Strongs Nummer 6041 (עָנִי - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6041 @ עָנִי @ `aniy (aw-nee') adj.

1. depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes this, making H6035 subjective and H6041 objective)

[from H6031]

KJV: afflicted, humble, lowly, needy, poor.

Root(s): H6031

See also: H6035, H6035, H6041

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6041 @ עָנִי @ `aniy (aw-nee') adj.

1. deprimiert, in Anbetracht oder Umstände (praktisch das gleiche wie עָנָו, obwohl der Rand ständig bestreitet dies, wodurch עָנָו subjektiv und עָנִי Ziel)

[von עָנָה]

KJV: betrübt, demütig, niedrig, bedürftig, arm.

Wurzel (n): עָנָה

Siehe auch: עָנָו, עָנָו, עָנִי


Siehe auch

cmp-545sa-554sa-554


Wurzel(n) von עָנִי ist/sind:

Verse, die עָנִי enthalten

2mo 22:24:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 ׀ תַּלְוֶ֣ה H3867 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 אֶת HTo - H0853 ־ הֶֽ/עָנִי֙ H6041 עִמָּ֔/ךְ mit H5973 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִהְיֶ֥ה HVqi2ms sein H1961 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/נֹשֶׁ֑ה H5383 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תְשִׂימ֥וּ/ן HVqi2mp/Sn setzen H7760 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 נֶֽשֶׁךְ HNcmsa H5392 ׃
3mo 19:10:
dt.
וְ/כַרְמְ/ךָ֙ HC/Ncbsc/Sp2ms Weinberg H3754 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְעוֹלֵ֔ל H5953 וּ/פֶ֥רֶט HC/Ncmsc (Trauben-)Beere H6528 כַּרְמְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Weinberg H3754 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְלַקֵּ֑ט HVpi2ms sammeln/zusammenbringen H3950 לֶֽ/עָנִ֤י HRd/Aamsa H6041 וְ/לַ/גֵּר֙ HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 תַּעֲזֹ֣ב HVqi2ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
3mo 23:22:
dt.
וּֽ/בְ/קֻצְרְ/כֶ֞ם HC/R/Vqc/Sp2mp H7114 אֶת HTo - H0853 ־ קְצִ֣יר HNcmsc Ernte H7105 אַרְצְ/כֶ֗ם HNcbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תְכַלֶּ֞ה HVpi2ms vollenden/aufhören H3615 פְּאַ֤ת HNcfsc Seite/Rand H6285 שָֽׂדְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Feld H7704 בְּ/קֻצְרֶ֔/ךָ HR/Vqc/Sp2ms H7114 וְ/לֶ֥קֶט HC/Ncmsc H3951 קְצִירְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Ernte H7105 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְלַקֵּ֑ט HVpi2ms sammeln/zusammenbringen H3950 לֶֽ/עָנִ֤י HRd/Aamsa H6041 וְ/לַ/גֵּר֙ HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 תַּעֲזֹ֣ב HVqi2ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃ ס
5mo 15:11:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֶחְדַּ֥ל HVqi3ms H2308 אֶבְי֖וֹן HAamsa arm H0034 מִ/קֶּ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֙ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 פָּ֠תֹחַ HVqa öffnen/lösen H6605 תִּפְתַּ֨ח HVqi2ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ יָדְ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 לְ/אָחִ֧י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Bruder H0251 לַ/עֲנִיֶּ֛/ךָ HR/Aamsc/Sp2ms H6041 וּ/לְ/אֶבְיֹנְ/ךָ֖ arm H0034 בְּ/אַרְצֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 ׃ ס
5mo 24:12:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 עָנִ֖י HAamsa H6041 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשְׁכַּ֖ב HVqi2ms (nieder-)legen H7901 בַּ/עֲבֹטֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H5667 ׃
5mo 24:14:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תַעֲשֹׁ֥ק HVqi2ms bedrücken/übervorteilen H6231 שָׂכִ֖יר HAamsa Mietling H7916 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 מֵ/אַחֶ֕י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Bruder H0251 א֧וֹ HC oder H0176 מִ/גֵּרְ/ךָ֛ HR/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אַרְצְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
5mo 24:15:
dt.
בְּ/יוֹמ/וֹ֩ HR/Ncmsc/Sp3ms Tag H3117 תִתֵּ֨ן HVqi2ms geben H5414 שְׂכָר֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Lohn H7939 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תָב֧וֹא gehen/bringen etc. H0935 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/שֶּׁ֗מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 כִּ֤י HC daß H3588 עָנִי֙ HAamsa H6041 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אֵלָ֕י/ו HC/R/Sp3ms zu H0413 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נֹשֵׂ֖א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִקְרָ֤א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 עָלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms über H5921 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 חֵֽטְא HNcmsa H2399 ׃ ס
2sam 22:28:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 עָנִ֖י HAamsa H6041 תּוֹשִׁ֑יעַ HVhi2ms retten/helfen(?) H3467 וְ/עֵינֶ֖י/ךָ HC/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 עַל HR über H5921 ־ רָמִ֥ים HVqrmpa aufrichten/erheben etc. H7311 תַּשְׁפִּֽיל H8213 ׃
hi 24:9:
dt.
יִ֭גְזְלוּ HVqi3mp H1497 מִ/שֹּׁ֣ד HR/Ncmsa Brust H7699 יָת֑וֹם HNcmsa Waise H3490 וְֽ/עַל HC/R H5764 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 יַחְבֹּֽלוּ HVqi3mp pfänden H2254 ׃
hi 24:14:
dt.
לָ/א֡וֹר HRd/Ncbsa Licht H0216 יָ֘ק֤וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 רוֹצֵ֗חַ HVqrmsa töten H7523 יִֽקְטָל HVqi3ms H6991 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 וּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה HC/Rd/Ncmsa Nacht H3915 יְהִ֣י HVqj3ms sein H1961 כַ/גַּנָּֽב HRd/Ncmsa H1590 ׃
hi 29:12:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲ֭מַלֵּט HVpi1cs entrinnen H4422 עָנִ֣י HAamsa H6041 מְשַׁוֵּ֑עַ HVprmsa H7768 וְ֝/יָת֗וֹם HC/Ncmsa Waise H3490 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עֹזֵ֥ר HVqrmsa H5826 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
hi 34:28:
dt.
לְ/הָבִ֣יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 עָ֭לָי/ו HR/Sp3ms über H5921 צַֽעֲקַת HNcfsc H6818 ־ דָּ֑ל HAamsa arm H1800 וְ/צַעֲקַ֖ת HC/Ncfsc H6818 עֲנִיִּ֣ים HAampa H6041 יִשְׁמָֽע HVqi3ms hören H8085 ׃
hi 36:6:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יְחַיֶּ֥ה HVpi3ms leben H2421 רָשָׁ֑ע HAamsa gesetzlos H7563 וּ/מִשְׁפַּ֖ט HC/Ncmsc Recht/Gericht H4941 עֲנִיִּ֣ים HAampa H6041 יִתֵּֽן HVqi3ms geben H5414 ׃
hi 36:15:
dt.
יְחַלֵּ֣ץ HVpi3ms rüsten (milit.)/ausreissen H2502 עָנִ֣י HAamsa H6041 בְ/עָנְי֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H6040 וְ/יִ֖גֶל HC/Vqi3ms entblössen/enthüllen H1540 בַּ/לַּ֣חַץ HRd/Ncmsa H3906 אָזְנָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Ohr H0241 ׃
ps 9:13:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ דֹרֵ֣שׁ HVqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 דָּ֭מִים HNcmpa Blut H1818 אוֹתָ֣/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָכָ֑ר HVqp3ms gedenken H2142 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֝כַ֗ח HVqp3ms H7911 צַעֲקַ֥ת HNcfsc H6818 עניים HAampa H6041 ׃
ps 10:2:
dt.
בְּ/גַאֲוַ֣ת HR/Ncfsc Hoheit/Stolz/Hochmut H1346 רָ֭שָׁע HAamsa gesetzlos H7563 יִדְלַ֣ק HVqi3ms H1814 עָנִ֑י HAamsa H6041 יִתָּפְשׂ֓וּ HVNi3mp H8610 ׀ בִּ/מְזִמּ֖וֹת H4209 ז֣וּ HTr H2098 חָשָֽׁבוּ HVqp3cp halten für/ H2803 ׃
ps 10:9:
dt.
יֶאֱרֹ֬ב HVqi3ms auflauern/Hinterhalt H0693 בַּ/מִּסְתָּ֨ר HRd/Ncmsa H4565 ׀ כְּ/אַרְיֵ֬ה HR/Ncmsa H0738 בְ/סֻכֹּ֗/ה H5520 יֶ֭אֱרֹב HVqi3ms auflauern/Hinterhalt H0693 לַ/חֲט֣וֹף HR/Vqc H2414 עָנִ֑י HAamsa H6041 יַחְטֹ֥ף HVqi3ms H2414 עָ֝נִ֗י HAamsa H6041 בְּ/מָשְׁכ֥/וֹ HR/Vqc/Sp3ms ziehen/(Horn) blasen H4900 בְ/רִשְׁתּֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H7568 ׃
ps 10:12:
dt.
קוּמָ֤/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֵ֭ל HNcmsa Gott H0410 נְשָׂ֣א HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכַּ֥ח HVqj2ms H7911 עניים HAampa H6041 ׃
ps 12:6:
dt.
מִ/שֹּׁ֥ד HR/Ncmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 עֲנִיִּים֮ HAampa H6041 מֵ/אַנְקַ֪ת HR/Ncfsc H0603 אֶבְי֫וֹנִ֥ים HAampa arm H0034 עַתָּ֣ה HD nun H6258 אָ֭קוּם HVqi1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יֹאמַ֣ר HVqi3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אָשִׁ֥ית HVqi1cs setzen H7896 בְּ֝/יֵ֗שַׁע HR/Ncmsa Heil H3468 יָפִ֥יחַֽ H6315 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 14:6:
dt.
עֲצַת HNcfsc Rat H6098 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 תָבִ֑ישׁוּ sich schämen H0954 כִּ֖י HC daß H3588 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 מַחְסֵֽ/הוּ Zuflucht/Schutz(?) H4268 ׃
ps 18:28:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ עָנִ֣י HAamsa H6041 תוֹשִׁ֑יעַ HVhi2ms retten/helfen(?) H3467 וְ/עֵינַ֖יִם HC/Ncbda Auge H5869 רָמ֣וֹת HVqrfpa aufrichten/erheben etc. H7311 תַּשְׁפִּֽיל HVhi2ms H8213 ׃
ps 22:25:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ בָזָ֨ה HVqp3ms verachten H0959 וְ/לֹ֪א HC/Tn nicht H3808 שִׁקַּ֡ץ HVpp3ms H8262 עֱנ֬וּת HNcfsc H6039 עָנִ֗י HAamsa H6041 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הִסְתִּ֣יר HVhp3ms verbergen H5641 פָּנָ֣י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וּֽ/בְ/שַׁוְּע֖/וֹ HC/R/Vpc/Sp3ms H7768 אֵלָ֣י/ו HR/Sp3ms zu H0413 שָׁמֵֽעַ HVqp3ms hören H8085 ׃
ps 25:16:
dt.
פְּנֵה HVqv2ms (sich) wenden H6437 ־ אֵלַ֥/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/חָנֵּ֑/נִי HC/Vqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָחִ֖יד HAamsa H3173 וְ/עָנִ֣י HC/Aamsa H6041 אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
ps 34:7:
dt.
זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 עָנִ֣י HAamsa H6041 קָ֭רָא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 וַ/יהוָ֣ה HC/Np JHWH H3068 שָׁמֵ֑עַ HVqp3ms hören H8085 וּ/מִ/כָּל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ צָ֝רוֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Drangsal/Angst(?) H6869 הוֹשִׁיעֽ/וֹ HVhp3ms/Sp3ms retten/helfen(?) H3467 ׃
ps 35:10:
dt.
כָּ֥ל HNcmsc ganz H3605 עַצְמוֹתַ֨/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׀ תֹּאמַרְנָה֮ sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 מִ֥י HTi wer H4310 כָ֫מ֥וֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 מַצִּ֣יל HVhrmsa retten/entreißen H5337 עָ֭נִי HAamsa H6041 מֵ/חָזָ֣ק HR/Aamsa stark H2389 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/עָנִ֥י HC/Aamsa H6041 וְ֝/אֶבְי֗וֹן HC/Aamsa arm H0034 מִ/גֹּזְלֽ/וֹ HR/Vqrmsc/Sp3ms H1497 ׃
ps 37:14:
dt.
חֶ֤רֶב HNcfsa Schwert H2719 ׀ פָּֽתְח֣וּ HVqp3cp öffnen/lösen H6605 רְשָׁעִים֮ HAampa gesetzlos H7563 וְ/דָרְכ֪וּ HC/Vqp3cp treten H1869 קַ֫שְׁתָּ֥/ם HNcfsc/Sp3mp Bogen H7198 לְ֭/הַפִּיל HR/Vhc fallen H5307 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 לִ֝/טְב֗וֹחַ HR/Vqc H2873 יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
ps 40:18:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֮ HC/Aamsa arm H0034 אֲדֹנָ֪/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יַחֲשָׁ֫ב HVqi3ms halten für/ H2803 לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 עֶזְרָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs H5833 וּ/מְפַלְטִ֣/י HC/Vprmsc/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 אַ֑תָּה HPp2ms du H0859 אֱ֝לֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּאַחַֽר HVpj2ms aufhalten/zögern H0309 ׃
ps 68:11:
dt.
חַיָּתְ/ךָ֥ HNcfsc/Sp2ms lebendig H2416 יָֽשְׁבוּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 ־ בָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 תָּ֤כִ֥ין HVhi2ms (zu-)bereiten H3559 בְּ/טוֹבָתְ/ךָ֖ HR/Aafsc/Sp2ms gut H2896 לֶ/עָנִ֣י HRd/Aamsa H6041 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
ps 69:30:
dt.
וַ֭/אֲנִי HC/Pp1cs ich H0589 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/כוֹאֵ֑ב HC/Vqrmsa H3510 יְשׁוּעָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H3444 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 תְּשַׂגְּבֵֽ/נִי HVpi3fs/Sp1cs H7682 ׃
ps 70:6:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֮ HC/Aamsa arm H0034 אֱלֹהִ֪ים HNcmpa Gott H0430 חֽוּשָׁ֫/ה HVqv2ms/Sh eilen H2363 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 עֶזְרִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Hilfe H5828 וּ/מְפַלְטִ֣/י HC/Vprmsc/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 אַ֑תָּה HPp2ms du H0859 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּאַחַֽר HVpj2ms aufhalten/zögern H0309 ׃
ps 72:2:
dt.
יָדִ֣ין HVqi3ms H1777 עַמְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 בְ/צֶ֑דֶק HR/Ncmsa Gerechtigkeit H6664 וַ/עֲנִיֶּ֥י/ךָ HC/Aampc/Sp2ms H6041 בְ/מִשְׁפָּֽט HR/Ncmsa Recht/Gericht H4941 ׃
ps 72:4:
dt.
יִשְׁפֹּ֤ט HVqi3ms richten H8199 ׀ עֲֽנִיֵּי HAampc H6041 ־ עָ֗ם HNcmsa Volk H5971 י֭וֹשִׁיעַ HVhi3ms retten/helfen(?) H3467 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶבְי֑וֹן HAamsa arm H0034 וִֽ/ידַכֵּ֣א HC/Vpi3ms H1792 עוֹשֵֽׁק HVqrmsa bedrücken/übervorteilen H6231 ׃
ps 72:12:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יַ֭צִּיל HVhi3ms retten/entreißen H5337 אֶבְי֣וֹן HAamsa arm H0034 מְשַׁוֵּ֑עַ HVprmsa H7768 וְ֝/עָנִ֗י HC/Aamsa H6041 וְֽ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ עֹזֵ֥ר HVqrmsa H5826 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 74:19:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתֵּ֣ן HVqj2ms geben H5414 לְ֭/חַיַּת HR/Ncfsc lebendig H2416 נֶ֣פֶשׁ Seele H5315 תּוֹרֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Turteltaube H8449 חַיַּ֥ת HNcfsc lebendig H2416 עֲ֝נִיֶּ֗י/ךָ HAampc/Sp2ms H6041 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכַּ֥ח HVqj2ms H7911 לָ/נֶֽצַח HR/Ncmsa H5331 ׃
ps 74:21:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ יָשֹׁ֣ב HVqj3ms zurückkehren/wenden H7725 דַּ֣ךְ HAamsa unterdrückt H1790 נִכְלָ֑ם HVNrmsa H3637 עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ֝/אֶבְי֗וֹן HC/Aamsa arm H0034 יְֽהַלְל֥וּ HVpi3mp preisen H1984 שְׁמֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 ׃
ps 82:3:
dt.
שִׁפְטוּ HVqv2mp richten H8199 ־ דַ֥ל HAamsa arm H1800 וְ/יָת֑וֹם HC/Ncmsa Waise H3490 עָנִ֖י HAamsa H6041 וָ/רָ֣שׁ HC/Vqrmsa darben/arm H7326 הַצְדִּֽיקוּ HVhv2mp H6663 ׃
ps 86:1:
dt.
תְּפִלָּ֗ה HNcfsa Gebet H8605 לְ/דָ֫וִ֥ד HR/Np David H1732 הַטֵּֽה HVhv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אָזְנְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 עֲנֵ֑/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָנִ֖י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֣וֹן HC/Aamsa arm H0034 אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
ps 88:16:
dt.
עָ֘נִ֤י HAamsa H6041 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 וְ/גֹוֵ֣עַ HC/Vqrmsa verscheiden/umkommen etc. H1478 מִ/נֹּ֑עַר HR/Ncmsa H5290 נָשָׂ֖אתִי HVqp1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֵמֶ֣י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Schrecken H0367 אָפֽוּנָה HVqh1cs H6323 ׃
ps 102:1:
dt.
תְּ֭פִלָּה HNcfsa Gebet H8605 לְ/עָנִ֣י HR/Aamsa H6041 כִֽי HC daß H3588 ־ יַעֲטֹ֑ף HVqi3ms H5848 וְ/לִ/פְנֵ֥י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 יִשְׁפֹּ֥ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 שִׂיחֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7879 ׃
ps 109:16:
dt.
יַ֗עַן weil H3282 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 ׀ לֹ֥א HTn nicht H3808 זָכַר֮ HVqp3ms gedenken H2142 עֲשׂ֪וֹת HVqc machen H6213 חָ֥סֶד HNcmsa Güte H2617 וַ/יִּרְדֹּ֡ף HC/Vqw3ms nachjagen H7291 אִישׁ Mann H0376 ־ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ֭/אֶבְיוֹן HC/Aamsa arm H0034 וְ/נִכְאֵ֨ה H3512 לֵבָ֬ב HNcmsa Herz H3824 לְ/מוֹתֵֽת sterben H4191 ׃
ps 109:22:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֣וֹן HC/Aamsa arm H0034 אָנֹ֑כִי HPp1cs ich H0595 וְ֝/לִבִּ֗/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 חָלַ֥ל HVqp3ms anfangen H2490 בְּ/קִרְבִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 ׃
ps 140:13:
dt.
ידעת kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 דִּ֣ין HNcmsc H1779 עָנִ֑י HAamsa H6041 מִ֝שְׁפַּ֗ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 אֶבְיֹנִֽים HAampa arm H0034 ׃
spr 3:34:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ לַ/לֵּצִ֥ים H3887 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יָלִ֑יץ HVhi3ms H3887 ו/ל/עניים HC/R/Aampa H6041 יִתֶּן HVqi3ms geben H5414 ־ חֵֽן HNcmsa Gnade H2580 ׃
spr 14:21:
dt.
בָּז HVqrmsa H0936 ־ לְ/רֵעֵ֥/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 חוֹטֵ֑א HVqrmsa sündigen(?) H2398 וּ/מְחוֹנֵ֖ן begnadigen/gnädig sein H2603 עניים HAampa H6041 אַשְׁרָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms glückselig H0835 ׃
spr 15:15:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 עָנִ֣י HAamsa H6041 רָעִ֑ים HAampa böse H7451 וְ/טֽוֹב HC/Aamsc gut H2896 ־ לֵ֝֗ב HNcmsa Herz H3820 מִשְׁתֶּ֥ה HNcmsa Mahl H4960 תָמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
spr 16:19:
dt.
ט֣וֹב HAamsa gut H2896 שְׁפַל HVqc H8217 ־ ר֭וּחַ HNcbsa Geist H7307 אֶת HR mit H0854 ־ עניים HAampa H6041 מֵֽ/חַלֵּ֥ק HR/Vpc (ver-)teilen H2505 שָׁ֝לָ֗ל HNcmsa Raub (Beute) H7998 אֶת HR mit H0854 ־ גֵּאִֽים HAampa H1343 ׃
spr 22:22:
dt.
אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּגְזָל HVqj2ms H1497 ־ דָּ֭ל HAamsa arm H1800 כִּ֣י HC daß H3588 דַל HAamsa arm H1800 ־ ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תְּדַכֵּ֖א HVpj2ms H1792 עָנִ֣י HAamsa H6041 בַ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
spr 30:14:
dt.
דּ֤וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 ׀ חֲרָב֣וֹת HNcfpa Schwert H2719 שִׁנָּי/ו֮ HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 וּֽ/מַאֲכָל֪וֹת HC/Ncfpa H3979 מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥י/ו HNcfpc/Sp3ms H4973 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 עֲנִיִּ֣ים HAampa H6041 מֵ/אֶ֑רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ֝/אֶבְיוֹנִ֗ים HC/Aampa arm H0034 מֵ/אָדָֽם HR/Ncmsa Mensch H0120 ׃ פ
spr 31:9:
dt.
פְּתַח HVqv2ms öffnen/lösen H6605 ־ פִּ֥י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 שְׁפָט HVqv2ms richten H8199 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 וְ֝/דִ֗ין HC/Vqv2ms H1777 עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיֽוֹן HC/Aamsa arm H0034 ׃ פ
spr 31:20:
dt.
כַּ֭פָּ/הּ HNcfsc/Sp3fs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 פָּרְשָׂ֣ה HVqp3fs ausbreiten H6566 לֶ/עָנִ֑י HRd/Aamsa H6041 וְ֝/יָדֶ֗י/הָ HC/Ncbdc/Sp3fs Hand H3027 שִׁלְּחָ֥ה HVpp3fs senden H7971 לָֽ/אֶבְיֽוֹן HRd/Aamsa arm H0034 ׃
pred 6:8:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 מַה HTi was/warum H4100 ־ יּוֹתֵ֥ר HNcmsa H3148 לֶ/חָכָ֖ם HRd/Aamsa weise H2450 מִֽן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כְּסִ֑יל HTd/Aamsa H3684 מַה HTi was/warum H4100 ־ לֶּ/עָנִ֣י HRd/Aamsa H6041 יוֹדֵ֔עַ HVqrmsa kennen H3045 לַ/הֲלֹ֖ךְ HR/Vqc gehen H1980 נֶ֥גֶד HR gegenüber H5048 הַ/חַיִּֽים HTd/Aampa lebendig H2416 ׃
jes 3:14:
dt.
יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/מִשְׁפָּ֣ט HR/Ncmsa Recht/Gericht H4941 יָב֔וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עִם HR mit H5973 ־ זִקְנֵ֥י HAampc alt sein H2205 עַמּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וְ/שָׂרָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Oberster H8269 וְ/אַתֶּם֙ HC/Pp2mp du H0859 בִּֽעַרְתֶּ֣ם HVpp2mp brennen/anzünden H1197 הַ/כֶּ֔רֶם HTd/Ncbsa Weinberg H3754 גְּזֵלַ֥ת HNcfsc H1500 הֶֽ/עָנִ֖י H6041 בְּ/בָתֵּי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Haus H1004 ׃
jes 3:15:
dt.
מ/ל/כם H0000 תְּדַכְּא֣וּ HVpi2mp H1792 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וּ/פְנֵ֥י HC/Ncbpc Angesicht H6440 עֲנִיִּ֖ים HAampa H6041 תִּטְחָ֑נוּ HVqi2mp mahlen/zermalmen H2912 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃ ס
jes 10:2:
dt.
לְ/הַטּ֤וֹת HR/Vhc biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 מִ/דִּין֙ HR/Ncmsa H1779 דַּלִּ֔ים HAampa arm H1800 וְ/לִ/גְזֹ֕ל HC/R/Vqc H1497 מִשְׁפַּ֖ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 עֲנִיֵּ֣י HAampc H6041 עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 לִ/הְי֤וֹת HR/Vqc sein H1961 אַלְמָנוֹת֙ HNcfpa Witwe H0490 שְׁלָלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Raub (Beute) H7998 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְתוֹמִ֖ים HNcmpa Waise H3490 יָבֹֽזּוּ HVqi3mp plündern H0962 ׃
jes 10:30:
dt.
צַהֲלִ֥י H6670 קוֹלֵ֖/ךְ Stimme H6963 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ גַּלִּ֑ים HNp H1554 הַקְשִׁ֥יבִי HVhv2fs aufmerken H7181 לַ֖יְשָׁה HNp H3919 עֲנִיָּ֥ה HAafsa H6041 עֲנָתֽוֹת HNp H6068 ׃
jes 14:32:
dt.
וּ/מַֽה HC/Ti was/warum H4100 ־ יַּעֲנֶ֖ה HVqi3ms antworten H6030 מַלְאֲכֵי HNcmpc Engel/Bote H4397 ־ ג֑וֹי HNcmsa Nation H1471 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יִסַּ֣ד HVpp3ms gründen, Grund legen H3245 צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 וּ/בָ֥/הּ HC/R/Sp3fs H0000 יֶחֱס֖וּ HVqi3mp (ver-)trauen H2620 עֲנִיֵּ֥י HAampc H6041 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃ ס
jes 26:6:
dt.
תִּרְמְסֶ֖/נָּה HVqi3fs/Sp3fs H7429 רָ֑גֶל HNcfsa Fuß H7272 רַגְלֵ֥י HNcfdc Fuß H7272 עָנִ֖י HAamsa H6041 פַּעֲמֵ֥י HNcfpc mal H6471 דַלִּֽים HAampa arm H1800 ׃
jes 41:17:
dt.
הָ/עֲנִיִּ֨ים HTd/Aampa H6041 וְ/הָ/אֶבְיוֹנִ֜ים arm H0034 מְבַקְשִׁ֥ים HVprmpa suchen H1245 מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 וָ/אַ֔יִן kein/nicht H0369 לְשׁוֹנָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 בַּ/צָּמָ֣א HRd/Ncmsa Durst H6772 נָשָׁ֑תָּה HVqp3fs H5405 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶעֱנֵ֔/ם HVqi1cs/Sp3mp antworten H6030 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶעֶזְבֵֽ/ם HVqi1cs/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
jes 49:13:
dt.
רָנּ֤וּ HVqv2mp jubeln H7442 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 וְ/גִ֣ילִי HC/Vqv2fs H1523 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 יפצחו H6476 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 רִנָּ֑ה HNcfsa H7440 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִחַ֤ם HVpp3ms H5162 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וַ/עֲנִיָּ֖/ו HC/Aampc/Sp3ms H6041 יְרַחֵֽם HVpi3ms H7355 ׃ ס
jes 51:21:
dt.
לָ/כֵ֛ן HR/D so/darum H3651 שִׁמְעִי HVqv2fs hören H8085 ־ נָ֥א HTe doch H4994 זֹ֖את HPdxfs dies H2063 עֲנִיָּ֑ה HAafsa H6041 וּ/שְׁכֻרַ֖ת berauschen H7937 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 מִ/יָּֽיִן HR/Ncmsa Wein H3196 ׃ ס
jes 54:11:
dt.
עֲנִיָּ֥ה HAafsa H6041 סֹעֲרָ֖ה H5590 לֹ֣א HTn nicht H3808 נֻחָ֑מָה HVPp3fs H5162 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 מַרְבִּ֤יץ HVhrmsa lagern/sich legen etc. H7257 בַּ/פּוּךְ֙ HRd/Ncmsa H6320 אֲבָנַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Stein H0068 וִ/יסַדְתִּ֖י/ךְ HC/Vqq1cs/Sp2fs gründen, Grund legen H3245 בַּ/סַּפִּירִֽים Saphir H5601 ׃
jes 58:7:
dt.
הֲ/ל֨וֹא HTi/Tn nicht H3808 פָרֹ֤ס HVqa H6536 לָֽ/רָעֵב֙ H7457 לַחְמֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Brot H3899 וַ/עֲנִיִּ֥ים H6041 מְרוּדִ֖ים HNcmpa H4788 תָּ֣בִיא HVhi2ms gehen/bringen etc. H0935 בָ֑יִת HNcmsa Haus H1004 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִרְאֶ֤ה HVqi2ms sehen H7200 עָרֹם֙ HAamsa nackt H6174 וְ/כִסִּית֔/וֹ HC/Vpq2ms/Sp3ms bedecken H3680 וּ/מִ/בְּשָׂרְ/ךָ֖ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Fleisch H1320 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִתְעַלָּֽם HVti2ms verbergen H5956 ׃
jes 66:2:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 יָדִ֣/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 עָשָׂ֔תָה HVqp3fs machen H6213 וַ/יִּהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 אַבִּ֔יט HVhi1cs schauen/blicken H5027 אֶל HR zu H0413 ־ עָנִי֙ HAamsa H6041 וּ/נְכֵה H5223 ־ ר֔וּחַ HNcbsa Geist H7307 וְ/חָרֵ֖ד HC/Aamsa fürchten/zittern H2730 עַל HR über H5921 ־ דְּבָרִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Wort H1697 ׃
jer 22:16:
dt.
דָּ֛ן HVqp3ms H1777 דִּין HNcmsc H1779 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֖וֹן HC/Aamsa arm H0034 אָ֣ז HD damals H0227 ט֑וֹב gut H2896 הֲ/לוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ הִ֛יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/דַּ֥עַת HTd/Ncfsa Erkenntnis H1847 אֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 16:49:
dt.
הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 עֲוֺ֖ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 סְדֹ֣ם HNp Sodom H5467 אֲחוֹתֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs Schwester H0269 גָּא֨וֹן HNcmsa H1347 שִׂבְעַת H7653 ־ לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/שַׁלְוַ֣ת HC/Ncfsc H7962 הַשְׁקֵ֗ט HVha ruhen H8252 הָ֤יָה HVqp3ms sein H1961 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 וְ/לִ/בְנוֹתֶ֔י/הָ Tochter H1323 וְ/יַד HC/Ncbsc Hand H3027 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֖וֹן HC/Aamsa arm H0034 לֹ֥א HTn nicht H3808 הֶחֱזִֽיקָה HVhp3fs ergreifen H2388 ׃
hes 18:12:
dt.
עָנִ֤י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֙ HC/Aamsa arm H0034 הוֹנָ֔ה H3238 גְּזֵל֣וֹת H1500 גָּזָ֔ל HVqp3ms H1497 חֲבֹ֖ל HNcmsa H2258 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשִׁ֑יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/גִּלּוּלִים֙ H1544 נָשָׂ֣א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 עֵינָ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 תּוֹעֵבָ֖ה HNcfsa Gräuel H8441 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
hes 18:17:
dt.
מֵ/עָנִ֞י H6041 הֵשִׁ֣יב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 יָד֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 נֶ֤שֶׁךְ HNcmsa H5392 וְ/תַרְבִּית֙ HC/Ncfsa H8636 לֹ֣א HTn nicht H3808 לָקָ֔ח HVqp3ms nehmen H3947 מִשְׁפָּטַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 בְּ/חֻקּוֹתַ֖/י HR/Ncfpc/Sp1cs Satzung H2708 הָלָ֑ךְ HVqp3ms gehen H1980 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָמ֛וּת HVqi3ms sterben H4191 בַּ/עֲוֺ֥ן HR/Ncbsc Ungerechtigkeit H5771 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 חָיֹ֥ה HVqa leben H2421 יִחְיֶֽה leben H2421 ׃
hes 22:29:
dt.
עַ֤ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עָ֣שְׁקוּ HVqp3cp bedrücken/übervorteilen H6231 עֹ֔שֶׁק HNcmsa H6233 וְ/גָזְל֖וּ HC/Vqp3cp H1497 גָּזֵ֑ל HNcmsa H1498 וְ/עָנִ֤י HC/Aamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֙ HC/Aamsa arm H0034 הוֹנ֔וּ HVhp3cp H3238 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/גֵּ֥ר HTd/Ncmsa Fremdling H1616 עָשְׁק֖וּ HVqp3cp bedrücken/übervorteilen H6231 בְּ/לֹ֥א HR/Tn nicht H3808 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
hab 3:14:
dt.
נָקַ֤בְתָּ HVqp2ms lästern/festsetzen/bestimmen H5344 בְ/מַטָּי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Stab H4294 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 פרז/ו HNcmsc/Sp3ms H6518 יִסְעֲר֖וּ HVqi3mp H5590 לַ/הֲפִיצֵ֑/נִי HR/Vhc/Sp1cs zerstreuen H6327 עֲלִ֣יצֻתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H5951 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ לֶ/אֱכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 עָנִ֖י HAamsa H6041 בַּ/מִּסְתָּֽר HRd/Ncmsa H4565 ׃
zeph 3:12:
dt.
וְ/הִשְׁאַרְתִּ֣י HC/Vhq1cs übrigbleiben H7604 בְ/קִרְבֵּ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs im Inneren/Mitte H7130 עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 עָנִ֖י HAamsa H6041 וָ/דָ֑ל HC/Aamsa arm H1800 וְ/חָס֖וּ HC/Vqq3cp (ver-)trauen H2620 בְּ/שֵׁ֥ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
sach 7:10:
dt.
וְ/אַלְמָנָ֧ה HC/Ncfsa Witwe H0490 וְ/יָת֛וֹם HC/Ncmsa Waise H3490 גֵּ֥ר HNcmsa Fremdling H1616 וְ/עָנִ֖י HC/Aamsa H6041 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּעֲשֹׁ֑קוּ HVqj2mp bedrücken/übervorteilen H6231 וְ/רָעַת֙ HC/Ncfsc böse H7451 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אָחִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּחְשְׁב֖וּ HVqj2mp halten für/ H2803 בִּ/לְבַבְ/כֶֽם HR/Ncmsc/Sp2mp Herz H3824 ׃
sach 9:9:
dt.
גִּילִ֨י HVqv2fs H1523 מְאֹ֜ד HD sehr H3966 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֗וֹן HNp Zion H6726 הָרִ֨יעִי֙ HVhv2fs jauchzen/schreien H7321 בַּ֣ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 מַלְכֵּ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs König H4428 יָ֣בוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 צַדִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 וְ/נוֹשָׁ֖ע HC/VNrmsa retten/helfen(?) H3467 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָנִי֙ HAamsa H6041 וְ/רֹכֵ֣ב HC/Vqrmsa reiten H7392 עַל HR über H5921 ־ חֲמ֔וֹר HNcbsa Esel H2543 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ עַ֖יִר HNcmsa Esel H5895 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲתֹנֽוֹת HNcfpa Eselin H0860 ׃
sach 11:7:
dt.
וָֽ/אֶרְעֶה֙ HC/Vqw1cs weiden H7462 אֶת HTo - H0853 ־ צֹ֣אן HNcbsc Herde/Kleinvieh H6629 הַֽ/הֲרֵגָ֔ה HTd/Ncfsa H2028 לָ/כֵ֖ן HR/D so/darum H3651 עֲנִיֵּ֣י HAampc H6041 הַ/צֹּ֑אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וָ/אֶקַּֽח HC/Vqw1cs nehmen H3947 ־ לִ֞/י HR/Sp1cs H0000 שְׁנֵ֣י HAcmdc zwei H8147 מַקְל֗וֹת HNcmpa H4731 לְ/אַחַ֞ד eins H0259 קָרָ֤אתִי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 נֹ֨עַם֙ HNcmsa H5278 וּ/לְ/אַחַד֙ eins H0259 קָרָ֣אתִי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 חֹֽבְלִ֔ים HNcmpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 וָ/אֶרְעֶ֖ה HC/Vqw1cs weiden H7462 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/צֹּֽאן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
sach 11:11:
dt.
וַ/תֻּפַ֖ר HC/VHw3fs brechen/aufheben H6565 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֵּדְע֨וּ HC/Vqw3mp kennen H3045 כֵ֜ן HD so/darum H3651 עֲנִיֵּ֤י HAampc H6041 הַ/צֹּאן֙ HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 הַ/שֹּׁמְרִ֣ים HTd/Vqrmpa bewahren/halten H8104 אֹתִ֔/י HTo/Sp1cs - H0853 כִּ֥י HC daß H3588 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern