jos 6:21: dt.וַֽ/יַּחֲרִ֨ימוּ֙HC/Vhw3mpH2763אֶתHTo-H0853־כָּלganzH3605־אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834בָּ/עִ֔ירHRd/NcfsaStadtH5892מֵ/אִישׁ֙HR/NcmsaMannH0376וְ/עַדHC/RbisH5704־אִשָּׁ֔הHNcfsaFrauH0802מִ/נַּ֖עַרHR/NcmsaJüngling/KnabeH5288וְ/עַדHC/RbisH5704־זָקֵ֑ןHAamsaalt seinH2205וְ/עַ֨דHC/RbisH5704שׁ֥וֹרHNcmsaRind/OchseH7794וָ/שֶׂ֛הHC/NcbsaLamm/KleinviehH7716וַ/חֲמ֖וֹרHC/NcbsaEselH2543לְ/פִיHR/NcmscMundH6310־חָֽרֶבHNcfsaSchwertH2719׃
jos 7:6: dt.וַ/יִּקְרַ֨עHC/Vqw3mszerreißenH7167יְהוֹשֻׁ֜עַHNpJosuaH3091שִׂמְלֹתָ֗י/וHNcfpc/Sp3msGewand/KleidH8071וַ/יִּפֹּל֩HC/Vqw3msfallenH5307עַלHRüberH5921־פָּנָ֨י/וHNcbpc/Sp3msAngesichtH6440אַ֜רְצָ/הLand/ErdeH0776לִ/פְנֵ֨יHR/NcbpcAngesichtH6440אֲר֤וֹןHNcbscLadeH0727יְהוָה֙HNpJHWHH3068עַדHRbisH5704־הָ/עֶ֔רֶבHTd/NcmsaAbendH6153ה֖וּאHPp3ms3.Pers.SgH1931וְ/זִקְנֵ֣יHC/Aampcalt seinH2205יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478וַ/יַּעֲל֥וּaufsteigenH5927עָפָ֖רHNcmsaStaubH6083עַלHRüberH5921־רֹאשָֽׁ/םHNcmsc/Sp3mpKopfH7218׃
jos 8:10: dt.וַ/יַּשְׁכֵּ֤םHC/Vhw3msH7925יְהוֹשֻׁ֨עַ֙HNpJosuaH3091בַּ/בֹּ֔קֶרHRd/NcmsaMorgenH1242וַ/יִּפְקֹ֖דHC/Vqw3msheimsuchenH6485אֶתHTo-H0853־הָ/עָ֑םHTd/NcmsaVolkH5971וַ/יַּ֨עַלHC/Vqw3msaufsteigenH5927ה֜וּאHPp3ms3.Pers.SgH1931וְ/זִקְנֵ֧יHC/Aampcalt seinH2205יִשְׂרָאֵ֛לHNpIsraelH3478לִ/פְנֵ֥יHR/NcbpcAngesichtH6440הָ/עָ֖םHTd/NcmsaVolkH5971הָ/עָֽיHTd/NpH5857׃
jos 8:33: dt.וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־יִשְׂרָאֵ֡לHNpIsraelH3478וּ/זְקֵנָ֡י/וHC/Aampc/Sp3msalt seinH2205וְ/שֹׁטְרִ֣יםH7860׀וְ/שֹׁפְטָ֡י/וHC/Vqrmpc/Sp3msrichtenH8199עֹמְדִ֣יםHVqrmpastehen bleibenH5975מִ/זֶּ֣הHR/Pdxmsdies*H2088׀וּ/מִ/זֶּ֣הHC/R/Pdxmsdies*H2088׀לָ/אָר֡וֹןHRd/NcbsaLadeH0727נֶגֶד֩HRgegenüberH5048הַ/כֹּהֲנִ֨יםHTd/NcmpaPriesterH3548הַ/לְוִיִּ֜םHTd/NgmpaLevitH3881נֹשְׂאֵ֣יHVqrmpc(auf-)heben/tragenH5375׀אֲר֣וֹןHNcbscLadeH0727בְּרִיתHNcfscBundH1285־יְהוָ֗הHNpJHWHH3068כַּ/גֵּר֙HRd/NcmsaFremdlingH1616כָּֽ/אֶזְרָ֔חHRd/NcmsaH0249חֶצְי/וֹ֙HNcmsc/Sp3msHälfteH2677אֶלHRzuH0413־מ֣וּלHRgegenüber/vorH4136הַרHNcmscBergH2022־גְּרִזִ֔יםHNpH1630וְ/הַֽ/חֶצְי֖/וֹHälfteH2677אֶלHRzuH0413־מ֣וּלHRgegenüber/vorH4136הַרHNcmscBergH2022־עֵיבָ֑לHNpEbalH5858כַּ/אֲשֶׁ֨רHR/Trrel. pron.H0834צִוָּ֜הHVpp3msgebietenH6680מֹשֶׁ֣הHNpMoseH4872עֶֽבֶדHNcmscKnechtH5650־יְהוָ֗הHNpJHWHH3068לְ/בָרֵ֛ךְHR/VpcsegnenH1288אֶתHTo-H0853־הָ/עָ֥םHTd/NcmsaVolkH5971יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478בָּ/רִאשֹׁנָֽהHRd/AafsaersterH7223׃
jos 9:11: dt.וַ/יֹּאמְר֣וּHC/Vqw3mpsprechenH0559אֵלֵ֡י/נוּHR/Sp1cpzuH0413זְֽקֵינֵי/נוּ֩HAampc/Sp1cpalt seinH2205וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־יֹשְׁבֵ֨יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427אַרְצֵ֜/נוּHNcbsc/Sp1cpLand/ErdeH0776לֵ/אמֹ֗רHR/VqcsprechenH0559קְח֨וּHVqv2mpnehmenH3947בְ/יֶדְ/כֶ֤םHR/Ncbsc/Sp2mpHandH3027צֵידָה֙HNcfsaH6720לַ/דֶּ֔רֶךְHRd/NcbsaWegH1870וּ/לְכ֖וּHC/Vqv2mpgehenH3212לִ/קְרָאתָ֑/םHR/Vqc/Sp3mpentgegenH7125וַ/אֲמַרְתֶּ֤םHC/Vqq2mpsprechenH0559אֲלֵי/הֶם֙HR/Sp3mpzuH0413עַבְדֵי/כֶ֣םHNcmpc/Sp2mpKnechtH5650אֲנַ֔חְנוּHPp1cpwirH0587וְ/עַתָּ֖הHC/DnunH6258כִּרְתוּHVqv2mpschneiden/ausrottenH3772־לָ֥/נוּHR/Sp1cpH0000בְרִֽיתHNcfsaBundH1285׃
jos 20:4: dt.וְ/נָ֞סfliehenH5127אֶלHRzuH0413־אַחַ֣תHAcfsaeinsH0259׀מֵ/הֶ/עָרִ֣יםStadtH5892הָ/אֵ֗לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428וְ/עָמַד֙stehen bleibenH5975פֶּ֚תַחHNcmscEingangH6607שַׁ֣עַרHNcmscTorH8179הָ/עִ֔ירHTd/NcfsaStadtH5892וְ/דִבֶּ֛רsprechenH1696בְּ/אָזְנֵ֛יHR/NcfdcOhrH0241זִקְנֵ֥יHAampcalt seinH2205־הָ/עִֽירHTd/NcfsaStadtH5892הַ/הִ֖יאHTd/Pp3fs3.Pers.SgH1931אֶתHTo-H0853־דְּבָרָ֑י/וHNcmpc/Sp3msWortH1697וְ/אָסְפ֨וּHC/Vqp3cpsammelnH0622אֹת֤/וֹHTo/Sp3ms-H0853הָ/עִ֨ירָ/ה֙StadtH5892אֲלֵי/הֶ֔םHR/Sp3mpzuH0413וְ/נָתְנוּgebenH5414־ל֥/וֹHR/Sp3msH0000מָק֖וֹםHNcmsaOrtH4725וְ/יָשַׁ֥בwohnen/bleibenH3427עִמָּֽ/םHR/Sp3mpmitH5973׃
jos 23:2: dt.וַ/יִּקְרָ֤אHC/Vqw3msnennen/anrufenH7121יְהוֹשֻׁ֨עַ֙HNpJosuaH3091לְ/כָלHR/NcmscganzH3605־יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478לִ/זְקֵנָי/ו֙HR/Aampc/Sp3msalt seinH2205וּ/לְ/רָאשָׁ֔י/וHC/R/Ncmpc/Sp3msKopfH7218וּ/לְ/שֹׁפְטָ֖י/וHC/R/Vqrmpc/Sp3msrichtenH8199וּ/לְ/שֹֽׁטְרָ֑י/וH7860וַ/יֹּ֣אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֲלֵ/הֶ֔םHR/Sp3mpzuH0413אֲנִ֣יHPp1csichH0589זָקַ֔נְתִּיHVqp1csaltH2204בָּ֖אתִיHVqp1csgehen/bringen etc.H0935בַּ/יָּמִֽיםHRd/NcmpaTagH3117׃
jos 24:1: dt.וַ/יֶּאֶסֹ֧ףHC/Vqw3mssammelnH0622יְהוֹשֻׁ֛עַHNpJosuaH3091אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־שִׁבְטֵ֥יHNcmpcStamm/StockH7626יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478שְׁכֶ֑מָ/הSichemH7927וַ/יִּקְרָא֩HC/Vqw3msnennen/anrufenH7121לְ/זִקְנֵ֨יHR/Aampcalt seinH2205יִשְׂרָאֵ֜לHNpIsraelH3478וּ/לְ/רָאשָׁ֗י/וHC/R/Ncmpc/Sp3msKopfH7218וּ/לְ/שֹֽׁפְטָי/ו֙HC/R/Vqrmpc/Sp3msrichtenH8199וּ/לְ/שֹׁ֣טְרָ֔י/וH7860וַ/יִּֽתְיַצְּב֖וּHC/Vtw3mpstehen/stellenH3320לִ/פְנֵ֥יHR/NcbpcAngesichtH6440הָ/אֱלֹהִֽיםHTd/NcmpaGottH0430׃
jos 24:31: dt.וַ/יַּעֲבֹ֤דHC/Vqw3msarbeiten/dienenH5647יִשְׂרָאֵל֙HNpIsraelH3478אֶתHTo-H0853־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068כֹּ֖לHNcmscganzH3605יְמֵ֣יHNcmpcTagH3117יְהוֹשֻׁ֑עַHNpJosuaH3091וְ/כֹ֣לHC/NcmscganzH3605׀יְמֵ֣יHNcmpcTagH3117הַ/זְּקֵנִ֗יםHTd/Aampaalt seinH2205אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834הֶאֱרִ֤יכוּHVhp3cpH0748יָמִים֙HNcmpaTagH3117אַחֲרֵ֣יHRnachH0310יְהוֹשֻׁ֔עַHNpJosuaH3091וַ/אֲשֶׁ֣רHC/Trrel. pron.H0834יָדְע֗וּHVqp3cpkennenH3045אֵ֚תHTo-H0853כָּלHNcmscganzH3605־מַעֲשֵׂ֣הHNcmscTat/Arbeit/WerkH4639יְהוָ֔הHNpJHWHH3068אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834עָשָׂ֖הHVqp3msmachenH6213לְ/יִשְׂרָאֵֽלHR/NpIsraelH3478׃
ri 2:7: dt.וַ/יַּעַבְד֤וּHC/Vqw3mparbeiten/dienenH5647הָ/עָם֙HTd/NcmsaVolkH5971אֶתHTo-H0853־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068כֹּ֖לHNcmscganzH3605יְמֵ֣יHNcmpcTagH3117יְהוֹשֻׁ֑עַHNpJosuaH3091וְ/כֹ֣לHC/NcmscganzH3605׀יְמֵ֣יHNcmpcTagH3117הַ/זְּקֵנִ֗יםHTd/Aampaalt seinH2205אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834הֶאֱרִ֤יכוּHVhp3cpH0748יָמִים֙HNcmpaTagH3117אַחֲרֵ֣יHRnachH0310יְהוֹשׁ֔וּעַHNpJosuaH3091אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834רָא֗וּHVqp3cpsehenH7200אֵ֣תHTo-H0853כָּלHNcmscganzH3605־מַעֲשֵׂ֤הHNcmscTat/Arbeit/WerkH4639יְהוָה֙HNpJHWHH3068הַ/גָּד֔וֹלHTd/AamsagroßH1419אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834עָשָׂ֖הHVqp3msmachenH6213לְ/יִשְׂרָאֵֽלHR/NpIsraelH3478׃
ri 8:14: dt.וַ/יִּלְכָּדHC/Vqw3mseinnehmenH3920־נַ֛עַרHNcmsaJüngling/KnabeH5288מֵ/אַנְשֵׁ֥יHR/NcmpcMannH0376סֻכּ֖וֹתHNpSukkotH5523וַ/יִּשְׁאָלֵ֑/הוּHC/Vqw3ms/Sp3msfragenH7592וַ/יִּכְתֹּ֨בHC/Vqw3msschreibenH3789אֵלָ֜י/וHR/Sp3mszuH0413אֶתHTo-H0853־שָׂרֵ֤יHNcmpcObersterH8269סֻכּוֹת֙HNpSukkotH5523וְ/אֶתHC/To-H0853־זְקֵנֶ֔י/הָHAampc/Sp3fsalt seinH2205שִׁבְעִ֥יםHAcbpasiebzigH7657וְ/שִׁבְעָ֖הHC/AcmsasiebenH7651אִֽישׁHNcmsaMannH0376׃
ri 8:16: dt.וַ/יִּקַּח֙HC/Vqw3msnehmenH3947אֶתHTo-H0853־זִקְנֵ֣יHAampcalt seinH2205הָ/עִ֔ירHTd/NcfsaStadtH5892וְ/אֶתHC/To-H0853־קוֹצֵ֥יHNcmpcDornH6975הַ/מִּדְבָּ֖רHTd/NcmsaWüsteH4057וְ/אֶתHC/To-H0853־הַֽ/בַּרְקֳנִ֑יםHTd/NcmpaH1303וַ/יֹּ֣דַעHC/Vhw3mskennenH3045בָּ/הֶ֔םHR/Sp3mpH0000אֵ֖תHTo-H0853אַנְשֵׁ֥יHNcmpcMannH0376סֻכּֽוֹתHNpSukkotH5523׃
ri 11:5: dt.וַ/יְהִ֕יHC/Vqw3msseinH1961כַּ/אֲשֶׁרHR/Trrel. pron.H0834־נִלְחֲמ֥וּHVNp3cpstreitenH3898בְנֵֽיHNcmpcSohnH1121־עַמּ֖וֹןHNpAmmonH5983עִםHRmitH5973־יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478וַ/יֵּֽלְכוּ֙HC/Vqw3mpgehenH3212זִקְנֵ֣יHAampcalt seinH2205גִלְעָ֔דHNpGileadH1568לָ/קַ֥חַתHR/VqcnehmenH3947אֶתHTo-H0853־יִפְתָּ֖חHNpJiphtachH3316מֵ/אֶ֥רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776טֽוֹבHNpH2897׃
ri 11:7: dt.וַ/יֹּ֤אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559יִפְתָּח֙HNpJiphtachH3316לְ/זִקְנֵ֣יHR/Aampcalt seinH2205גִלְעָ֔דHNpGileadH1568הֲ/לֹ֤אHTi/TnnichtH3808אַתֶּם֙HPp2mpduH0859שְׂנֵאתֶ֣םHVqp2mphassen/FeindH8130אוֹתִ֔/יHTo/Sp1cs-H0853וַ/תְּגָרְשׁ֖וּ/נִיHC/Vpw2mp/Sp1cswegtreibenH1644מִ/בֵּ֣יתHR/NcmscHausH1004אָבִ֑/יHNcmsc/Sp1csVaterH0001וּ/מַדּ֜וּעַwarum… ?H4069בָּאתֶ֤םHVqp2mpgehen/bringen etc.H0935אֵלַ/י֙HR/Sp1cszuH0413עַ֔תָּהHDnunH6258כַּ/אֲשֶׁ֖רHR/Trrel. pron.H0834צַ֥רHVqp3msH6862לָ/כֶֽםHR/Sp2mpH0000׃
ri 11:8: dt.וַ/יֹּאמְרוּ֩HC/Vqw3mpsprechenH0559זִקְנֵ֨יHAampcalt seinH2205גִלְעָ֜דHNpGileadH1568אֶלHRzuH0413־יִפְתָּ֗חHNpJiphtachH3316לָ/כֵן֙HR/Dso/darumH3651עַתָּה֙HDnunH6258שַׁ֣בְנוּHVqp1cpzurückkehren/wendenH7725אֵלֶ֔י/ךָHR/Sp2mszuH0413וְ/הָלַכְתָּ֣HC/Vqq2msgehenH1980עִמָּ֔/נוּHR/Sp1cpmitH5973וְ/נִלְחַמְתָּ֖HC/VNq2msstreitenH3898בִּ/בְנֵ֣יHR/NcmpcSohnH1121עַמּ֑וֹןHNpAmmonH5983וְ/הָיִ֤יתָHC/Vqq2msseinH1961לָּ֨/נוּ֙HR/Sp1cpH0000לְ/רֹ֔אשׁHR/NcmsaKopfH7218לְ/כֹ֖לHR/NcmscganzH3605יֹשְׁבֵ֥יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427גִלְעָֽדHNpGileadH1568׃
ri 11:9: dt.וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559יִפְתָּ֜חHNpJiphtachH3316אֶלHRzuH0413־זִקְנֵ֣יHAampcalt seinH2205גִלְעָ֗דHNpGileadH1568אִםHCwennH0518־מְשִׁיבִ֨יםHVhrmpazurückkehren/wendenH7725אַתֶּ֤םHPp2mpduH0859אוֹתִ/י֙HTo/Sp1cs-H0853לְ/הִלָּחֵם֙HR/VNcstreitenH3898בִּ/בְנֵ֣יHR/NcmpcSohnH1121עַמּ֔וֹןHNpAmmonH5983וְ/נָתַ֧ןHC/Vqq3msgebenH5414יְהוָ֛הHNpJHWHH3068אוֹתָ֖/םHTo/Sp3mp-H0853לְ/פָנָ֑/יHR/Ncbpc/Sp1csAngesichtH6440אָנֹכִ֕יHPp1csichH0595אֶהְיֶ֥הHVqi1csseinH1961לָ/כֶ֖םHR/Sp2mpH0000לְ/רֹֽאשׁHR/NcmsaKopfH7218׃
ri 11:10: dt.וַ/יֹּאמְר֥וּHC/Vqw3mpsprechenH0559זִקְנֵֽיHAampcalt seinH2205־גִלְעָ֖דHNpGileadH1568אֶלHRzuH0413־יִפְתָּ֑חHNpJiphtachH3316יְהוָ֗הHNpJHWHH3068יִהְיֶ֤הHVqi3msseinH1961שֹׁמֵ֨עַ֙HVqrmsahörenH8085בֵּֽינוֹתֵ֔י/נוּzwischen/trennenH0996אִםHCwennH0518־לֹ֥אHTnnichtH3808כִ/דְבָרְ/ךָ֖HR/Ncmsc/Sp2msWortH1697כֵּ֥ןHTmso/darumH3651נַעֲשֶֽׂהHVqi1cpmachenH6213׃
ri 11:11: dt.וַ/יֵּ֤לֶךְHC/Vqw3msgehenH3212יִפְתָּח֙HNpJiphtachH3316עִםHRmitH5973־זִקְנֵ֣יHAampcalt seinH2205גִלְעָ֔דHNpGileadH1568וַ/יָּשִׂ֨ימוּHC/Vqw3mpsetzenH7760הָ/עָ֥םHTd/NcmsaVolkH5971אוֹת֛/וֹHTo/Sp3ms-H0853עֲלֵי/הֶ֖םHR/Sp3mpüberH5921לְ/רֹ֣אשׁHR/NcmsaKopfH7218וּ/לְ/קָצִ֑יןHC/R/NcmsaH7101וַ/יְדַבֵּ֨רHC/Vpw3mssprechenH1696יִפְתָּ֧חHNpJiphtachH3316אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־דְּבָרָ֛י/וHNcmpc/Sp3msWortH1697לִ/פְנֵ֥יHR/NcbpcAngesichtH6440יְהוָ֖הHNpJHWHH3068בַּ/מִּצְפָּֽהHRd/NpH4709׃פ
ri 19:16: dt.וְ/הִנֵּ֣הHC/TmsieheH2009׀אִ֣ישׁHNcmsaMannH0376זָקֵ֗ןHAamsaalt seinH2205בָּ֣אgehen/bringen etc.H0935מִֽןHRvon dort/davonH4480־מַעֲשֵׂ֤/הוּHNcmsc/Sp3msTat/Arbeit/WerkH4639מִןHRvon dort/davonH4480־הַ/שָּׂדֶה֙HTd/NcmsaFeldH7704בָּ/עֶ֔רֶבHRd/NcmsaAbendH6153וְ/הָ/אִישׁ֙HC/Td/NcmsaMannH0376מֵ/הַ֣רHR/NcmscBergH2022אֶפְרַ֔יִםHNpEphraimH0669וְ/הוּאHC/Pp3ms3.Pers.SgH1931־גָ֖רHVqrmsaH1481בַּ/גִּבְעָ֑הHRd/NpGibeaH1390וְ/אַנְשֵׁ֥יHC/NcmpcMannH0376הַ/מָּק֖וֹםHTd/NcmsaOrtH4725בְּנֵ֥יHNcmpcH1145יְמִינִֽיH1145׃
ri 19:17: dt.וַ/יִּשָּׂ֣אHC/Vqw3ms(auf-)heben/tragenH5375עֵינָ֗י/וHNcbdc/Sp3msAugeH5869וַ/יַּ֛רְאHC/Vqw3mssehenH7200אֶתHTo-H0853־הָ/אִ֥ישׁHTd/NcmsaMannH0376הָ/אֹרֵ֖חַHTd/VqrmsaH0732בִּ/רְחֹ֣בHR/NcfscPlatzH7339הָ/עִ֑ירHTd/NcfsaStadtH5892וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559הָ/אִ֧ישׁHTd/NcmsaMannH0376הַ/זָּקֵ֛ןHTd/Aamsaalt seinH2205אָ֥נָהHDwohin/(bis) wannH0575תֵלֵ֖ךְHVqi2msgehenH3212וּ/מֵ/אַ֥יִןHC/R/TiwoherH0370תָּבֽוֹאHVqi2msgehen/bringen etc.H0935׃
ri 19:20: dt.וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559הָ/אִ֤ישׁHTd/NcmsaMannH0376הַ/זָּקֵן֙HTd/Aamsaalt seinH2205שָׁל֣וֹםHNcmsaFriedeH7965לָ֔/ךְHR/Sp2fsH0000רַ֥קHTanurH7535כָּלHNcmscganzH3605־מַחְסוֹרְ/ךָ֖HNcmsc/Sp2msH4270עָלָ֑/יHR/Sp1csüberH5921רַ֥קHTanurH7535בָּ/רְח֖וֹבHRd/NcfsaPlatzH7339אַלHTnnichtH0408־תָּלַֽןübernachten/murrenH3885׃
ri 19:22: dt.הֵמָּה֮HPp3mpsieH1992מֵיטִיבִ֣יםHVhrmpawohltun/gut sein etcH3190אֶתHTo-H0853־לִבָּ/ם֒HNcmsc/Sp3mpHerzH3820וְ/הִנֵּה֩HC/TmsieheH2009אַנְשֵׁ֨יHNcmpcMannH0376הָ/עִ֜ירHTd/NcfsaStadtH5892אַנְשֵׁ֣יHNcmpcMannH0376בְנֵֽיHNcmpcSohnH1121־בְלִיַּ֗עַלHNcmsaBelialH1100נָסַ֨בּוּ֙HVNp3cpumfliessen/umringenH5437אֶתHTo-H0853־הַ/בַּ֔יִתHTd/NcmsaHausH1004מִֽתְדַּפְּקִ֖יםHVtrmpaH1849עַלHRüberH5921־הַ/דָּ֑לֶתHTd/NcfsaH1817וַ/יֹּאמְר֗וּHC/Vqw3mpsprechenH0559אֶלHRzuH0413־הָ֠/אִישׁHTd/NcmsaMannH0376בַּ֣עַלHNcmscHerr/Ehemann/etc.H1167הַ/בַּ֤יִתHTd/NcmsaHausH1004הַ/זָּקֵן֙HTd/Aamsaalt seinH2205לֵ/אמֹ֔רHR/VqcsprechenH0559הוֹצֵ֗אHVhv2msausgehenH3318אֶתHTo-H0853־הָ/אִ֛ישׁHTd/NcmsaMannH0376אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־בָּ֥אHVqp3msgehen/bringen etc.H0935אֶלHRzuH0413־בֵּיתְ/ךָ֖HNcmsc/Sp2msHausH1004וְ/נֵדָעֶֽ/נּוּkennenH3045׃
ri 21:16: dt.וַ/יֹּֽאמְר֨וּHC/Vqw3mpsprechenH0559זִקְנֵ֣יHAampcalt seinH2205הָ/עֵדָ֔הHTd/NcfsaGemeindeH5712מַהHTiwas/warumH4100־נַּעֲשֶׂ֥הHVqi1cpmachenH6213לַ/נּוֹתָרִ֖יםübrigbleibenH3498לְ/נָשִׁ֑יםHR/NcfpaFrauH0802כִּֽיHCdaßH3588־נִשְׁמְדָ֥הHVNp3fsvertilgenH8045מִ/בִּנְיָמִ֖ןHR/NpBenjaminH1144אִשָּֽׁהHNcfsaFrauH0802׃
est 3:13: dt.וְ/נִשְׁל֨וֹחַHC/VNasendenH7971סְפָרִ֜יםHNcmpaBuchH5612בְּ/יַ֣דHR/NcbscHandH3027הָ/רָצִים֮HTd/VqrmpalaufenH7323אֶלHRzuH0413־כָּלHNcmscganzH3605־מְדִינ֣וֹתHNcfpcLandschaftH4082הַ/מֶּלֶךְ֒HTd/NcmsaKönigH4428לְ/הַשְׁמִ֡ידHR/VhcvertilgenH8045לַ/הֲרֹ֣גHR/VqcerschlagenH2026וּ/לְ/אַבֵּ֣דHC/R/VpcvertilgenH0006אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־הַ֠/יְּהוּדִיםHTd/NgmpaJudeH3064מִ/נַּ֨עַרHR/NcmsaJüngling/KnabeH5288וְ/עַדHC/RbisH5704־זָקֵ֜ןHAamsaalt seinH2205טַ֤ףHNcmsaH2945וְ/נָשִׁים֙HC/NcfpaFrauH0802בְּ/י֣וֹםHR/NcmsaTagH3117אֶחָ֔דHAcmsaeinsH0259בִּ/שְׁלוֹשָׁ֥הHR/AcmsadreiH7969עָשָׂ֛רHAcmsazehnH6240לְ/חֹ֥דֶשׁHR/NcmsaMonat (Neumond)H2320שְׁנֵיםHAcmdazweiH8147־עָשָׂ֖רHAcmsazehnH6240הוּאHPp3ms3.Pers.SgH1931־חֹ֣דֶשׁHNcmscMonat (Neumond)H2320אֲדָ֑רHNpAdarH0143וּ/שְׁלָלָ֖/םHC/Ncmsc/Sp3mpRaub (Beute)H7998לָ/בֽוֹזHR/VqcplündernH0962׃
hi 12:20: dt.מֵסִ֣ירHVhrmsaH5493שָׂ֭פָהHNcfsaLippeH8193לְ/נֶאֱמָנִ֑יםHR/VNrmpaglauben/zuverlässigH0539וְ/טַ֖עַםH2940זְקֵנִ֣יםHAampaalt seinH2205יִקָּֽחHVqi3msnehmenH3947׃
hi 32:4: dt.וֶֽ/אֱלִיה֗וּHC/NpH0453חִכָּ֣הHVpp3msH2442אֶתHTo-H0853־אִ֭יּוֹבHNpH0347בִּ/דְבָרִ֑יםHR/NcmpaWortH1697כִּ֤יHCdaßH3588זְֽקֵנִיםHAampaalt seinH2205־הֵ֖מָּהHPp3mpsieH1992מִמֶּ֣/נּוּHR/Sp1cpvon dort/davonH4480לְ/יָמִֽיםHR/NcmpaTagH3117׃
hi 32:9: dt.לֹֽאHTnnichtH3808־רַבִּ֥יםHAampagroßH7227יֶחְכָּ֑מוּHVqi3mpweiseH2449וּ֝/זְקֵנִ֗יםHC/Aampaalt seinH2205יָבִ֥ינוּHVqi3mpverständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merkenH0995מִשְׁפָּֽטHNcmsaRecht/GerichtH4941׃
pred 4:13: dt.ט֛וֹבHAamsagutH2896יֶ֥לֶדHNcmsaJünglingH3206מִסְכֵּ֖ןHAamsaH4542וְ/חָכָ֑םHC/AamsaweiseH2450מִ/מֶּ֤לֶךְHR/NcmsaKönigH4428זָקֵן֙HAamsaalt seinH2205וּ/כְסִ֔ילHC/AamsaH3684אֲשֶׁ֛רHTrrel. pron.H0834לֹאHTnnichtH3808־יָדַ֥עHVqp3mskennenH3045לְ/הִזָּהֵ֖רHR/VNcH2094עֽוֹדHDwieder/weiterH5750׃
jer 6:11: dt.וְ/אֵת֩HC/TomitH0854חֲמַ֨תHNcfscGrimm/Gift(?)H2534יְהוָ֤הHNpJHWHH3068׀מָלֵ֨אתִי֙HVqp1csH4392נִלְאֵ֣יתִיHVNp1csMüde werden/verdriessen/ekelnH3811הָכִ֔ילH3557שְׁפֹ֤ךְ(ver-)gießenH8210עַלHRüberH5921־עוֹלָל֙HNcmsaKindH5768בַּ/ח֔וּץHRd/NcmsadraußenH2351וְ/עַ֛לHC/RüberH5921ס֥וֹדHNcmscRatH5475בַּחוּרִ֖יםHNcmpaH0970יַחְדָּ֑וHD(an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamtH3162כִּֽיHCdaßH3588־גַםHDauchH1571־אִ֤ישׁHNcmsaMannH0376עִםHRmitH5973־אִשָּׁה֙HNcfsaFrauH0802יִלָּכֵ֔דוּHVNi3mpeinnehmenH3920זָקֵ֖ןHAamsaalt seinH2205עִםHRmitH5973־מְלֵ֥אHAamscfüllenH4390יָמִֽיםHNcmpaTagH3117׃
jer 19:1: dt.כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הָל֛וֹךְHVqagehenH1980וְ/קָנִ֥יתָHC/Vqq2mserwerben/kaufen/besitzenH7069בַקְבֻּ֖קHNcmscH1228יוֹצֵ֣רbildenH3335חָ֑רֶשׂHNcmsaScherbe/irdenes GefässH2789וּ/מִ/זִּקְנֵ֣יHC/R/Aampcalt seinH2205הָ/עָ֔םHTd/NcmsaVolkH5971וּ/מִ/זִּקְנֵ֖יHC/R/Aampcalt seinH2205הַ/כֹּהֲנִֽיםHTd/NcmpaPriesterH3548׃
jer 26:17: dt.וַ/יָּקֻ֣מוּHC/Vqw3mpaufrichten/erheben/aufmachenH6965אֲנָשִׁ֔יםHNcmpaMannH0376מִ/זִּקְנֵ֖יHR/Aampcalt seinH2205הָ/אָ֑רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776וַ/יֹּ֣אמְר֔וּHC/Vqw3mpsprechenH0559אֶלHRzuH0413־כָּלHNcmscganzH3605־קְהַ֥לHNcmscVersammlung/HaufeH6951הָ/עָ֖םHTd/NcmsaVolkH5971לֵ/אמֹֽרHR/VqcsprechenH0559׃
jer 29:1: dt.וְ/אֵ֨לֶּה֙HC/Pdxcpdies*H0428דִּבְרֵ֣יHNcmpcWortH1697הַ/סֵּ֔פֶרHTd/NcmsaBuchH5612אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834שָׁלַ֛חHVqp3mssendenH7971יִרְמְיָ֥הHNpJeremiaH3414הַ/נָּבִ֖יאHTd/NcmsaProphetH5030מִ/ירוּשָׁלִָ֑םHR/NpJerusalemH3389אֶלHRzuH0413־יֶ֜תֶרHNcmscübrig(-bleibendes)H3499זִקְנֵ֣יHAampcalt seinH2205הַ/גּוֹלָ֗הHTd/NcfsaH1473וְ/אֶלHC/RzuH0413־הַ/כֹּהֲנִ֤יםHTd/NcmpaPriesterH3548וְ/אֶלHC/RzuH0413־הַ/נְּבִיאִים֙HTd/NcmpaProphetH5030וְ/אֶלHC/RzuH0413־כָּלHNcmscganzH3605־הָ/עָ֔םHTd/NcmsaVolkH5971אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834הֶגְלָ֧הHVhp3msentblössen/enthüllenH1540נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֛רHNpNebukadnezarH5019מִ/ירוּשָׁלִַ֖םHR/NpJerusalemH3389בָּבֶֽלָ/הHNpBabelH0894׃
jer 31:13: dt.אָ֣זHDdamalsH0227תִּשְׂמַ֤חHVqi3fssich freuenH8055בְּתוּלָה֙HNcfsaH1330בְּ/מָח֔וֹלHR/NcmsaH4234וּ/בַחֻרִ֥יםHC/NcmpaH0970וּ/זְקֵנִ֖יםHC/Aampaalt seinH2205יַחְדָּ֑וHD(an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamtH3162וְ/הָפַכְתִּ֨יHC/Vqq1csumkehrenH2015אֶבְלָ֤/םHNcmsc/Sp3mpTrauerH0060לְ/שָׂשׂוֹן֙HR/NcmsaH8342וְ/נִ֣חַמְתִּ֔י/םHC/Vpq1cs/Sp3mpH5162וְ/שִׂמַּחְתִּ֖י/םHC/Vpp1cs/Sp3mpsich freuenH8055מִ/יגוֹנָֽ/םHR/Ncmsc/Sp3mpH3015׃
jer 51:22: dt.וְ/נִפַּצְתִּ֤יHC/Vpq1cszerstreuenH5310בְ/ךָ֙HR/Sp2msH0000אִ֣ישׁHNcmsaMannH0376וְ/אִשָּׁ֔הHC/NcfsaFrauH0802וְ/נִפַּצְתִּ֥יHC/Vpq1cszerstreuenH5310בְ/ךָ֖HR/Sp2msH0000זָקֵ֣ןHAamsaalt seinH2205וָ/נָ֑עַרHC/NcmsaJüngling/KnabeH5288וְ/נִפַּצְתִּ֣יHC/Vpq1cszerstreuenH5310בְ/ךָ֔HR/Sp2msH0000בָּח֖וּרHNcmsaH0970וּ/בְתוּלָֽהHC/NcfsaH1330׃
joe 1:2: dt.שִׁמְעוּHVqv2mphörenH8085־זֹאת֙HPdxfsdiesH2063הַ/זְּקֵנִ֔יםHTd/Aampaalt seinH2205וְ/הַֽאֲזִ֔ינוּHC/Vhv2mphorchenH0238כֹּ֖לHNcmscganzH3605יוֹשְׁבֵ֣יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427הָ/אָ֑רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776הֶ/הָ֤יְתָהHTi/Vqp3fsseinH1961זֹּאת֙HPdxfsdiesH2063בִּֽ/ימֵי/כֶ֔םHR/Ncmpc/Sp2mpTagH3117וְ/אִ֖םHC/CwennH0518בִּ/ימֵ֥יHR/NcmpcTagH3117אֲבֹֽתֵי/כֶֽםHNcmpc/Sp2mpVaterH0001׃
joe 1:14: dt.קַדְּשׁוּHVpv2mpheiligenH6942־צוֹם֙HNcmsaH6685קִרְא֣וּHVqv2mpnennen/anrufenH7121עֲצָרָ֔הHNcfsaH6116אִסְפ֣וּHVqv2mpsammelnH0622זְקֵנִ֗יםHAampaalt seinH2205כֹּ֚לHNcmscganzH3605יֹשְׁבֵ֣יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427הָ/אָ֔רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776בֵּ֖יתHNcmscHausH1004יְהוָ֣הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵי/כֶ֑םHNcmpc/Sp2mpGottH0430וְ/זַעֲק֖וּHC/Vqv2mpschreien/(be-,zusammen-)rufenH2199אֶלHRzuH0413־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
joe 2:16: dt.אִסְפוּHVqv2mpsammelnH0622־עָ֞םHNcmsaVolkH5971קַדְּשׁ֤וּHVpv2mpheiligenH6942קָהָל֙HNcmsaVersammlung/HaufeH6951קִבְצ֣וּHVqv2mp(ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragenH6908זְקֵנִ֔יםHAampaalt seinH2205אִסְפוּ֙HVqv2mpsammelnH0622עֽוֹלָלִ֔יםHNcmpaKindH5768וְ/יֹנְקֵ֖יHC/Vqrmpcsäugen (auch: Säugling/Amme)H3243שָׁדָ֑יִםHNcmdaBrustH7699יֵצֵ֤אHVqj3msausgehenH3318חָתָן֙HNcmsaSchwiegersohn/BräutigamH2860מֵֽ/חֶדְר֔/וֹHR/Ncmsc/Sp3msGemachH2315וְ/כַלָּ֖הHC/NcfsaSchwiegertochter/BrautH3618מֵ/חֻפָּתָֽ/הּHR/Ncfsc/Sp3fsH2646׃
joe 3:1: dt.וְ/הָיָ֣הHC/Vqq3msseinH1961אַֽחֲרֵיHRnachH0310־כֵ֗ןHDso/darumH3651אֶשְׁפּ֤וֹךְHVqi1cs(ver-)gießenH8210אֶתHTo-H0853־רוּחִ/י֙HNcbsc/Sp1csGeistH7307עַלHRüberH5921־כָּלHNcmscganzH3605־בָּשָׂ֔רHNcmsaFleischH1320וְ/נִבְּא֖וּHC/VNq3cpprophezeienH5012בְּנֵי/כֶ֣םHNcmpc/Sp2mpSohnH1121וּ/בְנֽוֹתֵי/כֶ֑םHC/Ncfpc/Sp2mpTochterH1323זִקְנֵי/כֶם֙HAampc/Sp2mpalt seinH2205חֲלֹמ֣וֹתHNcmpaTraumH2472יַחֲלֹמ֔וּ/ןHVqi3mp/SnH2492בַּח֣וּרֵי/כֶ֔םHNcmpc/Sp2mpH0970חֶזְיֹנ֖וֹתHNcmpaGesicht/OffenbarungH2384יִרְאֽוּHVqi3mpsehenH7200׃