ל HC/Ncmsc Gewicht H4948 קֵינ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Lanze H7013 שְׁלֹ֤שׁ HAcfsa drei H7969 מֵאוֹת֙ HAcbpa hundert H3967 מִשְׁקַ֣ל HNcmsc Gewicht H4948 נְחֹ֔שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 חָג֣וּר HVqsmsa gürten H2296 חֲדָשָׁ֑ה HAafsa H2319 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/הַכּ֥וֹת HR/Vhc schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִֽד HNp David H1732 ׃
2sam 22:46:
dt. בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 נֵכָ֖ר HNcmsa H5236 יִבֹּ֑לוּ H5034 וְ/יַחְגְּר֖וּ HC/Vqi3mp gürten H2296 מִ/מִּסְגְּרוֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp H4526 ׃
1koe 20:11:
dt. וַ/יַּ֤עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דַּבְּר֔וּ HVpv2mp sprechen H1696 אַל HTn nicht H0408 ־ יִתְהַלֵּ֥ל preisen H1984 חֹגֵ֖ר HVqrmsa gürten H2296 כִּ/מְפַתֵּֽחַ HR/Vprmsa öffnen/lösen H6605 ׃
1koe 20:32:
dt. וַ/יַּחְגְּרוּ֩ HC/Vqw3mp gürten H2296 שַׂקִּ֨ים HNcmpa H8242 בְּ/מָתְנֵי/הֶ֜ם HR/Ncmdc/Sp3mp Lende H4975 וַ/חֲבָלִ֣ים HC/Ncbpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 בְּ/רָאשֵׁי/הֶ֗ם HR/Ncmpc/Sp3mp Kopf H7218 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 עַבְדְּ/ךָ֧ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 בֶן H1130 ־ הֲדַ֛ד HNp H1130 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 תְּחִֽי leben H2421 ־ נָ֣א HTe doch H4994 נַפְשִׁ֑/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/עוֹדֶ֥/נּוּ wieder/weiter H5750 חַ֖י HAamsa lebendig H2416 אָחִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2koe 3:21:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 שָֽׁמְע֔וּ HVqp3cp hören H8085 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָל֥וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 הַ/מְּלָכִ֖ים HTd/Ncmpa König H4428 לְ/הִלָּ֣חֶם HR/VNc streiten H3898 בָּ֑/ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יִּצָּעֲק֗וּ HC/VNw3mp schreien H6817 מִ/כֹּ֨ל HR/Ncmsc ganz H3605 חֹגֵ֤ר HVqrmsc gürten H2296 חֲגֹרָה֙ HNcfsa Gürtel H2290 וָ/מַ֔עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 וַ/יַּעַמְד֖וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/גְּבֽוּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 ׃
2koe 4:29:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/גֵיחֲזִ֜י HR/Np Gehasi H1522 חֲגֹ֣ר HVqv2ms gürten H2296 מָתְנֶ֗י/ךָ HNcmdc/Sp2ms Lende H4975 וְ/קַ֨ח HC/Vqv2ms nehmen H3947 מִשְׁעַנְתִּ֣/י HNcfsc/Sp1cs H4938 בְ/יָדְ/ךָ֮ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וָ/לֵךְ֒ HC/Vqv2ms gehen H3212 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִמְצָ֥א HVqi2ms finden H4672 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְבָרְכֶ֔/נּוּ HVpi2ms/Sp1cp segnen H1288 וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יְבָרֶכְ/ךָ֥ HVpi3ms/Sp2ms segnen H1288 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲנֶ/נּ֑וּ HVqi2ms/Sp1cp antworten H6030 וְ/שַׂמְתָּ֥ HC/Vqq2ms setzen H7760 מִשְׁעַנְתִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs H4938 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/נָּֽעַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 ׃
2koe 9:1:
dt. וֶ/אֱלִישָׁע֙ HC/Np H0477 הַ/נָּבִ֔יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 קָרָ֕א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 לְ/אַחַ֖ד eins H0259 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 הַ/נְּבִיאִ֑ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֲגֹ֣ר HVqv2ms gürten H2296 מָתְנֶ֗י/ךָ HNcmdc/Sp2ms Lende H4975 וְ֠/קַח HC/Vqv2ms nehmen H3947 פַּ֣ךְ HNcmsc H6378 הַ/שֶּׁ֤מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 בְּ/יָדֶ֔/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/לֵ֖ךְ HC/Vqv2ms gehen H3212 רָמֹ֥ת HNp H7433 גִּלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
ps 45:4:
dt. חֲגֽוֹר HVqv2ms gürten H2296 ־ חַרְבְּ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms Schwert H2719 עַל HR über H5921 ־ יָרֵ֣ךְ HNcfsa Hüfte H3409 גִּבּ֑וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 ה֝וֹדְ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms H1935 וַ/הֲדָרֶֽ/ךָ H1926 ׃
ps 65:13:
dt. יִ֭רְעֲפוּ HVqi3mp H7491 נְא֣וֹת HNcfpc Auen/Wohnung H4999 מִדְבָּ֑ר HNcmsa Wüste H4057 וְ֝/גִ֗יל HC/Ncmsa Frohlocken H1524 גְּבָע֥וֹת HNcfpa Hügel H1389 תַּחְגֹּֽרְנָה HVqi3fp gürten H2296 ׃
ps 76:11:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ חֲמַ֣ת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 תּוֹדֶ֑/ךָּ preisen H3034 שְׁאֵרִ֖ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 חֵמֹ֣ת HNcfpa Grimm/Gift(?) H2534 תַּחְגֹּֽר HVqi2ms gürten H2296 ׃
ps 109:19:
dt. תְּהִי HVqi3fs sein H1961 ־ ל֭/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/בֶ֣גֶד HR/Ncmsa Kleid H0899 יַעְטֶ֑ה HVqi3ms verhüllen/verschleiern/bedecken H5844 וּ֝/לְ/מֵ֗זַח HC/R/Ncmsa H4206 תָּמִ֥יד HNcmsa beständig H8548 יַחְגְּרֶֽ/הָ HVqi3ms/Sp3fs gürten H2296 ׃
spr 31:17:
dt. חָֽגְרָ֣ה HVqp3fs gürten H2296 בְ/ע֣וֹז HR/Ncmsa Stärke H5797 מָתְנֶ֑י/הָ HNcmdc/Sp3fs Lende H4975 וַ֝/תְּאַמֵּ֗ץ HC/Vpw3fs H0553 זְרֹעוֹתֶֽי/הָ HNcbpc/Sp3fs H2220 ׃
jes 15:3:
dt. בְּ/חוּצֹתָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms draußen H2351 חָ֣גְרוּ HVqp3cp gürten H2296 שָׂ֑ק HNcmsa H8242 עַ֣ל HR über H5921 גַּגּוֹתֶ֧י/הָ HNcmpc/Sp3fs H1406 וּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֛י/הָ HC/R/Ncfpc/Sp3fs Platz H7339 כֻּלֹּ֥/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 יְיֵלִ֖יל HVhi3ms heulen/jammern H3213 יֹרֵ֥ד HVqrmsa heruntern H3381 בַּ/בֶּֽכִי H1065 ׃
jes 22:12:
dt. וַ/יִּקְרָ֗א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֲדֹנָ֧/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֛ה HNp H3069 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לִ/בְכִי֙ HR/Ncmsa H1065 וּ/לְ/מִסְפֵּ֔ד HC/R/Ncmsa H4553 וּ/לְ/קָרְחָ֖ה HC/R/Ncfsa H7144 וְ/לַ/חֲגֹ֥ר HC/R/Vqc gürten H2296 שָֽׂק HNcmsa H8242 ׃
jes 32:11:
dt. חִרְדוּ֙ HVqv2mp H2729 שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת HAafpa H7600 רְגָ֖זָה H7264 בֹּֽטְח֑וֹת HVqrfpa H0982 פְּשֹׁ֣טָֽה (aus-,ab-)ziehen H6584 וְ/עֹ֔רָה H6209 וַ/חֲג֖וֹרָה gürten H2296 עַל HR über H5921 ־ חֲלָצָֽיִם H2504 ׃
jer 4:8:
dt. עַל HR über H5921 ־ זֹ֛את HPdxfs dies H2063 חִגְר֥וּ HVqv2mp gürten H2296 שַׂקִּ֖ים HNcmpa H8242 סִפְד֣וּ HVqv2mp klagen H5594 וְ/הֵילִ֑ילוּ HC/Vhv2mp heulen/jammern H3213 כִּ֥י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֛ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 חֲר֥וֹן HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהֹוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִמֶּֽ/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 ׃ פ
jer 6:26:
dt. בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּ֤/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 חִגְרִי HVqv2fs gürten H2296 ־ שָׂק֙ HNcmsa H8242 וְ/הִתְפַּלְּשִׁ֣י H6428 בָ/אֵ֔פֶר HRd/Ncmsa H0665 אֵ֤בֶל HNcmsa Trauer H0060 יָחִיד֙ HAamsa H3173 עֲשִׂ֣י HVqv2fs machen H6213 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 מִסְפַּ֖ד HNcmsc H4553 תַּמְרוּרִ֑ים HNcmpa H8563 כִּ֣י HC daß H3588 פִתְאֹ֔ם HD H6597 יָבֹ֥א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֹּׁדֵ֖ד HTd/Vqrmsa H7703 עָלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp über H5921 ׃
jer 49:3:
dt. הֵילִ֨ילִי HVhv2fs heulen/jammern H3213 חֶשְׁבּ֜וֹן HNp Hesbon H2809 כִּ֣י HC daß H3588 שֻׁדְּדָה HVPp3fs H7703 ־ עַ֗י HNp H5857 צְעַקְנָה֮ HVqv2fp schreien H6817 בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 רַבָּה֒ HNp Rabba H7237 חֲגֹ֣רְנָה HVqv2fp gürten H2296 שַׂקִּ֔ים HNcmpa H8242 סְפֹ֕דְנָה HVqv2fp klagen H5594 וְ/הִתְשׁוֹטַ֖טְנָה HC/Vrv2fp durschreifen/umherziehen/rudern H7751 בַּ/גְּדֵר֑וֹת HRd/Ncfpa H1448 כִּ֤י HC daß H3588 מַלְכָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp König H4428 בַּ/גּוֹלָ֣ה HRd/Ncfsa H1473 יֵלֵ֔ךְ HVqi3ms gehen H3212 כֹּהֲנָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Priester H3548 וְ/שָׂרָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Oberster H8269 יַחְדָּֽיו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
kla 2:10:
dt. יֵשְׁב֨וּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 לָ/אָ֤רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִדְּמוּ֙ HVqi3mp verstummen/still stehen H1826 זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 הֶֽעֱל֤וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 עָפָר֙ HNcmsa Staub H6083 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 חָגְר֖וּ HVqp3cp gürten H2296 שַׂקִּ֑ים HNcmpa H8242 הוֹרִ֤ידוּ HVhp3cp heruntern H3381 לָ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 רֹאשָׁ֔/ן HNcmsc/Sp3fp Kopf H7218 בְּתוּלֹ֖ת HNcfpc H1330 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ ס
hes 7:18:
dt. וְ/חָגְר֣וּ HC/Vqq3cp gürten H2296 שַׂקִּ֔ים HNcmpa H8242 וְ/כִסְּתָ֥ה HC/Vpp3fs bedecken H3680 אוֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 פַּלָּצ֑וּת HNcfsa H6427 וְ/אֶ֤ל HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פָּנִים֙ HNcbpa Angesicht H6440 בּוּשָׁ֔ה HNcfsa H0955 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 קָרְחָֽה HNcfsa H7144 ׃
hes 27:31:
dt. וְ/הִקְרִ֤יחוּ HC/Vhq3cp H7139 אֵלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs zu H0413 קָרְחָ֔ה HNcfsa H7144 וְ/חָגְר֖וּ HC/Vqq3cp gürten H2296 שַׂקִּ֑ים HNcmpa H8242 וּ/בָכ֥וּ HC/Vqq3cp H1058 אֵלַ֛יִ/ךְ HR/Sp2fs zu H0413 בְּ/מַר HR/Aamsc bitter H4751 ־ נֶ֖פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 מִסְפֵּ֥ד HNcmsa H4553 מָֽר HAamsa bitter H4751 ׃
hes 44:18:
dt. פַּאֲרֵ֤י HNcmpc H6287 פִשְׁתִּים֙ HNcmpa H6593 יִהְי֣וּ HVqi3mp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 וּ/מִכְנְסֵ֣י H4370 פִשְׁתִּ֔ים HNcmpa H6593 יִהְי֖וּ HVqi3mp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ מָתְנֵי/הֶ֑ם HNcmdc/Sp3mp Lende H4975 לֹ֥א HTn nicht H3808 יַחְגְּר֖וּ HVqi3mp gürten H2296 בַּ/יָּֽזַע HRd/Ncmsa H3154 ׃
dan 10:5:
dt. וָ/אֶשָּׂ֤א HC/Vqw1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינַ/י֙ HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 וָ/אֵ֔רֶא HC/Vqw1cs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 לָב֣וּשׁ bekleiden H3847 בַּדִּ֑ים HNcmpa H0906 וּ/מָתְנָ֥י/ו HC/Ncmdc/Sp3ms Lende H4975 חֲגֻרִ֖ים HVqsmpa gürten H2296 בְּ/כֶ֥תֶם HR/Ncmsc Gold H3800 אוּפָֽז HNp Uphas H0210 ׃
joe 1:8:
dt. אֱלִ֕י HVqv2fs H0421 כִּ/בְתוּלָ֥ה HR/Ncfsa H1330 חֲגֻֽרַת HVqsfsc gürten H2296 ־ שַׂ֖ק HNcmsa H8242 עַל HR über H5921 ־ בַּ֥עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 נְעוּרֶֽי/הָ HNcbpc/Sp3fs Jugend H5271 ׃
joe 1:13:
dt. חִגְר֨וּ HVqv2mp gürten H2296 וְ/סִפְד֜וּ HC/Vqv2mp klagen H5594 הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הֵילִ֨ילוּ֙ HVhv2mp heulen/jammern H3213 מְשָׁרְתֵ֣י HVprmpc H8334 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa Altar H4196 בֹּ֚אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 לִ֣ינוּ HVqv2mp übernachten/murren H3885 בַ/שַּׂקִּ֔ים HRd/Ncmpa H8242 מְשָׁרְתֵ֖י HVprmpc H8334 אֱלֹהָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 כִּ֥י HC daß H3588 נִמְנַ֛ע HVNp3ms H4513 מִ/בֵּ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 מִנְחָ֥ה HNcfsa Geschenk H4503 וָ/נָֽסֶךְ HC/Ncmsa Trankopfer H5262 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern