jos 8:24: dt.וַ/יְהִ֣יHC/Vqw3msseinH1961כְּ/כַלּ֣וֹתHR/Vpcvollenden/aufhörenH3615יִשְׂרָאֵ֡לHNpIsraelH3478לַ/הֲרֹג֩HR/VqcerschlagenH2026אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־יֹשְׁבֵ֨יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427הָ/עַ֜יHTd/NpH5857בַּ/שָּׂדֶ֗הHRd/NcmsaFeldH7704בַּ/מִּדְבָּר֙HRd/NcmsaWüsteH4057אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834רְדָפ֣וּ/םHVqp3cp/Sp3mpnachjagenH7291בּ֔/וֹHR/Sp3msH0000וַֽ/יִּפְּל֥וּHC/Vqw3mpfallenH5307כֻלָּ֛/םHNcmsc/Sp3mpganzH3605לְ/פִיHR/NcmscMundH6310־חֶ֖רֶבHNcfsaSchwertH2719עַדHRbisH5704־תֻּמָּ֑/םHVqc/Sp3mpverbrauchen/fertig werden/aufreibenH8552וַ/יָּשֻׁ֤בוּHC/Vqw3mpzurückkehren/wendenH7725כָלHNcmscganzH3605־יִשְׂרָאֵל֙HNpIsraelH3478הָ/עַ֔יHTd/NpH5857וַ/יַּכּ֥וּHC/Vhw3mpschlagenH5221אֹתָ֖/הּHTo/Sp3fs-H0853לְ/פִיHR/NcmscMundH6310־חָֽרֶבHNcfsaSchwertH2719׃
jos 15:18: dt.וַ/יְהִ֣יHC/Vqw3msseinH1961בְּ/בוֹאָ֗/הּHR/Vqc/Sp3fsgehen/bringen etc.H0935וַ/תְּסִיתֵ֨/הוּ֙HC/Vhw3fs/Sp3msantreiben/anreizenH5496לִ/שְׁא֤וֹלHR/VqcfragenH7592מֵֽ/אֵתHR/RmitH0854־אָבִ֨י/הָ֙HNcmsc/Sp3fsVaterH0001שָׂדֶ֔הHNcmsaFeldH7704וַ/תִּצְנַ֖חHC/Vqw3fsH6795מֵ/עַ֣לHR/RüberH5921הַ/חֲמ֑וֹרHTd/NcbsaEselH2543וַ/יֹּֽאמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559־לָ֥/הּHR/Sp3fsH0000כָּלֵ֖בHNpKalebH3612מַהHTiwas/warumH4100־לָּֽ/ךְHR/Sp2fsH0000׃
jos 21:12: dt.וְ/אֶתHC/To-H0853־שְׂדֵ֥הHNcmscFeldH7704הָ/עִ֖ירHTd/NcfsaStadtH5892וְ/אֶתHC/To-H0853־חֲצֵרֶ֑י/הָHNcbpc/Sp3fs(Vor-)hof/DorfH2691נָֽתְנ֛וּHVqp3cpgebenH5414לְ/כָלֵ֥בHR/NpKalebH3612בֶּןHNcmscSohnH1121־יְפֻנֶּ֖הHNpJephunneH3312בַּ/אֲחֻזָּתֽ/וֹHR/Ncfsc/Sp3msBesitztum/Eigentum/ErbbegräbnisH0272׃ס
jos 24:32: dt.וְ/אֶתHC/To-H0853־עַצְמ֣וֹתHNcfpcKnochenH6106י֠וֹסֵףHNpJosephH3130אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־הֶעֱל֨וּHVhp3cpaufsteigenH5927בְנֵיHNcmpcSohnH1121־יִשְׂרָאֵ֥לHNpIsraelH3478׀מִ/מִּצְרַיִם֮HR/NpÄgyptenH4714קָבְר֣וּHVqp3cpbegrabenH6912בִ/שְׁכֶם֒HR/NpSichemH7927בְּ/חֶלְקַ֣תHR/NcfscH2513הַ/שָּׂדֶ֗הHTd/NcmsaFeldH7704אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834קָנָ֧הHVqp3mserwerben/kaufen/besitzenH7069יַעֲקֹ֛בHNpJakobH3290מֵ/אֵ֛תHR/RmitH0854בְּנֵֽיHNcmpcSohnH1121־חֲמ֥וֹרHNpH2544אֲבִֽיHNcmscVaterH0001־שְׁכֶ֖םHNpSichemH7927בְּ/מֵאָ֣הHR/AcbsahundertH3967קְשִׂיטָ֑הHNcfsaKesitaH7192וַ/יִּֽהְי֥וּHC/Vqw3mpseinH1961לִ/בְנֵֽיHR/NcmpcSohnH1121־יוֹסֵ֖ףHNpJosephH3130לְ/נַחֲלָֽהHR/NcfsaErbeH5159׃
ri 1:14: dt.וַ/יְהִ֣יHC/Vqw3msseinH1961בְּ/בוֹאָ֗/הּHR/Vqc/Sp3fsgehen/bringen etc.H0935וַ/תְּסִיתֵ֨/הוּ֙HC/Vhw3fs/Sp3msantreiben/anreizenH5496לִ/שְׁא֤וֹלHR/VqcfragenH7592מֵֽ/אֵתHR/RmitH0854־אָבִ֨י/הָ֙HNcmsc/Sp3fsVaterH0001הַ/שָּׂדֶ֔הHTd/NcmsaFeldH7704וַ/תִּצְנַ֖חHC/Vqw3fsH6795מֵ/עַ֣לHR/RüberH5921הַ/חֲמ֑וֹרHTd/NcbsaEselH2543וַ/יֹּֽאמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559־לָ֥/הּHR/Sp3fsH0000כָּלֵ֖בHNpKalebH3612מַהHTiwas/warumH4100־לָּֽ/ךְHR/Sp2fsH0000׃
ri 5:4: dt.יְהוָ֗הHNpJHWHH3068בְּ/צֵאתְ/ךָ֤HR/Vqc/Sp2msausgehenH3318מִ/שֵּׂעִיר֙HR/NpSeirH8165בְּ/צַעְדְּ/ךָ֙HR/Vqc/Sp2msschreiten etc.H6805מִ/שְּׂדֵ֣הHR/NcmscFeldH7704אֱד֔וֹםHNpEdomH0123אֶ֣רֶץHNcbsaLand/ErdeH0776רָעָ֔שָׁהHVqp3fs(er-beben)H7493גַּםHTaauchH1571־שָׁמַ֖יִםHNcmpaHimmelH8064נָטָ֑פוּHVqp3cptriefen/träufelnH5197גַּםHTaauchH1571־עָבִ֖יםHNcbpaH5645נָ֥טְפוּHVqp3cptriefen/träufelnH5197מָֽיִםHNcmpaWasserH4325׃
ri 5:18: dt.זְבֻל֗וּןHNpSebulonH2074עַ֣םHNcmsaVolkH5971חֵרֵ֥ףHVpp3msH2778נַפְשׁ֛/וֹHNcbsc/Sp3msSeeleH5315לָ/מ֖וּתHR/VqcsterbenH4191וְ/נַפְתָּלִ֑יHC/NpNaphtaliH5321עַ֖לHRüberH5921מְרוֹמֵ֥יHNcmpcH4791שָׂדֶֽהHNcmsaFeldH7704׃
ri 9:27: dt.וַ/יֵּצְא֨וּHC/Vqw3mpausgehenH3318הַ/שָּׂדֶ֜הHTd/NcmsaFeldH7704וַֽ/יִּבְצְר֤וּHC/Vqw3mpH1219אֶתHTo-H0853־כַּרְמֵי/הֶם֙HNcbpc/Sp3mpWeinbergH3754וַֽ/יִּדְרְכ֔וּHC/Vqw3mptretenH1869וַֽ/יַּעֲשׂ֖וּHC/Vqw3mpmachenH6213הִלּוּלִ֑יםHNcmpaH1974וַ/יָּבֹ֨אוּ֙HC/Vqw3mpgehen/bringen etc.H0935בֵּ֣יתHNcmscHausH1004אֱֽלֹֽהֵי/הֶ֔םHNcmpc/Sp3mpGottH0430וַ/יֹּֽאכְלוּ֙HC/Vqw3mpessenH0398וַ/יִּשְׁתּ֔וּHC/Vqw3mptrinkenH8354וַֽ/יְקַלְל֖וּHC/Vpw3mpH7043אֶתHTo-H0853־אֲבִימֶֽלֶךְHNpAbimelechH0040׃
ri 9:32: dt.וְ/עַתָּה֙HC/DnunH6258ק֣וּםHVqv2msaufrichten/erheben/aufmachenH6965לַ֔יְלָהHNcmsaNachtH3915אַתָּ֖הHPp2msduH0859וְ/הָ/עָ֣םHC/Td/NcmsaVolkH5971אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אִתָּ֑/ךְHR/Sp2fsmitH0854וֶ/אֱרֹ֖בauflauern/HinterhaltH0693בַּ/שָּׂדֶֽהHRd/NcmsaFeldH7704׃
ri 9:42: dt.וַֽ/יְהִי֙HC/Vqw3msseinH1961מִֽ/מָּחֳרָ֔תHR/NcfsaMorgen,nächster/anderer TagH4283וַ/יֵּצֵ֥אHC/Vqw3msausgehenH3318הָ/עָ֖םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/שָּׂדֶ֑הHTd/NcmsaFeldH7704וַ/יַּגִּ֖דוּHC/Vhw3mperzählen/berichten/kundtunH5046לַ/אֲבִימֶֽלֶךְHR/NpAbimelechH0040׃
ri 9:43: dt.וַ/יִּקַּ֣חHC/Vqw3msnehmenH3947אֶתHTo-H0853־הָ/עָ֗םHTd/NcmsaVolkH5971וַֽ/יֶּחֱצֵ/ם֙HC/Vqw3ms/Sp3mpH2673לִ/שְׁלֹשָׁ֣הHR/AcmsadreiH7969רָאשִׁ֔יםHNcmpaKopfH7218וַ/יֶּאֱרֹ֖בHC/Vqw3msauflauern/HinterhaltH0693בַּ/שָּׂדֶ֑הHRd/NcmsaFeldH7704וַ/יַּ֗רְאHC/Vqw3mssehenH7200וְ/הִנֵּ֤הHC/TmsieheH2009הָ/עָם֙HTd/NcmsaVolkH5971יֹצֵ֣אHVqrmsaausgehenH3318מִןHRvon dort/davonH4480־הָ/עִ֔ירHTd/NcfsaStadtH5892וַ/יָּ֥קָםHC/Vqw3msaufrichten/erheben/aufmachenH6965עֲלֵי/הֶ֖םHR/Sp3mpüberH5921וַ/יַּכֵּֽ/םHC/Vhw3ms/Sp3mpschlagenH5221׃
ri 9:44: dt.וַ/אֲבִימֶ֗לֶךְHC/NpAbimelechH0040וְ/הָ/רָאשִׁים֙KopfH7218אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834עִמּ֔/וֹHR/Sp3msmitH5973פָּשְׁט֕וּHVqp3cp(aus-,ab-)ziehenH6584וַ/יַּ֣עַמְד֔וּHC/Vqw3mpstehen bleibenH5975פֶּ֖תַחHNcmscEingangH6607שַׁ֣עַרHNcmscTorH8179הָ/עִ֑ירHTd/NcfsaStadtH5892וּ/שְׁנֵ֣יHC/AcmdczweiH8147הָֽ/רָאשִׁ֗יםHTd/NcmpaKopfH7218פָּֽשְׁט֛וּHVqp3cp(aus-,ab-)ziehenH6584עַֽלHRüberH5921־כָּלganzH3605־אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834בַּ/שָּׂדֶ֖הHRd/NcmsaFeldH7704וַ/יַּכּֽוּ/םHC/Vhw3mp/Sp3mpschlagenH5221׃
ri 13:9: dt.וַ/יִּשְׁמַ֥עHC/Vqw3mshörenH8085הָ/אֱלֹהִ֖יםHTd/NcmpaGottH0430בְּ/ק֣וֹלHR/NcmscStimmeH6963מָנ֑וֹחַHNpH4495וַ/יָּבֹ֣אHC/Vqw3msgehen/bringen etc.H0935מַלְאַךְ֩HNcmscEngel/BoteH4397הָ/אֱלֹהִ֨יםHTd/NcmpaGottH0430ע֜וֹדHDwieder/weiterH5750אֶלHRzuH0413־הָ/אִשָּׁ֗הHTd/NcfsaFrauH0802וְ/הִיא֙HC/Pp3fs3.Pers.SgH1931יוֹשֶׁ֣בֶתHVqrfsawohnen/bleibenH3427בַּ/שָּׂדֶ֔הHRd/NcmsaFeldH7704וּ/מָנ֥וֹחַHC/NpH4495אִישָׁ֖/הּHNcmsc/Sp3fsMannH0376אֵ֥יןHTnkein/nichtH0369עִמָּֽ/הּHR/Sp3fsmitH5973׃
ri 19:16: dt.וְ/הִנֵּ֣הHC/TmsieheH2009׀אִ֣ישׁHNcmsaMannH0376זָקֵ֗ןHAamsaalt seinH2205בָּ֣אgehen/bringen etc.H0935מִֽןHRvon dort/davonH4480־מַעֲשֵׂ֤/הוּHNcmsc/Sp3msTat/Arbeit/WerkH4639מִןHRvon dort/davonH4480־הַ/שָּׂדֶה֙HTd/NcmsaFeldH7704בָּ/עֶ֔רֶבHRd/NcmsaAbendH6153וְ/הָ/אִישׁ֙HC/Td/NcmsaMannH0376מֵ/הַ֣רHR/NcmscBergH2022אֶפְרַ֔יִםHNpEphraimH0669וְ/הוּאHC/Pp3ms3.Pers.SgH1931־גָ֖רHVqrmsaH1481בַּ/גִּבְעָ֑הHRd/NpGibeaH1390וְ/אַנְשֵׁ֥יHC/NcmpcMannH0376הַ/מָּק֖וֹםHTd/NcmsaOrtH4725בְּנֵ֥יHNcmpcH1145יְמִינִֽיH1145׃
ri 20:6: dt.וָֽ/אֹחֵ֤זHC/Vqw1csfesthalten/Grundbesitz erwerbenH0270בְּ/פִֽילַגְשִׁ/י֙HR/Ncfsc/Sp1csH6370וָֽ/אֲנַתְּחֶ֔/הָHC/Vpw1cs/Sp3fsH5408וָֽ/אֲשַׁלְּחֶ֔/הָHC/Vpw1cs/Sp3fssendenH7971בְּ/כָלHR/NcmscganzH3605־שְׂדֵ֖הHNcmscFeldH7704נַחֲלַ֣תHNcfscErbeH5159יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478כִּ֥יHCdaßH3588עָשׂ֛וּHVqp3cpmachenH6213זִמָּ֥הHNcfsaH2154וּ/נְבָלָ֖הHC/NcfsaH5039בְּ/יִשְׂרָאֵֽלHR/NpIsraelH3478׃
ri 20:31: dt.וַ/יֵּצְא֤וּHC/Vqw3mpausgehenH3318בְנֵֽיHNcmpcSohnH1121־בִנְיָמִן֙HNpBenjaminH1144לִ/קְרַ֣אתHR/VqcentgegenH7125הָ/עָ֔םHTd/NcmsaVolkH5971הָנְתְּק֖וּHVHp3cpabreissenH5423מִןHRvon dort/davonH4480־הָ/עִ֑ירHTd/NcfsaStadtH5892וַ/יָּחֵ֡לּוּHC/Vhw3mpanfangenH2490לְ/הַכּוֹת֩HR/VhcschlagenH5221מֵ/הָ/עָ֨םVolkH5971חֲלָלִ֜יםHAampaerschlagen/verstossenH2491כְּ/פַ֣עַםHR/NcfsamalH6471׀בְּ/פַ֗עַםHR/NcfsamalH6471בַּֽ/מְסִלּוֹת֙HRd/Ncfpa(Land-)StrasseH4546אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834אַחַ֜תHAcfsaeinsH0259עֹלָ֣הHVqrfsaaufsteigenH5927בֵֽיתBeth-ElH1008־אֵ֗לBeth-ElH1008וְ/אַחַ֤תHC/AcfsaeinsH0259גִּבְעָ֨תָ/ה֙GibeaH1390בַּ/שָּׂדֶ֔הHRd/NcmsaFeldH7704כִּ/שְׁלֹשִׁ֥יםHR/AcbpadreißigH7970אִ֖ישׁHNcmsaMannH0376בְּ/יִשְׂרָאֵֽלHR/NpIsraelH3478׃
hi 5:23: dt.כִּ֤יHCdaßH3588עִםHRmitH5973־אַבְנֵ֣יHNcfpcSteinH0068הַ/שָּׂדֶ֣הHTd/NcmsaFeldH7704בְרִיתֶ֑/ךָHNcfsc/Sp2msBundH1285וְ/חַיַּ֥תHC/NcfsclebendigH2416הַ֝/שָּׂדֶ֗הHTd/NcmsaFeldH7704הָשְׁלְמָהHVHp3fsH7999־לָֽ/ךְHR/Sp2fsH0000׃
hi 24:6: dt.בַּ֭/שָּׂדֶהHRd/NcmsaFeldH7704בְּלִיל֣/וֹHNcmsc/Sp3msH1098יקצירוH7114וְ/כֶ֖רֶםHC/NcbsaWeinbergH3754רָשָׁ֣עHAamsagesetzlosH7563יְלַקֵּֽשׁוּHVpi3mpH3953׃
hi 39:15: dt.וַ֭/תִּשְׁכַּחHC/Vqw3fsH7911כִּיHCdaßH3588־רֶ֣גֶלHNcfsaFußH7272תְּזוּרֶ֑/הָHVqi3fs/Sp3fsH2115וְ/חַיַּ֖תHC/NcfsclebendigH2416הַ/שָּׂדֶ֣הHTd/NcmsaFeldH7704תְּדוּשֶֽׁ/הָHVqi3fs/Sp3fsH1758׃
pred 5:8: dt.וְ/יִתְר֥וֹןHC/NcmscH3504אֶ֖רֶץHNcbsaLand/ErdeH0776בַּ/כֹּ֣לHRd/NcmsaganzH3605היאHPp3fs3.Pers.SgH1931מֶ֥לֶךְHNcmsaKönigH4428לְ/שָׂדֶ֖הHR/NcmsaFeldH7704נֶעֱבָֽדHVNp3msarbeiten/dienenH5647׃
jer 4:17: dt.כְּ/שֹׁמְרֵ֣יHR/Vqrmpcbewahren/haltenH8104שָׂדַ֔יHNcmsaFeldH7704הָי֥וּHVqp3cpseinH1961עָלֶ֖י/הָHR/Sp3fsüberH5921מִ/סָּבִ֑יבHR/NcbsaringsumH5439כִּיHCdaßH3588־אֹתִ֥/יHTo/Sp1cs-H0853מָרָ֖תָהHVqp3fswiderspenstigH4784נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jer 6:12: dt.וְ/נָסַ֤בּוּHC/VNq3cpumfliessen/umringenH5437בָֽתֵּי/הֶם֙HNcmpc/Sp3mpHausH1004לַ/אֲחֵרִ֔יםHR/Aampaanderer/nächsterH0312שָׂד֥וֹתHNcmpaFeldH7704וְ/נָשִׁ֖יםHC/NcfpaFrauH0802יַחְדָּ֑וHD(an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamtH3162כִּֽיHCdaßH3588־אַטֶּ֧הHVhi1csbiegen, (Zelt) aufschlagenH5186אֶתHTo-H0853־יָדִ֛/יHNcbsc/Sp1csHandH3027עַלHRüberH5921־יֹשְׁבֵ֥יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427הָ/אָ֖רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jer 7:20: dt.לָ/כֵ֞ןHR/Dso/darumH3651כֹּהHDsoH3541־אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559׀אֲדֹנָ֣/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהֹוִ֗הHNpH3069הִנֵּ֨הHTmsieheH2009אַפִּ֤/יHNcmsc/Sp1csAngesicht/Nase/ZornH0639וַֽ/חֲמָתִ/י֙HC/Ncfsc/Sp1csGrimm/Gift(?)H2534נִתֶּ֨כֶת֙H5413אֶלHRzuH0413־הַ/מָּק֣וֹםHTd/NcmsaOrtH4725הַ/זֶּ֔הHTd/Pdxmsdies*H2088עַלHRüberH5921־הָֽ/אָדָם֙HTd/NcmsaMenschH0120וְ/עַלHC/RüberH5921־הַ/בְּהֵמָ֔הHTd/NcfsaViehH0929וְ/עַלHC/RüberH5921־עֵ֥ץHNcmscBaumH6086הַ/שָּׂדֶ֖הHTd/NcmsaFeldH7704וְ/עַלHC/RüberH5921־פְּרִ֣יHNcmscFruchtH6529הָֽ/אֲדָמָ֑הHTd/NcfsaErdbodenH0127וּ/בָעֲרָ֖הHC/Vqq3fsbrennen/anzündenH1197וְ/לֹ֥אHC/TnnichtH3808תִכְבֶּֽהHVqi3fserlöschenH3518׃ס
jer 8:10: dt.לָ/כֵן֩HR/Dso/darumH3651אֶתֵּ֨ןHVqi1csgebenH5414אֶתHTo-H0853־נְשֵׁי/הֶ֜םHNcfpc/Sp3mpFrauH0802לַ/אֲחֵרִ֗יםHR/Aampaanderer/nächsterH0312שְׂדֽוֹתֵי/הֶם֙HNcmpc/Sp3mpFeldH7704לְ/י֣וֹרְשִׁ֔יםHR/Vqrmpain Besitz nehmen/beerbenH3423כִּ֤יHCdaßH3588מִ/קָּטֹן֙HR/AamsakleinH6996וְ/עַדHC/RbisH5704־גָּד֔וֹלHAamsagroßH1419כֻּלֹּ֖/הHNcmsc/Sp3fsganzH3605בֹּצֵ֣עַHVqrmsaH1214בָּ֑צַעH1215מִ/נָּבִיא֙HR/NcmsaProphetH5030וְ/עַדHC/RbisH5704־כֹּהֵ֔ןHNcmsaPriesterH3548כֻּלֹּ֖/הHNcmsc/Sp3fsganzH3605עֹ֥שֶׂהHVqrmsamachenH6213שָּֽׁקֶרHNcmsaH8267׃
jer 9:21: dt.דַּבֵּ֗רHVpv2mssprechenH1696כֹּ֚הHDsoH3541נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068וְ/נָֽפְלָה֙HC/Vqq3fsfallenH5307נִבְלַ֣תHNcfscH5038הָֽ/אָדָ֔םHTd/NcmsaMenschH0120כְּ/דֹ֖מֶןHR/NcmsaH1828עַלHRüberH5921־פְּנֵ֣יHNcbpcAngesichtH6440הַ/שָּׂדֶ֑הHTd/NcmsaFeldH7704וּ/כְ/עָמִ֛ירHC/R/NcmsaH5995מֵ/אַחֲרֵ֥יHR/RnachH0310הַ/קֹּצֵ֖רHTd/VqrmsaH7114וְ/אֵ֥יןHC/Tnkein/nichtH0369מְאַסֵּֽףHVprmsasammelnH0622׃ס
jer 12:4: dt.עַדHRbisH5704־מָתַי֙HTi(bis) wannH4970תֶּאֱבַ֣לHVqi3fsH0056הָ/אָ֔רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776וְ/עֵ֥שֶׂבHC/NcmscKrautH6212כָּלHNcmscganzH3605־הַ/שָּׂדֶ֖הHTd/NcmsaFeldH7704יִיבָ֑שׁHVqi3ms(aus-)trocknenH3001מֵ/רָעַ֣תHR/NcfscböseH7451יֹֽשְׁבֵיHVqrmpcwohnen/bleibenH3427־בָ֗/הּHR/Sp3fsH0000סָפְתָ֤הHVqp3fsweggraffenH5595בְהֵמוֹת֙HNcfpaViehH0929וָ/ע֔וֹףHC/NcmsaVogelH5775כִּ֣יHCdaßH3588אָמְר֔וּHVqp3cpsprechenH0559לֹ֥אHTnnichtH3808יִרְאֶ֖הHVqi3mssehenH7200אֶתHTo-H0853־אַחֲרִיתֵֽ/נוּHNcfsc/Sp1cpEndeH0319׃
jer 12:9: dt.הַ/עַ֨יִטHTd/NcmsaH5861צָב֤וּעַH6641נַחֲלָתִ/י֙HNcfsc/Sp1csErbeH5159לִ֔/יHR/Sp1csH0000הַ/עַ֖יִטHTd/NcmsaH5861סָבִ֣יבHDringsumH5439עָלֶ֑י/הָHR/Sp3fsüberH5921לְכ֗וּHVqv2mpgehenH3212אִסְפ֛וּHVqv2mpsammelnH0622כָּלHNcmscganzH3605־חַיַּ֥תHNcfsclebendigH2416הַ/שָּׂדֶ֖הHTd/NcmsaFeldH7704הֵתָ֥יוּHVhv2mpH0857לְ/אָכְלָֽהHR/NcfsaH0402׃
jer 13:27: dt.נִֽאֻפַ֤יִ/ךְHNcmpc/Sp2fsH5004וּ/מִצְהֲלוֹתַ֨יִ/ךְ֙HC/Ncfpc/Sp2fsH4684זִמַּ֣תHNcfscH2154זְנוּתֵ֔/ךְHNcfsc/Sp2fsH2184עַלHRüberH5921־גְּבָעוֹת֙HNcfpaHügelH1389בַּ/שָּׂדֶ֔הHRd/NcmsaFeldH7704רָאִ֖יתִיHVqp1cssehenH7200שִׁקּוּצָ֑יִ/ךְHNcmpc/Sp2fsGräuel/ScheusalH8251א֥וֹיHTjWeheH0188לָ/ךְ֙HR/Sp2fsH0000יְר֣וּשָׁלִַ֔םHNpJerusalemH3389לֹ֣אHTnnichtH3808תִטְהֲרִ֔יHVqi2fsH2891אַחֲרֵ֥יHRnachH0310מָתַ֖יHTi(bis) wannH4970עֹֽדHDwieder/weiterH5750׃פ
jer 14:5: dt.כִּ֤יHCdaßH3588גַםHDauchH1571־אַיֶּ֨לֶת֙HNcfsaH0365בַּ/שָּׂדֶ֔הHRd/NcmsaFeldH7704יָלְדָ֖הHVqp3fszeugen/gebärenH3205וְ/עָז֑וֹבHC/Vqa(ab-,ver-)lassen/losmachenH5800כִּ֥יHCdaßH3588לֹֽאHTnnichtH3808־הָיָ֖הHVqp3msseinH1961דֶּֽשֶׁאHNcmsaGras(?)H1877׃
jer 14:18: dt.אִםHCwennH0518־יָצָ֣אתִיHVqp1csausgehenH3318הַ/שָּׂדֶ֗הHTd/NcmsaFeldH7704וְ/הִנֵּה֙HC/TmsieheH2009חַלְלֵיHAampcerschlagen/verstossenH2491־חֶ֔רֶבHNcfsaSchwertH2719וְ/אִם֙HC/CwennH0518בָּ֣אתִיHVqp1csgehen/bringen etc.H0935הָ/עִ֔ירHTd/NcfsaStadtH5892וְ/הִנֵּ֖הHC/TmsieheH2009תַּחֲלוּאֵ֣יHNcmpcH8463רָעָ֑בHNcmsaHunger(-snot)H7458כִּֽיHCdaßH3588־גַםHDauchH1571־נָבִ֧יאHNcmsaProphetH5030גַםHDauchH1571־כֹּהֵ֛ןHNcmsaPriesterH3548סָחֲר֥וּHVqp3cphandelnH5503אֶלHRzuH0413־אֶ֖רֶץHNcbsaLand/ErdeH0776וְ/לֹ֥אHC/TnnichtH3808יָדָֽעוּHVqp3cpkennenH3045׃ס
jer 17:3: dt.הֲרָרִ/י֙HNcmsc/Sp1csH2042בַּ/שָּׂדֶ֔הHRd/NcmsaFeldH7704חֵילְ/ךָ֥HNcmsc/Sp2msMacht/Heer/VermögenH2428כָלHNcmscganzH3605־אוֹצְרוֹתֶ֖י/ךָHNcmpc/Sp2ms(Schatz-)KammerH0214לָ/בַ֣זHR/Ncmsadas GeplünderteH0957אֶתֵּ֑ןHVqi1csgebenH5414בָּמֹתֶ֕י/ךָHNcfpc/Sp2msH1116בְּ/חַטָּ֖אתHR/NcfsaSünde/SündopferH2403בְּ/כָלHR/NcmscganzH3605־גְּבוּלֶֽי/ךָHNcmpc/Sp2msGrenzeH1366׃
jer 18:14: dt.הֲ/יַעֲזֹ֥בHTi/Vqi3ms(ab-,ver-)lassen/losmachenH5800מִ/צּ֛וּרHR/NcmscFelsH6697שָׂדַ֖יHNcmsaFeldH7704שֶׁ֣לֶגHNcmscSchneeH7950לְבָנ֑וֹןHNpLibanonH3844אִםHCwennH0518־יִנָּתְשׁ֗וּHVNi3mpH5428מַ֛יִםHNcmpaWasserH4325זָרִ֥יםHAampafremdH2114קָרִ֖יםHAampaH7119נוֹזְלִֽיםHVqrmpa(zer-)fliessen/rieselnH5140׃
jer 26:18: dt.מיכיהHNpH4320הַ/מּ֣וֹרַשְׁתִּ֔יH4183הָיָ֣הHVqp3msseinH1961נִבָּ֔אHVNrmsaprophezeienH5012בִּ/ימֵ֖יHR/NcmpcTagH3117חִזְקִיָּ֣הוּHNpHiskiaH2396מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־יְהוּדָ֑הHNpJudaH3063וַ/יֹּ֣אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֶלHRzuH0413־כָּלHNcmscganzH3605־עַם֩VolkH5971יְהוּדָ֨הHNpJudaH3063לֵ/אמֹ֜רHR/VqcsprechenH0559כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559׀יְהוָ֣הHNpJHWHH3068צְבָא֗וֹתHNcbpaHeerH6635צִיּ֞וֹןHNpZionH6726שָׂדֶ֤הHNcmsaFeldH7704תֵֽחָרֵשׁ֙HVNi3fsH2790וִ/ירוּשָׁלַ֨יִם֙HC/NpJerusalemH3389עִיִּ֣יםHNcmpaH5856תִּֽהְיֶ֔הHVqi3fsseinH1961וְ/הַ֥רHC/NcmscBergH2022הַ/בַּ֖יִתHTd/NcmsaHausH1004לְ/בָמ֥וֹתHR/NcfpcH1116יָֽעַרHNcmsaWaldH3293׃
jer 27:6: dt.וְ/עַתָּ֗הHC/DnunH6258אָֽנֹכִי֙HPp1csichH0595נָתַ֨תִּי֙HVqp1csgebenH5414אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־הָ/אֲרָצ֣וֹתHTd/NcbpaLand/ErdeH0776הָ/אֵ֔לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428בְּ/יַ֛דHR/NcbscHandH3027נְבוּכַדְנֶאצַּ֥רHNpNebukadnezarH5019מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֖לHNpBabelH0894עַבְדִּ֑/יHNcmsc/Sp1csKnechtH5650וְ/גַם֙HC/TaauchH1571אֶתHTo-H0853־חַיַּ֣תHNcfsclebendigH2416הַ/שָּׂדֶ֔הHTd/NcmsaFeldH7704נָתַ֥תִּיHVqp1csgebenH5414ל֖/וֹHR/Sp3msH0000לְ/עָבְדֽ/וֹHR/Vqc/Sp3msarbeiten/dienenH5647׃
jer 28:14: dt.כִּ֣יHCdaßH3588כֹֽהHDsoH3541־אָמַר֩HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֨הHNpJHWHH3068צְבָא֜וֹתHNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478עֹ֣לHNcmscH5923בַּרְזֶ֡לHNcmsaEisenH1270נָתַ֜תִּיHVqp1csgebenH5414עַלHRüberH5921־צַוַּ֣ארHNcmscHalsH6677׀כָּלHNcmscganzH3605־הַ/גּוֹיִ֣םHTd/NcmpaNationH1471הָ/אֵ֗לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428לַ/עֲבֹ֛דHR/Vqcarbeiten/dienenH5647אֶתHTo-H0853־נְבֻכַדְנֶאצַּ֥רHNpNebukadnezarH5019מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֖לHNpBabelH0894וַ/עֲבָדֻ֑/הוּHC/Vqq3cp/Sp3msarbeiten/dienenH5647וְ/גַ֛םHC/TaauchH1571אֶתHTo-H0853־חַיַּ֥תHNcfsclebendigH2416הַ/שָּׂדֶ֖הHTd/NcmsaFeldH7704נָתַ֥תִּיHVqp1csgebenH5414לֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃
jer 32:7: dt.הִנֵּ֣הHTmsieheH2009חֲנַמְאֵ֗לHNpH2601בֶּןHNcmscSohnH1121־שַׁלֻּם֙HNpH7967דֹּֽדְ/ךָ֔HNcmsc/Sp2msOnkelH1730בָּ֥אHVqrmsagehen/bringen etc.H0935אֵלֶ֖י/ךָHR/Sp2mszuH0413לֵ/אמֹ֑רHR/VqcsprechenH0559קְנֵ֣הHVqv2mserwerben/kaufen/besitzenH7069לְ/ךָ֗HR/Sp2msH0000אֶתHTo-H0853־שָׂדִ/י֙HNcmsc/Sp1csFeldH7704אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834בַּ/עֲנָת֔וֹתHR/NpH6068כִּ֥יHCdaßH3588לְ/ךָ֛HR/Sp2msH0000מִשְׁפַּ֥טHNcmscRecht/GerichtH4941הַ/גְּאֻלָּ֖הHTd/NcfsaH1353לִ/קְנֽוֹתHR/Vqcerwerben/kaufen/besitzenH7069׃
jer 32:8: dt.וַ/יָּבֹ֣אHC/Vqw3msgehen/bringen etc.H0935אֵ֠לַ/יHR/Sp1cszuH0413חֲנַמְאֵ֨לHNpH2601בֶּןHNcmscSohnH1121־דֹּדִ֜/יHNcmsc/Sp1csOnkelH1730כִּ/דְבַ֣רHR/NcmscWortH1697יְהוָה֮HNpJHWHH3068אֶלHRzuH0413־חֲצַ֣רHNcbsc(Vor-)hof/DorfH2691הַ/מַּטָּרָה֒HTd/NcfsaH4307וַ/יֹּ֣אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֵלַ֡/יHR/Sp1cszuH0413קְנֵ֣הHVqv2mserwerben/kaufen/besitzenH7069נָ֠אHTedochH4994אֶתHTo-H0853־שָׂדִ֨/יHNcmsc/Sp1csFeldH7704אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־בַּ/עֲנָת֜וֹתHR/NpH6068אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834׀בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776בִּנְיָמִ֗יןHNpBenjaminH1144כִּֽיHCdaßH3588־לְ/ךָ֞HR/Sp2msH0000מִשְׁפַּ֧טHNcmscRecht/GerichtH4941הַ/יְרֻשָּׁ֛הHTd/NcfsaH3425וּ/לְ/ךָ֥HC/R/Sp2msH0000הַ/גְּאֻלָּ֖הHTd/NcfsaH1353קְנֵהHVqv2mserwerben/kaufen/besitzenH7069־לָ֑/ךְHR/Sp2fsH0000וָ/אֵדַ֕עHC/Vqw1cskennenH3045כִּ֥יHCdaßH3588דְבַרHNcmscWortH1697־יְהוָ֖הHNpJHWHH3068הֽוּאHPp3ms3.Pers.SgH1931׃
jer 32:9: dt.וָֽ/אֶקְנֶה֙HC/Vqw1cserwerben/kaufen/besitzenH7069אֶתHTo-H0853־הַ/שָּׂדֶ֔הHTd/NcmsaFeldH7704מֵ/אֵ֛תHR/RmitH0854חֲנַמְאֵ֥לHNpH2601בֶּןHNcmscSohnH1121־דֹּדִ֖/יHNcmsc/Sp1csOnkelH1730אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834בַּ/עֲנָת֑וֹתHR/NpH6068וָֽ/אֶשְׁקֲלָ/הHC/Vqw1cs/ShwägenH8254־לּ/וֹ֙HR/Sp3msH0000אֶתHTo-H0853־הַ/כֶּ֔סֶףHTd/NcmsaSilberH3701שִׁבְעָ֥הHAcmsasiebenH7651שְׁקָלִ֖יםHNcmpaSchekelH8255וַ/עֲשָׂרָ֥הHC/AcmsazehnH6235הַ/כָּֽסֶףHTd/NcmsaSilberH3701׃
jer 32:15: dt.כִּ֣יHCdaßH3588כֹ֥הHDsoH3541אָמַ֛רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֥הHNpJHWHH3068צְבָא֖וֹתHNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478ע֣וֹדHDwieder/weiterH5750יִקָּנ֥וּHVNi3mperwerben/kaufen/besitzenH7069בָתִּ֛יםHNcmpaHausH1004וְ/שָׂד֥וֹתHC/NcmpaFeldH7704וּ/כְרָמִ֖יםHC/NcbpaWeinbergH3754בָּ/אָ֥רֶץHRd/NcbsaLand/ErdeH0776הַ/זֹּֽאתHTd/PdxfsdiesH2063׃פ
jer 32:25: dt.וְ/אַתָּ֞הHC/Pp2msduH0859אָמַ֤רְתָּHVqp2mssprechenH0559אֵלַ/י֙HR/Sp1cszuH0413אֲדֹנָ֣/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהוִ֔הHNpH3069קְנֵֽהHVqv2mserwerben/kaufen/besitzenH7069־לְ/ךָ֧HR/Sp2msH0000הַ/שָּׂדֶ֛הHTd/NcmsaFeldH7704בַּ/כֶּ֖סֶףHRd/NcmsaSilberH3701וְ/הָעֵ֣דHC/Vhv2msH5749עֵדִ֑יםHNcmpabisH5707וְ/הָ/עִ֥ירHC/Td/NcfsaStadtH5892נִתְּנָ֖הHVNp3fsgebenH5414בְּ/יַ֥דHR/NcbscHandH3027הַ/כַּשְׂדִּֽיםHTd/NpChaldäaH3778׃
jer 32:43: dt.וְ/נִקְנָ֥הHC/VNq3mserwerben/kaufen/besitzenH7069הַ/שָּׂדֶ֖הHTd/NcmsaFeldH7704בָּ/אָ֣רֶץHRd/NcbsaLand/ErdeH0776הַ/זֹּ֑אתHTd/PdxfsdiesH2063אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834׀אַתֶּ֣םHPp2mpduH0859אֹמְרִ֗יםHVqrmpasprechenH0559שְׁמָמָ֥הHNcfsaH8077הִיא֙HPp3fs3.Pers.SgH1931מֵ/אֵ֤יןHR/Tnkein/nichtH0369אָדָם֙HNcmsaMenschH0120וּ/בְהֵמָ֔הHC/NcfsaViehH0929נִתְּנָ֖הHVNp3fsgebenH5414בְּ/יַ֥דHR/NcbscHandH3027הַ/כַּשְׂדִּֽיםHTd/NpChaldäaH3778׃
jer 32:44: dt.שָׂד֞וֹתHNcmpaFeldH7704בַּ/כֶּ֣סֶףHRd/NcmsaSilberH3701יִקְנ֗וּHVqi3mperwerben/kaufen/besitzenH7069וְ/כָת֨וֹבHC/VqaschreibenH3789בַּ/סֵּ֥פֶרHRd/NcmsaBuchH5612׀וְ/חָתוֹם֮HC/Vqa(be-,ver-,unter-)siegelnH2856וְ/הָעֵ֣דHC/VhaH5749עֵדִים֒HNcmpabisH5707בְּ/אֶ֨רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776בִּנְיָמִ֜ןHNpBenjaminH1144וּ/בִ/סְבִיבֵ֣יringsumH5439יְרוּשָׁלִַ֗םHNpJerusalemH3389וּ/בְ/עָרֵ֤יHC/R/NcfpcStadtH5892יְהוּדָה֙HNpJudaH3063וּ/בְ/עָרֵ֣יHC/R/NcfpcStadtH5892הָ/הָ֔רHTd/NcmsaBergH2022וּ/בְ/עָרֵ֥יHC/R/NcfpcStadtH5892הַ/שְּׁפֵלָ֖הHTd/NcfsaNiederungH8219וּ/בְ/עָרֵ֣יHC/R/NcfpcStadtH5892הַ/נֶּ֑גֶבHTd/NcmsaSüdenH5045כִּֽיHCdaßH3588־אָשִׁ֥יבHVhi1cszurückkehren/wendenH7725אֶתHTo-H0853־שְׁבוּתָ֖/םHNcfsc/Sp3mpH7622נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃פ
jer 35:9: dt.וּ/לְ/בִלְתִּ֛יH1115בְּנ֥וֹתHVqcbauenH1129בָּתִּ֖יםHNcmpaHausH1004לְ/שִׁבְתֵּ֑/נוּHR/Vqc/Sp1cpwohnen/bleibenH3427וְ/כֶ֧רֶםHC/NcbsaWeinbergH3754וְ/שָׂדֶ֛הHC/NcmsaFeldH7704וָ/זֶ֖רַעHC/NcmsaSameH2233לֹ֥אHTnnichtH3808יִֽהְיֶהHVqi3msseinH1961־לָּֽ/נוּHR/Sp1cpH0000׃
jer 40:7: dt.וַ/יִּשְׁמְעוּ֩HC/Vqw3mphörenH8085כָלHNcmscganzH3605־שָׂרֵ֨יHNcmpcObersterH8269הַ/חֲיָלִ֜יםHTd/NcmpaMacht/Heer/VermögenH2428אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834בַּ/שָּׂדֶ֗הHRd/NcmsaFeldH7704הֵ֚מָּהHPp3mpsieH1992וְ/אַנְשֵׁי/הֶ֔םHC/Ncmpc/Sp3mpMannH0376כִּֽיHCdaßH3588־הִפְקִ֧ידHVhp3msheimsuchenH6485מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֛לHNpBabelH0894אֶתHTo-H0853־גְּדַלְיָ֥הוּHNpGedaljaH1436בֶןHNcmscSohnH1121־אֲחִיקָ֖םHNpAchikamH0296בָּ/אָ֑רֶץHRd/NcbsaLand/ErdeH0776וְ/כִ֣יHC/CdaßH3588׀הִפְקִ֣ידHVhp3msheimsuchenH6485אִתּ֗/וֹHR/Sp3msmitH0854אֲנָשִׁ֤יםHNcmpaMannH0376וְ/נָשִׁים֙HC/NcfpaFrauH0802וָ/טָ֔ףHC/NcmsaH2945וּ/מִ/דַּלַּ֣תHC/R/NcfscH1803הָ/אָ֔רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776מֵ/אֲשֶׁ֥רHR/Trrel. pron.H0834לֹֽאHTnnichtH3808־הָגְל֖וּHVHp3cpentblössen/enthüllenH1540בָּבֶֽלָ/הHNpBabelH0894׃
jer 40:13: dt.וְ/יֽוֹחָנָן֙HC/NpH3110בֶּןHNcmscSohnH1121־קָרֵ֔חַHNpH7143וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־שָׂרֵ֥יHNcmpcObersterH8269הַ/חֲיָלִ֖יםHTd/NcmpaMacht/Heer/VermögenH2428אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834בַּ/שָּׂדֶ֑הHRd/NcmsaFeldH7704בָּ֥אוּHVqp3cpgehen/bringen etc.H0935אֶלHRzuH0413־גְּדַלְיָ֖הוּHNpGedaljaH1436הַ/מִּצְפָּֽתָ/הHTd/NpMizpeH4708׃
jer 41:8: dt.וַ/עֲשָׂרָ֨הHC/AcmsazehnH6235אֲנָשִׁ֜יםHNcmpaMannH0376נִמְצְאוּHVNp3cpfindenH4672־בָ֗/םHR/Sp3mpH0000וַ/יֹּאמְר֤וּHC/Vqw3mpsprechenH0559אֶלHRzuH0413־יִשְׁמָעֵאל֙HNpIsmaelH3458אַלHTnnichtH0408־תְּמִתֵ֔/נוּHVhj2ms/Sp1cpsterbenH4191כִּֽיHCdaßH3588־יֶשׁHTmH3426־לָ֤/נוּHR/Sp1cpH0000מַטְמֹנִים֙HNcmpaH4301בַּ/שָּׂדֶ֔הHRd/NcmsaFeldH7704חִטִּ֥יםHNcfpaWeizenH2406וּ/שְׂעֹרִ֖יםHC/NcfpaGersteH8184וְ/שֶׁ֣מֶןHC/NcmsaÖlH8081וּ/דְבָ֑שׁHC/NcmsaHonigH1706וַ/יֶּחְדַּ֕לHC/Vqw3msH2308וְ/לֹ֥אHC/TnnichtH3808הֱמִיתָ֖/םHVhp3ms/Sp3mpsterbenH4191בְּ/ת֥וֹךְHR/NcmscMitteH8432אֲחֵי/הֶֽםHNcmpc/Sp3mpBruderH0251׃
hos 2:14: dt.וַ/הֲשִׁמֹּתִ֗יHC/Vhq1csverwüstenH8074גַּפְנָ/הּ֙HNcbsc/Sp3fsWeinstockH1612וּ/תְאֵ֣נָתָ֔/הּHC/Ncfsc/Sp3fsFeigeH8384אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834אָמְרָ֗הHVqp3fssprechenH0559אֶתְנָ֥הHNcfsaH0866הֵ֨מָּה֙HPp3mpsieH1992לִ֔/יHR/Sp1csH0000אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834נָֽתְנוּHVqp3cpgebenH5414־לִ֖/יHR/Sp1csH0000מְאַֽהֲבָ֑/יHVprmpc/Sp1csliebenH0157וְ/שַׂמְתִּ֣י/םHC/Vqq1cs/Sp3mpsetzenH7760לְ/יַ֔עַרHR/NcmsaWaldH3293וַ/אֲכָלָ֖תַ/םHC/Vqq3fs/Sp3mpessenH0398חַיַּ֥תHNcfsclebendigH2416הַ/שָּׂדֶֽהHTd/NcmsaFeldH7704׃
hos 2:20: dt.וְ/כָרַתִּ֨יHC/Vqq1csschneiden/ausrottenH3772לָ/הֶ֤םHR/Sp3mpH0000בְּרִית֙HNcfsaBundH1285בַּ/יּ֣וֹםHRd/NcmsaTagH3117הַ/ה֔וּאHTd/Pp3ms3.Pers.SgH1931עִםHRmitH5973־חַיַּ֤תHNcfsclebendigH2416הַ/שָּׂדֶה֙HTd/NcmsaFeldH7704וְ/עִםHC/RmitH5973־ע֣וֹףHNcmscVogelH5775הַ/שָּׁמַ֔יִםHTd/NcmpaHimmelH8064וְ/רֶ֖מֶשׂHC/Ncmsckriechendes GetierH7431הָֽ/אֲדָמָ֑הHTd/NcfsaErdbodenH0127וְ/קֶ֨שֶׁתHC/NcfsaBogenH7198וְ/חֶ֤רֶבHC/NcfsaSchwertH2719וּ/מִלְחָמָה֙HC/NcfsaKriegH4421אֶשְׁבּ֣וֹרHVqi1csH7665מִןHRvon dort/davonH4480־הָ/אָ֔רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776וְ/הִשְׁכַּבְתִּ֖י/םHC/Vhq1cs/Sp3mp(nieder-)legenH7901לָ/בֶֽטַחHR/NcmsaH0983׃
hos 4:3: dt.עַלHRüberH5921־כֵּ֣ןHTmso/darumH3651׀תֶּאֱבַ֣לHVqi3fsH0056הָ/אָ֗רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776וְ/אֻמְלַל֙HC/VKq3msH0535כָּלHNcmscganzH3605־יוֹשֵׁ֣בHVqrmsawohnen/bleibenH3427בָּ֔/הּHR/Sp3fsH0000בְּ/חַיַּ֥תHR/NcfsclebendigH2416הַ/שָּׂדֶ֖הHTd/NcmsaFeldH7704וּ/בְ/ע֣וֹףHC/R/NcmscVogelH5775הַ/שָּׁמָ֑יִםHTd/NcmpaHimmelH8064וְ/גַםHC/TaauchH1571־דְּגֵ֥יHNcmpcH1709הַ/יָּ֖םHTd/NcmsaMeerH3220יֵאָסֵֽפוּHVNi3mpsammelnH0622׃
hos 10:4: dt.דִּבְּר֣וּHVpp3cpsprechenH1696דְבָרִ֔יםHNcmpaWortH1697אָל֥וֹתHVqaH0422שָׁ֖וְאHNcmsaH7723כָּרֹ֣תHVqaschneiden/ausrottenH3772בְּרִ֑יתHNcfsaBundH1285וּ/פָרַ֤חHC/Vqq3msknospen/ausbrechenH6524כָּ/רֹאשׁ֙HRd/NcmsaGiftH7219מִשְׁפָּ֔טHNcmsaRecht/GerichtH4941עַ֖לHRüberH5921תַּלְמֵ֥יHNcmpcH8525שָׂדָֽיHNcmsaFeldH7704׃
hos 12:12: dt.אִםHCwennH0518־גִּלְעָ֥דHNpGileadH1568אָ֨וֶן֙HNcmsaFrevel/UnheilH0205אַךְHTanurH0389־שָׁ֣וְאHNcmsaH7723הָי֔וּHVqp3cpseinH1961בַּ/גִּלְגָּ֖לHRd/NpGilgalH1537שְׁוָרִ֣יםHNcmpaRind/OchseH7794זִבֵּ֑חוּHVpp3cpH2076גַּ֤םHTaauchH1571מִזְבְּחוֹתָ/ם֙HNcmpc/Sp3mpAltarH4196כְּ/גַלִּ֔יםHR/NcmpaHaufe/WelleH1530עַ֖לHRüberH5921תַּלְמֵ֥יHNcmpcH8525שָׂדָֽיHNcmsaFeldH7704׃
hos 12:13: dt.וַ/יִּבְרַ֥חHC/Vqw3msfliehenH1272יַעֲקֹ֖בHNpJakobH3290שְׂדֵ֣הHNcmscFeldH7704אֲרָ֑םHNpAramH0758וַ/יַּעֲבֹ֤דHC/Vqw3msarbeiten/dienenH5647יִשְׂרָאֵל֙HNpIsraelH3478בְּ/אִשָּׁ֔הHR/NcfsaFrauH0802וּ/בְ/אִשָּׁ֖הHC/R/NcfsaFrauH0802שָׁמָֽרHVqp3msbewahren/haltenH8104׃
hos 13:8: dt.אֶפְגְּשֵׁ/ם֙HVqi1cs/Sp3mpbegegnen/treffen/aufeinanderstoßenH6298כְּ/דֹ֣בHR/NcmsaH1677שַׁכּ֔וּלHAamsaH7909וְ/אֶקְרַ֖עHC/Vqi1cszerreißenH7167סְג֣וֹרHNcmscH5458לִבָּ֑/םHNcmsc/Sp3mpHerzH3820וְ/אֹכְלֵ֥/םHC/Vqi1cs/Sp3mpessenH0398שָׁם֙HDdortH8033כְּ/לָבִ֔יאHR/NcbsaH3833חַיַּ֥תHNcfsclebendigH2416הַ/שָּׂדֶ֖הHTd/NcmsaFeldH7704תְּבַקְּעֵֽ/םHVpi3fs/Sp3mpspaltenH1234׃
joe 1:10: dt.שֻׁדַּ֣דHVPp3msH7703שָׂדֶ֔הHNcmsaFeldH7704אָבְלָ֖הHVqp3fsH0056אֲדָמָ֑הHNcfsaErdbodenH0127כִּ֚יHCdaßH3588שֻׁדַּ֣דHVPp3msH7703דָּגָ֔ןHNcmsaKorn/GetreideH1715הוֹבִ֥ישׁHVhp3ms(aus-)trocknenH3001תִּיר֖וֹשׁHNcmsaMostH8492אֻמְלַ֥לHVKp3msH0535יִצְהָֽרHNcmsaH3323׃
joe 1:11: dt.הֹבִ֣ישׁוּHVhv2mpsich schämenH0954אִכָּרִ֗יםHNcmpaH0406הֵילִ֨ילוּ֙HVhv2mpheulen/jammernH3213כֹּֽרְמִ֔יםHNcmpaH3755עַלHRüberH5921־חִטָּ֖הHNcfsaWeizenH2406וְ/עַלHC/RüberH5921־שְׂעֹרָ֑הHNcfsaGersteH8184כִּ֥יHCdaßH3588אָבַ֖דHVqp3msvertilgenH0006קְצִ֥ירHNcmscErnteH7105שָׂדֶֽהHNcmsaFeldH7704׃
joe 1:12: dt.הַ/גֶּ֣פֶןHTd/NcbsaWeinstockH1612הוֹבִ֔ישָׁהHVhp3fs(aus-)trocknenH3001וְ/הַ/תְּאֵנָ֖הHC/Td/NcfsaFeigeH8384אֻמְלָ֑לָהHVKp3fsH0535רִמּ֞וֹןHNcmsaGranatapfelH7416גַּםHTaauchH1571־תָּמָ֣רHNcmsaPalmeH8558וְ/תַפּ֗וּחַHC/NcmsaApfelH8598כָּלHNcmscganzH3605־עֲצֵ֤יHNcmpcBaumH6086הַ/שָּׂדֶה֙HTd/NcmsaFeldH7704יָבֵ֔שׁוּHVqp3cp(aus-)trocknenH3001כִּֽיHCdaßH3588־הֹבִ֥ישׁHVhp3ms(aus-)trocknenH3001שָׂשׂ֖וֹןHNcmsaH8342מִןHRvon dort/davonH4480־בְּנֵ֥יHNcmpcSohnH1121אָדָֽםHNcmsaMenschH0120׃ס
joe 1:19: dt.אֵלֶ֥י/ךָHR/Sp2mszuH0413יְהוָ֖הHNpJHWHH3068אֶקְרָ֑אHVqi1csnennen/anrufenH7121כִּ֣יHCdaßH3588אֵ֗שׁHNcbsaFeuerH0784אָֽכְלָה֙HVqp3fsessenH0398נְא֣וֹתHNcfpcAuen/WohnungH4999מִדְבָּ֔רHNcmsaWüsteH4057וְ/לֶ֣הָבָ֔הHC/NcfsaH3852לִהֲטָ֖הHVpp3fsH3857כָּלHNcmscganzH3605־עֲצֵ֥יHNcmpcBaumH6086הַ/שָּׂדֶֽהHTd/NcmsaFeldH7704׃
joe 1:20: dt.גַּםHTaauchH1571־בַּהֲמ֥וֹתHNcfpcViehH0929שָׂדֶ֖הHNcmsaFeldH7704תַּעֲר֣וֹגHVqi3fsH6165אֵלֶ֑י/ךָHR/Sp2mszuH0413כִּ֤יHCdaßH3588יָֽבְשׁוּ֙HVqp3cp(aus-)trocknenH3001אֲפִ֣יקֵיHNcmpcH0650מָ֔יִםHNcmpaWasserH4325וְ/אֵ֕שׁHC/NcbsaFeuerH0784אָכְלָ֖הHVqp3fsessenH0398נְא֥וֹתHNcfpcAuen/WohnungH4999הַ/מִּדְבָּֽרHTd/NcmsaWüsteH4057׃פ
joe 2:22: dt.אַלHTnnichtH0408־תִּֽירְאוּ֙HVqj2mpsich fürchtenH3372בַּהֲמ֣וֹתHNcfpcViehH0929שָׂדַ֔יHNcmsaFeldH7704כִּ֥יHCdaßH3588דָשְׁא֖וּHVqp3cpspriessenH1876נְא֣וֹתHNcfpcAuen/WohnungH4999מִדְבָּ֑רHNcmsaWüsteH4057כִּֽיHCdaßH3588־עֵץ֙HNcmsaBaumH6086נָשָׂ֣אHVqp3ms(auf-)heben/tragenH5375פִרְי֔/וֹHNcmsc/Sp3msFruchtH6529תְּאֵנָ֥הHNcfsaFeigeH8384וָ/גֶ֖פֶןHC/NcbsaWeinstockH1612נָתְנ֥וּHVqp3cpgebenH5414חֵילָֽ/םHNcmsc/Sp3mpMacht/Heer/VermögenH2428׃
ob 1:19: dt.וְ/יָרְשׁ֨וּHC/Vqq3cpin Besitz nehmen/beerbenH3423הַ/נֶּ֜גֶבHTd/NcmsaSüdenH5045אֶתHTo-H0853־הַ֣רHNcmscBergH2022עֵשָׂ֗וHNpEsauH6215וְ/הַ/שְּׁפֵלָה֙HC/Td/NcfsaNiederungH8219אֶתHTo-H0853־פְּלִשְׁתִּ֔יםHNgmpaPhilisterH6430וְ/יָרְשׁוּ֙HC/Vqq3cpin Besitz nehmen/beerbenH3423אֶתHTo-H0853־שְׂדֵ֣הHNcmscFeldH7704אֶפְרַ֔יִםHNpEphraimH0669וְ/אֵ֖תHC/To-H0853שְׂדֵ֣הHNcmscFeldH7704שֹׁמְר֑וֹןHNpSamariaH8111וּ/בִנְיָמִ֖ןHC/NpBenjaminH1144אֶתHTo-H0853־הַ/גִּלְעָֽדHTd/NpGileadH1568׃
mi 1:6: dt.וְ/שַׂמְתִּ֥יHC/Vqq1cssetzenH7760שֹׁמְר֛וֹןHNpSamariaH8111לְ/עִ֥יHR/NcmscH5856הַ/שָּׂדֶ֖הHTd/NcmsaFeldH7704לְ/מַטָּ֣עֵיHR/NcmpcH4302כָ֑רֶםHNcbsaWeinbergH3754וְ/הִגַּרְתִּ֤יHC/Vhq1csH5064לַ/גַּי֙HRd/NcbsaTalH1516אֲבָנֶ֔י/הָHNcfpc/Sp3fsSteinH0068וִ/יסֹדֶ֖י/הָHC/Ncmpc/Sp3fsH3247אֲגַלֶּֽהHVpi1csentblössen/enthüllenH1540׃
mi 2:2: dt.וְ/חָמְד֤וּHC/Vqq3cpbegehren/kostbar/lieblichH2530שָׂדוֹת֙HNcmpaFeldH7704וְ/גָזָ֔לוּHC/Vqq3cpH1497וּ/בָתִּ֖יםHC/NcmpaHausH1004וְ/נָשָׂ֑אוּHC/Vqq3cp(auf-)heben/tragenH5375וְ/עָֽשְׁקוּ֙HC/Vqq3cpbedrücken/übervorteilenH6231גֶּ֣בֶרHNcmsaH1397וּ/בֵית֔/וֹHC/Ncmsc/Sp3msHausH1004וְ/אִ֖ישׁHC/NcmsaMannH0376וְ/נַחֲלָתֽ/וֹHC/Ncfsc/Sp3msErbeH5159׃פ
mi 2:4: dt.בַּ/יּ֨וֹםHRd/NcmsaTagH3117הַ/ה֜וּאHTd/Pp3ms3.Pers.SgH1931יִשָּׂ֧אHVqi3ms(auf-)heben/tragenH5375עֲלֵי/כֶ֣םHR/Sp2mpüberH5921מָשָׁ֗לHNcmsaSpruch/SprichwortH4912וְ/נָהָ֨הHC/Vqq3msH5091נְהִ֤יHNcmsaH5092נִֽהְיָה֙HVNp3msH5093אָמַר֙HVqp3mssprechenH0559שָׁד֣וֹדHVqaH7703נְשַׁדֻּ֔נוּHVNp1cpH7703חֵ֥לֶקHNcmsc(An-)teilH2506עַמִּ֖/יHNcmsc/Sp1csVolkH5971יָמִ֑ירHVhi3ms(ver-)tauschen/ändernH4171אֵ֚יךְHTiwie…?H0349יָמִ֣ישׁHVhi3msweichenH4185לִ֔/יHR/Sp1csH0000לְ/שׁוֹבֵ֥בHR/AamsaH7728שָׂדֵ֖י/נוּHNcmpc/Sp1cpFeldH7704יְחַלֵּֽקHVpi3ms(ver-)teilenH2505׃
mi 3:12: dt.לָ/כֵן֙HR/Dso/darumH3651בִּ/גְלַלְ/כֶ֔םHR/Ncmsc/Sp2mpH1558צִיּ֖וֹןHNpZionH6726שָׂדֶ֣הHNcmsaFeldH7704תֵֽחָרֵ֑שׁHVNi3fsH2790וִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙HC/NpJerusalemH3389עִיִּ֣יןHNcmpaH5856תִּֽהְיֶ֔הHVqi3fsseinH1961וְ/הַ֥רHC/NcmscBergH2022הַ/בַּ֖יִתHTd/NcmsaHausH1004לְ/בָמ֥וֹתHR/NcfpcH1116יָֽעַרHNcmsaWaldH3293׃פ
mi 4:10: dt.ח֧וּלִיHVqv2fsH2342וָ/גֹ֛חִיHC/Vqv2fsH1518בַּתHNcfscTochterH1323־צִיּ֖וֹןHNpZionH6726כַּ/יּֽוֹלֵדָ֑הHRd/Vqrfsazeugen/gebärenH3205כִּֽיHCdaßH3588־עַתָּה֩HDnunH6258תֵצְאִ֨יHVqi2fsausgehenH3318מִ/קִּרְיָ֜הHR/NcfsaH7151וְ/שָׁכַ֣נְתְּHC/Vqq2fswohnenH7931בַּ/שָּׂדֶ֗הHRd/NcmsaFeldH7704וּ/בָ֤אתHC/Vqq2fsgehen/bringen etc.H0935עַדHRbisH5704־בָּבֶל֙HNpBabelH0894שָׁ֣םHDdortH8033תִּנָּצֵ֔לִיHVNi2fsretten/entreißenH5337שָׁ֚םHDdortH8033יִגְאָלֵ֣/ךְHVqi3ms/Sp2fserlösen/Rächer/BlutsverwandterH1350יְהוָ֔הHNpJHWHH3068מִ/כַּ֖ףHR/NcfscHand/Faust/Fussohle ?H3709אֹיְבָֽיִ/ךְHVqrmpc/Sp2fsFeindH0341׃
mal 3:11: dt.וְ/גָעַרְתִּ֤יHC/Vqq1csH1605לָ/כֶם֙HR/Sp2mpH0000בָּֽ/אֹכֵ֔לHRd/VqrmsaessenH0398וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־יַשְׁחִ֥תHVhi3msH7843לָ/כֶ֖םHR/Sp2mpH0000אֶתHTo-H0853־פְּרִ֣יHNcmscFruchtH6529הָ/אֲדָמָ֑הHTd/NcfsaErdbodenH0127וְ/לֹאHC/TnnichtH3808־תְשַׁכֵּ֨לHVpi3fsfehlgebären/beraubt werdenH7921לָ/כֶ֤םHR/Sp2mpH0000הַ/גֶּ֨פֶן֙HTd/NcbsaWeinstockH1612בַּ/שָּׂדֶ֔הHRd/NcmsaFeldH7704אָמַ֖רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֥הHNpJHWHH3068צְבָאֽוֹתHNcbpaHeerH6635׃