Strongs Nummer 2912 (טָחַן - mahlen/zermalmen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2912 @ טָחַן @ tachan (taw-khan') v.

1. to grind meal

2. (hence) to be a concubine (that being their employment)

[a primitive root]

KJV: grind(-er).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2912 @ טָחַן @ tachan (taw-khan') v.

1. Mahlzeit zu mahlen

2. (folglich) eine Konkubine zu sein (das ist ihre Anstellung)

[eine primitive Wurzel]

KJV: schleifen (-er).


Siehe auch

zermalmen/zerreien


טָחַן is Wurzel von:

Verse, die טָחַן enthalten

2mo 32:20:
dt.
וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֵ֨גֶל HTd/Ncmsa H5695 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂוּ֙ HVqp3cp machen H6213 וַ/יִּשְׂרֹ֣ף HC/Vqw3ms (ver-)brennen H8313 בָּ/אֵ֔שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וַ/יִּטְחַ֖ן HC/Vqw3ms mahlen/zermalmen H2912 עַ֣ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דָּ֑ק HVqp3ms H1854 וַ/יִּ֨זֶר֙ HC/Vqw3ms streuen H2219 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יַּ֖שְׁקְ HC/Vhw3ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 11:8:
dt.
שָׁטוּ֩ HVqp3cp durschreifen/umherziehen/rudern H7751 הָ/עָ֨ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/לָֽקְט֜וּ HC/Vqq3cp sammeln/zusammenbringen H3950 וְ/טָחֲנ֣וּ HC/Vqq3cp mahlen/zermalmen H2912 בָ/רֵחַ֗יִם HRd/Ncmda Mühle H7347 א֤וֹ HC oder H0176 דָכוּ֙ HVqp3cp H1743 בַּ/מְּדֹכָ֔ה HRd/Ncfsa H4085 וּ/בִשְּׁלוּ֙ HC/Vpq3cp H1310 בַּ/פָּר֔וּר HRd/Ncmsa H6517 וְ/עָשׂ֥וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עֻג֑וֹת HNcfpa Kuchen H5692 וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 טַעְמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2940 כְּ/טַ֖עַם HR/Ncmsc H2940 לְשַׁ֥ד HNcmsc H3955 הַ/שָּֽׁמֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 ׃
5mo 9:21:
dt.
וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ חַטַּאתְ/כֶ֞ם HNcfsc/Sp2mp Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עֲשִׂיתֶ֣ם HVqp2mp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֵ֗גֶל HTd/Ncmsa H5695 לָקַחְתִּי֮ HVqp1cs nehmen H3947 וָ/אֶשְׂרֹ֣ף HC/Vqw1cs (ver-)brennen H8313 אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׀ בָּ/אֵשׁ֒ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וָ/אֶכֹּ֨ת HC/Vqw1cs H3807 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 טָחוֹן֙ HVqa mahlen/zermalmen H2912 הֵיטֵ֔ב HVha wohltun/gut sein etc H3190 עַ֥ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דַּ֖ק HVqp3ms H1854 לְ/עָפָ֑ר HR/Ncmsa Staub H6083 וָֽ/אַשְׁלִךְ֙ werfen H7993 אֶת HTo - H0853 ־ עֲפָר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Staub H6083 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נַּ֖חַל HTd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 הַ/יֹּרֵ֥ד HTd/Vqrmsa heruntern H3381 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָֽר HTd/Ncmsa Berg H2022 ׃
ri 16:21:
dt.
וַ/יֹּאחֲז֣וּ/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וַֽ/יְנַקְּר֖וּ HC/Vpw3mp H5365 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינָ֑י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יּוֹרִ֨ידוּ HC/Vhw3mp heruntern H3381 אוֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַזָּ֗תָ/ה Gasa H5804 וַ/יַּאַסְר֨וּ/הוּ֙ HC/Vqw3mp/Sp3ms binden H0631 בַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִם Kupfer H5178 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 טוֹחֵ֖ן HVqrmsa mahlen/zermalmen H2912 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 ה/אסירים Gefangener H0615 ׃
hi 31:10:
dt.
תִּטְחַ֣ן HVqi3fs mahlen/zermalmen H2912 לְ/אַחֵ֣ר HR/Aamsa anderer/nächster H0312 אִשְׁתִּ֑/י HNcfsc/Sp1cs Frau H0802 וְ֝/עָלֶ֗י/הָ HC/R/Sp3fs über H5921 יִכְרְע֥וּ/ן HVqi3mp/Sn knien H3766 אֲחֵרִֽין HAampa anderer/nächster H0312 ׃
pred 12:3:
dt.
בַּ/יּ֗וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 שֶׁ/יָּזֻ֨עוּ֙ HTr/Vqi3mp H2111 שֹׁמְרֵ֣י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/הִֽתְעַוְּת֖וּ HC/Vtq3cp H5791 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הֶ/חָ֑יִל HTd/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וּ/בָטְל֤וּ HC/Vqq3cp H0988 הַ/טֹּֽחֲנוֹת֙ HTd/Ncfpa mahlen/zermalmen H2912 כִּ֣י HC daß H3588 מִעֵ֔טוּ HVpp3cp ein wenig H4592 וְ/חָשְׁכ֥וּ HC/Vqq3cp verfinstern H2821 הָ/רֹא֖וֹת HTd/Vqrfpa sehen H7200 בָּ/אֲרֻבּֽוֹת HRd/Ncfpa H0699 ׃
jes 3:15:
dt.
מ/ל/כם H0000 תְּדַכְּא֣וּ HVpi2mp H1792 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וּ/פְנֵ֥י HC/Ncbpc Angesicht H6440 עֲנִיִּ֖ים HAampa H6041 תִּטְחָ֑נוּ HVqi2mp mahlen/zermalmen H2912 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃ ס
jes 47:2:
dt.
קְחִ֥י HVqv2fs nehmen H3947 רֵחַ֖יִם HNcmda Mühle H7347 וְ/טַ֣חֲנִי HC/Vqv2fs mahlen/zermalmen H2912 קָ֑מַח HNcmsa (Fein-)Mehl H7058 גַּלִּ֨י HVpv2fs entblössen/enthüllen H1540 צַמָּתֵ֧/ךְ HNcfsc/Sp2fs Schleier H6777 חֶשְׂפִּי HVqv2fs H2834 ־ שֹׁ֛בֶל HNcmsa H7640 גַּלִּי HVpv2fs entblössen/enthüllen H1540 ־ שׁ֖וֹק HNcfsa Schenkel H7785 עִבְרִ֥י HVqv2fs durchziehen etc. H5674 נְהָרֽוֹת HNcmpa Strom H5104 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern