Kapitel 2chr 4

2chr 4:1:
dt. וַ/יַּ֨עַשׂ֙ HC/Vqw3ms machen H6213 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 נְחֹ֔שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 אָרְכּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אַמָּ֖ה HNcfsa Elle H0520 רָחְבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 וְ/עֶ֥שֶׂר HC/Acfsa zehn H6235 אַמּ֖וֹת HNcfpa Elle H0520 קוֹמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ׃ ס

2chr 4:2:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 מוּצָ֑ק HVHsmsa gießen H3332 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 בָּֽ֠/אַמָּה HRd/Ncfsa Elle H0520 מִ/שְּׂפָת֨/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Lippe H8193 אֶל HR zu H0413 ־ שְׂפָת֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Lippe H8193 עָג֣וֹל HAamsa H5696 ׀ סָבִ֗יב HD ringsum H5439 וְ/חָמֵ֤שׁ HC/Acfsa fünf H2568 בָּֽ/אַמָּה֙ HRd/Ncfsa Elle H0520 קֽוֹמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 וְ/קָו֙ HC/Ncmsa Schnur H6957 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 בָּֽ/אַמָּ֔ה HRd/Ncfsa Elle H0520 יָסֹ֥ב HVqi3ms umfliessen/umringen H5437 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃

2chr 4:3:
dt. וּ/דְמ֣וּת HC/Ncfsc (Ab-)Bild H1823 בְּקָרִים֩ HNcbpa Rind H1241 תַּ֨חַת HR unter H8478 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 סָבִ֤יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִיב֙ HD ringsum H5439 סוֹבְבִ֣ים HVqrmpa umfliessen/umringen H5437 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עֶ֚שֶׂר HAcfsa zehn H6235 בָּֽ/אַמָּ֔ה HRd/Ncfsa Elle H0520 מַקִּיפִ֥ים HVhrmpa H5362 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 שְׁנַ֤יִם HAcmda zwei H8147 טוּרִים֙ HNcmpa Reihe H2905 הַ/בָּקָ֔ר HTd/Ncbsa Rind H1241 יְצוּקִ֖ים HVqsmpa gießen H3332 בְּ/מֻֽצַקְתּֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H4166 ׃

2chr 4:4:
dt. עוֹמֵ֞ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ שְׁנֵ֧ים HAcmda zwei H8147 עָשָׂ֣ר HAcmsa zehn H6240 בָּקָ֗ר HNcbsa Rind H1241 שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 פֹנִ֣ים HVqrmpa (sich) wenden H6437 ׀ צָפ֡וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וּ/שְׁלוֹשָׁה֩ HC/Acmsa drei H7969 פֹנִ֨ים HVqrmpa (sich) wenden H6437 ׀ יָ֜מָּ/ה Meer H3220 וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה HC/Acmsa drei H7969 ׀ פֹּנִ֣ים HVqrmpa (sich) wenden H6437 נֶ֗גְבָּ/ה Süden H5045 וּ/שְׁלֹשָׁה֙ HC/Acmsa drei H7969 פֹּנִ֣ים HVqrmpa (sich) wenden H6437 מִזְרָ֔חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 וְ/הַ/יָּ֥ם HC/Td/Ncmsa Meer H3220 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 מִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲחֹרֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp zurück/Hinten H0268 בָּֽיְתָ/ה Haus H1004 ׃

2chr 4:5:
dt. וְ/עָבְי֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H5672 טֶ֔פַח HNcmsa H2947 וּ/שְׂפָת/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms Lippe H8193 כְּ/מַעֲשֵׂ֣ה HR/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 שְׂפַת HNcfsc Lippe H8193 ־ כּ֔וֹס HNcfsa Becher H3563 פֶּ֖רַח HNcmsc H6525 שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה HNcbsa Lilie H7799 מַחֲזִ֣יק HVhrmsa ergreifen H2388 בַּתִּ֔ים HNcbpa Bat H1324 שְׁלֹ֥שֶׁת HAcmsc drei H7969 אֲלָפִ֖ים HAcbpa tausend H0505 יָכִֽיל HVhi3ms H3557 ׃ ס

2chr 4:6:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 כִּיּוֹרִים֮ HNcmpa H3595 עֲשָׂרָה֒ HAcmsa zehn H6235 וַ֠/יִּתֵּן HC/Vqw3ms geben H5414 חֲמִשָּׁ֨ה HAcmsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֜ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/חֲמִשָּׁ֤ה HC/Acmsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹאול֙ HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לְ/רָחְצָ֣ה HR/Vqc waschen H7364 בָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 הָ/עוֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 יָדִ֣יחוּ HVhi3mp H1740 בָ֑/ם HR/Sp3mp H0000 וְ/הַ/יָּ֕ם HC/Td/Ncmsa Meer H3220 לְ/רָחְצָ֥ה HR/Vqc waschen H7364 לַ/כֹּהֲנִ֖ים HRd/Ncmpa Priester H3548 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס

2chr 4:7:
dt. וַ֠/יַּעַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ מְנֹר֧וֹת HNcfpc Leuchter/Menorah H4501 הַ/זָּהָ֛ב HTd/Ncmsa Gold H2091 עֶ֖שֶׂר HAcfsa zehn H6235 כְּ/מִשְׁפָּטָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Recht/Gericht H4941 וַ/יִּתֵּן֙ HC/Vqw3ms geben H5414 בַּֽ/הֵיכָ֔ל HRd/Ncmsa H1964 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֖ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/חָמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹֽאול HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃ ס

2chr 4:8:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שֻׁלְחָנוֹת֮ HNcmpa Tisch H7979 עֲשָׂרָה֒ HAcmsa zehn H6235 וַ/יַּנַּח֙ HC/Vhw3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 בַּֽ/הֵיכָ֔ל HRd/Ncmsa H1964 חֲמִשָּׁ֥ה HAcmsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֖ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/חֲמִשָּׁ֣ה HC/Acmsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹ֑אול HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 וַ/יַּ֛עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 מִזְרְקֵ֥י HNcmpc H4219 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 מֵאָֽה HAcbsa hundert H3967 ׃

2chr 4:9:
dt. וַ/יַּ֨עַשׂ֙ HC/Vqw3ms machen H6213 חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/כֹּהֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הָ/עֲזָרָ֖ה HC/Td/Ncfsa H5835 הַ/גְּדוֹלָ֑ה HTd/Aafsa groß H1419 וּ/דְלָת֧וֹת HC/Ncfpa H1817 לָ/עֲזָרָ֛ה HRd/Ncfsa H5835 וְ/דַלְתוֹתֵי/הֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp3mp H1817 צִפָּ֥ה HVpp3ms überziehen H6823 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃

2chr 4:10:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּ֗ם HTd/Ncmsa Meer H3220 נָתַ֞ן HVqp3ms geben H5414 מִ/כֶּ֧תֶף HR/Ncfsc Seite H3802 הַ/יְמָנִ֛ית HTd/Aafsa H3233 קֵ֖דְמָ/ה Osten H6924 מִ/מּ֥וּל gegenüber/vor H4136 נֶֽגְבָּ/ה Süden H5045 ׃

2chr 4:11:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 חוּרָ֔ם HNp Huram H2361 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֨/סִּיר֔וֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִ֖ים HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָק֑וֹת HTd/Ncmpa H4219 ס וַ/יְכַ֣ל HC/Vpw3ms vollenden/aufhören H3615 חירם HNp Hiram H2438 לַ/עֲשׂוֹת֙ HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלָאכָ֔ה HTd/Ncfsa Werk H4399 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃

2chr 4:12:
dt. עַמּוּדִ֣ים HNcmpa Säule H5982 שְׁנַ֔יִם HAcmda zwei H8147 וְ/הַ/גֻּלּ֧וֹת HC/Td/Ncfpa Quelle/Schüssel H1543 וְ/הַ/כֹּתָר֛וֹת HC/Td/Ncfpa H3805 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/עַמּוּדִ֖ים HTd/Ncmpa Säule H5982 שְׁתָּ֑יִם HAcfda zwei H8147 וְ/הַ/שְּׂבָכ֣וֹת HC/Td/Ncfpa H7639 שְׁתַּ֔יִם HAcfda zwei H8147 לְ/כַסּ֗וֹת HR/Vpc bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּי֙ HAcfdc zwei H8147 גֻּלּ֣וֹת HNcfpc Quelle/Schüssel H1543 הַ/כֹּֽתָר֔וֹת HTd/Ncfpa H3805 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָֽ/עַמּוּדִֽים HTd/Ncmpa Säule H5982 ׃

2chr 4:13:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָֽ/רִמּוֹנִ֛ים HTd/Ncmpa Granatapfel H7416 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 לִ/שְׁתֵּ֣י HR/Acfdc zwei H8147 הַ/שְּׂבָכ֑וֹת HTd/Ncfpa H7639 שְׁנַ֨יִם HAcmda zwei H8147 טוּרִ֤ים HNcmpa Reihe H2905 רִמּוֹנִים֙ HNcmpa Granatapfel H7416 לַ/שְּׂבָכָ֣ה HRd/Ncfsa H7639 הָ/אֶחָ֔ת HTd/Acfsa eins H0259 לְ/כַסּ֗וֹת HR/Vpc bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּי֙ HAcfdc zwei H8147 גֻּלּ֣וֹת HNcfpc Quelle/Schüssel H1543 הַ/כֹּֽתָר֔וֹת HTd/Ncfpa H3805 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/עַמּוּדִֽים HTd/Ncmpa Säule H5982 ׃

2chr 4:14:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּכֹנ֖וֹת HTd/Ncfpa H4350 עָשָׂ֑ה HVqp3ms machen H6213 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כִּיֹּר֥וֹת HTd/Ncmpa H3595 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 עַל HR über H5921 ־ הַ/מְּכֹנֽוֹת HTd/Ncfpa H4350 ׃

2chr 4:15:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בָּקָ֥ר HTd/Ncbsa Rind H1241 שְׁנֵים HAcmda zwei H8147 ־ עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 תַּחְתָּֽי/ו HR/Sp3ms unter H8478 ׃

2chr 4:16:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/סִּירוֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִ֤ים HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְלָגוֹת֙ HTd/Ncfpa H4207 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Werkzeug/Gerät H3627 עָשָׂ֞ה HVqp3ms machen H6213 חוּרָ֥ם HNp Huram H2361 אָבִ֛יו Vater H0001 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 מָרֽוּק HVqsmsa H4838 ׃

2chr 4:17:
dt. בְּ/כִכַּ֤ר HR/Ncbsc H3603 הַ/יַּרְדֵּן֙ HTd/Np Jordan H3383 יְצָקָ֣/ם HVqp3ms/Sp3mp gießen H3332 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בַּ/עֲבִ֖י HR/Ncbsc H5645 הָ/אֲדָמָ֑ה Erdboden H0127 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 סֻכּ֖וֹת HNp Sukkot H5523 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 צְרֵדָֽתָ/ה HNp H6868 ׃

2chr 4:18:
dt. וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֛ה HNp Salomo H8010 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֥ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 לָ/רֹ֣ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 כִּ֛י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 נֶחְקַ֖ר HVNp3ms H2713 מִשְׁקַ֥ל HNcmsc Gewicht H4948 הַ/נְּחֹֽשֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 ׃ פ

2chr 4:19:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֔ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הַ/זָּהָ֔ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָנ֔וֹת HTd/Ncmpa Tisch H7979 וַ/עֲלֵי/הֶ֖ם HC/R/Sp3mp über H5921 לֶ֥חֶם HNcbsc Brot H3899 הַ/פָּנִֽים HTd/Ncbpa Angesicht H6440 ׃

2chr 4:20:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּנֹר֞וֹת HTd/Ncfpa Leuchter/Menorah H4501 וְ/נֵרֹתֵי/הֶ֗ם HC/Ncmpc/Sp3mp H5216 לְ/בַעֲרָ֧/ם HR/Vpc/Sp3mp brennen/anzünden H1197 כַּ/מִּשְׁפָּ֛ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֖יר HTd/Ncmsa H1687 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 סָגֽוּר HNcmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 ׃

2chr 4:21:
dt. וְ/הַ/פֶּ֧רַח HC/Td/Ncmsa H6525 וְ/הַ/נֵּר֛וֹת HC/Td/Ncmpa H5216 וְ/הַ/מֶּלְקַחַ֖יִם HC/Td/Ncmda H4457 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִכְל֥וֹת HNcfpc H4357 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃

2chr 4:22:
dt. וְ/הַֽ/מְזַמְּר֧וֹת HC/Td/Ncfpa H4212 וְ/הַ/מִּזְרָק֛וֹת HC/Td/Ncmpa H4219 וְ/הַ/כַּפּ֥וֹת HC/Td/Ncfpa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וְ/הַ/מַּחְתּ֖וֹת HC/Td/Ncfpa H4289 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 וּ/פֶ֣תַח HC/Ncmsc Eingang H6607 הַ֠/בַּיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 דַּלְתוֹתָ֨י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 הַ/פְּנִימִיּ֜וֹת HTd/Aafpa H6442 לְ/קֹ֣דֶשׁ HR/Ncmsc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa heilig H6944 וְ/דַלְתֵ֥י HC/Ncfdc H1817 הַ/בַּ֛יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לַ/הֵיכָ֖ל HRd/Ncmsa H1964 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃