Strongs Nummer 2876 (טַבָּח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2876 @ טַבָּח @ tabbach (tab-bawkh') n-m.

1. (properly) a butcher

2. (hence) a lifeguardsman (because he was acting as an executioner)

3. also a cook (usually slaughtering the animal for food)

[from H2873]

KJV: cook, guard.

Root(s): H2873

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2876 @ טַבָּח @ tabbach (tab-bawkh') n-m.

1. (richtig) ein Metzger

2. (daher) ein Rettungsschwimmer (weil er als Scharfrichter handelte)

3. auch ein Koch (in der Regel das Tier für das Essen schlachten)

[von טָבַח]

KJV: Koch, Wache.

Wurzel (n): טָבַח

Siehe auch

cmp-407
Wurzel(n) von טַבָּח ist/sind:
טַבָּח is Wurzel von:

Verse, die טַבָּח enthalten

1mo 37:36:
dt. וְ/הַ֨/מְּדָנִ֔ים H4092 מָכְר֥וּ HVqp3cp H4376 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 לְ/פֽוֹטִיפַר֙ HR/Np Potiphar H6318 סְרִ֣יס HNcmsc Kämmerer H5631 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 שַׂ֖ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַּבָּחִֽים HTd/Ncmpa H2876 ׃ פ
1mo 39:1:
dt. וְ/יוֹסֵ֖ף HC/Np Joseph H3130 הוּרַ֣ד HVHp3ms heruntern H3381 מִצְרָ֑יְמָ/ה Ägypten H4714 וַ/יִּקְנֵ֡/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 פּוֹטִיפַר֩ HNp Potiphar H6318 סְרִ֨יס HNcmsc Kämmerer H5631 פַּרְעֹ֜ה HNp Pharao H6547 שַׂ֤ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַּבָּחִים֙ HTd/Ncmpa H2876 אִ֣ישׁ Mann H0376 מִצְרִ֔י Ägypter H4713 מִ/יַּד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/יִּשְׁמְעֵאלִ֔ים Ismaeliter H3459 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הוֹרִדֻ֖/הוּ HVhp3cp/Sp3ms heruntern H3381 שָֽׁמָּ/ה HD/Sd dort H8033 ׃
1mo 40:3:
dt. וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/מִשְׁמַ֗ר HR/Ncmsc Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 בֵּ֛ית HNcmsc Haus H1004 שַׂ֥ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַבָּחִ֖ים HTd/Ncmpa H2876 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/סֹּ֑הַר HTd/Ncmsa Gefängnis H5470 מְק֕וֹם HNcmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 אָס֥וּר HVqsmsa binden H0631 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1mo 40:4:
dt. וַ֠/יִּפְקֹד HC/Vqw3ms heimsuchen H6485 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַּבָּחִ֧ים HTd/Ncmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 אִתָּ֖/ם HR/Sp3mp mit H0854 וַ/יְשָׁ֣רֶת HC/Vpw3ms H8334 אֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וַ/יִּהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 בְּ/מִשְׁמָֽר HR/Ncmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 ׃
1mo 41:10:
dt. פַּרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 קָצַ֣ף HVqp3ms H7107 עַל HR über H5921 ־ עֲבָדָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 בְּ/מִשְׁמַ֗ר HR/Ncmsc Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 בֵּ֚ית HNcmsc Haus H1004 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַּבָּחִ֔ים HTd/Ncmpa H2876 אֹתִ֕/י HTo/Sp1cs - H0853 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שַׂ֥ר HNcmsc Oberster H8269 הָ/אֹפִֽים backen/Bäcker H0644 ׃
1mo 41:12:
dt. וְ/שָׁ֨ם HC/D dort H8033 אִתָּ֜/נוּ HR/Sp1cp mit H0854 נַ֣עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 עִבְרִ֗י H5680 עֶ֚בֶד HNcmsa Knecht H5650 לְ/שַׂ֣ר HR/Ncmsc Oberster H8269 הַ/טַּבָּחִ֔ים HTd/Ncmpa H2876 וַ/נְּ֨סַפֶּר HC/Vpw1cp (er-)zählen H5608 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּפְתָּר HC/Vqw3ms deuten (Traum) H6622 ־ לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ חֲלֹמֹתֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Traum H2472 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 כַּ/חֲלֹמ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Traum H2472 פָּתָֽר HVqp3ms deuten (Traum) H6622 ׃
1sam 9:23:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמוּאֵל֙ HNp Samuel H8050 לַ/טַּבָּ֔ח H2876 תְּנָ/ה֙ HVqv2ms/Sh geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מָּנָ֔ה HTd/Ncfsa H4490 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֖תִּי HVqp1cs geben H5414 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 אָמַ֣רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 שִׂ֥ים HVqv2ms setzen H7760 אֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 עִמָּֽ/ךְ mit H5973 ׃
1sam 9:24:
dt. וַ/יָּ֣רֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 הַ֠/טַּבָּח HTd/Ncmsa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שּׁ֨וֹק HTd/Ncfsa Schenkel H7785 וְ/הֶ/עָלֶ֜י/הָ HC/Td/R/Sp3fs über H5921 וַ/יָּ֣שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 ׀ לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 הַ/נִּשְׁאָר֙ HTd/VNrmsa übrigbleiben H7604 שִׂים setzen H7760 ־ לְ/פָנֶ֣י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אֱכֹ֔ל HVqv2ms essen H0398 כִּ֧י HC daß H3588 לַ/מּוֹעֵ֛ד HRd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 שָֽׁמוּר HVqsmsa bewahren/halten H8104 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 לֵ/אמֹ֖ר HR/Vqc sprechen H0559 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׀ קָרָ֑אתִי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 וַ/יֹּ֧אכַל HC/Vqw3ms essen H0398 שָׁא֛וּל HNp Saul H7586 עִם HR mit H5973 ־ שְׁמוּאֵ֖ל HNp Samuel H8050 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הֽוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2koe 25:8:
dt. וּ/בַ/חֹ֤דֶשׁ HC/Rd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַֽ/חֲמִישִׁי֙ HTd/Aomsa fünfte* H2549 בְּ/שִׁבְעָ֣ה HR/Acmsa sieben H7651 לַ/חֹ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הִ֗יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 שְׁנַת֙ HNcfsc Jahr H8141 תְּשַֽׁע HAcfsa neun H8672 ־ עֶשְׂרֵ֣ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 לַ/מֶּ֖לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 נְבֻכַדְנֶאצַּ֣ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֑ל HNp Babel H0894 בָּ֞א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 נְבוּזַרְאֲדָ֧ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֛ים HNcmpa H2876 עֶ֥בֶד HNcmsc Knecht H5650 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
2koe 25:10:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חוֹמֹ֥ת HNcfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 נָֽתְצוּ֙ HVqp3cp H5422 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵ֣יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 כַּשְׂדִּ֔ים HNp Chaldäa H3778 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
2koe 25:11:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 יֶ֨תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 בָּ/עִ֗יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נֹּֽפְלִים֙ HTd/Vqrmpa fallen H5307 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָפְלוּ֙ HVqp3cp fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 יֶ֣תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הֶ/הָמ֑וֹן HTd/Ncmsa Menge/Getümmel H1995 הֶגְלָ֕ה HVhp3ms entblössen/enthüllen H1540 נְבוּזַרְאֲדָ֖ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
2koe 25:12:
dt. וּ/מִ/דַּלַּ֣ת HC/R/Ncfsc H1803 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הִשְׁאִ֖יר HVhp3ms übrigbleiben H7604 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֑ים HNcmpa H2876 לְ/כֹֽרְמִ֖ים HR/Ncmpa H3755 וּ/לְ/יֹגְבִֽים HC/R/Vqrmpa H1461 ׃
2koe 25:15:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּחְתּוֹת֙ HTd/Ncfpa H4289 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָק֗וֹת HTd/Ncmpa H4219 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וַ/אֲשֶׁר HC/Tr rel. pron. H0834 ־ כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 לָקַ֖ח HVqp3ms nehmen H3947 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
2koe 25:18:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֗ים HNcmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂרָיָה֙ HNp Seraja H8304 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צְפַנְיָ֖הוּ HNp H6846 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 מִשְׁנֶ֑ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלֹ֖שֶׁת HAcmsc drei H7969 שֹׁמְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּֽף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 ׃
2koe 25:20:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 נְבוּזַרְאֲדָ֖ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֑ים HNcmpa H2876 וַ/יֹּ֧לֶךְ HC/Vhw3ms gehen H3212 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 רִבְלָֽתָ/ה HNp H7247 ׃
jer 39:9:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 יֶ֨תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 בָּ/עִ֗יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נֹּֽפְלִים֙ HTd/Vqrmpa fallen H5307 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נָפְל֣וּ HVqp3cp fallen H5307 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 יֶ֥תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּשְׁאָרִ֑ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 הֶגְלָ֛ה HVhp3ms entblössen/enthüllen H1540 נְבֽוּזַר H5018 ־ אֲדָ֥ן H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֖ים HNcmpa H2876 בָּבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
jer 39:10:
dt. וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/דַּלִּ֗ים HTd/Aampa arm H1800 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מְא֔וּמָה HNcfsa H3972 הִשְׁאִ֛יר HVhp3ms übrigbleiben H7604 נְבוּזַרְאֲדָ֥ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֖ים HNcmpa H2876 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 כְּרָמִ֥ים HNcbpa Weinberg H3754 וִֽ/יגֵבִ֖ים HC/Ncmpa H3010 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הֽוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jer 39:11:
dt. וַ/יְצַ֛ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 עַֽל HR über H5921 ־ יִרְמְיָ֑הוּ HNp Jeremia H3414 בְּ/יַ֛ד HR/Ncbsc Hand H3027 נְבוּזַרְאֲדָ֥ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֖ים HNcmpa H2876 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jer 39:13:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֞ח HC/Vqw3ms senden H7971 נְבֽוּזַרְאֲדָ֣ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֗ים HNcmpa H2876 וּ/נְבֽוּשַׁזְבָּ HC/Np H5021 רַב HNcmsc Rab-Saris/Oberkämmerer H7249 ־ סָרִ֔יס Rab-Saris/Oberkämmerer H7249 וְ/נֵרְגַ֥ל Nergal-Scharezer H5371 שַׂר Nergal-Scharezer H5371 ־ אֶ֖צֶר Nergal-Scharezer H5371 רַב HNcmsc Obermagier H7248 ־ מָ֑ג Obermagier H7248 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 רַבֵּ֥י HNcmpc groß H7227 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
jer 40:1:
dt. הַ/דָּבָ֞ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 אֶֽל HR zu H0413 ־ יִרְמְיָ֨הוּ֙ HNp Jeremia H3414 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אַחַ֣ר HR nach H0310 ׀ שַׁלַּ֣ח HVpc senden H7971 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 נְבוּזַרְאֲדָ֛ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֖ים HNcmpa H2876 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָֽ/רָמָ֑ה HTd/Np Rama H7414 בְּ/קַחְתּ֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms nehmen H3947 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/הֽוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ אָס֤וּר HVqsmsa binden H0631 בָּֽ/אזִקִּים֙ HRd/Ncmpa H0246 בְּ/ת֨וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גָּל֤וּת HNcfsc Wegführung H1546 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 וִֽ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 הַ/מֻּגְלִ֖ים HTd/VHsmpa entblössen/enthüllen H1540 בָּבֶֽלָ/ה HNp Babel H0894 ׃
jer 40:2:
dt. וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֖ים HNcmpa H2876 לְ/יִרְמְיָ֑הוּ HR/Np Jeremia H3414 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 דִּבֶּר֙ HVpp3ms sprechen H1696 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רָעָ֣ה HTd/Ncfsa böse H7451 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
jer 40:5:
dt. וְ/עוֹדֶ֣/נּוּ wieder/weiter H5750 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָשׁ֗וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/שֻׁ֡בָ/ה HC/Vqv2ms/Sh zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ גְּדַלְיָ֣ה HNp Gedalja H1436 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיקָ֣ם HNp Achikam H0296 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָ֡ן Schaphan H8227 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הִפְקִ֨יד HVhp3ms heimsuchen H6485 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֜ל HNp Babel H0894 בְּ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וְ/שֵׁ֤ב HC/Vqv2ms wohnen/bleiben H3427 אִתּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H0854 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 א֠וֹ HC oder H0176 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּשָׁ֧ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֶ֛י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 לָ/לֶ֖כֶת HR/Vqc gehen H3212 לֵ֑ךְ HVqv2ms gehen H3212 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ ל֧/וֹ HR/Sp3ms H0000 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֛ים HNcmpa H2876 אֲרֻחָ֥ה HNcfsa H0737 וּ/מַשְׂאֵ֖ת HC/Ncfsa H4864 וַֽ/יְשַׁלְּחֵֽ/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms senden H7971 ׃
jer 41:10:
dt. וַ/יִּ֣שְׁבְּ HC/Vqw3ms gefangen wegführen H7617 ׀ יִ֠שְׁמָעֵאל HNp Ismael H3458 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שְׁאֵרִ֨ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/מִּצְפָּ֗ה HRd/Np H4709 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנ֤וֹת HNcfpc Tochter H1323 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 בַּ/מִּצְפָּ֔ה HRd/Np H4709 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִפְקִ֗יד HVhp3ms heimsuchen H6485 נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֔ים HNcmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ גְּדַלְיָ֖הוּ HNp Gedalja H1436 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיקָ֑ם HNp Achikam H0296 וַ/יִּשְׁבֵּ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp gefangen wegführen H7617 יִשְׁמָעֵ֣אל HNp Ismael H3458 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נְתַנְיָ֔ה HNp H5418 וַ/יֵּ֕לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 לַ/עֲבֹ֖ר HR/Vqc durchziehen etc. H5674 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 עַמּֽוֹן HNp Ammon H5983 ׃ ס
jer 43:6:
dt. אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ֠/גְּבָרִים HTd/Ncmpa H1397 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נָּשִׁ֣ים HTd/Ncfpa Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/טַּף֮ HTd/Ncmsa H2945 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 הַ/מֶּלֶךְ֒ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נֶּ֗פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הִנִּ֨יחַ֙ HVhp3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 נְבוּזַרְאֲדָ֣ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֔ים HNcmpa H2876 אֶת HR mit H0854 ־ גְּדַלְיָ֖הוּ HNp Gedalja H1436 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיקָ֣ם HNp Achikam H0296 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָ֑ן Schaphan H8227 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 יִרְמְיָ֣הוּ HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִ֔יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּר֖וּךְ HNp H1263 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֵרִיָּֽהוּ HNp H5374 ׃
jer 52:12:
dt. וּ/בַ/חֹ֤דֶשׁ HC/Rd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַֽ/חֲמִישִׁי֙ HTd/Aomsa fünfte* H2549 בֶּ/עָשׂ֣וֹר HRd/Ncmsa zehn H6218 לַ/חֹ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הִ֗יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 שְׁנַת֙ HNcfsc Jahr H8141 תְּשַֽׁע HAcfsa neun H8672 ־ עֶשְׂרֵ֣ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 לַ/מֶּ֖לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֑ל HNp Babel H0894 בָּ֗א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֔ים HNcmpa H2876 עָמַ֛ד HVqp3ms stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
jer 52:14:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֹמ֥וֹת HNcfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 נָֽתְצוּ֙ HVqp3cp H5422 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵ֣יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 כַּשְׂדִּ֔ים HNp Chaldäa H3778 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אֶת HR mit H0854 ־ רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
jer 52:15:
dt. וּ/מִ/דַּלּ֨וֹת HC/R/Ncfpc H1803 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ יֶ֥תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׀ הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 בָּ/עִ֗יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נֹּֽפְלִים֙ HTd/Vqrmpa fallen H5307 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָֽפְלוּ֙ HVqp3cp fallen H5307 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 יֶ֣תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָֽ/אָמ֑וֹן HTd/Ncmsa H0527 הֶגְלָ֕ה HVhp3ms entblössen/enthüllen H1540 נְבוּזַרְאֲדָ֖ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
jer 52:16:
dt. וּ/מִ/דַּלּ֣וֹת HC/R/Ncfpc H1803 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הִשְׁאִ֕יר HVhp3ms übrigbleiben H7604 נְבוּזַרְאֲדָ֖ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֑ים HNcmpa H2876 לְ/כֹרְמִ֖ים HR/Ncmpa H3755 וּ/לְ/יֹגְבִֽים HC/R/Vqrmpa H3009 ׃
jer 52:19:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/סִּפִּים HTd/Ncmpa Schwelle H5592 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּחְתּ֨וֹת HTd/Ncfpa H4289 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָק֜וֹת HTd/Ncmpa H4219 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/סִּיר֣וֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּנֹר֗וֹת HTd/Ncfpa Leuchter/Menorah H4501 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כַּפּוֹת֙ HTd/Ncfpa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּנַקִי֔וֹת HTd/Ncfpa H4518 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וַ/אֲשֶׁר HC/Tr rel. pron. H0834 ־ כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 לָקַ֖ח HVqp3ms nehmen H3947 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
jer 52:24:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 רַב groß H7227 ־ טַבָּחִ֗ים HNcmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂרָיָה֙ HNp Seraja H8304 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צְפַנְיָ֖ה HNp H6846 כֹּהֵ֣ן Priester H3548 הַ/מִּשְׁנֶ֑ה HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלֹ֖שֶׁת HAcmsc drei H7969 שֹׁמְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּֽף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 ׃
jer 52:26:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 נְבוּזַרְאֲדָ֖ן HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֑ים HNcmpa H2876 וַ/יֹּ֧לֶךְ HC/Vhw3ms gehen H3212 אוֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 רִבְלָֽתָ/ה HNp H7247 ׃
jer 52:30:
dt. בִּ/שְׁנַ֨ת HR/Ncfsc Jahr H8141 שָׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 וְ/עֶשְׂרִים֮ HC/Acbpa zwanzig H6242 לִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ HR/Np Nebukadnezar H5019 הֶגְלָ֗ה HVhp3ms entblössen/enthüllen H1540 נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ HNp H5018 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֔ים HNcmpa H2876 יְהוּדִ֕ים Jude H3064 נֶ֕פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 שְׁבַ֥ע HAcfsa sieben H7651 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַרְבָּעִ֣ים HAcbpa vierzig H0705 וַ/חֲמִשָּׁ֑ה HC/Acmsa fünf H2568 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֕פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אַרְבַּ֥עַת HAcmsc vier H0702 אֲלָפִ֖ים HAcbpa tausend H0505 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern