Strongs Nummer 3470 (יְשַׁעְיָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3470 @ יְשַׁעְיָה @ Ysha`yah (yesh-ah-yaw') (or Yshayahuw {yesh-ah-yaw'-hoo}) n/p.

1. Jah has saved

2. Jeshajah, the name of seven Israelites

[from H3467 and H3050]

KJV: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.

Root(s): H3467, H3050

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3470 @ יְשַׁעְיָה @ Ysha`yah (yesh-ah-yaw') (or Yshayahuw {yesh-ah-yaw'-hoo}) n/p.

1. Jah hat gerettet

2. Jesajah, der Name von sieben Israeliten

[von יָשַׁע und יָהּ]

KJV: Jesaja, Jesaja, Jesaja.

Wurzel (n): יָשַׁע, יָהּ

Wurzel(n) von יְשַׁעְיָה ist/sind:
יְשַׁעְיָה is Wurzel von:

Verse, die יְשַׁעְיָה enthalten

2koe 19:2:
dt. וַ֠/יִּשְׁלַח HC/Vqw3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְיָקִ֨ים HNp H0471 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ הַ/בַּ֜יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/שֶׁבְנָ֣א HC/Np H7644 הַ/סֹּפֵ֗ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 הַ/כֹּֽהֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 מִתְכַּסִּ֖ים HVtrmpa bedecken H3680 בַּ/שַּׂקִּ֑ים HRd/Ncmpa H8242 אֶל HR zu H0413 ־ יְשַֽׁעְיָ֥הוּ HNp H3470 הַ/נָּבִ֖יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמֽוֹץ HNp H0531 ׃
2koe 19:5:
dt. וַ/יָּבֹ֗אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 עַבְדֵ֛י HNcmpc Knecht H5650 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 אֶל HR zu H0413 ־ יְשַֽׁעַיָֽהוּ HNp H3470 ׃
2koe 19:6:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 יְשַֽׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 כֹּ֥ה HD so H3541 תֹאמְר֖וּ/ן HVqi2mp/Sn sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹֽנֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָא֙ HVqj2ms sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבָרִים֙ HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁמַ֗עְתָּ HVqp2ms hören H8085 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 גִּדְּפ֛וּ HVpp3cp H1442 נַעֲרֵ֥י HNcmpc Jüngling/Knabe H5288 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 אֹתִֽ/י HTo/Sp1cs - H0853 ׃
2koe 19:20:
dt. וַ/יִּשְׁלַח֙ HC/Vqw3ms senden H7971 יְשַֽׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֔וֹץ HNp H0531 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הִתְפַּלַּ֧לְתָּ HVtp2ms bitten/beten/flehen H6419 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ סַנְחֵרִ֥ב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 שָׁמָֽעְתִּי HVqp1cs hören H8085 ׃
2koe 20:1:
dt. בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 חָלָ֥ה HVqp3ms flehen/krank sein H2470 חִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 לָ/מ֑וּת HR/Vqc sterben H4191 וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵ֠לָי/ו HR/Sp3ms zu H0413 יְשַׁעְיָ֨הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֜וֹץ HNp H0531 הַ/נָּבִ֗יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 צַ֣ו HVpv2ms gebieten H6680 לְ/בֵיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 כִּ֛י HC daß H3588 מֵ֥ת HVqrmsa sterben H4191 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִֽחְיֶֽה HVqi2ms leben H2421 ׃
2koe 20:4:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 יְשַׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָצָ֔א HVqp3ms ausgehen H3318 ה/עיר Stadt H5892 הַ/תִּֽיכֹנָ֑ה HTd/Aafsa H8484 וּ/דְבַר HC/Ncmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
2koe 20:7:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְשַֽׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 קְח֖וּ HVqv2mp nehmen H3947 דְּבֶ֣לֶת HNcfsc Feigenkuchen H1690 תְּאֵנִ֑ים HNcfpa Feige H8384 וַ/יִּקְח֛וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 וַ/יָּשִׂ֥ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/שְּׁחִ֖ין HTd/Ncmsa Geschwür/Beule H7822 וַ/יֶּֽחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ׃
2koe 20:8:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp Hiskia H2396 אֶֽל HR zu H0413 ־ יְשַׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 מָ֣ה HTi was/warum H4100 א֔וֹת HNcbsa Zeichen H0226 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִרְפָּ֥א HVqi3ms heilen/einbalsamieren H7495 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/עָלִ֛יתִי HC/Vqq1cs aufsteigen H5927 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֖י HTd/Aomsa dritt* H7992 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 20:9:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְשַׁעְיָ֗הוּ HNp H3470 זֶה HPdxms dies* H2088 ־ לְּ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 הָ/אוֹת֙ HTd/Ncbsa Zeichen H0226 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּ֚י HC daß H3588 יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֵּ֑ר HVpp3ms sprechen H1696 הָלַ֤ךְ HVqp3ms gehen H1980 הַ/צֵּל֙ HTd/Ncmsa Schatten H6738 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 מַֽעֲל֔וֹת HNcfpa Stufe H4609 אִם HC wenn H0518 ־ יָשׁ֖וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 עֶ֥שֶׂר HAcfsa zehn H6235 מַעֲלֽוֹת HNcfpa Stufe H4609 ׃
2koe 20:11:
dt. וַ/יִּקְרָ֛א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יְשַׁעְיָ֥הוּ HNp H3470 הַ/נָּבִ֖יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּ֣שֶׁב HC/Vhw3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/צֵּ֗ל HTd/Ncmsa Schatten H6738 בַּֽ֠/מַּעֲלוֹת HRd/Ncfpa Stufe H4609 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָרְדָ֜ה HVqp3fs heruntern H3381 בְּ/מַעֲל֥וֹת HR/Ncfpc Stufe H4609 אָחָ֛ז HNp Ahas H0271 אֲחֹֽרַנִּ֖ית HD rückwärts H0322 עֶ֥שֶׂר HAcfsa zehn H6235 מַעֲלֽוֹת HNcfpa Stufe H4609 ׃ פ
2koe 20:14:
dt. וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יְשַֽׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 הַ/נָּבִ֔יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֑הוּ HNp Hiskia H2396 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אָמְר֣וּ HVqp3cp sprechen H0559 ׀ הָ/אֲנָשִׁ֣ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וּ/מֵ/אַ֨יִן֙ HC/R/Ti woher H0370 יָבֹ֣אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 חִזְקִיָּ֔הוּ HNp Hiskia H2396 מֵ/אֶ֧רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 רְחוֹקָ֛ה HAafsa von ferne H7350 בָּ֖אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 מִ/בָּבֶֽל HR/Np Babel H0894 ׃
2koe 20:16:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְשַׁעְיָ֖הוּ HNp H3470 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp Hiskia H2396 שְׁמַ֖ע HVqv2ms hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 20:19:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp Hiskia H2396 אֶֽל HR zu H0413 ־ יְשַֽׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבַּ֑רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/ל֛וֹא HTi/Tn nicht H3808 אִם HC wenn H0518 ־ שָׁל֥וֹם HNcmsa Friede H7965 וֶ/אֱמֶ֖ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 בְ/יָמָֽ/י HR/Ncmpc/Sp1cs Tag H3117 ׃
1chr 3:21:
dt. וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ חֲנַנְיָ֖ה HNp Hananja H2608 פְּלַטְיָ֣ה HNp H6410 וִ/ישַֽׁעְיָ֑ה HC/Np H3470 בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 רְפָיָה֙ HNp H7509 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אַרְנָ֔ן HNp H0770 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 עֹבַדְיָ֖ה HNp H5662 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 שְׁכַנְיָֽה HNp H7935 ׃ ס
1chr 25:3:
dt. לִ/ידוּת֑וּן HR/Np H3038 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְדוּת֡וּן HNp H3038 גְּדַלְיָ֡הוּ HNp Gedalja H1436 וּ/צְרִ֡י HC/Np H6874 וִֽ֠/ישַׁעְיָהוּ HC/Np H3470 חֲשַׁבְיָ֨הוּ HNp H2811 וּ/מַתִּתְיָ֜הוּ HC/Np H4993 שִׁשָּׁ֗ה HAcmsa sechs H8337 עַל֩ HR über H5921 יְדֵ֨י HNcbdc Hand H3027 אֲבִי/הֶ֤ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 יְדוּתוּן֙ HNp H3038 בַּ/כִּנּ֔וֹר HRd/Ncmsa Laute H3658 הַ/נִּבָּ֕א prophezeien H5012 עַל HR über H5921 ־ הֹד֥וֹת HVhc preisen H3034 וְ/הַלֵּ֖ל HC/Vpa preisen H1984 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ ס
1chr 25:15:
dt. הַ/שְּׁמִינִ֣י HTd/Aomsa achten H8066 יְשַֽׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 בָּנָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֶחָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 שְׁנֵ֥ים HAcmda zwei H8147 עָשָֽׂר HAcmsa zehn H6240 ׃
1chr 26:25:
dt. וְ/אֶחָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 לֶֽ/אֱלִיעֶ֑זֶר HR/Np Elieser H0461 רְחַבְיָ֨הוּ HNp H7345 בְנ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וִֽ/ישַׁעְיָ֤הוּ HC/Np H3470 בְנ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/יֹרָ֣ם HC/Np H3141 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/זִכְרִ֥י HC/Np H2147 בְנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ו/שלמות HC/Np H8013 בְּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
2chr 26:22:
dt. וְ/יֶ֨תֶר֙ HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 עֻזִּיָּ֔הוּ HNp H5818 הָ/רִאשֹׁנִ֖ים HTd/Aampa erster H7223 וְ/הָ/אֲחֲרֹנִ֑ים HC/Td/Aampa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 כָּתַ֛ב HVqp3ms schreiben H3789 יְשַֽׁעְיָ֥הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֖וֹץ HNp H0531 הַ/נָּבִֽיא HTd/Ncmsa Prophet H5030 ׃
2chr 32:20:
dt. וַ/יִּתְפַּלֵּ֞ל HC/Vtw3ms bitten/beten/flehen H6419 יְחִזְקִיָּ֣הוּ HNp Hiskia H2396 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וִֽ/ישַֽׁעְיָ֧הוּ HC/Np H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֛וֹץ HNp H0531 הַ/נָּבִ֖יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 עַל HR über H5921 ־ זֹ֑את HPdxfs dies H2063 וַֽ/יִּזְעֲק֖וּ HC/Vqw3mp schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃ פ
2chr 32:32:
dt. וְ/יֶ֛תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 יְחִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 וַ/חֲסָדָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Güte H2617 הִנָּ֣/ם HTm/Sp3mp siehe H2005 כְּתוּבִ֗ים HVqsmpa schreiben H3789 בַּ/חֲז֞וֹן HR/Ncmsc Gesicht/Offenbarung H2377 יְשַֽׁעְיָ֤הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמוֹץ֙ HNp H0531 הַ/נָּבִ֔יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 עַל HR über H5921 ־ סֵ֥פֶר HNcmsc Buch H5612 מַלְכֵי HNcmpc König H4428 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וְ/יִשְׂרָאֵֽל HC/Np Israel H3478 ׃
esr 8:7:
dt. וּ/מִ/בְּנֵ֣י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 עֵילָ֔ם HNp Elam H5867 יְשַֽׁעְיָ֖ה HNp H3470 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֲתַלְיָ֑ה HNp H6271 וְ/עִמּ֖/וֹ HC/R/Sp3ms mit H5973 שִׁבְעִ֥ים HAcbpa siebzig H7657 הַ/זְּכָרִֽים männlich H2145 ׃ ס
esr 8:19:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲשַׁבְיָ֔ה HNp H2811 וְ/אִתּ֥/וֹ HC/R/Sp3ms mit H0854 יְשַֽׁעְיָ֖ה HNp H3470 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 מְרָרִ֑י HNp H4847 אֶחָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וּ/בְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 עֶשְׂרִֽים HAcbpa zwanzig H6242 ׃ ס
neh 11:7:
dt. וְ/אֵ֖לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 סַלֻּ֡א HNp H5543 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְשֻׁלָּ֡ם HNp H4918 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹעֵ֡ד HNp H3133 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פְּדָיָה֩ HNp H6305 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ק֨וֹלָיָ֧ה HNp H6964 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַעֲשֵׂיָ֛ה HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִֽיתִיאֵ֖ל HNp H0384 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְשַֽׁעְיָֽה HNp H3470 ׃
jes 1:1:
dt. חֲזוֹן֙ HNcmsc Gesicht/Offenbarung H2377 יְשַֽׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֔וֹץ HNp H0531 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָזָ֔ה HVqp3ms H2372 עַל HR über H5921 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וִ/ירוּשָׁלִָ֑ם HC/Np Jerusalem H3389 בִּ/ימֵ֨י HR/Ncmpc Tag H3117 עֻזִּיָּ֧הוּ HNp H5818 יוֹתָ֛ם HNp H3147 אָחָ֥ז HNp Ahas H0271 יְחִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jes 2:1:
dt. הַ/דָּבָר֙ HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָזָ֔ה HVqp3ms H2372 יְשַֽׁעְיָ֖הוּ HNp H3470 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֑וֹץ HNp H0531 עַל HR über H5921 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וִ/ירוּשָׁלִָֽם HC/Np Jerusalem H3389 ׃
jes 7:3:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶֽל HR zu H0413 ־ יְשַׁעְיָהוּ֒ HNp H3470 צֵא HVqv2ms ausgehen H3318 ־ נָא֙ HTe doch H4994 לִ/קְרַ֣את HR/Vqc entgegen H7125 אָחָ֔ז HNp Ahas H0271 אַתָּ֕ה HPp2ms du H0859 וּ/שְׁאָ֖ר H7610 יָשׁ֣וּב H7610 בְּנֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 אֶל HR zu H0413 ־ קְצֵ֗ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 תְּעָלַת֙ HNcfsc H8585 הַ/בְּרֵכָ֣ה HTd/Ncfsa H1295 הָ/עֶלְיוֹנָ֔ה HTd/Aafsa Höchster H5945 אֶל HR zu H0413 ־ מְסִלַּ֖ת HNcfsc (Land-)Strasse H4546 שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 כוֹבֵֽס HVqrmsa H3526 ׃
jes 13:1:
dt. מַשָּׂ֖א HNcmsc Last/tragen H4853 בָּבֶ֑ל HNp Babel H0894 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָזָ֔ה HVqp3ms H2372 יְשַׁעְיָ֖הוּ HNp H3470 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמֽוֹץ HNp H0531 ׃
jes 20:2:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 יְשַׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמוֹץ֮ HNp H0531 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 לֵ֗ךְ HVqv2ms gehen H3212 וּ/פִתַּחְתָּ֤ öffnen/lösen H6605 הַ/שַּׂק֙ HTd/Ncmsa H8242 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 מָתְנֶ֔י/ךָ HNcmdc/Sp2ms Lende H4975 וְ/נַעַלְ/ךָ֥ HC/Ncfsc/Sp2ms Schuh H5275 תַחֲלֹ֖ץ HVqi2ms rüsten (milit.)/ausreissen H2502 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 רַגְלֶ֑י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Fuß H7272 וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 כֵּ֔ן HTm so/darum H3651 הָלֹ֖ךְ HVqa gehen H1980 עָר֥וֹם HAamsa nackt H6174 וְ/יָחֵֽף HC/Aamsa H3182 ׃ ס
jes 20:3:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָלַ֛ךְ HVqp3ms gehen H1980 עַבְדִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יְשַׁעְיָ֖הוּ HNp H3470 עָר֣וֹם HAamsa nackt H6174 וְ/יָחֵ֑ף HC/Aamsa H3182 שָׁלֹ֤שׁ HAcfsa drei H7969 שָׁנִים֙ HNcfpa Jahr H8141 א֣וֹת HNcbsa Zeichen H0226 וּ/מוֹפֵ֔ת HC/Ncmsa Wunder H4159 עַל HR über H5921 ־ מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כּֽוּשׁ HNp Kusch H3568 ׃
jes 37:2:
dt. וַ֠/יִּשְׁלַח HC/Vqw3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְיָקִ֨ים HNp H0471 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ הַ/בַּ֜יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שֶׁבְנָ֣א HNp H7644 הַ/סּוֹפֵ֗ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 הַ/כֹּהֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 מִתְכַּסִּ֖ים HVtrmpa bedecken H3680 בַּ/שַּׂקִּ֑ים HRd/Ncmpa H8242 אֶל HR zu H0413 ־ יְשַֽׁעְיָ֥הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֖וֹץ HNp H0531 הַ/נָּבִֽיא HTd/Ncmsa Prophet H5030 ׃
jes 37:5:
dt. וַ/יָּבֹ֗אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 עַבְדֵ֛י HNcmpc Knecht H5650 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 אֶל HR zu H0413 ־ יְשַׁעְיָֽהוּ HNp H3470 ׃
jes 37:6:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 יְשַֽׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 כֹּ֥ה HD so H3541 תֹאמְר֖וּ/ן HVqi2mp/Sn sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָא֙ HVqj2ms sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבָרִים֙ HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁמַ֔עְתָּ HVqp2ms hören H8085 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 גִּדְּפ֛וּ HVpp3cp H1442 נַעֲרֵ֥י HNcmpc Jüngling/Knabe H5288 מֶלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 אוֹתִֽ/י HTo/Sp1cs - H0853 ׃
jes 37:21:
dt. וַ/יִּשְׁלַח֙ HC/Vqw3ms senden H7971 יְשַֽׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֔וֹץ HNp H0531 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 הִתְפַּלַּ֣לְתָּ HVtp2ms bitten/beten/flehen H6419 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ סַנְחֵרִ֖יב HNp H5576 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
jes 38:1:
dt. בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 חָלָ֥ה HVqp3ms flehen/krank sein H2470 חִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 לָ/מ֑וּת HR/Vqc sterben H4191 וַ/יָּב֣וֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵ֠לָי/ו HR/Sp3ms zu H0413 יְשַׁעְיָ֨הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֜וֹץ HNp H0531 הַ/נָּבִ֗יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 צַ֣ו HVpv2ms gebieten H6680 לְ/בֵיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 כִּ֛י HC daß H3588 מֵ֥ת HVqrmsa sterben H4191 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִֽחְיֶֽה HVqi2ms leben H2421 ׃
jes 38:4:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶֽל HR zu H0413 ־ יְשַׁעְיָ֖הוּ HNp H3470 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jes 38:21:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְשַׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 יִשְׂא֖וּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 דְּבֶ֣לֶת HNcfsc Feigenkuchen H1690 תְּאֵנִ֑ים HNcfpa Feige H8384 וְ/יִמְרְח֥וּ HC/Vqi3mp H4799 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/שְּׁחִ֖ין HTd/Ncmsa Geschwür/Beule H7822 וְ/יֶֽחִי HC/Vqi3ms leben H2421 ׃
jes 39:3:
dt. וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יְשַׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 הַ/נָּבִ֔יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֑הוּ HNp Hiskia H2396 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אָמְר֣וּ HVqp3cp sprechen H0559 ׀ הָ/אֲנָשִׁ֣ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וּ/מֵ/אַ֨יִן֙ HC/R/Ti woher H0370 יָבֹ֣אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 חִזְקִיָּ֔הוּ HNp Hiskia H2396 מֵ/אֶ֧רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 רְחוֹקָ֛ה HAafsa von ferne H7350 בָּ֥אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 מִ/בָּבֶֽל HR/Np Babel H0894 ׃
jes 39:5:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְשַׁעְיָ֖הוּ HNp H3470 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp Hiskia H2396 שְׁמַ֖ע HVqv2ms hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃
jes 39:8:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp Hiskia H2396 אֶֽל HR zu H0413 ־ יְשַׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבַּ֑רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כִּ֥י HC daß H3588 יִהְיֶ֛ה HVqi3ms sein H1961 שָׁל֥וֹם HNcmsa Friede H7965 וֶ/אֱמֶ֖ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 בְּ/יָמָֽ/י HR/Ncmpc/Sp1cs Tag H3117 ׃ פ
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern