Strongs Nummer 3807 (כָּתַת - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3807 @ כָּתַת @ kathath (kaw-thath') v.

1. to bruise or violently strike

[a primitive root]

KJV: beat (down, to pieces), break in pieces, crushed, destroy, discomfit, smite, stamp.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3807 @ כָּתַת @ kathath (kaw-thath') v.

1. Prellung oder gewaltsamer Schlag

[eine primitive Wurzel]

KJV: schlagen (runter, in Stücke), brechen in Stücke, zerkleinert, zerstören, discomfit, schlagen, stempeln.




כָּתַת is Wurzel von:

Verse, die כָּתַת enthalten

3mo 22:24:
dt.
וּ/מָע֤וּךְ HC/Vqsmsa H4600 וְ/כָתוּת֙ HC/Vqsmsa H3807 וְ/נָת֣וּק HC/Vqsmsa abreissen H5423 וְ/כָר֔וּת HC/Vqsmsa schneiden/ausrotten H3772 לֹ֥א HTn nicht H3808 תַקְרִ֖יבוּ HVhi2mp (herzu-)nahen H7126 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וּֽ/בְ/אַרְצְ/כֶ֖ם HC/R/Ncbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 לֹ֥א HTn nicht H3808 תַעֲשֽׂוּ HVqi2mp machen H6213 ׃
4mo 14:45:
dt.
וַ/יֵּ֤רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 הָ/עֲמָלֵקִי֙ H6003 וְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֔י HC/Td/Ngmsa Kanaaniter H3669 הַ/יֹּשֵׁ֖ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 בָּ/הָ֣ר HRd/Ncmsa Berg H2022 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יַּכּ֥וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp schlagen H5221 וַֽ/יַּכְּת֖וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp H3807 עַד HR bis H5704 ־ הַֽ/חָרְמָֽה HTd/Np Horma H2767 ׃ פ
5mo 1:44:
dt.
וַ/יֵּצֵ֨א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הָ/אֱמֹרִ֜י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 הַ/יֹּשֵׁ֨ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 בָּ/הָ֤ר HRd/Ncmsa Berg H2022 הַ/הוּא֙ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לִ/קְרַאתְ/כֶ֔ם HR/Vqc/Sp2mp entgegen H7125 וַ/יִּרְדְּפ֣וּ HC/Vqw3mp nachjagen H7291 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 תַּעֲשֶׂ֖ינָה HVqi3fp machen H6213 הַ/דְּבֹרִ֑ים HTd/Ncfpa H1682 וַֽ/יַּכְּת֥וּ HC/Vhw3mp H3807 אֶתְ/כֶ֛ם HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/שֵׂעִ֖יר HR/Np Seir H8165 עַד HR bis H5704 ־ חָרְמָֽה HNp Horma H2767 ׃
5mo 9:21:
dt.
וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ חַטַּאתְ/כֶ֞ם HNcfsc/Sp2mp Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עֲשִׂיתֶ֣ם HVqp2mp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֵ֗גֶל HTd/Ncmsa H5695 לָקַחְתִּי֮ HVqp1cs nehmen H3947 וָ/אֶשְׂרֹ֣ף HC/Vqw1cs (ver-)brennen H8313 אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׀ בָּ/אֵשׁ֒ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וָ/אֶכֹּ֨ת HC/Vqw1cs H3807 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 טָחוֹן֙ HVqa mahlen/zermalmen H2912 הֵיטֵ֔ב HVha wohltun/gut sein etc H3190 עַ֥ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דַּ֖ק HVqp3ms H1854 לְ/עָפָ֑ר HR/Ncmsa Staub H6083 וָֽ/אַשְׁלִךְ֙ werfen H7993 אֶת HTo - H0853 ־ עֲפָר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Staub H6083 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נַּ֖חַל HTd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 הַ/יֹּרֵ֥ד HTd/Vqrmsa heruntern H3381 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָֽר HTd/Ncmsa Berg H2022 ׃
2koe 18:4:
dt.
ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ הֵסִ֣יר HVhp3ms H5493 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּמ֗וֹת HTd/Ncfpa H1116 וְ/שִׁבַּר֙ HC/Vpp3ms H7665 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּצֵּבֹ֔ת HTd/Ncfpa Denkmal/Bildsäule H4676 וְ/כָרַ֖ת HC/Vqp3ms schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אֲשֵׁרָ֑ה HTd/Np H0842 וְ/כִתַּת֩ HC/Vpp3ms H3807 נְחַ֨שׁ HNcmsc Schlange H5175 הַ/נְּחֹ֜שֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 כִּ֣י HC daß H3588 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יָּמִ֤ים HTd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֨מָּה֙ HTd/Pp3mp sie H1992 הָי֤וּ HVqp3cp sein H1961 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מְקַטְּרִ֣ים HVprmpa räuchern H6999 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּקְרָא HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 נְחֻשְׁתָּֽן HNp H5180 ׃
2chr 15:6:
dt.
וְ/כֻתְּת֥וּ HC/VPp3cp H3807 גוֹי HNcmsa Nation H1471 ־ בְּ/ג֖וֹי HR/Ncmsa Nation H1471 וְ/עִ֣יר HC/Ncfsa Stadt H5892 בְּ/עִ֑יר HR/Ncfsa Stadt H5892 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 הֲמָמָ֖/ם HVqp3ms/Sp3mp H2000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ צָרָֽה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 ׃
2chr 34:7:
dt.
וַ/יְנַתֵּ֣ץ HC/Vpw3ms H5422 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/מִּזְבְּח֗וֹת HTd/Ncmpa Altar H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֲשֵׁרִ֤ים HTd/Np H0842 וְ/הַ/פְּסִלִים֙ HC/Td/Ncmpa H6456 כִּתַּ֣ת HVpp3ms H3807 לְ/הֵדַ֔ק HR/Vhc H1854 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַֽ/חַמָּנִ֥ים HTd/Ncmpa H2553 גִּדַּ֖ע HVpp3ms umhauen H1438 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יָּ֖שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 לִ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃ ס
hi 4:20:
dt.
מִ/בֹּ֣קֶר HR/Ncmsa Morgen H1242 לָ/עֶ֣רֶב Abend H6153 יֻכַּ֑תּוּ HVHi3mp H3807 מִ/בְּלִ֥י HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 מֵ֝שִׂ֗ים HVhrmsa setzen H7760 לָ/נֶ֥צַח HR/Ncmsa H5331 יֹאבֵֽדוּ HVqi3mp vertilgen H0006 ׃
ps 89:24:
dt.
וְ/כַתּוֹתִ֣י HC/Vqp1cs H3807 מִ/פָּנָ֣י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 צָרָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms H6862 וּ/מְשַׂנְאָ֥י/ו HC/Vprmpc/Sp3ms hassen/Feind H8130 אֶגּֽוֹף HVqi1cs H5062 ׃
jes 2:4:
dt.
וְ/שָׁפַט֙ richten H8199 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 וְ/הוֹכִ֖יחַ HC/Vhq3ms H3198 לְ/עַמִּ֣ים HR/Ncmpa Volk H5971 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וְ/כִתְּת֨וּ HC/Vpq3cp H3807 חַרְבוֹתָ֜/ם HNcfpc/Sp3mp Schwert H2719 לְ/אִתִּ֗ים HR/Ncmpa H0855 וַ/חֲנִיתֽוֹתֵי/הֶם֙ HC/Ncfpc/Sp3mp Speer H2595 לְ/מַזְמֵר֔וֹת HR/Ncfpa H4211 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִשָּׂ֨א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 ג֤וֹי HNcmsa Nation H1471 אֶל HR zu H0413 ־ גּוֹי֙ HNcmsa Nation H1471 חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִלְמְד֥וּ HVqi3mp lehren H3925 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃ פ
jes 24:12:
dt.
נִשְׁאַ֥ר HVNp3ms übrigbleiben H7604 בָּ/עִ֖יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 שַׁמָּ֑ה HNcfsa H8047 וּ/שְׁאִיָּ֖ה HC/Ncfsa H7591 יֻכַּת HVHi3ms H3807 ־ שָֽׁעַר HNcmsa Tor H8179 ׃
jes 30:14:
dt.
וּ֠/שְׁבָרָ/הּ HC/Vqq3ms/Sp3fs H7665 כְּ/שֵׁ֨בֶר HR/Ncmsc H7667 נֵ֧בֶל HNcmsa Schlauch/Harfe H5035 יוֹצְרִ֛ים HNcmpa bilden H3335 כָּת֖וּת HVqsmsa H3807 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַחְמֹ֑ל HVqi3ms H2550 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִמָּצֵ֤א HVNi3ms finden H4672 בִ/מְכִתָּת/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms H4386 חֶ֔רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 לַ/חְתּ֥וֹת HR/Vqc H2846 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 מִ/יָּק֔וּד HR/Ncmsa H3344 וְ/לַ/חְשֹׂ֥ף HC/R/Vqc H2834 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 מִ/גֶּֽבֶא HR/Ncmsa H1360 ׃ פ
jer 46:5:
dt.
מַדּ֣וּעַ HTi warum… ? H4069 רָאִ֗יתִי HVqp1cs sehen H7200 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 חַתִּים֮ HAampa Furcht/zerbrechen H2844 נְסֹגִ֣ים HVNrmpa H5472 אָחוֹר֒ HNcmsa zurück/Hinten H0268 וְ/גִבּוֹרֵי/הֶ֣ם HC/Aampc/Sp3mp Held/streitbar etc. H1368 יֻכַּ֔תּוּ HVHi3mp H3807 וּ/מָנ֥וֹס HC/Ncmsa Zuflucht H4498 נָ֖סוּ HVqp3cp fliehen H5127 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 הִפְנ֑וּ HVhp3cp (sich) wenden H6437 מָג֥וֹר HNcmsa H4032 מִ/סָּבִ֖יב HR/Ncbsa ringsum H5439 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
joe 4:10:
dt.
כֹּ֤תּוּ HVqv2mp H3807 אִתֵּי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp H0855 לַֽ/חֲרָב֔וֹת HR/Ncfpa Schwert H2719 וּ/מַזְמְרֹֽתֵי/כֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp2mp H4211 לִ/רְמָחִ֑ים HR/Ncmpa H7420 הַֽ/חַלָּ֔שׁ HTd/Aamsa H2523 יֹאמַ֖ר HVqj3ms sprechen H0559 גִּבּ֥וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
mi 1:7:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ פְּסִילֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs H6456 יֻכַּ֗תּוּ HVHi3mp H3807 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶתְנַנֶּ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs H0868 יִשָּׂרְפ֣וּ HVNi3mp (ver-)brennen H8313 בָ/אֵ֔שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲצַבֶּ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs H6091 אָשִׂ֣ים HVqi1cs setzen H7760 שְׁמָמָ֑ה HNcfsa H8077 כִּ֠י HC daß H3588 מֵ/אֶתְנַ֤ן HR/Ncmsc H0868 זוֹנָה֙ HVqrfsa huren H2181 קִבָּ֔צָה HVpp3fs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ אֶתְנַ֥ן HNcmsc H0868 זוֹנָ֖ה HVqrfsa huren H2181 יָשֽׁוּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 ׃
mi 4:3:
dt.
וְ/שָׁפַ֗ט HC/Vqq3ms richten H8199 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וְ/הוֹכִ֛יחַ HC/Vhq3ms H3198 לְ/גוֹיִ֥ם HR/Ncmpa Nation H1471 עֲצֻמִ֖ים HAampa mächtig H6099 עַד HR bis H5704 ־ רָח֑וֹק HAamsa von ferne H7350 וְ/כִתְּת֨וּ HC/Vpq3cp H3807 חַרְבֹתֵי/הֶ֜ם HNcfpc/Sp3mp Schwert H2719 לְ/אִתִּ֗ים HR/Ncmpa H0855 וַ/חֲנִיתֹֽתֵי/הֶם֙ HC/Ncfpc/Sp3mp Speer H2595 לְ/מַזְמֵר֔וֹת HR/Ncfpa H4211 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִשְׂא֞וּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 גּ֤וֹי HNcmsa Nation H1471 אֶל HR zu H0413 ־ גּוֹי֙ HNcmsa Nation H1471 חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִלְמְד֥וּ/ן HVqi3mp/Sn lehren H3925 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
sach 11:6:
dt.
כִּ֠י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶחְמ֥וֹל HVqi1cs H2550 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 עַל HR über H5921 ־ יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 מַמְצִ֣יא HVhrmsa finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ רֵעֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וּ/בְ/יַ֣ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 מַלְכּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms König H4428 וְ/כִתְּתוּ֙ H3807 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אַצִּ֖יל HVhi1cs retten/entreißen H5337 מִ/יָּדָֽ/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern