Strongs Nummer 7701 (שֹׁד - Verwüstung/Gewalttätigkeit)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7701 @ שֹׁד @ shod (shode) (or showd (Job 5) n-m.

1. violence, ravage

[from H7736]

KJV: desolation, destruction, oppression, robbery, spoil(-ed, -er, - ing), wasting.

Root(s): H7736

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7701 @ שֹׁד @ shod (shode) (or showd (Job 5) n-m.

1. Gewalt, Verwüstung

[aus שׁוּד]

KJV: Verwüstung, Zerstörung, Unterdrückung, Raub, Verwüstung (-ed, -er, -ing), Verschwendung.

Wurzel (n): שׁוּד

Wurzel(n) von שֹׁד ist/sind:

Verse, die שֹׁד enthalten

hi 5:21:
dt. בְּ/שׁ֣וֹט HR/Ncmsc H7752 לָ֭שׁוֹן HNcbsa Sprache (Zunge) H3956 תֵּחָבֵ֑א HVNi2ms verstecken H2244 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תִירָ֥א HVqi2ms sich fürchten H3372 מִ֝/שֹּׁ֗ד HR/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 כִּ֣י HC daß H3588 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
hi 5:22:
dt. לְ/שֹׁ֣ד HR/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וּ/לְ/כָפָ֣ן HC/R/Ncmsa H3720 תִּשְׂחָ֑ק H7832 וּֽ/מֵ/חַיַּ֥ת HC/R/Ncfsc lebendig H2416 הָ֝/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָֽא HVqj2ms sich fürchten H3372 ׃
ps 12:6:
dt. מִ/שֹּׁ֥ד HR/Ncmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 עֲנִיִּים֮ HAampa H6041 מֵ/אַנְקַ֪ת HR/Ncfsc H0603 אֶבְי֫וֹנִ֥ים HAampa arm H0034 עַתָּ֣ה HD nun H6258 אָ֭קוּם HVqi1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יֹאמַ֣ר HVqi3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אָשִׁ֥ית HVqi1cs setzen H7896 בְּ֝/יֵ֗שַׁע HR/Ncmsa Heil H3468 יָפִ֥יחַֽ H6315 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
spr 21:7:
dt. שֹׁד HNcmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 ־ רְשָׁעִ֥ים HAampa gesetzlos H7563 יְגוֹרֵ֑/ם HVqi3ms/Sp3mp H1641 כִּ֥י HC daß H3588 מֵ֝אֲנ֗וּ HVpp3cp H3985 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
spr 24:2:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ שֹׁ֭ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 יֶהְגֶּ֣ה HVqi3ms H1897 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ֝/עָמָ֗ל HC/Ncbsa Mühsahl/Unrecht H5999 שִׂפְתֵי/הֶ֥ם HNcfdc/Sp3mp Lippe H8193 תְּדַבֵּֽרְנָה HVpi3fp sprechen H1696 ׃
jes 13:6:
dt. הֵילִ֕ילוּ HVhv2mp heulen/jammern H3213 כִּ֥י HC daß H3588 קָר֖וֹב HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּ/שֹׁ֖ד HR/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 מִ/שַּׁדַּ֥י HR/Np Allmächtiger H7706 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
jes 16:4:
dt. יָג֤וּרוּ HVqi3mp H1481 בָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 נִדָּחַ֔/י H5080 מוֹאָ֛ב HNp Moab H4124 הֱוִי HVqv2fs H1933 ־ סֵ֥תֶר HNcmsa Versteck/Schutz H5643 לָ֖/מוֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שׁוֹדֵ֑ד HVqrmsa H7703 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָפֵ֤ס HVqp3ms zu Ende sein/verschwinden H0656 הַ/מֵּץ֙ HTd/Ncmsa H4160 כָּ֣לָה HVqp3ms vollenden/aufhören H3615 שֹׁ֔ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 תַּ֥מּוּ HVqp3cp verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 רֹמֵ֖ס HVqrmsa H7429 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 22:4:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 אָמַ֛רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 שְׁע֥וּ HVqv2mp blicken/schauen H8159 מִ/נִּ֖י HR/Sp1cs von dort/davon H4480 אֲמָרֵ֣ר HVpi1cs H4843 בַּ/בֶּ֑כִי H1065 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּאִ֣יצוּ HVhj2mp H0213 לְ/נַֽחֲמֵ֔/נִי HR/Vpc/Sp1cs H5162 עַל HR über H5921 ־ שֹׁ֖ד HNcmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃
jes 51:19:
dt. שְׁתַּ֤יִם HAcfda zwei H8147 הֵ֨נָּה֙ HPp3fp H2007 קֹֽרְאֹתַ֔יִ/ךְ HVqrfpc/Sp2fs H7122 מִ֖י HTi wer H4310 יָנ֣וּד HVqi3ms H5110 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 הַ/שֹּׁ֧ד HTd/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וְ/הַ/שֶּׁ֛בֶר HC/Td/Ncmsa H7667 וְ/הָ/רָעָ֥ב HC/Td/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וְ/הַ/חֶ֖רֶב HC/Td/Ncfsa Schwert H2719 מִ֥י HTi wer H4310 אֲנַחֲמֵֽ/ךְ H5162 ׃
jes 59:7:
dt. רַגְלֵי/הֶם֙ HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 לָ/רַ֣ע böse H7451 יָרֻ֔צוּ HVqi3mp laufen H7323 וִֽ/ימַהֲר֔וּ eilen H4116 לִ/שְׁפֹּ֖ךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֑י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 מַחְשְׁבֽוֹתֵי/הֶם֙ HNcfpc/Sp3mp H4284 מַחְשְׁב֣וֹת HNcfpc H4284 אָ֔וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֖בֶר HC/Ncmsa H7667 בִּ/מְסִלּוֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp (Land-)Strasse H4546 ׃
jes 60:18:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יִשָּׁמַ֨ע HVNi3ms hören H8085 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 חָמָס֙ HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 בְּ/אַרְצֵ֔/ךְ HR/Ncbsc/Sp2fs Land/Erde H0776 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֖בֶר HC/Ncmsa H7667 בִּ/גְבוּלָ֑יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Grenze H1366 וְ/קָרָ֤את HC/Vqq2fs nennen/anrufen H7121 יְשׁוּעָה֙ HNcfsa H3444 חוֹמֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/שְׁעָרַ֖יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Tor H8179 תְּהִלָּֽה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 ׃
jer 6:7:
dt. כְּ/הָקִ֥יר HR/Vhc graben H6979 בור HNcmsa Grube/Kerker H0953 מֵימֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Wasser H4325 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 הֵקֵ֣רָה HVhp3fs graben H6979 רָעָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs böse H7451 חָמָ֣ס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 וָ֠/שֹׁד HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 יִשָּׁ֨מַע HVNi3ms hören H8085 בָּ֧/הּ HR/Sp3fs H0000 עַל HR über H5921 ־ פָּנַ֛/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 תָּמִ֖יד HNcmsa beständig H8548 חֳלִ֥י HNcmsa Krankheit H2483 וּ/מַכָּֽה HC/Ncfsa H4347 ׃
jer 20:8:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/דֵּ֤י HR/Ncmsc H1767 אֲדַבֵּר֙ HVpi1cs sprechen H1696 אֶזְעָ֔ק HVqi1cs schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 חָמָ֥ס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 וָ/שֹׁ֖ד HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 אֶקְרָ֑א HVqi1cs nennen/anrufen H7121 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 לִ֛/י HR/Sp1cs H0000 לְ/חֶרְפָּ֥ה HR/Ncfsa H2781 וּ/לְ/קֶ֖לֶס HC/R/Ncmsa H7047 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
jer 48:3:
dt. ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 צְעָקָ֖ה HNcfsa H6818 מֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם HR/Np H2773 שֹׁ֖ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
hes 45:9:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 רַב groß H7227 ־ לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 נְשִׂיאֵ֣י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 חָמָ֤ס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 וָ/שֹׁד֙ HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 הָסִ֔ירוּ HVhv2mp H5493 וּ/מִשְׁפָּ֥ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וּ/צְדָקָ֖ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 עֲשׂ֑וּ HVqv2mp machen H6213 הָרִ֤ימוּ HVhv2mp aufrichten/erheben etc. H7311 גְרֻשֹֽׁתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp H1646 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hos 7:13:
dt. א֤וֹי HTj Wehe H0188 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָדְד֣וּ HVqp3cp verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 מִמֶּ֔/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ פָ֣שְׁעוּ HVqp3cp abfallen H6586 בִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/אָנֹכִ֣י HC/Pp1cs ich H0595 אֶפְדֵּ֔/ם HVqi1cs/Sp3mp (aus-)lösen/loskaufen H6299 וְ/הֵ֕מָּה HC/Pp3mp sie H1992 דִּבְּר֥וּ HVpp3cp sprechen H1696 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 כְּזָבִֽים HNcmpa H3577 ׃
hos 9:6:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 הָֽלְכוּ֙ HVqp3cp gehen H1980 מִ/שֹּׁ֔ד HR/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 מִצְרַ֥יִם HNp Ägypten H4714 תְּקַבְּצֵ֖/ם HVpi3fs/Sp3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 מֹ֣ף HNp H4644 תְּקַבְּרֵ֑/ם HVpi3fs/Sp3mp begraben H6912 מַחְמַ֣ד HNcmsc H4261 לְ/כַסְפָּ֗/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Silber H3701 קִמּוֹשׂ֙ HNcmsa Nesseln H7057 יִֽירָשֵׁ֔/ם HVqi3ms/Sp3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 ח֖וֹחַ HNcmsa Dorn(-strauch) H2336 בְּ/אָהֳלֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Zelt H0168 ׃
hos 10:14:
dt. וְ/קָ֣אם HC/Vqq3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שָׁאוֹן֮ HNcmsa H7588 בְּ/עַמֶּ/ךָ֒ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מִבְצָרֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms fest H4013 יוּשַּׁ֔ד HVQi3ms H7703 כְּ/שֹׁ֧ד HR/Ncmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 שַֽׁלְמַ֛ן HNp H8020 בֵּ֥ית HNp H1009 אַֽרְבֵ֖אל HNp H1009 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 אֵ֥ם HNcfsa Mutter H0517 עַל HR über H5921 ־ בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 רֻטָּֽשָׁה HVPp3fs H7376 ׃
hos 12:2:
dt. אֶפְרַ֜יִם HNp Ephraim H0669 רֹעֶ֥ה HVqrmsa weiden H7462 ר֨וּחַ֙ HNcbsa Geist H7307 וְ/רֹדֵ֣ף HC/Vqrmsa nachjagen H7291 קָדִ֔ים HNcmsa Ostwind H6921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֕וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כָּזָ֥ב HNcmsa H3577 וָ/שֹׁ֖ד HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 יַרְבֶּ֑ה HVhi3ms vermehren H7235 וּ/בְרִית֙ HC/Ncfsa Bund H1285 עִם HR mit H5973 ־ אַשּׁ֣וּר HNp Assur H0804 יִכְרֹ֔תוּ HVqi3mp schneiden/ausrotten H3772 וְ/שֶׁ֖מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 לְ/מִצְרַ֥יִם HR/Np Ägypten H4714 יוּבָֽל HVHi3ms H2986 ׃
joe 1:15:
dt. אֲהָ֖הּ HTj H0162 לַ/יּ֑וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֤י HC daß H3588 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/כְ/שֹׁ֖ד HC/R/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 מִ/שַׁדַּ֥י HR/Np Allmächtiger H7706 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
am 3:10:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָדְע֥וּ HVqp3cp kennen H3045 עֲשׂוֹת HVqc machen H6213 ־ נְכֹחָ֖ה HAafsa richtig/gerade?/Geradheit? H5229 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הָ/אֽוֹצְרִ֛ים HTd/Vqrmpa H0686 חָמָ֥ס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 וָ/שֹׁ֖ד HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 בְּ/אַרְמְנֽוֹתֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Palast/Burg H0759 ׃ פ
am 5:9:
dt. הַ/מַּבְלִ֥יג HTd/Vhrmsa H1082 שֹׁ֖ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 עַל HR über H5921 ־ עָ֑ז HAamsa hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 וְ/שֹׁ֖ד HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 עַל HR über H5921 ־ מִבְצָ֥ר HNcmsa fest H4013 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
hab 1:3:
dt. לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תַרְאֵ֤/נִי HVhi2ms/Sp1cs sehen H7200 אָ֨וֶן֙ HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וְ/עָמָ֣ל HC/Ncbsa Mühsahl/Unrecht H5999 תַּבִּ֔יט HVhi2ms schauen/blicken H5027 וְ/שֹׁ֥ד HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וְ/חָמָ֖ס HC/Ncmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 לְ/נֶגְדִּ֑/י HR/R/Sp1cs gegenüber H5048 וַ/יְהִ֧י HC/Vqw3ms sein H1961 רִ֦יב HNcmsa Hader H7379 וּ/מָד֖וֹן HC/Ncmsa H4066 יִשָּֽׂא HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 ׃
hab 2:17:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 חֲמַ֤ס HNcmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 לְבָנוֹן֙ HNp Libanon H3844 יְכַסֶּ֔/ךָּ HVpi3ms/Sp2ms bedecken H3680 וְ/שֹׁ֥ד HC/Ncmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 בְּהֵמ֖וֹת HNcfpa Vieh H0929 יְחִיתַ֑/ן HVhi3ms/Sp3fp erschrecken/verzagen H2865 מִ/דְּמֵ֤י HR/Ncmpc Blut H1818 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 וַ/חֲמַס HC/Ncmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 ־ אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 קִרְיָ֖ה HNcfsa H7151 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יֹ֥שְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃ ס
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern