Strongs Nummer 5518 (סִיר - Topf)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5518 @ סִיר @ ciyr (seer) (or (feminine) ciyrah {see-raw'} or cirah (Jeremiah 52) n-m.

1. a pot

2. (also) a thorn (as springing up rapidly)

3. (by implication) a hook

[from a primitive root meaning to boil up]

KJV: caldron, fishhook, pan, ((wash-))pot, thorn.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5518 @ סִיר @ ciyr (seer) (or (feminine) ciyrah {see-raw'} or cirah (Jeremiah 52) n-m.

1. ein Topf

2. (auch) ein Dorn (wie er schnell aufspringt)

3. (Implizit) ein Haken

[von einer primitiven Wurzel zum Aufkochen]

KJV: Kessel, Angelhaken, Pfanne, ((Wasch-)) Topf, Dorn.

Siehe auch

sa-540

Verse, die סִיר enthalten

2mo 16:3:
dt. וַ/יֹּאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 מִֽי HTi wer H4310 ־ יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 מוּתֵ֤/נוּ HVqc/Sp1cp sterben H4191 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/שִׁבְתֵּ֨/נוּ֙ HR/Vqc/Sp1cp wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ סִ֣יר HNcbsc Topf H5518 הַ/בָּשָׂ֔ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 בְּ/אָכְלֵ֥/נוּ HR/Vqc/Sp1cp essen H0398 לֶ֖חֶם HNcbsa Brot H3899 לָ/שֹׂ֑בַע HR/Ncmsa H7648 כִּֽי HC daß H3588 ־ הוֹצֵאתֶ֤ם HVhp2mp ausgehen H3318 אֹתָ֨/נוּ֙ HTo/Sp1cp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּדְבָּ֣ר HTd/Ncmsa Wüste H4057 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/הָמִ֛ית HR/Vhc sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֥ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 בָּ/רָעָֽב HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 ׃ ס
2mo 27:3:
dt. וְ/עָשִׂ֤יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 סִּֽירֹתָי/ו֙ HNcbpc/Sp3ms Topf H5518 לְ/דַשְּׁנ֔/וֹ H1878 וְ/יָעָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms H3257 וּ/מִזְרְקֹתָ֔י/ו H4219 וּ/מִזְלְגֹתָ֖י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H4207 וּ/מַחְתֹּתָ֑י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H4289 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
2mo 38:3:
dt. וַ/יַּ֜עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/מִּזְבֵּ֗חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/סִּירֹ֤ת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִים֙ HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָקֹ֔ת HTd/Ncmpa H4219 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּזְלָגֹ֖ת HTd/Ncfpa H4207 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּחְתֹּ֑ת HTd/Ncfpa H4289 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
1koe 7:45:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/סִּיר֨וֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִ֜ים HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָק֗וֹת HTd/Ncmpa H4219 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֣ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 ה/אהל dies* H0428 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 חִירָ֛ם HNp Hiram H2438 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 מְמֹרָֽט HVPsmsa H4803 ׃
2koe 4:38:
dt. וֶ/אֱלִישָׁ֞ע HC/Np H0477 שָׁ֤ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 הַ/גִּלְגָּ֨לָ/ה֙ Gilgal H1537 וְ/הָ/רָעָ֣ב HC/Td/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/בְנֵי֙ HC/Ncmpc Sohn H1121 הַ/נְּבִיאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 יֹשְׁבִ֖ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 לְ/פָנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/נַעֲר֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 שְׁפֹת֙ HVqv2ms H8239 הַ/סִּ֣יר HTd/Ncbsa Topf H5518 הַ/גְּדוֹלָ֔ה HTd/Aafsa groß H1419 וּ/בַשֵּׁ֥ל HC/Vpv2ms H1310 נָזִ֖יד HNcmsa Gericht H5138 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 הַ/נְּבִיאִֽים HTd/Ncmpa Prophet H5030 ׃
2koe 4:39:
dt. וַ/יֵּצֵ֨א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אֶחָ֣ד HAcmsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂדֶה֮ HTd/Ncmsa Feld H7704 לְ/לַקֵּ֣ט HR/Vpc sammeln/zusammenbringen H3950 אֹרֹת֒ HNcfpa H0219 וַ/יִּמְצָא֙ HC/Vqw3ms finden H4672 גֶּ֣פֶן HNcbsc Weinstock H1612 שָׂדֶ֔ה HNcmsa Feld H7704 וַ/יְלַקֵּ֥ט HC/Vpw3ms sammeln/zusammenbringen H3950 מִמֶּ֛/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 פַּקֻּעֹ֥ת HNcfpc H6498 שָׂדֶ֖ה HNcmsa Feld H7704 מְלֹ֣א HNcmsc H4393 בִגְד֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kleid H0899 וַ/יָּבֹ֗א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/יְפַלַּ֛ח HC/Vpw3ms H6398 אֶל HR zu H0413 ־ סִ֥יר HNcbsc Topf H5518 הַ/נָּזִ֖יד HTd/Ncmsa Gericht H5138 כִּֽי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 יָדָֽעוּ HVqp3cp kennen H3045 ׃
2koe 4:40:
dt. וַ/יִּֽצְק֥וּ HC/Vqw3mp gießen H3332 לַ/אֲנָשִׁ֖ים HR/Ncmpa Mann H0376 לֶ/אֱכ֑וֹל HR/Vqc essen H0398 וַ֠/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/אָכְלָ֨/ם HR/Vqc/Sp3mp essen H0398 מֵ/הַ/נָּזִ֜יד Gericht H5138 וְ/הֵ֣מָּה HC/Pp3mp sie H1992 צָעָ֗קוּ HVqp3cp schreien H6817 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מָ֤וֶת HNcmsa Tod H4194 בַּ/סִּיר֙ HRd/Ncbsa Topf H5518 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָכְל֖וּ HVqp3cp können H3201 לֶ/אֱכֹֽל HR/Vqc essen H0398 ׃
2koe 4:41:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 וּ/קְחוּ HC/Vqv2mp nehmen H3947 ־ קֶ֔מַח HNcmsa (Fein-)Mehl H7058 וַ/יַּשְׁלֵ֖ךְ HC/Vhw3ms werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/סִּ֑יר HTd/Ncbsa Topf H5518 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 צַ֤ק HVqv2ms gießen H3332 לָ/עָם֙ HRd/Ncmsa Volk H5971 וְ/יֹאכֵ֔לוּ HC/Vqi3mp essen H0398 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הָיָ֛ה HVqp3ms sein H1961 דָּבָ֥ר HNcmsa Wort H1697 רָ֖ע HAamsa böse H7451 בַּ/סִּֽיר HRd/Ncbsa Topf H5518 ׃ ס
2koe 25:14:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/סִּירֹ֨ת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִ֜ים HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מְזַמְּר֣וֹת HTd/Ncfpa H4212 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כַּפּ֗וֹת HTd/Ncfpa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֧י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/נְּחֹ֛שֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְשָֽׁרְתוּ HVpi3mp H8334 ־ בָ֖/ם HR/Sp3mp H0000 לָקָֽחוּ HVqp3cp nehmen H3947 ׃
2chr 4:11:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 חוּרָ֔ם HNp Huram H2361 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֨/סִּיר֔וֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִ֖ים HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָק֑וֹת HTd/Ncmpa H4219 ס וַ/יְכַ֣ל HC/Vpw3ms vollenden/aufhören H3615 חירם HNp Hiram H2438 לַ/עֲשׂוֹת֙ HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלָאכָ֔ה HTd/Ncfsa Werk H4399 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
2chr 4:16:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/סִּירוֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִ֤ים HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְלָגוֹת֙ HTd/Ncfpa H4207 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Werkzeug/Gerät H3627 עָשָׂ֞ה HVqp3ms machen H6213 חוּרָ֥ם HNp Huram H2361 אָבִ֛יו Vater H0001 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 מָרֽוּק HVqsmsa H4838 ׃
2chr 35:13:
dt. וַֽ/יְבַשְּׁל֥וּ HC/Vpw3mp H1310 הַ/פֶּ֛סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 בָּ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 כַּ/מִּשְׁפָּ֑ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/הַ/קֳּדָשִׁ֣ים HC/Td/Ncmpa heilig H6944 בִּשְּׁל֗וּ HVpp3cp H1310 בַּ/סִּיר֤וֹת HRd/Ncbpa Topf H5518 וּ/בַ/דְּוָדִים֙ HC/Rd/Ncmpa H1731 וּ/בַ/צֵּ֣לָח֔וֹת HC/Rd/Ncfpa H6745 וַ/יָּרִ֖יצוּ HC/Vhw3mp laufen H7323 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
hi 41:23:
dt. יַרְתִּ֣יחַ HVhi3ms H7570 כַּ/סִּ֣יר HRd/Ncbsa Topf H5518 מְצוּלָ֑ה HNcfsa Tiefe H4688 יָ֝֗ם HNcmsa Meer H3220 יָשִׂ֥ים HVqi3ms setzen H7760 כַּ/מֶּרְקָחָֽה HRd/Ncfsa H4841 ׃
ps 58:10:
dt. בְּ/טֶ֤רֶם HR/D bevor H2962 יָבִ֣ינוּ HVqi3mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 סִּֽירֹתֵי/כֶ֣ם HNcbpc/Sp2mp Topf H5518 אָטָ֑ד HNcmsa H0329 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ חַ֥י HAamsa lebendig H2416 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ חָ֝ר֗וֹן HNcmsa H2740 יִשְׂעָרֶֽ/נּוּ H8175 ׃
ps 60:10:
dt. מוֹאָ֤ב HNp Moab H4124 ׀ סִ֬יר HNcbsc Topf H5518 רַחְצִ֗/י HNcmsc/Sp1cs H7366 עַל HR über H5921 ־ אֱ֭דוֹם HNp Edom H0123 אַשְׁלִ֣יךְ HVhi1cs werfen H7993 נַעֲלִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Schuh H5275 עָ֝לַ֗/י HR/Sp1cs über H5921 פְּלֶ֣שֶׁת HNp H6429 הִתְרֹעָֽעִֽי jauchzen/schreien H7321 ׃
ps 108:10:
dt. מוֹאָ֤ב HNp Moab H4124 ׀ סִ֬יר HNcbsc Topf H5518 רַחְצִ֗/י HNcmsc/Sp1cs H7366 עַל HR über H5921 ־ אֱ֭דוֹם HNp Edom H0123 אַשְׁלִ֣יךְ HVhi1cs werfen H7993 נַעֲלִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Schuh H5275 עֲלֵֽי HR über H5921 ־ פְ֝לֶ֗שֶׁת HNp H6429 אֶתְרוֹעָֽע jauchzen/schreien H7321 ׃
pred 7:6:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 כְ/ק֤וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 הַ/סִּירִים֙ HTd/Ncfpa Topf H5518 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/סִּ֔יר HTd/Ncbsa Topf H5518 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 שְׂחֹ֣ק HNcmsc H7814 הַ/כְּסִ֑יל HTd/Aamsa H3684 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
jes 34:13:
dt. וְ/עָלְתָ֤ה HC/Vqq3fs aufsteigen H5927 אַרְמְנֹתֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 סִירִ֔ים HNcfpa Topf H5518 קִמּ֥וֹשׂ HNcmsa Nesseln H7057 וָ/ח֖וֹחַ HC/Ncmsa Dorn(-strauch) H2336 בְּ/מִבְצָרֶ֑י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs fest H4013 וְ/הָיְתָה֙ HC/Vqq3fs sein H1961 נְוֵ֣ה HNcmsc Trift/Wohnung H5116 תַנִּ֔ים HNcmpa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 חָצִ֖יר HNcmsa Wohnung H2681 לִ/בְנ֥וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 יַעֲנָֽה HNcfsa Strauß H3284 ׃
jer 1:13:
dt. וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 שֵׁנִ֣ית zweit* H8145 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 רֹאֶ֑ה HVqrmsa sehen H7200 וָ/אֹמַ֗ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 סִ֤יר HNcbsa Topf H5518 נָפ֨וּחַ֙ HVqsmsa H5301 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 רֹאֶ֔ה HVqrmsa sehen H7200 וּ/פָנָ֖י/ו HC/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 צָפֽוֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 ׃
jer 52:18:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/סִּרוֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִ֨ים HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מְזַמְּר֜וֹת HTd/Ncfpa H4212 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָקֹ֣ת HTd/Ncmpa H4219 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כַּפּ֗וֹת HTd/Ncfpa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֧י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/נְּחֹ֛שֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְשָׁרְת֥וּ HVpi3mp H8334 בָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לָקָֽחוּ HVqp3cp nehmen H3947 ׃
jer 52:19:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/סִּפִּים HTd/Ncmpa Schwelle H5592 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּחְתּ֨וֹת HTd/Ncfpa H4289 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָק֜וֹת HTd/Ncmpa H4219 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/סִּיר֣וֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּנֹר֗וֹת HTd/Ncfpa Leuchter/Menorah H4501 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כַּפּוֹת֙ HTd/Ncfpa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּנַקִי֔וֹת HTd/Ncfpa H4518 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וַ/אֲשֶׁר HC/Tr rel. pron. H0834 ־ כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 לָקַ֖ח HVqp3ms nehmen H3947 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִֽים HNcmpa H2876 ׃
hes 11:3:
dt. הָ/אֹ֣מְרִ֔ים HTd/Vqrmpa sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 בְ/קָר֖וֹב HR/Aamsa H7138 בְּנ֣וֹת HVqc bauen H1129 בָּתִּ֑ים HNcmpa Haus H1004 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/סִּ֔יר HTd/Ncbsa Topf H5518 וַ/אֲנַ֖חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 הַ/בָּשָֽׂר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 ׃
hes 11:7:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 חַלְלֵי/כֶם֙ HAampc/Sp2mp erschlagen/verstossen H2491 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שַׂמְתֶּ֣ם HVqp2mp setzen H7760 בְּ/תוֹכָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 הֵ֥מָּה HPp3mp sie H1992 הַ/בָּשָׂ֖ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וְ/הִ֣יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/סִּ֑יר HTd/Ncbsa Topf H5518 וְ/אֶתְ/כֶ֖ם HC/To/Sp2mp - H0853 הוֹצִ֥יא ausgehen H3318 מִ/תּוֹכָֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 ׃
hes 11:11:
dt. הִ֗יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִהְיֶ֤ה HVqi3fs sein H1961 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 לְ/סִ֔יר HR/Ncbsa Topf H5518 וְ/אַתֶּ֛ם HC/Pp2mp du H0859 תִּהְי֥וּ HVqi2mp sein H1961 בְ/תוֹכָ֖/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 לְ/בָשָׂ֑ר HR/Ncmsa Fleisch H1320 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אֶשְׁפֹּ֥ט HVqi1cs richten H8199 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃
hes 24:3:
dt. וּ/מְשֹׁ֤ל HC/Vqv2ms H4911 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הַ/מֶּ֨רִי֙ HTd/Ncmsa H4805 מָשָׁ֔ל HNcmsa Spruch/Sprichwort H4912 וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּ֥ה HD so H3541 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֑ה HNp H3069 שְׁפֹ֤ת HVqv2ms H8239 הַ/סִּיר֙ HTd/Ncbsa Topf H5518 שְׁפֹ֔ת HVqv2ms H8239 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ יְצֹ֥ק HVqv2ms gießen H3332 בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
hes 24:6:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 אוֹי֮ HTj Wehe H0188 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 הַ/דָּמִים֒ HTd/Ncmpa Blut H1818 סִ֚יר HNcbsa Topf H5518 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חֶלְאָתָ֣/ה H2457 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/חֶ֨לְאָתָ֔/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs H2457 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָצְאָ֖ה HVqp3fs ausgehen H3318 מִמֶּ֑/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 לִ/נְתָחֶ֤י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H5409 לִ/נְתָחֶ֨י/הָ֙ HR/Ncmpc/Sp3fs H5409 הוֹצִיאָ֔/הּ HVhv2ms/Sp3fs ausgehen H3318 לֹא HTn nicht H3808 ־ נָפַ֥ל HVqp3ms fallen H5307 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 גּוֹרָֽל HNcmsa Los H1486 ׃
hos 2:8:
dt. לָ/כֵ֛ן HR/D so/darum H3651 הִנְ/נִי HTm/Sp1cs siehe H2005 ־ שָׂ֥ךְ HVqrmsa H7753 אֶת HTo - H0853 ־ דַּרְכֵּ֖/ךְ HNcbsc/Sp2fs Weg H1870 בַּ/סִּירִ֑ים HRd/Ncfsa Topf H5518 וְ/גָֽדַרְתִּי֙ HC/Vqq1cs H1443 אֶת HTo - H0853 ־ גְּדֵרָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H1448 וּ/נְתִיבוֹתֶ֖י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs H5410 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִמְצָֽא HVqi3fs finden H4672 ׃
am 4:2:
dt. נִשְׁבַּ֨ע HVNp3ms schwören H7650 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 בְּ/קָדְשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms heilig H6944 כִּ֛י HC daß H3588 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 בָּאִ֣ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp über H5921 וְ/נִשָּׂ֤א HC/Vpq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/צִנּ֔וֹת HR/Ncmpa Schild H6793 וְ/אַחֲרִיתְ/כֶ֖ן HC/Ncfsc/Sp2fp Ende H0319 בְּ/סִיר֥וֹת HR/Ncfpc Topf H5518 דּוּגָֽה HNcfsa H1729 ׃
mi 3:3:
dt. וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 אָכְלוּ֮ HVqp3cp essen H0398 שְׁאֵ֣ר HNcmsc H7607 עַמִּ/י֒ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/עוֹרָ/ם֙ HC/Ncmsc/Sp3mp Haut/Fell H5785 מֵ/עֲלֵי/הֶ֣ם HR/R/Sp3mp über H5921 הִפְשִׁ֔יטוּ HVhp3cp (aus-,ab-)ziehen H6584 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמֹֽתֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Knochen H6106 פִּצֵּ֑חוּ HVpp3cp H6476 וּ/פָרְשׂוּ֙ HC/Vqq3cp ausbreiten H6566 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 בַּ/סִּ֔יר HRd/Ncbsa Topf H5518 וּ/כְ/בָשָׂ֖ר HC/R/Ncmsa Fleisch H1320 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 קַלָּֽחַת HNcfsa H7037 ׃
nah 1:10:
dt. כִּ֚י HC daß H3588 עַד HR bis H5704 ־ סִירִ֣ים HNcfpa Topf H5518 סְבֻכִ֔ים HVqsmpa H5440 וּ/כְ/סָבְאָ֖/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Säufer/betrunken/Trinkgelage H5435 סְבוּאִ֑ים HVqsmpa H5433 אֻ֨כְּל֔וּ HVQp3cp essen H0398 כְּ/קַ֥שׁ HR/Ncmsa Stoppeln H7179 יָבֵ֖שׁ HAamsa trocken/dürr H3002 מָלֵֽא HAamsa H4392 ׃
sach 14:20:
dt. בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִֽהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 עַל HR über H5921 ־ מְצִלּ֣וֹת HNcfpc H4698 הַ/סּ֔וּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/סִּירוֹת֙ HTd/Ncbpa Topf H5518 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כַּ/מִּזְרָקִ֖ים HRd/Ncmpa H4219 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
sach 14:21:
dt. וְ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סִ֨יר HNcbsa Topf H5518 בִּ/ירוּשָׁלִַ֜ם HR/Np Jerusalem H3389 וּ/בִֽ/יהוּדָ֗ה HC/R/Np Juda H3063 קֹ֚דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וּ/בָ֨אוּ֙ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/זֹּ֣בְחִ֔ים HTd/Vqrmpa H2076 וְ/לָקְח֥וּ nehmen H3947 מֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וּ/בִשְּׁל֣וּ HC/Vpq3cp H1310 בָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 כְנַעֲנִ֥י Kanaaniter H3669 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 בְּ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הֽוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern