Strongs Nummer 2346 (חוֹמָה - Mauer)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2346 @ חוֹמָה @ chowmah (kho-maw') n-f.

1. a wall of protection

[feminine active participle of an unused root apparently meaning to join]

KJV: wall, walled.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2346 @ חוֹמָה @ chowmah (kho-maw') n-f.

1. eine Schutzwand

[feminines Aktivpartizip einer unbenutzten Wurzel, die offensichtlich zu verbinden]

KJV: Mauer, ummauerten.


Siehe auch

Mauer


חוֹמָה is Wurzel von:

Verse, die חוֹמָה enthalten

2mo 14:22:
dt.
וַ/יָּבֹ֧אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 בַּ/יַּבָּשָׁ֑ה HRd/Ncfsa das Trockene H3004 וְ/הַ/מַּ֤יִם HC/Td/Ncmpa Wasser H4325 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 חֹמָ֔ה HNcfsa Mauer H2346 מִֽ/ימִינָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/מִ/שְּׂמֹאלָֽ/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
2mo 14:29:
dt.
וּ/בְנֵ֧י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 הָלְכ֥וּ HVqp3cp gehen H1980 בַ/יַּבָּשָׁ֖ה HRd/Ncfsa das Trockene H3004 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/יָּ֑ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וְ/הַ/מַּ֤יִם HC/Td/Ncmpa Wasser H4325 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 חֹמָ֔ה HNcfsa Mauer H2346 מִֽ/ימִינָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/מִ/שְּׂמֹאלָֽ/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp linke Seite/links/zur Linken H8040
3mo 25:29:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִמְכֹּ֤ר HVqi3ms H4376 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ מוֹשַׁב֙ HNcmsc Wohnung/Wohnsitz H4186 עִ֣יר Stadt H5892 חוֹמָ֔ה HNcfsa Mauer H2346 וְ/הָיְתָה֙ HC/Vqp3fs sein H1961 גְּאֻלָּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H1353 עַד HR bis H5704 ־ תֹּ֖ם H8537 שְׁנַ֣ת HNcfsc Jahr H8141 מִמְכָּר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4465 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 תִּהְיֶ֥ה HVqi3fs sein H1961 גְאֻלָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H1353 ׃
3mo 25:30:
dt.
וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִגָּאֵ֗ל HVNi3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 עַד HR bis H5704 ־ מְלֹ֣את HVqc füllen H4390 ל/וֹ֮ HR/Sp3ms H0000 שָׁנָ֣ה HNcfsa Jahr H8141 תְמִימָה֒ HAafsa vollkommen H8549 וְ֠/קָם HC/Vqp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הַ/בַּ֨יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ/עִ֜יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לא HTn nicht H3808 חֹמָ֗ה HNcfsa Mauer H2346 לַ/צְּמִיתֻ֛ת HRd/Ncfsa H6783 לַ/קֹּנֶ֥ה HRd/Vqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/דֹרֹתָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Geschlecht H1755 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵצֵ֖א HVqi3ms ausgehen H3318 בַּ/יֹּבֵֽל HRd/Ncmsa H3104 ׃
3mo 25:31:
dt.
וּ/בָתֵּ֣י HC/Ncmpc Haus H1004 הַ/חֲצֵרִ֗ים HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 חֹמָה֙ HNcfsa Mauer H2346 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 עַל HR über H5921 ־ שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יֵחָשֵׁ֑ב HVNi3ms halten für/ H2803 גְּאֻלָּה֙ HNcfsa H1353 תִּהְיֶה HVqi3fs sein H1961 ־ לּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/בַ/יֹּבֵ֖ל HC/Rd/Ncmsa H3104 יֵצֵֽא HVqi3ms ausgehen H3318 ׃
5mo 3:5:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֜לֶּה HPdxcp dies* H0428 עָרִ֧ים HNcfpa Stadt H5892 בְּצֻר֛וֹת HAafpa H1219 חוֹמָ֥ה HNcfsa Mauer H2346 גְבֹהָ֖ה HAafsa hoch H1364 דְּלָתַ֣יִם HNcfda H1817 וּ/בְרִ֑יחַ HC/Ncmsa H1280 לְ/בַ֛ד HR/Ncmsa allein/außer H0905 מֵ/עָרֵ֥י HR/Ncfpc Stadt H5892 הַ/פְּרָזִ֖י HTd/Ncmsa H6521 הַרְבֵּ֥ה HVha vermehren H7235 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
5mo 28:52:
dt.
וְ/הֵצַ֨ר HC/Vhq3ms H6887 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 עַ֣ד HR bis H5704 רֶ֤דֶת HVqc heruntern H3381 חֹמֹתֶ֨י/ךָ֙ HNcfpc/Sp2ms Mauer H2346 הַ/גְּבֹה֣וֹת HTd/Aafpa hoch H1364 וְ/הַ/בְּצֻר֔וֹת HC/Td/Aafpa H1219 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתָּ֛ה HPp2ms du H0859 בֹּטֵ֥חַ HVqrmsa H0982 בָּ/הֵ֖ן HR/Sp3fp H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְצֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 וְ/הֵצַ֤ר HC/Vhq3ms H6887 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 בְּ/כָ֨ל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְצְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֛ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
jos 2:15:
dt.
וַ/תּוֹרִדֵ֥/ם HC/Vhw3fs/Sp3mp heruntern H3381 בַּ/חֶ֖בֶל HRd/Ncbsa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 בְּעַ֣ד HR H1157 הַֽ/חַלּ֑וֹן HTd/Ncbsa Fenster H2474 כִּ֤י HC daß H3588 בֵיתָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Haus H1004 בְּ/קִ֣יר HR/Ncmsc Wand H7023 הַֽ/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וּ/בַֽ/חוֹמָ֖ה HC/Rd/Ncfsa Mauer H2346 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יוֹשָֽׁבֶת wohnen/bleiben H3427 ׃
jos 6:5:
dt.
וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 בִּ/מְשֹׁ֣ךְ HR/Vqc ziehen/(Horn) blasen H4900 ׀ בְּ/קֶ֣רֶן HR/Ncfsc Horn H7161 הַ/יּוֹבֵ֗ל HTd/Ncmsa H3104 ב/שמע/כם hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/שּׁוֹפָ֔ר HTd/Ncmsa Posaune H7782 יָרִ֥יעוּ HVhi3mp jauchzen/schreien H7321 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 תְּרוּעָ֣ה HNcfsa H8643 גְדוֹלָ֑ה HAafsa groß H1419 וְ/נָ֨פְלָ֜ה HC/Vqq3fs fallen H5307 חוֹמַ֤ת HNcfsc Mauer H2346 הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 תַּחְתֶּ֔י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 וְ/עָל֥וּ HC/Vqq3cp aufsteigen H5927 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 נֶגְדּֽ/וֹ HR/Sp3ms gegenüber H5048 ׃
jos 6:20:
dt.
וַ/יָּ֣רַע HC/Vhw3ms jauchzen/schreien H7321 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַֽ/יִּתְקְע֖וּ HC/Vqw3mp stossen H8628 בַּ/שֹּֽׁפָר֑וֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/שְׁמֹ֨עַ HR/Vqc hören H8085 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶת HTo - H0853 ־ ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/שּׁוֹפָ֗ר HTd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יָּרִ֤יעוּ HC/Vhw3mp jauchzen/schreien H7321 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 תְּרוּעָ֣ה HNcfsa H8643 גְדוֹלָ֔ה HAafsa groß H1419 וַ/תִּפֹּ֨ל HC/Vqw3fs fallen H5307 הַֽ/חוֹמָ֜ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 תַּחְתֶּ֗י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 וַ/יַּ֨עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הָ/עִ֨ירָ/ה֙ Stadt H5892 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 נֶגְדּ֔/וֹ HR/Sp3ms gegenüber H5048 וַֽ/יִּלְכְּד֖וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
1sam 25:16:
dt.
חוֹמָה֙ HNcfsa Mauer H2346 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 עָלֵ֔י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 גַּם HTa auch H1571 ־ לַ֖יְלָה HNcmsa Nacht H3915 גַּם HTa auch H1571 ־ יוֹמָ֑ם HD bei Tag H3119 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֛י HNcmpc Tag H3117 הֱיוֹתֵ֥/נוּ HVqc/Sp1cp sein H1961 עִמָּ֖/ם HR/Sp3mp mit H5973 רֹעִ֥ים HVqrmpa weiden H7462 הַ/צֹּֽאן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
1sam 31:10:
dt.
וַ/יָּשִׂ֨מוּ֙ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ כֵּלָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 עַשְׁתָּר֑וֹת Astaroth H6252 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּוִיָּת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Körper H1472 תָּקְע֔וּ HVqp3cp stossen H8628 בְּ/חוֹמַ֖ת HR/Ncfsc Mauer H2346 בֵּ֥ית Beth-Schean H1052 שָֽׁן Beth-Schean H1052 ׃
1sam 31:12:
dt.
וַ/יָּק֜וּמוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֣ישׁ Mann H0376 חַיִל֮ HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וַ/יֵּלְכ֣וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּיְלָה֒ HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יִּקְח֞וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ גְּוִיַּ֣ת HNcfsc Körper H1472 שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 גְּוִיֹּ֣ת HNcfpc Körper H1472 בָּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 מֵ/חוֹמַ֖ת HR/Ncfsc Mauer H2346 בֵּ֣ית Beth-Schean H1052 שָׁ֑ן Beth-Schean H1052 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 יָבֵ֔שָׁ/ה H3003 וַ/יִּשְׂרְפ֥וּ HC/Vqw3mp (ver-)brennen H8313 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
2sam 11:20:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 אִֽם HC wenn H0518 ־ תַּעֲלֶה֙ HVqi3fs aufsteigen H5927 חֲמַ֣ת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אָמַ֣ר sprechen H0559 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 מַדּ֛וּעַ HTi warum… ? H4069 נִגַּשְׁתֶּ֥ם HVNp2mp herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 לְ/הִלָּחֵ֑ם HR/VNc streiten H3898 הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 יְדַעְתֶּ֔ם HVqp2mp kennen H3045 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֹר֖וּ HVhi3mp lehren (u.v.a.m.) H3384 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
2sam 11:21:
dt.
מִֽי HTi wer H4310 ־ הִכָּ֞ה HVhp3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִימֶ֣לֶךְ HNp Abimelech H0040 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְרֻבֶּ֗שֶׁת HNp H3380 הֲ/לֽוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ אִשָּׁ֡ה HNcfsa Frau H0802 הִשְׁלִ֣יכָה HVhp3fs werfen H7993 עָלָי/ו֩ HR/Sp3ms über H5921 פֶּ֨לַח HNcfsc Scheibe/Schnitt H6400 רֶ֜כֶב HNcmsa Wagen/Mühlstein H7393 מֵ/עַ֤ל HR/R über H5921 הַֽ/חוֹמָה֙ HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/יָּ֣מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 בְּ/תֵבֵ֔ץ HR/Np H8405 לָ֥/מָּה HR/Ti was/warum H4100 נִגַּשְׁתֶּ֖ם HVNp2mp herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽ/חוֹמָ֑ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וְ/אָ֣מַרְתָּ֔ HC/Vqq2ms sprechen H0559 גַּ֗ם HTa auch H1571 עַבְדְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אוּרִיָּ֥ה HNp Urija H0223 הַ/חִתִּ֖י HTd/Ngmsa Hetiter H2850 מֵֽת HVqp3ms sterben H4191 ׃
2sam 11:24:
dt.
ו/יראו HC/Vhw3mp lehren (u.v.a.m.) H3384 ה/מוראים HTd/Vhrmpa lehren (u.v.a.m.) H3384 אֶל HR zu H0413 ־ עֲבָדֶ֨/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/יָּמ֖וּתוּ HC/Vqw3mp sterben H4191 מֵ/עַבְדֵ֣י HR/Ncmpc Knecht H5650 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/גַ֗ם HC/Ta auch H1571 עַבְדְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אוּרִיָּ֥ה HNp Urija H0223 הַ/חִתִּ֖י HTd/Ngmsa Hetiter H2850 מֵֽת HVqp3ms sterben H4191 ׃ ס
2sam 18:24:
dt.
וְ/דָוִ֥ד HC/Np David H1732 יוֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ שְׁנֵ֣י HAcmdc zwei H8147 הַ/שְּׁעָרִ֑ים HTd/Ncmpa Tor H8179 וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הַ/צֹּפֶ֜ה HTd/Vqrmsa H6822 אֶל HR zu H0413 ־ גַּ֤ג HNcmsc H1406 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/יִּשָּׂ֤א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינָי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יַּ֔רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 רָ֥ץ HVqrmsa laufen H7323 לְ/בַדּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 ׃
2sam 20:15:
dt.
וַ/יָּבֹ֜אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יָּצֻ֣רוּ HC/Vqw3mp H6696 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 בְּ/אָבֵ֨לָ/ה֙ HR/Np H0059 בֵּ֣ית H1038 הַֽמַּעֲכָ֔ה H1038 וַ/יִּשְׁפְּכ֤וּ HC/Vqw3mp (ver-)gießen H8210 סֹֽלְלָה֙ HNcfsa H5550 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַֽ/תַּעֲמֹ֖ד HC/Vqw3fs stehen bleiben H5975 בַּ/חֵ֑ל HRd/Ncmsa H2426 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֶת HR mit H0854 ־ יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 מַשְׁחִיתִ֖ם HVhrmpa H7843 לְ/הַפִּ֥יל HR/Vhc fallen H5307 הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
2sam 20:21:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֣ן HD so/darum H3651 הַ/דָּבָ֗ר HTd/Ncmsa Wort H1697 כִּ֡י HC daß H3588 אִישׁ֩ HNcmsa Mann H0376 מֵ/הַ֨ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרַ֜יִם HNp Ephraim H0669 שֶׁ֧בַע HAcfsa Scheba H7652 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּכְרִ֣י HNp H1075 שְׁמ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 נָשָׂ֤א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בַּ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 בְּ/דָוִ֔ד HR/Np David H1732 תְּנֽוּ HVqv2mp geben H5414 ־ אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/בַדּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 וְ/אֵלְכָ֖ה gehen H3212 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 רֹאשׁ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 מֻשְׁלָ֥ךְ HVHsmsa werfen H7993 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 בְּעַ֥ד HR H1157 הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
1koe 3:1:
dt.
וַ/יִּתְחַתֵּ֣ן HC/Vtw3ms H2859 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 אֶת HR mit H0854 ־ פַּרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ פַּרְעֹ֗ה HNp Pharao H6547 וַ/יְבִיאֶ֨/הָ֙ HC/Vhw3ms/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עִ֣יר Stadt H5892 דָּוִ֔ד HNp David H1732 עַ֣ד HR bis H5704 כַּלֹּת֗/וֹ HVpc/Sp3ms vollenden/aufhören H3615 לִ/בְנ֤וֹת HR/Vqc bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּית/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חוֹמַ֥ת HNcfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
1koe 4:13:
dt.
בֶּן HNcmsc H1127 ־ גֶּ֖בֶר HNp H1127 בְּ/רָמֹ֣ת HR/Np H7433 גִּלְעָ֑ד HNp Gilead H1568 ל֡/וֹ HR/Sp3ms H0000 חַוֺּת֩ HNcfpc Dorf H2333 יָאִ֨יר HNp Jair H2971 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֜ה HNp Manasse H4519 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/גִּלְעָ֗ד HRd/Np Gilead H1568 ל֚/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֶ֤בֶל HNcbsc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 אַרְגֹּב֙ HNp Argob H0709 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/בָּשָׁ֔ן HRd/Np Basan H1316 שִׁשִּׁים֙ HAcbpa sechzig H8346 עָרִ֣ים HNcfpa Stadt H5892 גְּדֹל֔וֹת HAafpa groß H1419 חוֹמָ֖ה HNcfsa Mauer H2346 וּ/בְרִ֥יחַ H1280 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃ ס
1koe 9:15:
dt.
וְ/זֶ֨ה HC/Pdxms dies* H2088 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ הַ/מַּ֜ס HTd/Ncmsa Last H4522 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֶעֱלָ֣ה HVhp3ms aufsteigen H5927 ׀ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 לִ/בְנוֹת֩ HR/Vqc bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֨ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּית/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּלּ֔וֹא H4407 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חָצֹ֥ר HNp Hazor H2674 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְגִדּ֖וֹ HNp Megiddo H4023 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גָּֽזֶר HNp Gezer H1507 ׃
1koe 20:30:
dt.
וַ/יָּנֻ֨סוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 הַ/נּוֹתָרִ֥ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 ׀ אֲפֵקָ/ה֮ Aphek H0663 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִיר֒ HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/תִּפֹּל֙ HC/Vqw3fs fallen H5307 הַ/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 עַל HR über H5921 ־ עֶשְׂרִ֨ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/שִׁבְעָ֥ה HC/Acmsa sieben H7651 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ Mann H0376 הַ/נּוֹתָרִ֑ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 וּ/בֶן H1130 ־ הֲדַ֣ד HNp H1130 נָ֔ס HVqp3ms fliehen H5127 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 חֶ֥דֶר HNcmsa Gemach H2315 בְּ/חָֽדֶר Gemach H2315 ׃ ס
2koe 3:27:
dt.
וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנ֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 הַ/בְּכ֜וֹר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִמְלֹ֣ךְ HVqi3ms regieren H4427 תַּחְתָּ֗י/ו HR/Sp3ms unter H8478 וַ/יַּעֲלֵ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms aufsteigen H5927 עֹלָה֙ HNcfsa Brandopfer H5930 עַל HR über H5921 ־ הַ֣/חֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 קֶצֶף HNcmsa H7110 ־ גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יִּסְעוּ֙ HC/Vqw3mp aufbrechen H5265 מֵֽ/עָלָ֔י/ו HR/R/Sp3ms über H5921 וַ/יָּשֻׁ֖בוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 לָ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ פ
2koe 6:26:
dt.
וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 עֹבֵ֖ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ הַ/חֹמָ֑ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וְ/אִשָּׁ֗ה HC/Ncfsa Frau H0802 צָעֲקָ֤ה HVqp3fs schreien H6817 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הוֹשִׁ֖יעָ/ה HVhv2ms/Sh retten/helfen(?) H3467 אֲדֹנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2koe 6:30:
dt.
וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/שְׁמֹ֨עַ HR/Vqc hören H8085 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֤י HNcmpc Wort H1697 הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 וַ/יִּקְרַ֣ע HC/Vqw3ms zerreißen H7167 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ הַ/חֹמָ֑ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 הַ/שַּׂ֛ק HTd/Ncmsa H8242 עַל HR über H5921 ־ בְּשָׂר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 מִ/בָּֽיִת HR/Ncmsa Haus H1004 ׃
2koe 14:13:
dt.
וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 אֲמַצְיָ֨הוּ HNp Amazja H0558 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָ֣שׁ HNp H3060 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחַזְיָ֗הוּ HNp Ahasja H0274 תָּפַ֛שׂ HVqp3ms H8610 יְהוֹאָ֥שׁ HNp H3060 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 ו/יבאו gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּפְרֹץ֩ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 בְּ/חוֹמַ֨ת HR/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנָּ֔ה HTd/Ncfsa H6438 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
2koe 18:26:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶלְיָקִ֣ים HNp H0471 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חִ֠לְקִיָּהוּ HNp H2518 וְ/שֶׁבְנָ֨ה HC/Np H7644 וְ/יוֹאָ֜ח HC/Np H3098 אֶל HR zu H0413 ־ רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֗ה HNp Rabsake H7262 דַּבֶּר HVpv2ms sprechen H1696 ־ נָ֤א HTe doch H4994 אֶל HR zu H0413 ־ עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 אֲרָמִ֔ית aramäisch H0762 כִּ֥י HC daß H3588 שֹׁמְעִ֖ים HVqrmpa hören H8085 אֲנָ֑חְנוּ HPp1cp wir H0587 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תְּדַבֵּ֤ר HVpj2ms sprechen H1696 עִמָּ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp mit H5973 יְהוּדִ֔ית H3066 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/חֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
2koe 18:27:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֗ה HNp Rabsake H7262 הַ/עַ֨ל HTi/R über H5921 אֲדֹנֶ֤י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 וְ/אֵלֶ֨י/ךָ֙ HC/R/Sp2ms zu H0413 שְׁלָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 אֲדֹנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 לְ/דַבֵּ֖ר HR/Vpc sprechen H1696 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 הֲ/לֹ֣א HTi/Tn nicht H3808 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/יֹּֽשְׁבִים֙ HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הַ֣/חֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 אֶת HTo - H0853 חרי/הם H2755 וְ/לִ/שְׁתּ֛וֹת HC/R/Vqc trinken H8354 אֶת HTo - H0853 ־ שיני/הם H7890 עִמָּ/כֶֽם HR/Sp2mp mit H5973 ׃
2koe 25:4:
dt.
וַ/תִּבָּקַ֣ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֨י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֤ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 ׀ הַ/לַּ֨יְלָה֙ HTd/Ncmsa Nacht H3915 דֶּ֜רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֣עַר HNcmsa Tor H8179 ׀ בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/חֹמֹתַ֗יִם HTd/Ncfda Mauer H2346 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ גַּ֣ן HNcbsc Garten H1588 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כַשְׂדִּ֥ים HC/Np Chaldäa H3778 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָֽה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
2koe 25:10:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חוֹמֹ֥ת HNcfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 נָֽתְצוּ֙ HVqp3cp H5422 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵ֣יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 כַּשְׂדִּ֔ים HNp Chaldäa H3778 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
2chr 8:5:
dt.
וַ/יִּ֜בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֤ית Beth-Horon H1032 חוֹרוֹן֙ Beth-Horon H1032 הָֽ/עֶלְי֔וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֥ית Beth-Horon H1032 חוֹר֖וֹן Beth-Horon H1032 הַ/תַּחְתּ֑וֹן HTd/Aamsa unten/unterer H8481 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 מָצ֔וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 חוֹמ֖וֹת HNcfpa Mauer H2346 דְּלָתַ֥יִם HNcfda H1817 וּ/בְרִֽיחַ HC/Ncmsa H1280 ׃
2chr 14:6:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לִֽ/יהוּדָ֜ה HR/Np Juda H3063 נִבְנֶ֣ה HVqi1cp bauen H1129 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/נָסֵ֨ב HC/Vhi1cp umfliessen/umringen H5437 חוֹמָ֣ה HNcfsa Mauer H2346 וּ/מִגְדָּלִים֮ HC/Ncmpa Turm H4026 דְּלָתַ֣יִם HNcfda H1817 וּ/בְרִיחִים֒ HC/Ncmpa H1280 עוֹדֶ֨/נּוּ wieder/weiter H5750 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/פָנֵ֗י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Angesicht H6440 כִּ֤י HC daß H3588 דָרַ֨שְׁנוּ֙ HVqp1cp befragen/fordern/suchen H1875 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 דָּרַ֕שְׁנוּ HVqp1cp befragen/fordern/suchen H1875 וַ/יָּ֥נַֽח H5117 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 מִ/סָּבִ֑יב HR/Ncbsa ringsum H5439 וַ/יִּבְנ֖וּ HC/Vqw3mp bauen H1129 וַ/יַּצְלִֽיחוּ HC/Vhw3mp H6743 ׃ פ
2chr 25:23:
dt.
וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 אֲמַצְיָ֨הוּ HNp Amazja H0558 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹאָ֣שׁ HNp Joas H3101 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָחָ֗ז HNp H3059 תָּפַ֛שׂ HVqp3ms H8610 יוֹאָ֥שׁ HNp Joas H3101 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 וַ/יְבִיאֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּפְרֹ֞ץ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 בְּ/חוֹמַ֣ת HR/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 מִ/שַּׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר Tor H8179 הַ/פּוֹנֶ֔ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
2chr 26:6:
dt.
וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 וַ/יִּלָּ֣חֶם HC/VNw3ms streiten H3898 בַּ/פְּלִשְׁתִּ֔ים HRd/Ngmpa Philister H6430 וַ/יִּפְרֹ֞ץ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 אֶת HTo - H0853 ־ ח֣וֹמַת HNcfsc Mauer H2346 גַּ֗ת HNp Gat H1661 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 יַבְנֵ֔ה HNp H2996 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 אַשְׁדּ֑וֹד HNp Asdod H0795 וַ/יִּבְנֶ֣ה HC/Vqw3ms bauen H1129 עָרִ֔ים HNcfpa Stadt H5892 בְּ/אַשְׁדּ֖וֹד HR/Np Asdod H0795 וּ/בַ/פְּלִשְׁתִּֽים Philister H6430 ׃
2chr 27:3:
dt.
ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בָּנָ֛ה HVqp3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הָ/עֶלְי֑וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 וּ/בְ/חוֹמַ֥ת HC/R/Ncfsc Mauer H2346 הָ/עֹ֛פֶל HTd/Np H6077 בָּנָ֖ה HVqp3ms bauen H1129 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 32:5:
dt.
וַ/יִּתְחַזַּ֡ק HC/Vtw3ms ergreifen H2388 וַ/יִּבֶן֩ HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חוֹמָ֨ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 הַ/פְּרוּצָ֜ה HTd/Vqsfsa ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וַ/יַּ֣עַל aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּגְדָּל֗וֹת HTd/Ncmpa Turm H4026 וְ/לַ/ח֨וּצָ/ה֙ draußen H2351 הַ/חוֹמָ֣ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 אַחֶ֔רֶת HAafsa anderer/nächster H0312 וַ/יְחַזֵּ֥ק HC/Vpw3ms ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּלּ֖וֹא H4407 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שֶׁ֛לַח HNcmsa Waffe/Geschoss H7973 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וּ/מָגִנִּֽים HC/Ncbpa Schild H4043 ׃
2chr 32:18:
dt.
וַ/יִּקְרְא֨וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 בְ/קוֹל HR/Ncmsa Stimme H6963 ־ גָּד֜וֹל HAamsa groß H1419 יְהוּדִ֗ית H3066 עַל HR über H5921 ־ עַ֤ם HNcmsc Volk H5971 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַֽ/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 לְ/יָֽרְאָ֖/ם HR/Vpc/Sp3mp sich fürchten H3372 וּֽ/לְ/בַהֲלָ֑/ם HC/R/Vpc/Sp3mp H0926 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 יִלְכְּד֥וּ HVqi3mp einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
2chr 33:14:
dt.
וְ/אַחֲרֵי HC/R nach H0310 ־ כֵ֡ן HD so/darum H3651 בָּנָ֣ה HVqp3ms bauen H1129 חוֹמָ֣ה HNcfsa Mauer H2346 חִֽיצוֹנָ֣ה HAafsa H2435 ׀ לְ/עִיר HR/Ncfsc Stadt H5892 ־ דָּוִ֡יד HNp David H1732 מַעְרָבָ/ה֩ H4628 לְ/גִיח֨וֹן HR/Np Gihon H1521 בַּ/נַּ֜חַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 וְ/לָ/ב֨וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 בְ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/דָּגִים֙ HTd/Ncmpa H1709 וְ/סָבַ֣ב HC/Vqp3ms umfliessen/umringen H5437 לָ/עֹ֔פֶל HRd/Np H6077 וַ/יַּגְבִּיהֶ֖/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs sich erheben H1361 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ/יָּ֧שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 שָֽׂרֵי HNcmpc Oberster H8269 ־ חַ֛יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הֶ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/בְּצֻר֖וֹת HTd/Aafpa H1219 בִּ/יהוּדָֽה HR/Np Juda H3063 ׃
2chr 36:19:
dt.
וַֽ/יִּשְׂרְפוּ֙ HC/Vqw3mp (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַֽ/יְנַתְּצ֔וּ HC/Vpw3mp H5422 אֵ֖ת HTo - H0853 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְמְנוֹתֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 שָׂרְפ֣וּ HVqp3cp (ver-)brennen H8313 בָ/אֵ֔שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֥י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מַחֲמַדֶּ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs H4261 לְ/הַשְׁחִֽית HR/Vhc H7843 ׃ ס
neh 1:3:
dt.
וַ/יֹּאמְרוּ֮ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לִ/י֒ HR/Sp1cs H0000 הַֽ/נִּשְׁאָרִ֞ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִשְׁאֲר֤וּ HVNp3cp übrigbleiben H7604 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שְּׁבִי֙ HTd/Ncmsa H7628 שָׁ֣ם HD dort H8033 בַּ/מְּדִינָ֔ה HRd/Ncfsa Landschaft H4082 בְּ/רָעָ֥ה HR/Ncfsa böse H7451 גְדֹלָ֖ה HAafsa groß H1419 וּ/בְ/חֶרְפָּ֑ה HC/R/Ncfsa H2781 וְ/חוֹמַ֤ת HC/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 מְפֹרָ֔צֶת ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 נִצְּת֥וּ HVNp3cp anzünden H3341 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
neh 2:8:
dt.
וְ/אִגֶּ֡רֶת HC/Ncfsa H0107 אֶל HR zu H0413 ־ אָסָף֩ HNp Asaph H0623 שֹׁמֵ֨ר HVqrmsc bewahren/halten H8104 הַ/פַּרְדֵּ֜ס HTd/Ncmsa H6508 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לַ/מֶּ֗לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִתֶּן HVqi3ms geben H5414 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 עֵצִ֡ים HNcmpa Baum H6086 לְ֠/קָרוֹת HR/Vpc H7136 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁעֲרֵ֨י HNcmpc Tor H8179 הַ/בִּירָ֤ה HTd/Ncfsa H1002 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לַ/בַּ֨יִת֙ HRd/Ncmsa Haus H1004 וּ/לְ/חוֹמַ֣ת HC/R/Ncfsc Mauer H2346 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/לַ/בַּ֖יִת HC/Rd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָב֣וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 הַ/טּוֹבָ֥ה HTd/Aafsa gut H2896 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
neh 2:13:
dt.
וָ/אֵצְאָ֨/ה HC/Vqw1cs/Sh ausgehen H3318 בְ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ הַ/גַּ֜יא HTd/Ncbsa Tal H1516 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פְּנֵי֙ HNcbpc Angesicht H6440 עֵ֣ין Auge H5869 הַתַּנִּ֔ין Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שַׁ֖עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפֹּ֑ת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 וָ/אֱהִ֨י HC/Vqw1cs sein H1961 שֹׂבֵ֜ר HVqrmsa H7663 בְּ/חוֹמֹ֤ת HR/Ncfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ה/מפרוצים ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 אֻכְּל֥וּ essen H0398 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
neh 2:15:
dt.
וָ/אֱהִ֨י HC/Vqw1cs sein H1961 עֹלֶ֤ה HVqrmsa aufsteigen H5927 בַ/נַּ֨חַל֙ HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 לַ֔יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וָ/אֱהִ֥י HC/Vqw1cs sein H1961 שֹׂבֵ֖ר HVqrmsa H7663 בַּ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 וָ/אָשׁ֗וּב HC/Vqw1cs zurückkehren/wenden H7725 וָ/אָב֛וֹא HC/Vqw1cs gehen/bringen etc. H0935 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/גַּ֖יְא HTd/Ncbsa Tal H1516 וָ/אָשֽׁוּב HC/Vqw1cs zurückkehren/wenden H7725 ׃
neh 2:17:
dt.
וָ/אוֹמַ֣ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 אַתֶּ֤ם HPp2mp du H0859 רֹאִים֙ HVqrmpa sehen H7200 הָ/רָעָה֙ HTd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 חֲרֵבָ֔ה HAafsa H2717 וּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 נִצְּת֣וּ HVNp3cp anzünden H3341 בָ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 לְכ֗וּ HVqv2mp gehen H3212 וְ/נִבְנֶה֙ bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נִהְיֶ֥ה HVqi1cp sein H1961 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 חֶרְפָּֽה HNcfsa H2781 ׃
neh 3:8:
dt.
עַל HR über H5921 ־ יָד֣/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הֶחֱזִ֗יק HVhp3ms ergreifen H2388 עֻזִּיאֵ֤ל HNp Ussiel H5816 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַרְהֲיָה֙ HNp H2736 צֽוֹרְפִ֔ים HVqrmpa läutern/schmelzen H6884 ס וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יָד֣/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הֶחֱזִ֔יק HVhp3ms ergreifen H2388 חֲנַנְיָ֖ה HNp Hananja H2608 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הָ/רַקָּחִ֑ים HTd/Ncmpa H7546 וַ/יַּֽעַזְבוּ֙ HC/Vqw3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/חוֹמָ֥ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 הָ/רְחָבָֽה HTd/Aafsa H7342 ׃ ס
neh 3:13:
dt.
אֵת֩ HTo - H0853 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/גַּ֜יְא HTd/Ncbsa Tal H1516 הֶחֱזִ֣יק HVhp3ms ergreifen H2388 חָנוּן֮ HNp H2586 וְ/יֹשְׁבֵ֣י HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 זָנוֹחַ֒ HNp Sanoach H2182 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 בָנ֔וּ/הוּ HVqp3cp/Sp3ms bauen H1129 וַֽ/יַּעֲמִ֨ידוּ֙ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 מַנְעֻלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 וְ/אֶ֤לֶף HC/Acbsa tausend H0505 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 בַּ/חוֹמָ֔ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 עַ֖ד HR bis H5704 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/שֲׁפֽוֹת Kot/Mist H0830 ׃
neh 3:15:
dt.
וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עַ֜יִן HTd/Ncbsa Auge H5869 הֶ֠חֱזִיק HVhp3ms ergreifen H2388 שַׁלּ֣וּן HNp H7968 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כָּל H3626 ־ חֹזֶה֮ H3626 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 פֶּ֣לֶךְ HNcmsc H6418 הַ/מִּצְפָּה֒ HTd/Np H4709 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִבְנֶ֨/נּוּ֙ bauen H1129 וִ/יטַֽלְלֶ֔/נּוּ H2926 ו/יעמידו stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 מַנְעֻלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 וְ֠/אֵת HC/To - H0853 חוֹמַ֞ת HNcfsc Mauer H2346 בְּרֵכַ֤ת HNcfsc H1295 הַ/שֶּׁ֨לַח֙ HTd/Ncmsa H7975 לְ/גַן HR/Ncbsc Garten H1588 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הַֽ/מַּעֲל֔וֹת HTd/Ncfpa Stufe H4609 הַ/יּוֹרְד֖וֹת HTd/Vqrfpa heruntern H3381 מֵ/עִ֥יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִֽיד HNp David H1732 ׃ ס
neh 3:27:
dt.
אַחֲרָ֛י/ו HR/Sp3ms nach H0310 הֶחֱזִ֥יקוּ HVhp3cp ergreifen H2388 הַ/תְּקֹעִ֖ים H8621 מִדָּ֣ה HNcfsa H4060 שֵׁנִ֑ית zweit* H8145 מִ/נֶּ֜גֶד HR/R gegenüber H5048 הַ/מִּגְדָּ֤ל HTd/Ncmsa Turm H4026 הַ/גָּדוֹל֙ HTd/Aamsa groß H1419 הַ/יּוֹצֵ֔א HTd/Vqrmsa ausgehen H3318 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 חוֹמַ֥ת HNcfsc Mauer H2346 הָ/עֹֽפֶל HTd/Np H6077 ׃
neh 3:33:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֧ר HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁמַ֣ע HVqp3ms hören H8085 סַנְבַלַּ֗ט HNp H5571 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנַ֤חְנוּ HPp1cp wir H0587 בוֹנִים֙ HVqrmpa bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/יִּ֣חַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּכְעַ֖ס HC/Vqw3ms reizen/erbittern H3707 הַרְבֵּ֑ה HVha vermehren H7235 וַ/יַּלְעֵ֖ג HC/Vhw3ms spotten H3932 עַל HR über H5921 ־ הַ/יְּהוּדִֽים HTd/Ngmpa Jude H3064 ׃
neh 3:35:
dt.
וְ/טוֹבִיָּ֥ה HC/Np H2900 הָ/עַמֹּנִ֖י H5984 אֶצְל֑/וֹ H0681 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 גַּ֚ם HTa auch H1571 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 בּוֹנִ֔ים HVqrmpa bauen H1129 אִם HC wenn H0518 ־ יַעֲלֶ֣ה HVqi3ms aufsteigen H5927 שׁוּעָ֔ל HNcmsa H7776 וּ/פָרַ֖ץ HC/Vqq3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 חוֹמַ֥ת HNcfsc Mauer H2346 אַבְנֵי/הֶֽם HNcfpc/Sp3mp Stein H0068 ׃ פ
neh 3:38:
dt.
וַ/נִּבְנֶה֙ HC/Vqw1cp bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/תִּקָּשֵׁ֥ר HC/VNw3fs binden H7194 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חוֹמָ֖ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 עַד HR bis H5704 ־ חֶצְיָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Hälfte H2677 וַ/יְהִ֧י HC/Vqw3ms sein H1961 לֵ֦ב HNcmsa Herz H3820 לָ/עָ֖ם HRd/Ncmsa Volk H5971 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃ פ
neh 4:1:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 כַ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁמַ֣ע HVqp3ms hören H8085 סַנְבַלַּ֡ט HNp H5571 וְ֠/טוֹבִיָּה HC/Np H2900 וְ/הָ/עַרְבִ֨ים Araber H6163 וְ/הָ/עַמֹּנִ֜ים H5984 וְ/הָ/אַשְׁדּוֹדִ֗ים Asdoditer H0796 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָלְתָ֤ה HVqp3fs aufsteigen H5927 אֲרוּכָה֙ HNcfsa H0724 לְ/חֹמ֣וֹת HR/Ncfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 כִּי HC daß H3588 ־ הֵחֵ֥לּוּ HVhp3cp anfangen H2490 הַ/פְּרֻצִ֖ים HTd/Vqsmpa ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 לְ/הִסָּתֵ֑ם HR/VNc H5640 וַ/יִּ֥חַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
neh 4:4:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 כָּשַׁל֙ HVqp3ms H3782 כֹּ֣חַ HNcmsc Kraft/Macht H3581 הַ/סַּבָּ֔ל HTd/Ncmsa H5449 וְ/הֶ/עָפָ֖ר HC/Td/Ncmsa Staub H6083 הַרְבֵּ֑ה HVha vermehren H7235 וַ/אֲנַ֨חְנוּ֙ HC/Pp1cp wir H0587 לֹ֣א HTn nicht H3808 נוּכַ֔ל HVqi1cp können H3201 לִ/בְנ֖וֹת HR/Vqc bauen H1129 בַּ/חוֹמָֽה HRd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
neh 4:7:
dt.
וָֽ/אַעֲמִ֞יד HC/Vhw1cs stehen bleiben H5975 מִֽ/תַּחְתִּיּ֧וֹת unten/unterer H8482 לַ/מָּק֛וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 מֵ/אַחֲרֵ֥י HR/R nach H0310 לַ/חוֹמָ֖ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 ב/צחחיים HRd/Ncmpa H6708 וָֽ/אַעֲמִ֤יד HC/Vhw1cs stehen bleiben H5975 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 לְ/מִשְׁפָּח֔וֹת HR/Ncfpa Familie H4940 עִם HR mit H5973 ־ חַרְבֹתֵי/הֶ֛ם HNcfpc/Sp3mp Schwert H2719 רָמְחֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp H7420 וְ/קַשְּׁתֹתֵי/הֶֽם HC/Ncfpc/Sp3mp Bogen H7198 ׃
neh 4:9:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּֽ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ שָׁמְע֤וּ HVqp3cp hören H8085 אוֹיְבֵ֨י/נוּ֙ HVqrmpc/Sp1cp Feind H0341 כִּי HC daß H3588 ־ נ֣וֹדַֽע HVNp3ms kennen H3045 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 וַ/יָּ֥פֶר HC/Vhw3ms brechen/aufheben H6565 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Rat H6098 ו/נשוב zurückkehren/wenden H7725 כֻּלָּ֨/נוּ֙ HNcmsc/Sp1cp ganz H3605 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ מְלַאכְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Werk H4399 ׃
neh 4:11:
dt.
הַ/בּוֹנִ֧ים HTd/Vqrmpa bauen H1129 בַּ/חוֹמָ֛ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 וְ/הַ/נֹּשְׂאִ֥ים HC/Td/Vqrmpa (auf-)heben/tragen H5375 בַּ/סֶּ֖בֶל HRd/Ncmsa Last(-arbeiter) H5447 עֹמְשִׂ֑ים HVqrmpa (auf-/be-)laden H6006 בְּ/אַחַ֤ת eins H0259 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עֹשֶׂ֣ה HVqrmsa machen H6213 בַ/מְּלָאכָ֔ה HRd/Ncfsa Werk H4399 וְ/אַחַ֖ת HC/Acfsa eins H0259 מַחֲזֶ֥קֶת HVhrfsa ergreifen H2388 הַ/שָּֽׁלַח HTd/Ncmsa Waffe/Geschoss H7973 ׃
neh 4:13:
dt.
וָ/אֹמַ֞ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/חֹרִ֤ים HTd/Ncmpa Edler H2715 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/סְּגָנִים֙ HTd/Ncmpa Vorsteher H5461 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ יֶ֣תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/מְּלָאכָ֥ה HTd/Ncfsa Werk H4399 הַרְבֵּ֖ה HVha vermehren H7235 וּ/רְחָבָ֑ה HC/Aafsa H7342 וַ/אֲנַ֗חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 נִפְרָדִים֙ HVNrmpa verteilen/trennen H6504 עַל HR über H5921 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 רְחוֹקִ֖ים HAampa von ferne H7350 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/אָחִֽי/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
neh 5:16:
dt.
וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 בִּ/מְלֶ֜אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 הַ/חוֹמָ֤ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 הֶחֱזַ֔קְתִּי HVhp1cs ergreifen H2388 וְ/שָׂדֶ֖ה HC/Ncmsa Feld H7704 לֹ֣א HTn nicht H3808 קָנִ֑ינוּ HVqp1cp erwerben/kaufen/besitzen H7069 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נְעָרַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Jüngling/Knabe H5288 קְבוּצִ֥ים HVqsmpa (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 שָׁ֖ם HD dort H8033 עַל HR über H5921 ־ הַ/מְּלָאכָֽה HTd/Ncfsa Werk H4399 ׃
neh 6:1:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 כַ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 נִשְׁמַ֣ע HVNp3ms hören H8085 לְ/סַנְבַלַּ֣ט HR/Np H5571 וְ֠/טוֹבִיָּה HC/Np H2900 וּ/לְ/גֶ֨שֶׁם HC/R/Np H1654 הָֽ/עַרְבִ֜י Araber H6163 וּ/לְ/יֶ֣תֶר HC/R/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 אֹֽיְבֵ֗י/נוּ HVqrmpc/Sp1cp Feind H0341 כִּ֤י HC daß H3588 בָנִ֨יתִי֙ HVqp1cs bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נ֥וֹתַר HVNp3ms übrigbleiben H3498 בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 פָּ֑רֶץ HNcmsa Bruch/Riß H6556 גַּ֚ם HTa auch H1571 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֵ֣ת HTd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 דְּלָת֖וֹת HNcfpa H1817 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֶעֱמַ֥דְתִּי HVhp1cs stehen bleiben H5975 בַ/שְּׁעָרִֽים HRd/Ncmpa Tor H8179 ׃
neh 6:6:
dt.
כָּת֣וּב HVqsmsa schreiben H3789 בָּ֗/הּ HR/Sp3fs H0000 בַּ/גּוֹיִ֤ם HRd/Ncmpa Nation H1471 נִשְׁמָע֙ hören H8085 וְ/גַשְׁמ֣וּ HC/Np H1654 אֹמֵ֔ר HVqrmsa sprechen H0559 אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 וְ/הַ/יְּהוּדִים֙ Jude H3064 חֹשְׁבִ֣ים HVqrmpa halten für/ H2803 לִ/מְר֔וֹד HR/Vqc empören H4775 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 בוֹנֶ֖ה HVqrmsa bauen H1129 הַ/חוֹמָ֑ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 הֹוֶ֤ה HVqrmsa H1933 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 לְ/מֶ֔לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 כַּ/דְּבָרִ֖ים HRd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
neh 6:15:
dt.
וַ/תִּשְׁלַם֙ HC/Vqw3fs H7999 הַֽ/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 בְּ/עֶשְׂרִ֥ים HR/Acbpa zwanzig H6242 וַ/חֲמִשָּׁ֖ה HC/Acmsa fünf H2568 לֶ/אֱל֑וּל HR/Np H0435 לַ/חֲמִשִּׁ֥ים HRd/Acbpa fünfzig H2572 וּ/שְׁנַ֖יִם HC/Acmda zwei H8147 יֽוֹם HNcmsa Tag H3117 ׃ פ
neh 7:1:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 נִבְנְתָה֙ HVNp3fs bauen H1129 הַ/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וָ/אַעֲמִ֖יד HC/Vhw1cs stehen bleiben H5975 הַ/דְּלָת֑וֹת HTd/Ncfpa H1817 וַ/יִּפָּֽקְד֛וּ HC/VNw3mp heimsuchen H6485 הַ/שּׁוֹעֲרִ֥ים HTd/Ncmpa H7778 וְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים singen H7891 וְ/הַ/לְוִיִּֽם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 ׃
neh 12:27:
dt.
וּ/בַ/חֲנֻכַּ֞ת HC/R/Ncfsc H2598 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 בִּקְשׁ֤וּ HVpp3cp suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/לְוִיִּם֙ HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְק֣וֹמֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Ort H4725 לַ/הֲבִיאָ֖/ם HR/Vhc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 לַ/עֲשֹׂ֨ת HR/Vqc machen H6213 חֲנֻכָּ֤ה HNcfsa H2598 וְ/שִׂמְחָה֙ HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וּ/בְ/תוֹד֣וֹת HC/R/Ncfpa Lob/Dank H8426 וּ/בְ/שִׁ֔יר HC/R/Ncmsa Lied H7892 מְצִלְתַּ֖יִם HNcfda H4700 נְבָלִ֥ים HNcmpa Schlauch/Harfe H5035 וּ/בְ/כִנֹּרֽוֹת HC/R/Ncmpa Laute H3658 ׃
neh 12:30:
dt.
וַ/יִּֽטַּהֲר֔וּ H2891 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֑ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וַֽ/יְטַהֲרוּ֙ HC/Vpw3mp H2891 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שְּׁעָרִ֖ים HTd/Ncmpa Tor H8179 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
neh 12:31:
dt.
וָ/אַעֲלֶה֙ HC/Vhw1cs aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 לַ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 וָ/אַעֲמִ֡ידָ/ה HC/Vhw1cs/Sh stehen bleiben H5975 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 תוֹדֹת֩ HNcfpa Lob/Dank H8426 גְּדוֹלֹ֨ת HAafpa groß H1419 וְ/תַהֲלֻכֹ֤ת HC/Ncfpa H8418 לַ/יָּמִין֙ HRd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 לַ/חוֹמָ֔ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 לְ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפֹּֽת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 ׃
neh 12:37:
dt.
וְ/עַל֩ HC/R über H5921 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עַ֜יִן HTd/Ncbsa Auge H5869 וְ/נֶגְדָּ֗/ם gegenüber H5048 עָלוּ֙ HVqp3cp aufsteigen H5927 עַֽל HR über H5921 ־ מַעֲלוֹת֙ HNcfpc Stufe H4609 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 דָּוִ֔יד HNp David H1732 בַּֽ/מַּעֲלֶ֖ה HRd/Ncmsa Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 לַ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִ֔יד HNp David H1732 וְ/עַ֛ד HC/R bis H5704 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מַּ֖יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 מִזְרָֽח HNcmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 ׃
neh 12:38:
dt.
וְ/הַ/תּוֹדָ֧ה HC/Td/Ncfsa Lob/Dank H8426 הַ/שֵּׁנִ֛ית zweit* H8145 הַ/הוֹלֶ֥כֶת HTd/Vqrfsa gehen H1980 לְ/מ֖וֹאל gegenüber/vor H4136 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 אַחֲרֶ֑י/הָ HR/Sp3fs nach H0310 וַ/חֲצִ֨י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 לְ/הַ/חוֹמָ֗ה Mauer H2346 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 לְ/מִגְדַּ֣ל HR/Ncmsc Turm H4026 הַ/תַּנּוּרִ֔ים Ofen H8574 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 הַ/חוֹמָ֥ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 הָ/רְחָבָֽה HTd/Aafsa H7342 ׃
neh 13:21:
dt.
וָ/אָעִ֣ידָ/ה HC/Vhw1cs/Sh H5749 בָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 וָ/אֹמְרָ֤/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 מַדּ֜וּעַ HTi warum… ? H4069 אַתֶּ֤ם HPp2mp du H0859 לֵנִים֙ übernachten/murren H3885 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 הַ/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 אִם HC wenn H0518 ־ תִּשְׁנ֕וּ HVqi2mp H8138 יָ֖ד HNcbsa Hand H3027 אֶשְׁלַ֣ח HVqi1cs senden H7971 בָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֣ת HTd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָ֖אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בַּ/שַּׁבָּֽת HRd/Ncbsa H7676 ׃ ס
ps 51:20:
dt.
הֵיטִ֣יבָ/ה HVhv2ms/Sh wohltun/gut sein etc H3190 בִ֭/רְצוֹנְ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H7522 אֶת HTo - H0853 ־ צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 תִּ֝בְנֶ֗ה HVqi2ms bauen H1129 חוֹמ֥וֹת HNcfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
ps 55:11:
dt.
יוֹמָ֤ם HD bei Tag H3119 וָ/לַ֗יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 יְסוֹבְבֻ֥/הָ umfliessen/umringen H5437 עַל HR über H5921 ־ חוֹמֹתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs Mauer H2346 וְ/אָ֖וֶן HC/Ncmsa Frevel/Unheil H0205 וְ/עָמָ֣ל HC/Ncbsa Mühsahl/Unrecht H5999 בְּ/קִרְבָּֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs im Inneren/Mitte H7130 ׃
spr 18:11:
dt.
ה֣וֹן HNcmsa H1952 עָ֭שִׁיר HAamsa reich H6223 קִרְיַ֣ת HNcfsc H7151 עֻזּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stärke H5797 וּ/כְ/חוֹמָ֥ה HC/R/Ncfsa Mauer H2346 נִ֝שְׂגָּבָ֗ה HVNrfsa H7682 בְּ/מַשְׂכִּיתֽ/וֹ H4906 ׃
spr 25:28:
dt.
עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 פְּ֭רוּצָה HVqsfsa ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 חוֹמָ֑ה HNcfsa Mauer H2346 אִ֝֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 אֵ֖ין HTn kein/nicht H0369 מַעְצָ֣ר HNcmsa H4623 לְ/רוּחֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Geist H7307 ׃
hl 5:7:
dt.
מְצָאֻ֧/נִי HVqp3cp/Sp1cs finden H4672 הַ/שֹּׁמְרִ֛ים HTd/Vqrmpa bewahren/halten H8104 הַ/סֹּבְבִ֥ים HTd/Vqrmpa umfliessen/umringen H5437 בָּ/עִ֖יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 הִכּ֣וּ/נִי HVhp3cp/Sp1cs schlagen H5221 פְצָע֑וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H6481 נָשְׂא֤וּ HVqp3cp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רְדִידִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Schleier/Überwurf H7289 מֵֽ/עָלַ֔/י HR/R/Sp1cs über H5921 שֹׁמְרֵ֖י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/חֹמֽוֹת HTd/Ncfpa Mauer H2346 ׃
hl 8:9:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ חוֹמָ֣ה HNcfsa Mauer H2346 הִ֔יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 נִבְנֶ֥ה HVqi1cp bauen H1129 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 טִ֣ירַת HNcfsc H2918 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ דֶּ֣לֶת HNcfsa H1817 הִ֔יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 נָצ֥וּר HVqi1cp H6696 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 ל֥וּחַ HNcmsc H3871 אָֽרֶז HNcmsa Zeder H0730 ׃
hl 8:10:
dt.
אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 חוֹמָ֔ה HNcfsa Mauer H2346 וְ/שָׁדַ֖/י HC/Ncmdc/Sp1cs Brust H7699 כַּ/מִּגְדָּל֑וֹת HRd/Ncmpa Turm H4026 אָ֛ז HD damals H0227 הָיִ֥יתִי HVqp1cs sein H1961 בְ/עֵינָ֖י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 כְּ/מוֹצְאֵ֥ת HR/Vhrfsa finden H4672 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃ פ
jes 2:15:
dt.
וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִגְדָּ֣ל HNcmsa Turm H4026 גָּבֹ֑הַ HAamsa hoch H1364 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חוֹמָ֥ה HNcfsa Mauer H2346 בְצוּרָֽה HAafsa H1219 ׃
jes 22:10:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּתֵּ֥י HNcmpc Haus H1004 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 סְפַרְתֶּ֑ם HVqp2mp (er-)zählen H5608 וַ/תִּתְֿצוּ֙ HC/Vqw2mp H5422 הַ/בָּ֣תִּ֔ים HTd/Ncmpa Haus H1004 לְ/בַצֵּ֖ר HR/Vpc H1219 הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
jes 22:11:
dt.
וּ/מִקְוָ֣ה HC/Ncfsa H4724 ׀ עֲשִׂיתֶ֗ם HVqp2mp machen H6213 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/חֹ֣מֹתַ֔יִם HTd/Ncfda Mauer H2346 לְ/מֵ֖י HR/Ncmpc Wasser H4325 הַ/בְּרֵכָ֣ה HTd/Ncfsa H1295 הַ/יְשָׁנָ֑ה HTd/Aafsa H3465 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 הִבַּטְתֶּם֙ HVhp2mp schauen/blicken H5027 אֶל HR zu H0413 ־ עֹשֶׂ֔י/הָ HVqrmsc/Sp3fs machen H6213 וְ/יֹצְרָ֥/הּ HC/Vqrmsc/Sp3fs bilden H3335 מֵֽ/רָח֖וֹק HR/Aamsa von ferne H7350 לֹ֥א HTn nicht H3808 רְאִיתֶֽם HVqp2mp sehen H7200 ׃
jes 25:12:
dt.
וּ/מִבְצַ֞ר HC/Ncmsc fest H4013 מִשְׂגַּ֣ב HNcmsc hohe Feste H4869 חוֹמֹתֶ֗י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Mauer H2346 הֵשַׁ֥ח HVhp3ms H7817 הִשְׁפִּ֛יל HVhp3ms H8213 הִגִּ֥יעַ HVhp3ms berühren H5060 לָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 עַד HR bis H5704 ־ עָפָֽר HNcmsa Staub H6083 ׃ ס
jes 26:1:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יוּשַׁ֥ר HVHi3ms singen H7891 הַ/שִּׁיר HTd/Ncmsa Lied H7892 ־ הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 עָז hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 ־ לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 יְשׁוּעָ֥ה HNcfsa H3444 יָשִׁ֖ית HVqi3ms setzen H7896 חוֹמ֥וֹת HNcfpa Mauer H2346 וָ/חֵֽל HC/Ncmsa H2426 ׃
jes 30:13:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 יִֽהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 הֶ/עָוֺ֣ן HTd/Ncbsa Ungerechtigkeit H5771 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כְּ/פֶ֣רֶץ HR/Ncmsa Bruch/Riß H6556 נֹפֵ֔ל HVqrmsa fallen H5307 נִבְעֶ֖ה HVNrmsa H1158 בְּ/חוֹמָ֣ה HR/Ncfsa Mauer H2346 נִשְׂגָּבָ֑ה HVNrfsa H7682 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פִּתְאֹ֥ם HD H6597 לְ/פֶ֖תַע H6621 יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁבְרָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs H7667 ׃
jes 36:11:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶלְיָקִים֩ HNp H0471 וְ/שֶׁבְנָ֨א HC/Np H7644 וְ/יוֹאָ֜ח HC/Np H3098 אֶל HR zu H0413 ־ רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֗ה HNp Rabsake H7262 דַּבֶּר HVpv2ms sprechen H1696 ־ נָ֤א HTe doch H4994 אֶל HR zu H0413 ־ עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 אֲרָמִ֔ית aramäisch H0762 כִּ֥י HC daß H3588 שֹׁמְעִ֖ים HVqrmpa hören H8085 אֲנָ֑חְנוּ HPp1cp wir H0587 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תְּדַבֵּ֤ר HVpj2ms sprechen H1696 אֵלֵ֨י/נוּ֙ HR/Sp1cp zu H0413 יְהוּדִ֔ית H3066 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
jes 36:12:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֗ה HNp Rabsake H7262 הַ/אֶ֨ל HTi/R zu H0413 אֲדֹנֶ֤י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 וְ/אֵלֶ֨י/ךָ֙ HC/R/Sp2ms zu H0413 שְׁלָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 אֲדֹנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 לְ/דַבֵּ֖ר HR/Vpc sprechen H1696 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 הֲ/לֹ֣א HTi/Tn nicht H3808 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/יֹּֽשְׁבִים֙ HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ חראי/הם H2716 וְ/לִ/שְׁתּ֛וֹת HC/R/Vqc trinken H8354 אֶת HTo - H0853 ־ שיני/הם H7890 עִמָּ/כֶֽם HR/Sp2mp mit H5973 ׃
jes 49:16:
dt.
הֵ֥ן HTm siehe H2005 עַל HR über H5921 ־ כַּפַּ֖יִם HNcfda Hand/Faust/Fussohle ? H3709 חַקֹּתִ֑י/ךְ HVqp1cs/Sp2fs Herrscherstab/Führer H2710 חוֹמֹתַ֥יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 נֶגְדִּ֖/י gegenüber H5048 תָּמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
jes 56:5:
dt.
וְ/נָתַתִּ֨י HC/Vqq1cs geben H5414 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/בֵיתִ֤/י HR/Ncmsc/Sp1cs Haus H1004 וּ/בְ/חֽוֹמֹתַ/י֙ HC/R/Ncfpc/Sp1cs Mauer H2346 יָ֣ד HNcbsa Hand H3027 וָ/שֵׁ֔ם HC/Ncmsa Name H8034 ט֖וֹב HAamsa gut H2896 מִ/בָּנִ֣ים HR/Ncmpa Sohn H1121 וּ/מִ/בָּנ֑וֹת HC/R/Ncfpa Tochter H1323 שֵׁ֤ם HNcmsc Name H8034 עוֹלָם֙ HNcmsa ewig H5769 אֶתֶּן HVqi1cs geben H5414 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִכָּרֵֽת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 ׃ ס
jes 60:10:
dt.
וּ/בָנ֤וּ HC/Vqq3cp bauen H1129 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ נֵכָר֙ HNcmsa H5236 חֹמֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/מַלְכֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp König H4428 יְשָׁרְת֑וּ/נֶךְ H8334 כִּ֤י HC daß H3588 בְ/קִצְפִּ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs H7110 הִכִּיתִ֔י/ךְ HVhp1cs/Sp2fs schlagen H5221 וּ/בִ/רְצוֹנִ֖/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs H7522 רִֽחַמְתִּֽי/ךְ HVpp1cs/Sp2fs H7355 ׃
jes 60:18:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יִשָּׁמַ֨ע HVNi3ms hören H8085 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 חָמָס֙ HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 בְּ/אַרְצֵ֔/ךְ HR/Ncbsc/Sp2fs Land/Erde H0776 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֖בֶר HC/Ncmsa H7667 בִּ/גְבוּלָ֑יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Grenze H1366 וְ/קָרָ֤את HC/Vqq2fs nennen/anrufen H7121 יְשׁוּעָה֙ HNcfsa H3444 חוֹמֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/שְׁעָרַ֖יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Tor H8179 תְּהִלָּֽה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 ׃
jes 62:6:
dt.
עַל HR über H5921 ־ חוֹמֹתַ֣יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 הִפְקַ֨דְתִּי֙ HVhp1cs heimsuchen H6485 שֹֽׁמְרִ֔ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֧וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֛יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 תָּמִ֖יד HNcmsa beständig H8548 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֶחֱשׁ֑וּ HVqi3mp H2814 הַ/מַּזְכִּרִים֙ HTd/Vhrmpa gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ דֳּמִ֖י HNcmsa H1824 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
jer 1:15:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 ׀ הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 קֹרֵ֗א HVqrmsa nennen/anrufen H7121 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִשְׁפְּח֛וֹת HNcfpc Familie H4940 מַמְלְכ֥וֹת HNcfpc Reich H4467 צָפ֖וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/בָ֡אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 וְֽ/נָתְנוּ֩ HC/Vqq3cp geben H5414 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 כִּסְא֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 ׀ שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 וְ/עַ֤ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חוֹמֹתֶ֨י/הָ֙ HNcfpc/Sp3fs Mauer H2346 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jer 1:18:
dt.
וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 נְתַתִּ֣י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms geben H5414 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 לְ/עִ֨יר HR/Ncfsc Stadt H5892 מִבְצָ֜ר HNcmsa fest H4013 וּ/לְ/עַמּ֥וּד HC/R/Ncmsc Säule H5982 בַּרְזֶ֛ל HNcmsa Eisen H1270 וּ/לְ/חֹמ֥וֹת HC/R/Ncfpc Mauer H2346 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/מַלְכֵ֤י HR/Ncmpc König H4428 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 לְ/שָׂרֶ֔י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Oberster H8269 לְ/כֹהֲנֶ֖י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Priester H3548 וּ/לְ/עַ֥ם HC/R/Ncmsc Volk H5971 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jer 15:20:
dt.
וּ/נְתַתִּ֜י/ךָ HC/Vqq1cs/Sp2ms geben H5414 לָ/עָ֣ם HRd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/חוֹמַ֤ת HR/Ncfsc Mauer H2346 נְחֹ֨שֶׁת֙ HNcfsa Kupfer H5178 בְּצוּרָ֔ה HAafsa H1219 וְ/נִלְחֲמ֥וּ HC/VNq3cp streiten H3898 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ י֣וּכְלוּ HVqi3mp können H3201 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ אִתְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms mit H0854 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 לְ/הוֹשִֽׁיעֲ/ךָ֥ HR/Vhc/Sp2ms retten/helfen(?) H3467 וּ/לְ/הַצִּילֶ֖/ךָ HC/R/Vhc/Sp2ms retten/entreißen H5337 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 21:4:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 מֵסֵב֮ HVhrmsa umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/מִּלְחָמָה֮ HTd/Ncfsa Krieg H4421 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יֶדְ/כֶם֒ HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּ֜ם HPp2mp du H0859 נִלְחָמִ֣ים HVNrmpa streiten H3898 בָּ֗/ם HR/Sp3mp H0000 אֶת - H0853 ־ מֶ֤לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶל֙ HNp Babel H0894 וְ/אֶת - H0853 ־ הַ/כַּשְׂדִּ֔ים HTd/Np Chaldäa H3778 הַ/צָּרִ֣ים HTd/Vqrmpa H6696 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 מִ/ח֖וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 וְ/אָסַפְתִּ֣י HC/Vqq1cs sammeln H0622 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֖וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 הָ/עִ֥יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
jer 39:4:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 רָ֠אָ/ם HVqp3ms/Sp3mp sehen H7200 צִדְקִיָּ֨הוּ HNp H6667 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsc ganz H3605 ׀ אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֗ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 וַֽ֠/יִּבְרְחוּ HC/Vqw3mp fliehen H1272 וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 לַ֤יְלָה HNcmsa Nacht H3915 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 דֶּ֚רֶךְ HNcbsc Weg H1870 גַּ֣ן HNcbsc Garten H1588 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בְּ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsa Tor H8179 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/חֹמֹתָ֑יִם HTd/Ncfda Mauer H2346 וַ/יֵּצֵ֖א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָֽה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
jer 39:8:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 שָׂרְפ֥וּ HVqp3cp (ver-)brennen H8313 הַ/כַּשְׂדִּ֖ים HTd/Np Chaldäa H3778 בָּ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֹמ֥וֹת HNcfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 נָתָֽצוּ HVqp3cp H5422 ׃
jer 49:27:
dt.
וְ/הִצַּ֥תִּי HC/Vhq1cs anzünden H3341 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/חוֹמַ֣ת HR/Ncfsc Mauer H2346 דַּמָּ֑שֶׂק HNp Damaskus H1834 וְ/אָכְלָ֖ה HC/Vqq3fs essen H0398 אַרְמְנ֥וֹת HNcmpc Palast/Burg H0759 בֶּן HNp H1130 ־ הֲדָֽד HNp H1130 ׃ ס
jer 50:15:
dt.
הָרִ֨יעוּ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 עָלֶ֤י/הָ HR/Sp3fs über H5921 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 נָתְנָ֣ה HVqp3fs geben H5414 יָדָ֔/הּ HNcbsc/Sp3fs Hand H3027 נָֽפְלוּ֙ HVqp3cp fallen H5307 אשויתי/ה H0803 נֶהֶרְס֖וּ HVNp3cp H2040 חֽוֹמוֹתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs Mauer H2346 כִּי֩ HC daß H3588 נִקְמַ֨ת HNcfsc H5360 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הִנָּ֣קְמוּ HVNv2mp rächen H5358 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 עָשְׂתָ֖ה HVqp3fs machen H6213 עֲשׂוּ HVqv2mp machen H6213 ־ לָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jer 51:12:
dt.
אֶל HR zu H0413 ־ חוֹמֹ֨ת HNcfpc Mauer H2346 בָּבֶ֜ל HNp Babel H0894 שְׂאוּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֗ס HNcmsa H5251 הַחֲזִ֨יקוּ֙ HVhv2mp ergreifen H2388 הַ/מִּשְׁמָ֔ר HTd/Ncmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 הָקִ֨ימוּ֙ HVhv2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֹֽׁמְרִ֔ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 הָכִ֖ינוּ HVhv2mp (zu-)bereiten H3559 הָ/אֹֽרְבִ֑ים HTd/Vqrmpa auflauern/Hinterhalt H0693 כִּ֚י HC daß H3588 גַּם HTa auch H1571 ־ זָמַ֣ם HVqp3ms H2161 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 גַּם HTa auch H1571 ־ עָשָׂ֕ה HVqp3ms machen H6213 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
jer 51:44:
dt.
וּ/פָקַדְתִּ֨י HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֜ל HNp H1078 בְּ/בָבֶ֗ל HR/Np Babel H0894 וְ/הֹצֵאתִ֤י HC/Vhq1cs ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ בִּלְע/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H1105 מִ/פִּ֔י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִנְהֲר֥וּ HVqi3mp H5102 אֵלָ֛י/ו HR/Sp3ms zu H0413 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 גּוֹיִ֑ם HNcmpa Nation H1471 גַּם HTa auch H1571 ־ חוֹמַ֥ת HNcfsc Mauer H2346 בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 נָפָֽלָה HVqp3fs fallen H5307 ׃
jer 51:58:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 חֹ֠מוֹת HNcfpc Mauer H2346 בָּבֶ֤ל HNp Babel H0894 הָֽ/רְחָבָה֙ HTd/Aafsa H7342 עַרְעֵ֣ר H6209 תִּתְעַרְעָ֔ר H6209 וּ/שְׁעָרֶ֥י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 הַ/גְּבֹהִ֖ים HTd/Aampa hoch H1364 בָּ/אֵ֣שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 יִצַּ֑תּוּ HVqi3mp anzünden H3341 וְ/יִֽגְע֨וּ HC/Vqi3mp abmühen H3021 עַמִּ֧ים HNcmpa Volk H5971 בְּ/דֵי HR/Ncmsc H1767 ־ רִ֛יק HNcmsa H7385 וּ/לְאֻמִּ֥ים HC/Ncmpa H3816 בְּ/דֵי HR/Ncmsc H1767 ־ אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ/יָעֵֽפוּ HC/Vqq3cp H3286 ׃ ס
jer 52:7:
dt.
וַ/תִּבָּקַ֣ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֡ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 יִבְרְחוּ֩ HVqi3mp fliehen H1272 וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 מֵ/הָ/עִ֜יר Stadt H5892 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 דֶּ֜רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֤עַר HNcmsa Tor H8179 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ הַ/חֹמֹתַ֨יִם֙ HTd/Ncfda Mauer H2346 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ גַּ֣ן HNcbsc Garten H1588 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כַשְׂדִּ֥ים HC/Np Chaldäa H3778 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וַ/יֵּלְכ֖וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָֽה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
jer 52:14:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֹמ֥וֹת HNcfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 נָֽתְצוּ֙ HVqp3cp H5422 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵ֣יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 כַּשְׂדִּ֔ים HNp Chaldäa H3778 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אֶת HR mit H0854 ־ רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
kla 2:7:
dt.
זָנַ֨ח HVqp3ms verwerfen H2186 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׀ מִזְבְּח/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Altar H4196 נִאֵ֣ר HVpp3ms H5010 מִקְדָּשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Heiligtum H4720 הִסְגִּיר֙ HVhp3ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אוֹיֵ֔ב HVqrmsa Feind H0341 חוֹמֹ֖ת HNcfpc Mauer H2346 אַרְמְנוֹתֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 ק֛וֹל HNcmsa Stimme H6963 נָתְנ֥וּ HVqp3cp geben H5414 בְּ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃ ס
kla 2:8:
dt.
חָשַׁ֨ב HVqp3ms halten für/ H2803 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ לְ/הַשְׁחִית֙ HR/Vhc H7843 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 נָ֣טָה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 קָ֔ו HNcmsa Schnur H6957 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֵשִׁ֥יב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 יָד֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 מִ/בַּלֵּ֑עַ HR/Vpc verschlingen H1104 וַ/יַּֽאֲבֶל HC/Vhw3ms H0056 ־ חֵ֥ל HNcmsa H2426 וְ/חוֹמָ֖ה HC/Ncfsa Mauer H2346 יַחְדָּ֥ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 אֻמְלָֽלוּ HVKp3cp H0535 ׃ ס
kla 2:18:
dt.
צָעַ֥ק HVqp3ms schreien H6817 לִבָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִ֠יּוֹן HNp Zion H6726 הוֹרִ֨ידִי HVhv2fs heruntern H3381 כַ/נַּ֤חַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 דִּמְעָה֙ HNcfsa H1832 יוֹמָ֣ם HD bei Tag H3119 וָ/לַ֔יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּתְּנִ֤י HVqj2fs geben H5414 פוּגַת֙ HNcfsa H6314 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּדֹּ֖ם HVqj3fs verstummen/still stehen H1826 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עֵינֵֽ/ךְ HNcbsc/Sp2fs Auge H5869 ׃ ס
hes 26:4:
dt.
וְ/שִׁחֲת֞וּ HC/Vpq3cp H7843 חֹמ֣וֹת HNcfpc Mauer H2346 צֹ֗ר HNp Tyrus H6865 וְ/הָֽרְסוּ֙ HC/Vqq3cp H2040 מִגְדָּלֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Turm H4026 וְ/סִֽחֵיתִ֥י HC/Vpq1cs H5500 עֲפָרָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Staub H6083 מִמֶּ֑/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לִ/צְחִ֥יחַ H6706 סָֽלַע HNcmsa Fels H5553 ׃
hes 26:9:
dt.
וּ/מְחִ֣י HC/Ncmsc H4239 קָֽבָלּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6904 יִתֵּ֖ן HVqi3ms geben H5414 בְּ/חֹֽמוֹתָ֑יִ/ךְ HR/Ncfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/מִ֨גְדְּלֹתַ֔יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Turm H4026 יִתֹּ֖ץ HVqi3ms H5422 בְּ/חַרְבוֹתָֽי/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Schwert H2719 ׃
hes 26:10:
dt.
מִ/שִּׁפְעַ֥ת HR/Ncfsc H8229 סוּסָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Pferd H5483 יְכַסֵּ֣/ךְ HVpi3ms/Sp2fs bedecken H3680 אֲבָקָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Staub H0080 מִ/קּוֹל֩ HR/Ncmsc Stimme H6963 פָּרַ֨שׁ H6571 וְ/גַלְגַּ֜ל HC/Ncmsa H1534 וָ/רֶ֗כֶב HC/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 תִּרְעַ֨שְׁנָה֙ HVqi3fp (er-beben) H7493 חֽוֹמוֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 בְּ/בֹא/וֹ֙ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 בִּ/שְׁעָרַ֔יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Tor H8179 כִּ/מְבוֹאֵ֖י HR/Ncmpc Gilgal H3996 עִ֥יר Stadt H5892 מְבֻקָּעָֽה HVPsfsa spalten H1234 ׃
hes 26:12:
dt.
וְ/שָׁלְל֣וּ HC/Vqq3cp rauben H7997 חֵילֵ֗/ךְ HNcmsc/Sp2fs Macht/Heer/Vermögen H2428 וּ/בָֽזְזוּ֙ HC/Vqq3cp plündern H0962 רְכֻלָּתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H7404 וְ/הָֽרְסוּ֙ HC/Vqq3cp H2040 חוֹמוֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/בָתֵּ֥י HC/Ncmpc Haus H1004 חֶמְדָּתֵ֖/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2532 יִתֹּ֑צוּ HVqi3mp H5422 וַ/אֲבָנַ֤יִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs Stein H0068 וְ/עֵצַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncmpc/Sp2fs Baum H6086 וַֽ/עֲפָרֵ֔/ךְ HC/Ncmsc/Sp2fs Staub H6083 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 יָשִֽׂימוּ HVqi3mp setzen H7760 ׃
hes 27:11:
dt.
בְּנֵ֧י HNcmpc Sohn H1121 אַרְוַ֣ד HNp Arwadt H0719 וְ/חֵילֵ֗ךְ HC/Np Macht/Heer/Vermögen H2428 עַל HR über H5921 ־ חוֹמוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/גַ֨מָּדִ֔ים HC/Np Tapferer H1575 בְּ/מִגְדְּלוֹתַ֖יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Turm H4026 הָי֑וּ HVqp3cp sein H1961 שִׁלְטֵי/הֶ֞ם HNcmpc/Sp3mp Schild H7982 תִּלּ֤וּ HVpp3cp (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ חוֹמוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 כָּלְל֥וּ HVqp3cp vervollkommnen H3634 יָפְיֵֽ/ךְ HNcmsc/Sp2fs Schönheit H3308 ׃
hes 38:11:
dt.
וְ/אָמַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֶֽעֱלֶה֙ HVqi1cs aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 פְּרָז֔וֹת HNcfpa H6519 אָבוֹא֙ HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֹּׁ֣קְטִ֔ים HTd/Vqrmpa ruhen H8252 יֹשְׁבֵ֖י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 לָ/בֶ֑טַח HR/Ncmsa H0983 כֻּלָּ֗/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 יֹֽשְׁבִים֙ HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 חוֹמָ֔ה HNcfsa Mauer H2346 וּ/בְרִ֥יחַ HC/Ncmsa H1280 וּ/דְלָתַ֖יִם HC/Ncfda H1817 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 38:20:
dt.
וְ/רָעֲשׁ֣וּ HC/Vqq3cp (er-beben) H7493 מִ/פָּנַ֡/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 דְּגֵ֣י HNcmpc H1709 הַ/יָּם֩ HTd/Ncmsa Meer H3220 וְ/ע֨וֹף HC/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֜יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/חַיַּ֣ת HC/Ncfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/רֶ֨מֶשׂ֙ HTd/Ncmsa kriechendes Getier H7431 הָ/רֹמֵ֣שׂ HTd/Vqrmsa wimmeln H7430 עַל HR über H5921 ־ הָֽ/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אֲדָמָ֑ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וְ/נֶהֶרְס֣וּ HC/VNq3cp H2040 הֶ/הָרִ֗ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/נָֽפְלוּ֙ HC/Vqq3cp fallen H5307 הַ/מַּדְרֵג֔וֹת HTd/Ncfpa Felswand/steile Höhe H4095 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חוֹמָ֖ה HNcfsa Mauer H2346 לָ/אָ֥רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 תִּפּֽוֹל HVqi3fs fallen H5307 ׃
hes 40:5:
dt.
וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 חוֹמָ֛ה HNcfsa Mauer H2346 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַ/בַּ֖יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 סָבִ֣יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וּ/בְ/יַ֨ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 הָ/אִ֜ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 קְנֵ֣ה HNcmsc Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 הַ/מִּדָּ֗ה HTd/Ncfsa H4060 שֵׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ אַמּ֤וֹת HNcfpa Elle H0520 בָּֽ/אַמָּה֙ HRd/Ncfsa Elle H0520 וָ/טֹ֔פַח HC/Ncmsa H2948 וַ/יָּ֜מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֤חַב HNcmsc Breite H7341 הַ/בִּנְיָן֙ HTd/Ncmsa H1146 קָנֶ֣ה HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וְ/קוֹמָ֖ה HC/Ncfsa Höhe H6967 קָנֶ֥ה HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 42:20:
dt.
לְ/אַרְבַּ֨ע HR/Acfsa vier H0702 רוּח֜וֹת HNcbpa Geist H7307 מְדָד֗/וֹ HVqp3ms/Sp3ms (ab-)messen H4058 ח֤וֹמָה HNcfsa Mauer H2346 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 סָבִ֣יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִ֔יב HD ringsum H5439 אֹ֚רֶךְ HNcmsa Länge H0753 חֲמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵא֔וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/רֹ֖חַב HC/Ncmsa Breite H7341 חֲמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵא֑וֹת HAcbpa hundert H3967 לְ/הַבְדִּ֕יל HR/Vhc scheiden/teilen H0914 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/קֹּ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לְ/חֹֽל H2455 ׃
joe 2:7:
dt.
כְּ/גִבּוֹרִ֣ים HR/Aampa Held/streitbar etc. H1368 יְרֻצ֔וּ/ן HVqi3mp/Sn laufen H7323 כְּ/אַנְשֵׁ֥י HR/Ncmpc Mann H0376 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 יַעֲל֣וּ HVqi3mp aufsteigen H5927 חוֹמָ֑ה HNcfsa Mauer H2346 וְ/אִ֤ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 בִּ/דְרָכָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 יֵֽלֵכ֔וּ/ן HVqi3mp/Sn gehen H3212 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְעַבְּט֖וּ/ן HVpi3mp/Sn H5670 אֹרְחוֹתָֽ/ם HNcbpc/Sp3mp Pfad H0734 ׃
joe 2:9:
dt.
בָּ/עִ֣יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 יָשֹׁ֗קּוּ HVqi3mp H8264 בַּֽ/חוֹמָה֙ HRd/Ncfsa Mauer H2346 יְרֻצ֔וּ/ן HVqi3mp/Sn laufen H7323 בַּ/בָּתִּ֖ים HRd/Ncmpa Haus H1004 יַעֲל֑וּ HVqi3mp aufsteigen H5927 בְּעַ֧ד HR H1157 הַ/חַלּוֹנִ֛ים HTd/Ncbpa Fenster H2474 יָבֹ֖אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 כַּ/גַּנָּֽב HRd/Ncmsa H1590 ׃
am 1:7:
dt.
וְ/שִׁלַּ֥חְתִּי HC/Vpq1cs senden H7971 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/חוֹמַ֣ת HR/Ncfsc Mauer H2346 עַזָּ֑ה HNp Gasa H5804 וְ/אָכְלָ֖ה HC/Vqq3fs essen H0398 אַרְמְנֹתֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 ׃
am 1:10:
dt.
וְ/שִׁלַּ֥חְתִּי HC/Vpq1cs senden H7971 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/ח֣וֹמַת HR/Ncfsc Mauer H2346 צֹ֑ר HNp Tyrus H6865 וְ/אָכְלָ֖ה HC/Vqq3fs essen H0398 אַרְמְנֹתֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 ׃ פ
am 1:14:
dt.
וְ/הִצַּ֤תִּי HC/Vhq1cs anzünden H3341 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/חוֹמַ֣ת HR/Ncfsc Mauer H2346 רַבָּ֔ה HNp Rabba H7237 וְ/אָכְלָ֖ה HC/Vqq3fs essen H0398 אַרְמְנוֹתֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 בִּ/תְרוּעָה֙ HR/Ncfsa H8643 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מִלְחָמָ֔ה HNcfsa Krieg H4421 בְּ/סַ֖עַר HR/Ncmsa H5591 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 סוּפָֽה HNcfsa H5492
am 7:7:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 הִרְאַ֔/נִי HVhp3ms/Sp1cs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 אֲדֹנָ֛/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 נִצָּ֖ב HVNrmsa stehen/stellen H5324 עַל HR über H5921 ־ חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 אֲנָ֑ךְ HNcmsa H0594 וּ/בְ/יָד֖/וֹ HC/R/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 אֲנָֽךְ HNcmsa H0594 ׃
nah 2:6:
dt.
יִזְכֹּר֙ HVqi3ms gedenken H2142 אַדִּירָ֔י/ו HAampc/Sp3ms H0117 יִכָּשְׁל֖וּ HVNi3mp H3782 ב/הלכות/ם HR/Ncfpc/Sp3mp H1979 יְמַֽהֲרוּ֙ HVpi3mp eilen H4116 חֽוֹמָתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Mauer H2346 וְ/הֻכַ֖ן HC/VHp3ms (zu-)bereiten H3559 הַ/סֹּכֵֽךְ HTd/Ncmsa H5526 ׃
nah 3:8:
dt.
הֲ/תֵֽיטְבִי֙ HTi/Vhi2fs wohltun/gut sein etc H3190 מִ/נֹּ֣א HR/Np H4996 אָמ֔וֹן HNp H0528 הַ/יֹּֽשְׁבָה֙ HTd/Vqrfsa wohnen/bleiben H3427 בַּ/יְאֹרִ֔ים HRd/Ncmpa Strom H2975 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 סָבִ֣יב HD ringsum H5439 לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חֵ֣יל HNcmsc H2426 יָ֔ם HNcmsa Meer H3220 מִ/יָּ֖ם HR/Ncmsa Meer H3220 חוֹמָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Mauer H2346 ׃
sach 2:9:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 אֶֽהְיֶה HVqi1cs sein H1961 ־ לָּ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 ח֥וֹמַת HNcfsc Mauer H2346 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וּ/לְ/כָב֖וֹד HC/R/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 אֶֽהְיֶ֥ה HVqi1cs sein H1961 בְ/תוֹכָֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern