Strongs Nummer 7667 (שֶׁבֶר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7667 @ שֶׁבֶר @ sheber (sheh'-ber) (or sheber {shay'-ber}) n-m.

1. a fracture, figuratively, ruin

2. specifically, a solution (of a dream)

[from H7665]

KJV: affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.

Root(s): H7665

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7667 @ שֶׁבֶר @ sheber (sheh'-ber) (or sheber {shay'-ber}) n-m.

1. eine Fraktur, im übertragenen Sinne, Ruin

2. speziell, eine Lösung (eines Traums)

[von שָׁבַר]

KJV: Bedrängnis, Bruch, Bruch, gebrochen (Fuß-, Hand-), Prellung, Absturz, Zerstörung, Verletzung, Interpretation, Ärger.

Wurzel (n): שָׁבַר




Wurzel(n) von שֶׁבֶר ist/sind:
שֶׁבֶר is Wurzel von:

Verse, die שֶׁבֶר enthalten

3mo 21:19:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 שֶׁ֣בֶר HNcmsc H7667 רָ֑גֶל HNcfsa Fuß H7272 א֖וֹ HC oder H0176 שֶׁ֥בֶר HNcmsc H7667 יָֽד HNcbsa Hand H3027 ׃
3mo 24:20:
dt.
שֶׁ֚בֶר HNcmsa H7667 תַּ֣חַת HR unter H8478 שֶׁ֔בֶר HNcmsa H7667 עַ֚יִן HNcbsa Auge H5869 תַּ֣חַת HR unter H8478 עַ֔יִן HNcbsa Auge H5869 שֵׁ֖ן HNcbsa Zahn H8127 תַּ֣חַת HR unter H8478 שֵׁ֑ן HNcbsa Zahn H8127 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 מוּם֙ HNcmsa H3971 בָּֽ/אָדָ֔ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 יִנָּ֥תֶן geben H5414 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ri 7:15:
dt.
וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/שְׁמֹ֨עַ HR/Vqc hören H8085 גִּדְע֜וֹן HNp H1439 אֶת HTo - H0853 ־ מִסְפַּ֧ר HNcmsc Zahl H4557 הַ/חֲל֛וֹם HTd/Ncmsa Traum H2472 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שִׁבְר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7667 וַ/יִּשְׁתָּ֑חוּ HC/Vtw3ms niederbeugen/anbeten H7812 וַ/יָּ֨שָׁב֙ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ מַחֲנֵ֣ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ק֔וּמוּ HVqv2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָתַ֧ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 בְּ/יֶדְ/כֶ֖ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 אֶת HTo - H0853 ־ מַחֲנֵ֥ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מִדְיָֽן HNp Midian H4080 ׃
hi 41:17:
dt.
מִ֭/שֵּׂת/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Erhöhung H7613 יָג֣וּרוּ HVqi3mp H1481 אֵלִ֑ים HNcmpa Gott H0410 מִ֝/שְּׁבָרִ֗ים HR/Ncmpa H7667 יִתְחַטָּֽאוּ HVti3mp sündigen(?) H2398 ׃
ps 60:4:
dt.
הִרְעַ֣שְׁתָּה HVhp2ms (er-beben) H7493 אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 פְּצַמְתָּ֑/הּ HVqp2ms/Sp3fs H6480 רְפָ֖/ה HVqv2ms/Sh heilen/einbalsamieren H7495 שְׁבָרֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs H7667 כִי HC daß H3588 ־ מָֽטָה HVqp3fs wanken H4131 ׃
spr 15:4:
dt.
מַרְפֵּ֣א HNcmsc in(-mitten) H4832 לָ֭שׁוֹן HNcbsa Sprache (Zunge) H3956 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 וְ/סֶ֥לֶף HC/Ncmsa H5558 בָּ֝֗/הּ HR/Sp3fs H0000 שֶׁ֣בֶר HNcmsa H7667 בְּ/רֽוּחַ HR/Ncbsa Geist H7307 ׃
spr 16:18:
dt.
לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ שֶׁ֥בֶר HNcmsa H7667 גָּא֑וֹן HNcmsa H1347 וְ/לִ/פְנֵ֥י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 כִ֝שָּׁל֗וֹן HNcmsa H3783 גֹּ֣בַהּ HNcmsc H1363 רֽוּחַ HNcbsa Geist H7307 ׃
spr 17:19:
dt.
אֹ֣הֵֽב HVqrmsa lieben H0157 פֶּ֭שַׁע HNcmsa Übertretung H6588 אֹהֵ֣ב HVqrmsa lieben H0157 מַצָּ֑ה HNcfsa H4683 מַגְבִּ֥יהַּ HVhrmsa sich erheben H1361 פִּ֝תְח֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Eingang H6607 מְבַקֶּשׁ HVprmsa suchen H1245 ־ שָֽׁבֶר HNcmsa H7667 ׃
spr 18:12:
dt.
לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ שֶׁ֭בֶר HNcmsa H7667 יִגְבַּ֣הּ HVqi3ms sich erheben H1361 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/לִ/פְנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 כָב֣וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 עֲנָוָֽה HNcfsa H6038 ׃
jes 1:28:
dt.
וְ/שֶׁ֧בֶר HC/Ncmsa H7667 פֹּשְׁעִ֛ים HVqrmpa abfallen H6586 וְ/חַטָּאִ֖ים HC/Aampa H2400 יַחְדָּ֑ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 וְ/עֹזְבֵ֥י HC/Vqrmpc (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יִכְלֽוּ HVqi3mp vollenden/aufhören H3615 ׃
jes 15:5:
dt.
לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/מוֹאָ֣ב HR/Np Moab H4124 יִזְעָ֔ק HVqi3ms schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 בְּרִיחֶ֕/הָ H1280 עַד HR bis H5704 ־ צֹ֖עַר HNp Zoar H6820 עֶגְלַ֣ת H5697 שְׁלִשִׁיָּ֑ה dritt* H7992 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ מַעֲלֵ֣ה HNcmsc Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 הַ/לּוּחִ֗ית HTd/Np Luchith H3872 בִּ/בְכִי֙ HR/Ncmsa H1065 יַֽעֲלֶה HVqi3ms aufsteigen H5927 ־ בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֚י HC daß H3588 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 חוֹרֹנַ֔יִם HNp H2773 זַעֲקַת HNcfsc H2201 ־ שֶׁ֖בֶר HNcmsa H7667 יְעֹעֵֽרוּ erwecken/aufwachen H5782 ׃
jes 30:13:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 יִֽהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 הֶ/עָוֺ֣ן HTd/Ncbsa Ungerechtigkeit H5771 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כְּ/פֶ֣רֶץ HR/Ncmsa Bruch/Riß H6556 נֹפֵ֔ל HVqrmsa fallen H5307 נִבְעֶ֖ה HVNrmsa H1158 בְּ/חוֹמָ֣ה HR/Ncfsa Mauer H2346 נִשְׂגָּבָ֑ה HVNrfsa H7682 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פִּתְאֹ֥ם HD H6597 לְ/פֶ֖תַע H6621 יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁבְרָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs H7667 ׃
jes 30:14:
dt.
וּ֠/שְׁבָרָ/הּ HC/Vqq3ms/Sp3fs H7665 כְּ/שֵׁ֨בֶר HR/Ncmsc H7667 נֵ֧בֶל HNcmsa Schlauch/Harfe H5035 יוֹצְרִ֛ים HNcmpa bilden H3335 כָּת֖וּת HVqsmsa H3807 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַחְמֹ֑ל HVqi3ms H2550 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִמָּצֵ֤א HVNi3ms finden H4672 בִ/מְכִתָּת/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms H4386 חֶ֔רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 לַ/חְתּ֥וֹת HR/Vqc H2846 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 מִ/יָּק֔וּד HR/Ncmsa H3344 וְ/לַ/חְשֹׂ֥ף HC/R/Vqc H2834 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 מִ/גֶּֽבֶא HR/Ncmsa H1360 ׃ פ
jes 30:26:
dt.
וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 אֽוֹר HNcbsc Licht H0216 ־ הַ/לְּבָנָה֙ HTd/Ncfsa H3842 כְּ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 הַֽ/חַמָּ֔ה HTd/Ncfsa H2535 וְ/א֤וֹר HC/Ncbsc Licht H0216 הַֽ/חַמָּה֙ HTd/Ncfsa H2535 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 שִׁבְעָתַ֔יִם siebenfach H7659 כְּ/א֖וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 הַ/יָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Tag H3117 בְּ/י֗וֹם Tag H3117 חֲבֹ֤שׁ HVqc H2280 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֣בֶר HNcmsc H7667 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וּ/מַ֥חַץ HC/Ncmsc H4273 מַכָּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4347 יִרְפָּֽא HVqi3ms heilen/einbalsamieren H7495 ׃ ס
jes 51:19:
dt.
שְׁתַּ֤יִם HAcfda zwei H8147 הֵ֨נָּה֙ HPp3fp H2007 קֹֽרְאֹתַ֔יִ/ךְ HVqrfpc/Sp2fs H7122 מִ֖י HTi wer H4310 יָנ֣וּד HVqi3ms H5110 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 הַ/שֹּׁ֧ד HTd/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וְ/הַ/שֶּׁ֛בֶר HC/Td/Ncmsa H7667 וְ/הָ/רָעָ֥ב HC/Td/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וְ/הַ/חֶ֖רֶב HC/Td/Ncfsa Schwert H2719 מִ֥י HTi wer H4310 אֲנַחֲמֵֽ/ךְ H5162 ׃
jes 59:7:
dt.
רַגְלֵי/הֶם֙ HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 לָ/רַ֣ע böse H7451 יָרֻ֔צוּ HVqi3mp laufen H7323 וִֽ/ימַהֲר֔וּ eilen H4116 לִ/שְׁפֹּ֖ךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֑י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 מַחְשְׁבֽוֹתֵי/הֶם֙ HNcfpc/Sp3mp H4284 מַחְשְׁב֣וֹת HNcfpc H4284 אָ֔וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֖בֶר HC/Ncmsa H7667 בִּ/מְסִלּוֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp (Land-)Strasse H4546 ׃
jes 60:18:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יִשָּׁמַ֨ע HVNi3ms hören H8085 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 חָמָס֙ HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 בְּ/אַרְצֵ֔/ךְ HR/Ncbsc/Sp2fs Land/Erde H0776 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֖בֶר HC/Ncmsa H7667 בִּ/גְבוּלָ֑יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Grenze H1366 וְ/קָרָ֤את HC/Vqq2fs nennen/anrufen H7121 יְשׁוּעָה֙ HNcfsa H3444 חוֹמֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/שְׁעָרַ֖יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Tor H8179 תְּהִלָּֽה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 ׃
jes 65:14:
dt.
הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 עֲבָדַ֛/י HNcmpc/Sp1cs Knecht H5650 יָרֹ֖נּוּ HVqi3mp jubeln H7442 מִ/טּ֣וּב HR/Ncmsc H2898 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אַתֶּ֤ם HC/Pp2mp du H0859 תִּצְעֲקוּ֙ HVqi2mp schreien H6817 מִ/כְּאֵ֣ב HR/Ncmsc H3511 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 וּ/מִ/שֵּׁ֥בֶר HC/R/Ncmsc H7667 ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 תְּיֵלִֽילוּ HVhi2mp heulen/jammern H3213 ׃
jer 4:6:
dt.
שְׂאוּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֣ס HNcmsa H5251 צִיּ֔וֹנָ/ה HNp Zion H6726 הָעִ֖יזוּ HVhv2mp H5756 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּעֲמֹ֑דוּ HVqj2mp stehen bleiben H5975 כִּ֣י HC daß H3588 רָעָ֗ה HNcfsa böse H7451 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 מֵבִ֥יא HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 מִ/צָּפ֖וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 וְ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
jer 4:20:
dt.
שֶׁ֤בֶר HNcmsa H7667 עַל HR über H5921 ־ שֶׁ֨בֶר֙ HNcmsa H7667 נִקְרָ֔א HVNp3ms nennen/anrufen H7121 כִּ֥י HC daß H3588 שֻׁדְּדָ֖ה HVPp3fs H7703 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 פִּתְאֹם֙ HD H6597 שֻׁדְּד֣וּ HVPp3cp H7703 אֹהָלַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Zelt H0168 רֶ֖גַע HNcmsa H7281 יְרִיעֹתָֽ/י HNcfpc/Sp1cs Teppich H3407 ׃
jer 6:1:
dt.
הָעִ֣זוּ HVhv2mp H5756 ׀ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִניָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 מִ/קֶּ֨רֶב֙ HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וּ/בִ/תְק֨וֹעַ֙ HC/R/Np H8620 תִּקְע֣וּ HVqv2mp stossen H8628 שׁוֹפָ֔ר HNcmsa Posaune H7782 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֵּ֥ית H1021 הַכֶּ֖רֶם H1021 שְׂא֣וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 מַשְׂאֵ֑ת HNcfsa H4864 כִּ֥י HC daß H3588 רָעָ֛ה HNcfsa böse H7451 נִשְׁקְפָ֥ה HVNp3fs blicken/(heraus-)schauen H8259 מִ/צָּפ֖וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 וְ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
jer 6:14:
dt.
וַֽ/יְרַפְּא֞וּ HC/Vpw3mp heilen/einbalsamieren H7495 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֤בֶר HNcmsc H7667 עַמִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ נְקַלָּ֔ה H7043 לֵ/אמֹ֖ר HR/Vqc sprechen H0559 שָׁל֣וֹם HNcmsa Friede H7965 ׀ שָׁל֑וֹם HNcmsa Friede H7965 וְ/אֵ֖ין HC/Tn kein/nicht H0369 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃
jer 8:11:
dt.
וַ/יְרַפּ֞וּ HC/Vpw3mp heilen/einbalsamieren H7495 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֤בֶר HNcmsc H7667 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ נְקַלָּ֔ה H7043 לֵ/אמֹ֖ר HR/Vqc sprechen H0559 שָׁל֣וֹם HNcmsa Friede H7965 ׀ שָׁל֑וֹם HNcmsa Friede H7965 וְ/אֵ֖ין HC/Tn kein/nicht H0369 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃
jer 8:21:
dt.
עַל HR über H5921 ־ שֶׁ֥בֶר HNcmsc H7667 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 הָשְׁבָּ֑רְתִּי HVHp1cs H7665 קָדַ֕רְתִּי HVqp1cs H6937 שַׁמָּ֖ה HNcfsa H8047 הֶחֱזִקָֽתְ/נִי HVhp3fs/Sp1cs ergreifen H2388 ׃
jer 10:19:
dt.
א֥וֹי HTj Wehe H0188 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 עַל HR über H5921 ־ שִׁבְרִ֔/י HNcmsc/Sp1cs H7667 נַחְלָ֖ה HVNrfsa flehen/krank sein H2470 מַכָּתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H4347 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 אָמַ֔רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אַ֛ךְ HTa nur H0389 זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 חֳלִ֖י HNcmsc Krankheit H2483 וְ/אֶשָּׂאֶֽ/נּוּ (auf-)heben/tragen H5375 ׃
jer 14:17:
dt.
וְ/אָמַרְתָּ֤ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 תֵּרַ֨דְנָה HVqi3fp heruntern H3381 עֵינַ֥/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 דִּמְעָ֛ה HNcfsa H1832 לַ֥יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וְ/יוֹמָ֖ם HC/D bei Tag H3119 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּדְמֶ֑ינָה HVqj3fp H1820 כִּי֩ HC daß H3588 שֶׁ֨בֶר HNcmsa H7667 גָּד֜וֹל HAamsa groß H1419 נִשְׁבְּרָ֗ה HVNp3fs H7665 בְּתוּלַת֙ HNcfsc H1330 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 מַכָּ֖ה HNcfsa H4347 נַחְלָ֥ה HVNrfsa flehen/krank sein H2470 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
jer 30:12:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 כֹ֥ה HD so H3541 אָמַ֛ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אָנ֣וּשׁ HAamsa H0605 לְ/שִׁבְרֵ֑/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs H7667 נַחְלָ֖ה HVNrfsa flehen/krank sein H2470 מַכָּתֵֽ/ךְ HNcfsc/Sp2fs H4347 ׃
jer 30:15:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ תִּזְעַק֙ HVqi2ms schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 עַל HR über H5921 ־ שִׁבְרֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H7667 אָנ֖וּשׁ HAamsa H0605 מַכְאֹבֵ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Schmerz H4341 עַ֣ל HR über H5921 ׀ רֹ֣ב HNcmsc Menge/Fülle H7230 עֲוֺנֵ֗/ךְ HNcbsc/Sp2fs Ungerechtigkeit H5771 עָֽצְמוּ֙ HVqp3cp H6105 חַטֹּאתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Sünde/Sündopfer H2403 עָשִׂ֥יתִי HVqp1cs machen H6213 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
jer 48:3:
dt.
ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 צְעָקָ֖ה HNcfsa H6818 מֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם HR/Np H2773 שֹׁ֖ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
jer 48:5:
dt.
כִּ֚י HC daß H3588 מַעֲלֵ֣ה HNcmsc Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 ה/לחות HTd/Np Luchith H3872 בִּ/בְכִ֖י HR/Ncmsa H1065 יַֽעֲלֶה HVqi3ms aufsteigen H5927 ־ בֶּ֑כִי HNcmsa H1065 כִּ֚י HC daß H3588 בְּ/מוֹרַ֣ד HR/Ncmsc H4174 חוֹרֹנַ֔יִם HNp H2773 צָרֵ֥י HNcmpc H6862 צַֽעֲקַת HNcfsc H6818 ־ שֶׁ֖בֶר HNcmsa H7667 שָׁמֵֽעוּ HVqp3cp hören H8085 ׃
jer 50:22:
dt.
ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/שֶׁ֖בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
jer 51:54:
dt.
ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 זְעָקָ֖ה HNcfsa H2201 מִ/בָּבֶ֑ל HR/Np Babel H0894 וְ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כַּשְׂדִּֽים HNp Chaldäa H3778 ׃
kla 2:11:
dt.
כָּל֨וּ HVqp3cp vollenden/aufhören H3615 בַ/דְּמָע֤וֹת HRd/Ncfpa H1832 עֵינַ/י֙ HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 חֳמַרְמְר֣וּ HVjp3cp H2560 מֵעַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 נִשְׁפַּ֤ךְ HVNp3ms (ver-)gießen H8210 לָ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 כְּבֵדִ֔/י HNcfsc/Sp1cs H3516 עַל HR über H5921 ־ שֶׁ֖בֶר HNcmsc H7667 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 בֵּֽ/עָטֵ֤ף HR/VNc H5848 עוֹלֵל֙ HNcmsa Kind H5768 וְ/יוֹנֵ֔ק HC/Vqrmsa säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 בִּ/רְחֹב֖וֹת HR/Ncfpc Platz H7339 קִרְיָֽה HNcfsa H7151 ׃ ס
kla 2:13:
dt.
מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אֲעִידֵ֞/ךְ HVhi1cs/Sp2fs H5749 מָ֣ה HTi was/warum H4100 אֲדַמֶּה HVpi1cs denken/(ver-)gleichen H1819 ־ לָּ֗/ךְ HR/Sp2fs H0000 הַ/בַּת֙ HTd/Ncfsa Tochter H1323 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 מָ֤ה HTi was/warum H4100 אַשְׁוֶה HVhi1cs H7737 ־ לָּ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 וַ/אֲנַֽחֲמֵ֔/ךְ HC/Vpi1cs/Sp2fs H5162 בְּתוּלַ֖ת HNcfsc H1330 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָד֥וֹל HAamsa groß H1419 כַּ/יָּ֛ם HRd/Ncmsa Meer H3220 שִׁבְרֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs H7667 מִ֥י HTi wer H4310 יִרְפָּא HVqi3ms heilen/einbalsamieren H7495 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃ ס
kla 3:47:
dt.
פַּ֧חַד HNcmsa Furcht/Schrecken H6343 וָ/פַ֛חַת HC/Ncmsa H6354 הָ֥יָה HVqp3ms sein H1961 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 הַ/שֵּׁ֥את HTd/Ncfsa H7612 וְ/הַ/שָּֽׁבֶר HC/Td/Ncmsa H7667 ׃
kla 3:48:
dt.
פַּלְגֵי HNcmpc Bach H6388 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 תֵּרַ֣ד HVqi3fs heruntern H3381 עֵינִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Auge H5869 עַל HR über H5921 ־ שֶׁ֖בֶר HNcmsc H7667 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃ ס
kla 4:10:
dt.
יְדֵ֗י HNcbdc Hand H3027 נָשִׁים֙ HNcfpa Frau H0802 רַחֲמָ֣נִיּ֔וֹת HAafpa H7362 בִּשְּׁל֖וּ HVpp3cp H1310 יַלְדֵי/הֶ֑ן HNcmpc/Sp3fp Jüngling H3206 הָי֤וּ HVqp3cp sein H1961 לְ/בָרוֹת֙ HR/Vpc H1262 לָ֔/מוֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/שֶׁ֖בֶר HR/Ncmsc H7667 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃ ס
hes 32:9:
dt.
וְ/הִ֨כְעַסְתִּ֔י HC/Vhq1cs reizen/erbittern H3707 לֵ֖ב HNcmsc Herz H3820 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 בַּ/הֲבִיאִ֤/י HR/Vhc/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 שִׁבְרְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms H7667 בַּ/גּוֹיִ֔ם HRd/Ncmpa Nation H1471 עַל HR über H5921 ־ אֲרָצ֖וֹת HNcbpa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְדַעְתָּֽ/ם HVqp2ms/Sp3mp kennen H3045 ׃
am 6:6:
dt.
הַ/שֹּׁתִ֤ים HTd/Vqrmpa trinken H8354 בְּ/מִזְרְקֵי֙ HR/Ncmpc H4219 יַ֔יִן HNcmsa Wein H3196 וְ/רֵאשִׁ֥ית HC/Ncfsc Anfang H7225 שְׁמָנִ֖ים HNcmpa Öl H8081 יִמְשָׁ֑חוּ HVqi3mp salben/ölen(?) H4886 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נֶחְל֖וּ HVNp3cp flehen/krank sein H2470 עַל HR über H5921 ־ שֵׁ֥בֶר HNcmsc H7667 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130
nah 3:19:
dt.
אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ כֵּהָ֣ה HNcfsa H3545 לְ/שִׁבְרֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H7667 נַחְלָ֖ה HVNsfsa flehen/krank sein H2470 מַכָּתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms H4347 כֹּ֣ל HNcmsc ganz H3605 ׀ שֹׁמְעֵ֣י HVqrmpc hören H8085 שִׁמְעֲ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Gerücht H8088 תָּ֤קְעוּ HVqp3cp stossen H8628 כַף֙ HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 כִּ֗י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ מִ֛י HTi wer H4310 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עָבְרָ֥ה HVqp3fs durchziehen etc. H5674 רָעָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms böse H7451 תָּמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
zeph 1:10:
dt.
וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 בַ/יּ֨וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֜וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 צְעָקָה֙ HNcfsa H6818 מִ/שַּׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/דָּגִ֔ים HTd/Ncmpa H1709 וִֽ/ילָלָ֖ה HC/Ncfsa H3215 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מִּשְׁנֶ֑ה HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 מֵ/הַ/גְּבָעֽוֹת HR/Td/Ncfpa Hügel H1389 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern