Strongs Nummer 5216 (נִיר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5216 @ נִיר @ niyr (neer) (or nir {neer} also neyr {nare}; or ner {nare}; or (feminine) nerah {nay-raw'};) n-m.

1. H5135) properly, meaning to glisten

2. a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)

[from a primitive root (see H5214]

KJV: candle, lamp, light.

Root(s): H5214

See also: H5135

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5216 @ נִיר @ niyr (neer) (or nir {neer} also neyr {nare}; or ner {nare}; or (feminine) nerah {nay-raw'};) n-m.

1. נוּר) richtig, dh zu glitzern

2. eine Lampe (dh der Brenner) oder Licht (wörtlich oder im übertragenen Sinne)

[von einer primitiven Wurzel (siehe נִיר]

KJV: Kerze, Lampe, Licht.

Wurzel (n): נִיר

Siehe auch: נוּר

Siehe auch

sa-532
Wurzel(n) von נִיר ist/sind:
נִיר is Wurzel von:

Verse, die נִיר enthalten

2mo 25:37:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ נֵרֹתֶ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 שִׁבְעָ֑ה HAcmsa sieben H7651 וְ/הֶֽעֱלָה֙ HC/Vhq3ms aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ נֵ֣רֹתֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 וְ/הֵאִ֖יר HC/Vhq3ms (er-)leuchten H0215 עַל HR über H5921 ־ עֵ֥בֶר HNcmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 פָּנֶֽי/הָ HNcbpc/Sp3fs Angesicht H6440 ׃
2mo 27:20:
dt. וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 תְּצַוֶּ֣ה HVpi2ms gebieten H6680 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וְ/יִקְח֨וּ HC/Vqi3mp nehmen H3947 אֵלֶ֜י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 זַ֥יִת HNcmsa Olive H2132 זָ֛ךְ HAamsa rein/lauter H2134 כָּתִ֖ית HAamsa zerstossen H3795 לַ/מָּא֑וֹר HRd/Ncmsa Licht H3974 לְ/הַעֲלֹ֥ת aufsteigen H5927 נֵ֖ר HNcmsc H5216 תָּמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
2mo 30:7:
dt. וְ/הִקְטִ֥יר HC/Vhq3ms räuchern H6999 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 קְטֹ֣רֶת HNcfsc Räucherwerk H7004 סַמִּ֑ים HNcmpa Wohlgeruch H5561 בַּ/בֹּ֣קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 בְּ/הֵיטִיב֛/וֹ wohltun/gut sein etc H3190 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֵּרֹ֖ת HTd/Ncmpa H5216 יַקְטִירֶֽ/נָּה räuchern H6999 ׃
2mo 30:8:
dt. וּ/בְ/הַעֲלֹ֨ת aufsteigen H5927 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֵּרֹ֛ת HTd/Ncmpa H5216 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הָ/עֲרְבַּ֖יִם HTd/Ncmda Abend H6153 יַקְטִירֶ֑/נָּה räuchern H6999 קְטֹ֧רֶת HNcfsc Räucherwerk H7004 תָּמִ֛יד HNcmsa beständig H8548 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 ׃
2mo 35:14:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְנֹרַ֧ת HNcfsc Leuchter/Menorah H4501 הַ/מָּא֛וֹר HTd/Ncmsa Licht H3974 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כֵּלֶ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs Werkzeug/Gerät H3627 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נֵרֹתֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שֶׁ֥מֶן HNcmsc Öl H8081 הַ/מָּאֽוֹר HTd/Ncmsa Licht H3974 ׃
2mo 37:23:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ נֵרֹתֶ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 שִׁבְעָ֑ה HAcmsa sieben H7651 וּ/מַלְקָחֶ֥י/הָ HC/Ncmdc/Sp3fs H4457 וּ/מַחְתֹּתֶ֖י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs H4289 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 טָהֽוֹר HAamsa rein H2889 ׃
2mo 39:37:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּנֹרָ֨ה HTd/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 הַ/טְּהֹרָ֜ה HTd/Aafsa rein H2889 אֶת HTo - H0853 ־ נֵרֹתֶ֗י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 נֵרֹ֛ת HNcmpc H5216 הַ/מַּֽעֲרָכָ֖ה HTd/Ncfsa H4634 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Werkzeug/Gerät H3627 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שֶׁ֥מֶן HNcmsc Öl H8081 הַ/מָּאֽוֹר HTd/Ncmsa Licht H3974 ׃
2mo 40:4:
dt. וְ/הֵבֵאתָ֙ HC/Vhq2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָ֔ן HTd/Ncmsa Tisch H7979 וְ/עָרַכְתָּ֖ HC/Vqq2ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְכּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6187 וְ/הֵבֵאתָ֙ HC/Vhq2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּנֹרָ֔ה HTd/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 וְ/הַעֲלֵיתָ֖ HC/Vhq2ms aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ נֵרֹתֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 ׃
2mo 40:25:
dt. וַ/יַּ֥עַל aufsteigen H5927 הַ/נֵּרֹ֖ת HTd/Ncmpa H5216 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ ס
3mo 24:2:
dt. צַ֞ו HVpv2ms gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וְ/יִקְח֨וּ HC/Vqi3mp nehmen H3947 אֵלֶ֜י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 זַ֥יִת HNcmsa Olive H2132 זָ֛ךְ HAamsa rein/lauter H2134 כָּתִ֖ית HAamsa zerstossen H3795 לַ/מָּא֑וֹר HRd/Ncmsa Licht H3974 לְ/הַעֲלֹ֥ת aufsteigen H5927 נֵ֖ר HNcmsa H5216 תָּמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
3mo 24:4:
dt. עַ֚ל HR über H5921 הַ/מְּנֹרָ֣ה HTd/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 הַ/טְּהֹרָ֔ה HTd/Aafsa rein H2889 יַעֲרֹ֖ךְ HVqi3ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֵּר֑וֹת HTd/Ncmpa H5216 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 תָּמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃ פ
4mo 4:9:
dt. וְ/לָקְח֣וּ HC/Vqq3cp nehmen H3947 ׀ בֶּ֣גֶד HNcmsc Kleid H0899 תְּכֵ֗לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/כִסּ֞וּ HC/Vpq3cp bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ מְנֹרַ֤ת HNcfsc Leuchter/Menorah H4501 הַ/מָּאוֹר֙ HTd/Ncmsa Licht H3974 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נֵ֣רֹתֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַלְקָחֶ֖י/הָ HNcmdc/Sp3fs H4457 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַחְתֹּתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs H4289 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 שַׁמְנָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Öl H8081 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְשָׁרְתוּ HVpi3mp H8334 ־ לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
4mo 8:2:
dt. דַּבֵּר֙ HVpv2ms sprechen H1696 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 וְ/אָמַרְתָּ֖ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 בְּ/הַעֲלֹֽתְ/ךָ֙ HR/Vhc/Sp2ms aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֵּרֹ֔ת HTd/Ncmpa H5216 אֶל HR zu H0413 ־ מוּל֙ HR gegenüber/vor H4136 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/מְּנוֹרָ֔ה HTd/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 יָאִ֖ירוּ HVhi3mp (er-)leuchten H0215 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 הַ/נֵּרֽוֹת HTd/Ncmpa H5216 ׃
4mo 8:3:
dt. וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 כֵּן֙ HTm so/darum H3651 אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 אֶל HR zu H0413 ־ מוּל֙ HR gegenüber/vor H4136 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/מְּנוֹרָ֔ה HTd/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 הֶעֱלָ֖ה HVhp3ms aufsteigen H5927 נֵרֹתֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 כַּֽ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
1sam 3:3:
dt. וְ/נֵ֤ר HC/Ncmsc H5216 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 טֶ֣רֶם HD bevor H2962 יִכְבֶּ֔ה HVqi3ms erlöschen H3518 וּ/שְׁמוּאֵ֖ל HC/Np Samuel H8050 שֹׁכֵ֑ב HVqrmsa (nieder-)legen H7901 בְּ/הֵיכַ֣ל HR/Ncmsc H1964 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁ֖ם HD dort H8033 אֲר֥וֹן HNcbsc Lade H0727 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃ פ
2sam 21:17:
dt. וַ/יַּֽעֲזָר HC/Vqw3ms H5826 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אֲבִישַׁ֣י HNp H0052 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרוּיָ֔ה HNp Zeruja H6870 וַ/יַּ֥ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פְּלִשְׁתִּ֖י HTd/Ngmsa Philister H6430 וַ/יְמִיתֵ֑/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms sterben H4191 אָ֣ז HD damals H0227 נִשְׁבְּעוּ֩ HVNp3cp schwören H7650 אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ דָוִ֨ד HNp David H1732 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹא HTn nicht H3808 ־ תֵצֵ֨א HVqi2ms ausgehen H3318 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 אִתָּ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp mit H0854 לַ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תְכַבֶּ֖ה HVpi2ms erlöschen H3518 אֶת HTo - H0853 ־ נֵ֥ר HNcmsc H5216 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
2sam 22:29:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 נֵירִ֖/י HNcmsc/Sp1cs H5216 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 יַגִּ֥יהַּ H5050 חָשְׁכִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Finsternis H2822 ׃
1koe 7:49:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/מְּנֹרוֹת HTd/Ncfpa Leuchter/Menorah H4501 חָמֵ֨שׁ HAcfsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֜ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/חָמֵ֧שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹ֛אול HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֖יר HTd/Ncmsa H1687 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 וְ/הַ/פֶּ֧רַח HC/Td/Ncmsa H6525 וְ/הַ/נֵּרֹ֛ת HC/Td/Ncmpa H5216 וְ/הַ/מֶּלְקַחַ֖יִם HC/Td/Ncmda H4457 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
1koe 11:36:
dt. וְ/לִ/בְנ֖/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Sohn H1121 אֶתֵּ֣ן geben H5414 שֵֽׁבֶט HNcmsa Stamm/Stock H7626 ־ אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 הֱיֽוֹת HVqc sein H1961 ־ נִ֣יר HNcmsa H5216 לְ/דָֽוִיד HR/Np David H1732 ־ עַ֠בְדִּ/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִ֤ים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׀ לְ/פָנַ/י֙ HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּחַ֣רְתִּי HVqp1cs erwählen H0977 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 לָ/שׂ֥וּם HR/Vqc setzen H7760 שְׁמִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1koe 15:4:
dt. כִּ֚י HC daß H3588 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 דָּוִ֔ד HNp David H1732 נָתַן֩ HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 נִ֖יר HNcmsa H5216 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 לְ/הָקִ֤ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אַחֲרָ֔י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וּֽ/לְ/הַעֲמִ֖יד HC/R/Vhc stehen bleiben H5975 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
2koe 8:19:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֤ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/הַשְׁחִ֣ית HR/Vhc H7843 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 דָּוִ֣ד HNp David H1732 עַבְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 אָֽמַר HVqp3ms sprechen H0559 ־ ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 לָ/תֵ֨ת HR/Vqc geben H5414 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 נִ֛יר HNcmsa H5216 לְ/בָנָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
1chr 28:15:
dt. וּ/מִשְׁקָ֞ל HC/Ncmsa Gewicht H4948 לִ/מְנֹר֣וֹת HR/Ncfpc Leuchter/Menorah H4501 הַ/זָּהָ֗ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְ/נֵרֹֽתֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp H5216 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 בְּ/מִשְׁקַל HR/Ncmsc Gewicht H4948 ־ מְנוֹרָ֥ה HNcfsa Leuchter/Menorah H4501 וּ/מְנוֹרָ֖ה HC/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 וְ/נֵרֹתֶ֑י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs H5216 וְ/לִ/מְנֹר֨וֹת HC/R/Ncfpc Leuchter/Menorah H4501 הַ/כֶּ֤סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 בְּ/מִשְׁקָל֙ HR/Ncmsa Gewicht H4948 לִ/מְנוֹרָ֣ה HR/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 וְ/נֵרֹתֶ֔י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs H5216 כַּ/עֲבוֹדַ֖ת HR/Ncfsc H5656 מְנוֹרָ֥ה HNcfsa Leuchter/Menorah H4501 וּ/מְנוֹרָֽה HC/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 ׃
2chr 4:20:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּנֹר֞וֹת HTd/Ncfpa Leuchter/Menorah H4501 וְ/נֵרֹתֵי/הֶ֗ם HC/Ncmpc/Sp3mp H5216 לְ/בַעֲרָ֧/ם HR/Vpc/Sp3mp brennen/anzünden H1197 כַּ/מִּשְׁפָּ֛ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֖יר HTd/Ncmsa H1687 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 סָגֽוּר HNcmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 ׃
2chr 4:21:
dt. וְ/הַ/פֶּ֧רַח HC/Td/Ncmsa H6525 וְ/הַ/נֵּר֛וֹת HC/Td/Ncmpa H5216 וְ/הַ/מֶּלְקַחַ֖יִם HC/Td/Ncmda H4457 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִכְל֥וֹת HNcfpc H4357 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
2chr 13:11:
dt. וּ/מַקְטִרִ֣ים HC/Vhrmpa räuchern H6999 לַ/יהוָ֡ה HR/Np JHWH H3068 עֹל֣וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 בַּ/בֹּֽקֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 ־ בַּ/בֹּ֣קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וּ/בָ/עֶֽרֶב HC/Rd/Ncmsa Abend H6153 ־ בָּ/עֶ֣רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 וּ/קְטֹֽרֶת HC/Ncfsc Räucherwerk H7004 ־ סַמִּים֩ HNcmpa Wohlgeruch H5561 וּ/מַעֲרֶ֨כֶת HC/Ncfsc H4635 לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 עַל HR über H5921 ־ הַ/שֻּׁלְחָ֣ן HTd/Ncmsa Tisch H7979 הַ/טָּה֗וֹר HTd/Aamsa rein H2889 וּ/מְנוֹרַ֨ת HC/Ncfsc Leuchter/Menorah H4501 הַ/זָּהָ֤ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְ/נֵרֹתֶ֨י/הָ֙ HC/Ncmpc/Sp3fs H5216 לְ/בָעֵר֙ HR/Vpc brennen/anzünden H1197 בָּ/עֶ֣רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 בָּ/עֶ֔רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 כִּֽי HC daß H3588 ־ שֹׁמְרִ֣ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 אֲנַ֔חְנוּ HPp1cp wir H0587 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמֶ֖רֶת HNcfsc Gebot H4931 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וְ/אַתֶּ֖ם HC/Pp2mp du H0859 עֲזַבְתֶּ֥ם HVqp2mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
2chr 21:7:
dt. וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֣ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לְ/הַשְׁחִית֙ HR/Vhc H7843 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 דָּוִ֔יד HNp David H1732 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַ/בְּרִ֔ית HTd/Ncfsa Bund H1285 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 כָּרַ֖ת HVqp3ms schneiden/ausrotten H3772 לְ/דָוִ֑יד HR/Np David H1732 וְ/כַ/אֲשֶׁ֣ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 אָמַ֗ר HVqp3ms sprechen H0559 לָ/תֵ֨ת HR/Vqc geben H5414 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 נִ֛יר HNcmsa H5216 וּ/לְ/בָנָ֖י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
2chr 29:7:
dt. גַּ֣ם HTa auch H1571 סָֽגְר֞וּ HVqp3cp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 הָ/אוּלָ֗ם HTd/Ncmsa H0197 וַ/יְכַבּוּ֙ HC/Vpw3mp erlöschen H3518 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֵּר֔וֹת HTd/Ncmpa H5216 וּ/קְטֹ֖רֶת HC/Ncfsa Räucherwerk H7004 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִקְטִ֑ירוּ HVhp3cp räuchern H6999 וְ/עֹלָה֙ HC/Ncfsa Brandopfer H5930 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֶעֱל֣וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 בַ/קֹּ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 לֵ/אלֹהֵ֖י HR/Ncmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
hi 18:6:
dt. א֭וֹר HNcbsa Licht H0216 חָשַׁ֣ךְ HVqp3ms verfinstern H2821 בְּ/אָהֳל֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zelt H0168 וְ֝/נֵר֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H5216 עָלָ֥י/ו HR/Sp3ms über H5921 יִדְעָֽךְ HVqi3ms erlöschen H1846 ׃
hi 21:17:
dt. כַּ/מָּ֤ה HR/Ti was/warum H4100 ׀ נֵר HNcmsc H5216 ־ רְשָׁ֘עִ֤ים HAampa gesetzlos H7563 יִדְעָ֗ךְ HVqi3ms erlöschen H1846 וְ/יָבֹ֣א HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עָלֵ֣י/מוֹ über H5921 אֵידָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 חֲ֝בָלִ֗ים HNcmpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 יְחַלֵּ֥ק HVpi3ms (ver-)teilen H2505 בְּ/אַפּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 ׃
hi 29:3:
dt. בְּ/הִלּ֣/וֹ preisen H1984 נֵ֭ר/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5216 עֲלֵ֣י HR über H5921 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 לְ֝/אוֹר/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Licht H0216 אֵ֣לֶךְ HVqi1cs gehen H3212 חֹֽשֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 ׃
ps 18:29:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 תָּאִ֣יר HVhi2ms (er-)leuchten H0215 נֵרִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H5216 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱ֝לֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 יַגִּ֥יהַּ HVhi3ms H5050 חָשְׁכִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Finsternis H2822 ׃
ps 119:105:
dt. נֵר H5216 ־ לְ/רַגְלִ֥/י HR/Ncfsc/Sp1cs Fuß H7272 דְבָרֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Wort H1697 וְ֝/א֗וֹר HC/Ncbsa Licht H0216 לִ/נְתִיבָתִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs H5410 ׃
ps 132:17:
dt. שָׁ֤ם HD dort H8033 אַצְמִ֣יחַ HVhi1cs sprießen H6779 קֶ֣רֶן HNcfsa Horn H7161 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 עָרַ֥כְתִּי HVqp1cs auf-stellen,-schichtent etc. H6186 נֵ֝֗ר HNcmsa H5216 לִ/מְשִׁיחִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Gesalbter H4899 ׃
spr 6:23:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 נֵ֣ר H5216 מִ֭צְוָה HNcfsa Gebot H4687 וְ/ת֣וֹרָה HC/Ncfsa Gesetz H8451 א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וְ/דֶ֥רֶךְ HC/Ncbsc Weg H1870 חַ֝יִּ֗ים HNcmpa lebendig H2416 תּוֹכְח֥וֹת HNcfpc Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 מוּסָֽר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 ׃
spr 13:9:
dt. אוֹר HNcbsc Licht H0216 ־ צַדִּיקִ֥ים HAampa gerecht H6662 יִשְׂמָ֑ח sich freuen H8055 וְ/נֵ֖ר HC/Ncmsc H5216 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 יִדְעָֽךְ erlöschen H1846 ׃
spr 20:20:
dt. מְ֭קַלֵּל H7043 אָבִ֣י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֑/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 יִֽדְעַ֥ךְ HVqi3ms erlöschen H1846 נֵ֝ר֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5216 ב/אישון HR/Ncmsc H0380 חֹֽשֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 ׃
spr 20:27:
dt. נֵ֣ר HNcmsc H5216 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 נִשְׁמַ֣ת HNcfsc H5397 אָדָ֑ם HNcmsa Mensch H0120 חֹ֝פֵ֗שׂ HVqrmsa H2664 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַדְרֵי HNcmpc Gemach H2315 ־ בָֽטֶן HNcfsa H0990 ׃
spr 24:20:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 ׀ לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 אַחֲרִ֣ית HNcfsa Ende H0319 לָ/רָ֑ע HRd/Aamsa böse H7451 נֵ֖ר HNcmsc H5216 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 יִדְעָֽךְ HVqi3ms erlöschen H1846 ׃
spr 31:18:
dt. טָ֭עֲמָה HVqp3fs kosten H2938 כִּי HC daß H3588 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 סַחְרָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs H5504 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִכְבֶּ֖ה HVqi3ms erlöschen H3518 ב/ליל HRd/Ncmsa Nacht H3915 נֵרָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs H5216 ׃
jer 25:10:
dt. וְ/הַאֲבַדְתִּ֣י HC/Vhq1cs vertilgen H0006 מֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 שָׂשׂוֹן֙ HNcmsa H8342 וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 שִׂמְחָ֔ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 חָתָ֖ן HNcmsa Schwiegersohn/Bräutigam H2860 וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 כַּלָּ֑ה HNcfsa Schwiegertochter/Braut H3618 ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 רֵחַ֖יִם HNcmda Mühle H7347 וְ/א֥וֹר HC/Ncbsc Licht H0216 נֵֽר HNcmsa H5216 ׃
zeph 1:12:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֲחַפֵּ֥שׂ HVpi1cs H2664 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 בַּ/נֵּר֑וֹת HRd/Ncmpa H5216 וּ/פָקַדְתִּ֣י HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/קֹּֽפְאִים֙ HTd/Vqrmpa H7087 עַל HR über H5921 ־ שִׁמְרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H8105 הָ/אֹֽמְרִים֙ HTd/Vqrmpa sprechen H0559 בִּ/לְבָבָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3824 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֵיטִ֥יב HVhi3ms wohltun/gut sein etc H3190 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָרֵֽעַ HVhi3ms übel tun/sein H7489 ׃
sach 4:2:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 רֹאֶ֑ה HVqrmsa sehen H7200 ו/יאמר sprechen H0559 רָאִ֣יתִי HVqp1cs sehen H7200 ׀ וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 מְנוֹרַת֩ Leuchter/Menorah H4501 זָהָ֨ב HNcmsa Gold H2091 כֻּלָּ֜/הּ HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 וְ/גֻלָּ֣הּ HC/Ncfsa Quelle/Schüssel H1543 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֗/הּ HNcmsc/Sp3fs Kopf H7218 וְ/שִׁבְעָ֤ה HC/Acmsa sieben H7651 נֵרֹתֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs H5216 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 שִׁבְעָ֤ה HAcmsa sieben H7651 וְ/שִׁבְעָה֙ HC/Acmsa sieben H7651 מֽוּצָק֔וֹת H4166 לַ/נֵּר֖וֹת H5216 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָֽׁ/הּ HNcmsc/Sp3fs Kopf H7218 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern