Strongs Nummer 8040 (שְׂמֹאול - linke Seite/links/zur Linken)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8040 @ שְׂמֹאול @ smo'wl (sem-ole') (or smosl {sem-ole'}) n-m.

1. (properly) dark (as enveloped), i.e. the north

2. hence (by orientation), the left hand

[a primitive word (rather perhaps from the same as H8071 (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up)]

KJV: left (hand, side).

Root(s): H8071

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8040 @ שְׂמֹאול @ smo'wl (sem-ole') (or smosl {sem-ole'}) n-m.

1. (richtig) dunkel (wie behüllt), dh der Norden

2. daher (nach Orientierung) die linke Hand

[ein primitives Wort (eher vielleicht von dem gleichen wie שִׂמְלָה (durch Einfügen des Aleph) durch die Idee des Einwickelns]]

KJV: links (Hand, Seite).

Wurzel (n): שִׂמְלָה


Siehe auch

zur Rechten, zur Linken


Wurzel(n) von שְׂמֹאול ist/sind:
שְׂמֹאול is Wurzel von:

Verse, die שְׂמֹאול enthalten

1mo 13:9:
dt.
הֲ/לֹ֤א HTi/Tn nicht H3808 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הִפָּ֥רֶד HVNv2ms verteilen/trennen H6504 נָ֖א HTe doch H4994 מֵ/עָלָ֑/י HR/R/Sp1cs über H5921 אִם HC wenn H0518 ־ הַ/שְּׂמֹ֣אל HTd/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 וְ/אֵימִ֔נָה HC/Vhh1cs H3231 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ הַ/יָּמִ֖ין HTd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/אַשְׂמְאִֽילָה HC/Vhh1cs H8041 ׃
1mo 14:15:
dt.
וַ/יֵּחָלֵ֨ק HC/VNw3ms (ver-)teilen H2505 עֲלֵי/הֶ֧ם HR/Sp3mp über H5921 ׀ לַ֛יְלָה HNcmsa Nacht H3915 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/עֲבָדָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יַּכֵּ֑/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp schlagen H5221 וַֽ/יִּרְדְּפֵ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp nachjagen H7291 עַד HR bis H5704 ־ חוֹבָ֔ה HNp Hoba H2327 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מִ/שְּׂמֹ֖אל HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לְ/דַמָּֽשֶׂק HR/Np Damaskus H1834 ׃
1mo 24:49:
dt.
וְ֠/עַתָּה HC/D nun H6258 אִם HC wenn H0518 ־ יֶשְׁ/כֶ֨ם HTm/Sp2mp H3426 עֹשִׂ֜ים HVqrmpa machen H6213 חֶ֧סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶֽ/אֱמֶ֛ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 אֶת HR mit H0854 ־ אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַגִּ֣ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֕א HTn nicht H3808 הַגִּ֣ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וְ/אֶפְנֶ֥ה HC/Vqi1cs (sich) wenden H6437 עַל HR über H5921 ־ יָמִ֖ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 א֥וֹ HC oder H0176 עַל HR über H5921 ־ שְׂמֹֽאל HNcmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
1mo 48:13:
dt.
וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 יוֹסֵף֮ HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵי/הֶם֒ HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 אֶת HTo - H0853 ־ אֶפְרַ֤יִם HNp Ephraim H0669 בִּֽ/ימִינ/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מִ/שְּׂמֹ֣אל HR/Ncmsc linke Seite/links/zur Linken H8040 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְנַשֶּׁ֥ה HNp Manasse H4519 בִ/שְׂמֹאל֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 מִ/ימִ֣ין HR/Ncfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יַּגֵּ֖שׁ HC/Vhw3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
1mo 48:14:
dt.
וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ יְמִינ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/יָּ֨שֶׁת HC/Vqw3ms setzen H7896 עַל HR über H5921 ־ רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/צָּעִ֔יר HTd/Aamsa H6810 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׂמֹאל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 שִׂכֵּל֙ HVpp3ms Einsicht/gelingen H7919 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 כִּ֥י HC daß H3588 מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 הַ/בְּכֽוֹר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 ׃
2mo 14:22:
dt.
וַ/יָּבֹ֧אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 בַּ/יַּבָּשָׁ֑ה HRd/Ncfsa das Trockene H3004 וְ/הַ/מַּ֤יִם HC/Td/Ncmpa Wasser H4325 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 חֹמָ֔ה HNcfsa Mauer H2346 מִֽ/ימִינָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/מִ/שְּׂמֹאלָֽ/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
2mo 14:29:
dt.
וּ/בְנֵ֧י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 הָלְכ֥וּ HVqp3cp gehen H1980 בַ/יַּבָּשָׁ֖ה HRd/Ncfsa das Trockene H3004 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/יָּ֑ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וְ/הַ/מַּ֤יִם HC/Td/Ncmpa Wasser H4325 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 חֹמָ֔ה HNcfsa Mauer H2346 מִֽ/ימִינָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/מִ/שְּׂמֹאלָֽ/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp linke Seite/links/zur Linken H8040
4mo 20:17:
dt.
נַעְבְּרָה HVqh1cp durchziehen etc. H5674 ־ נָּ֣א HTj doch H4994 בְ/אַרְצֶ֗/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 לֹ֤א HTn nicht H3808 נַעֲבֹר֙ HVqi1cp durchziehen etc. H5674 בְּ/שָׂדֶ֣ה HR/Ncmsa Feld H7704 וּ/בְ/כֶ֔רֶם HC/R/Ncbsa Weinberg H3754 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נִשְׁתֶּ֖ה HVqi1cp trinken H8354 מֵ֣י HNcmpc Wasser H4325 בְאֵ֑ר HNcfsa Quelle/Brunnen H0875 דֶּ֧רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 נֵלֵ֗ךְ HVqi1cp gehen H3212 לֹ֤א HTn nicht H3808 נִטֶּה֙ HVqi1cp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 יָמִ֣ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹ֔אול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 עַ֥ד HR bis H5704 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נַעֲבֹ֖ר HVqi1cp durchziehen etc. H5674 גְּבוּלֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Grenze H1366 ׃
4mo 22:26:
dt.
וַ/יּ֥וֹסֶף HC/Vhw3ms zusätzlich/auch H3254 מַלְאַךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עֲב֑וֹר HVqc durchziehen etc. H5674 וַֽ/יַּעֲמֹד֙ HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 בְּ/מָק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 צָ֔ר HAamsa H6862 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ דֶּ֥רֶךְ HNcbsa Weg H1870 לִ/נְט֖וֹת HR/Vqc biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
5mo 2:27:
dt.
אֶעְבְּרָ֣ה HVqh1cs durchziehen etc. H5674 בְ/אַרְצֶ֔/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 בַּ/דֶּ֥רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 בַּ/דֶּ֖רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 אֵלֵ֑ךְ HVqi1cs gehen H3212 לֹ֥א HTn nicht H3808 אָס֖וּר HVqi1cs H5493 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
5mo 5:32:
dt.
וּ/שְׁמַרְתֶּ֣ם HC/Vqp2mp bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂ֔וֹת HR/Vqc machen H6213 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֛ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 לֹ֥א HTn nicht H3808 תָסֻ֖רוּ HVqi2mp H5493 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאל HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
5mo 17:11:
dt.
עַל HR über H5921 ־ פִּ֨י HNcmsc Mund H6310 הַ/תּוֹרָ֜ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יוֹר֗וּ/ךָ HVhi3mp/Sp2ms lehren (u.v.a.m.) H3384 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מִּשְׁפָּ֛ט HTd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֹאמְר֥וּ HVqi3mp sprechen H0559 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 תַּעֲשֶׂ֑ה HVqi2ms machen H6213 לֹ֣א HTn nicht H3808 תָס֗וּר HVqi2ms H5493 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּבָ֛ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַגִּ֥ידֽוּ HVhi3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאל HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
5mo 17:20:
dt.
לְ/בִלְתִּ֤י HR/C H1115 רוּם HVqc aufrichten/erheben etc. H7311 ־ לְבָב/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 מֵֽ/אֶחָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 וּ/לְ/בִלְתִּ֛י H1115 ס֥וּר HVqc H5493 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מִּצְוָ֖ה HTd/Ncfsa Gebot H4687 יָמִ֣ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹ֑אול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לְמַעַן֩ HR um/damit/auf daß H4616 יַאֲרִ֨יךְ HVhi3ms H0748 יָמִ֧ים HNcmpa Tag H3117 עַל HR über H5921 ־ מַמְלַכְתּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Reich H4467 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/בָנָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 בְּ/קֶ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
5mo 28:14:
dt.
וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תָס֗וּר HVqi2ms H5493 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִים֙ HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 מְצַוֶּ֥ה HVprmsa gebieten H6680 אֶתְ/כֶ֛ם HTo/Sp2mp - H0853 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יָמִ֣ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹ֑אול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לָ/לֶ֗כֶת HR/Vqc gehen H3212 אַחֲרֵ֛י HR nach H0310 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֖ים HAampa anderer/nächster H0312 לְ/עָבְדָֽ/ם HR/Vqc/Sp3mp arbeiten/dienen H5647 ׃ ס
jos 1:7:
dt.
רַק֩ HTa nur H7535 חֲזַ֨ק HVqv2ms ergreifen H2388 וֶֽ/אֱמַ֜ץ HC/Vqv2ms H0553 מְאֹ֗ד HD sehr H3966 לִ/שְׁמֹ֤ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂוֹת֙ HR/Vqc machen H6213 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/תּוֹרָ֗ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 צִוְּ/ךָ֙ HVpp3ms/Sp2ms gebieten H6680 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 עַבְדִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּס֥וּר HVqj2ms H5493 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יָמִ֣ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹ֑אול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 תַּשְׂכִּ֔יל HVhi2ms Einsicht/gelingen H7919 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תֵּלֵֽךְ HVqi2ms gehen H3212 ׃
jos 19:27:
dt.
וְ/שָׁ֨ב zurückkehren/wenden H7725 מִזְרַ֣ח HNcmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 הַ/שֶּׁמֶשׁ֮ HTd/Ncbsa Sonne H8121 בֵּ֣ית Beth-Dagon H1016 דָּגֹן֒ Beth-Dagon H1016 וּ/פָגַ֣ע treffen/begegnen H6293 בִּ֠/זְבֻלוּן HR/Np Sebulon H2074 וּ/בְ/גֵ֨י Tal H1516 יִפְתַּח Jiphtach-El H3317 ־ אֵ֥ל Jiphtach-El H3317 צָפ֛וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 בֵּ֥ית Beth-Emek H1025 הָעֵ֖מֶק Beth-Emek H1025 וּ/נְעִיאֵ֑ל HC/Np Nehiel H5272 וְ/יָצָ֥א HC/Vqp3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ כָּב֖וּל HNp Kabul H3521 מִ/שְּׂמֹֽאל HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
jos 23:6:
dt.
וַ/חֲזַקְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp ergreifen H2388 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 לִ/שְׁמֹ֣ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 וְ/לַ/עֲשׂ֔וֹת HC/R/Vqc machen H6213 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ הַ/כָּת֔וּב HTd/Vqsmsa schreiben H3789 בְּ/סֵ֖פֶר HR/Ncmsc Buch H5612 תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 לְ/בִלְתִּ֥י HR/C H1115 סוּר HVqc H5493 ־ מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
ri 3:21:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֵהוּד֙ HNp H0164 אֶת HTo - H0853 ־ יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 שְׂמֹאל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 וַ/יִּקַּח֙ HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֶ֔רֶב HTd/Ncfsa Schwert H2719 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 יֶ֣רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 יְמִינ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/יִּתְקָעֶ֖/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs stossen H8628 בְּ/בִטְנֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0990 ׃
ri 7:20:
dt.
וַֽ֠/יִּתְקְעוּ HC/Vqw3mp stossen H8628 שְׁלֹ֨שֶׁת HAcmsc drei H7969 הָ/רָאשִׁ֥ים HTd/Ncmpa Kopf H7218 בַּ/שּֽׁוֹפָרוֹת֮ HRd/Ncmpa Posaune H7782 וַ/יִּשְׁבְּר֣וּ HC/Vqw3mp H7665 הַ/כַּדִּים֒ Krug H3537 וַ/יַּחֲזִ֤יקוּ HC/Vhw3mp ergreifen H2388 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ שְׂמאוֹלָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp linke Seite/links/zur Linken H8040 בַּ/לַּפִּדִ֔ים HRd/Ncmpa Fackel/Flamme H3940 וּ/בְ/יַ֨ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ יְמִינָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 הַ/שּׁוֹפָר֖וֹת HTd/Ncmpa Posaune H7782 לִ/תְק֑וֹעַ HR/Vqc stossen H8628 וַֽ/יִּקְרְא֔וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 חֶ֥רֶב HNcfsa Schwert H2719 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 וּ/לְ/גִדְעֽוֹן HC/R/Np H1439 ׃
ri 16:29:
dt.
וַ/יִּלְפֹּ֨ת HC/Vqw3ms H3943 שִׁמְשׁ֜וֹן HNp Simson H8123 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵ֣י HAcmdc zwei H8147 ׀ עַמּוּדֵ֣י HNcmpc Säule H5982 הַ/תָּ֗וֶךְ HTd/Ncmsa Mitte H8432 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 נָכ֣וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 וַ/יִּסָּמֵ֖ךְ HC/VNw3ms legen/stützen/… H5564 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 בִּ/ימִינ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/אֶחָ֥ד HC/Acmsa eins H0259 בִּ/שְׂמֹאלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
1sam 6:12:
dt.
וַ/יִשַּׁ֨רְנָה HC/Vqw3fp H3474 הַ/פָּר֜וֹת HTd/Ncfpa Kuh H6510 בַּ/דֶּ֗רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 עַל HR über H5921 ־ דֶּ֨רֶךְ֙ HNcbsc Weg H1870 בֵּ֣ית Beth-Semes H1053 שֶׁ֔מֶשׁ Beth-Semes H1053 בִּ/מְסִלָּ֣ה HR/Ncfsa (Land-)Strasse H4546 אַחַ֗ת HAcfsa eins H0259 הָלְכ֤וּ HVqp3cp gehen H1980 הָלֹךְ֙ HVqa gehen H1980 וְ/גָע֔וֹ HC/Vqa H1600 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ סָ֖רוּ HVqp3cp H5493 יָמִ֣ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹ֑אול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 וְ/סַרְנֵ֤י HC/Ncmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 הֹלְכִ֣ים HVqrmpa gehen H1980 אַחֲרֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp nach H0310 עַד HR bis H5704 ־ גְּב֖וּל HNcmsc Grenze H1366 בֵּ֥ית Beth-Semes H1053 שָֽׁמֶשׁ Beth-Semes H1053 ׃
2sam 2:19:
dt.
וַ/יִּרְדֹּ֥ף HC/Vqw3ms nachjagen H7291 עֲשָׂהאֵ֖ל HNp H6214 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אַבְנֵ֑ר HNp Abner H0074 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ נָטָ֣ה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לָ/לֶ֗כֶת HR/Vqc gehen H3212 עַל HR über H5921 ־ הַ/יָּמִין֙ HTd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/עַֽל HC/R über H5921 ־ הַ/שְּׂמֹ֔אול HTd/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 מֵ/אַחֲרֵ֖י HR/R nach H0310 אַבְנֵֽר HNp Abner H0074 ׃
2sam 2:21:
dt.
וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 אַבְנֵ֗ר HNp Abner H0074 נְטֵ֤ה HVqv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 עַל HR über H5921 ־ יְמִֽינְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 א֣וֹ HC oder H0176 עַל HR über H5921 ־ שְׂמֹאלֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms linke Seite/links/zur Linken H8040 וֶ/אֱחֹ֣ז HC/Vqv2ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 מֵֽ/הַ/נְּעָרִ֔ים Jüngling/Knabe H5288 וְ/קַח HC/Vqv2ms nehmen H3947 ־ לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ חֲלִצָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2488 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֣ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 עֲשָׂהאֵ֔ל HNp H6214 לָ/ס֖וּר HR/Vqc H5493 מֵ/אַחֲרָֽי/ו HR/R/Sp3ms nach H0310 ׃
2sam 16:6:
dt.
וַ/יְסַקֵּ֤ל HC/Vpw3ms H5619 בָּֽ/אֲבָנִים֙ HRd/Ncfpa Stein H0068 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַבְדֵ֖י HNcmpc Knecht H5650 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 דָּוִ֑ד HNp David H1732 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גִּבֹּרִ֔ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 מִ/ימִינ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
1koe 7:39:
dt.
וַ/יִּתֵּן֙ HC/Vqw3ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּכֹנ֔וֹת HTd/Ncfpa H4350 חָמֵ֞שׁ HAcfsa fünf H2568 עַל HR über H5921 ־ כֶּ֤תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 מִ/יָּמִ֔ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/חָמֵ֛שׁ HC/Acfsa fünf H2568 עַל HR über H5921 ־ כֶּ֥תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מִ/שְּׂמֹאל֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּ֗ם HTd/Ncmsa Meer H3220 נָתַ֞ן HVqp3ms geben H5414 מִ/כֶּ֨תֶף HR/Ncfsc Seite H3802 הַ/בַּ֧יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/יְמָנִ֛ית HTd/Aafsa H3233 קֵ֖דְמָ/ה Osten H6924 מִ/מּ֥וּל gegenüber/vor H4136 נֶֽגֶב Süden H5045 ׃ ס
1koe 7:49:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/מְּנֹרוֹת HTd/Ncfpa Leuchter/Menorah H4501 חָמֵ֨שׁ HAcfsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֜ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/חָמֵ֧שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹ֛אול HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֖יר HTd/Ncmsa H1687 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 וְ/הַ/פֶּ֧רַח HC/Td/Ncmsa H6525 וְ/הַ/נֵּרֹ֛ת HC/Td/Ncmpa H5216 וְ/הַ/מֶּלְקַחַ֖יִם HC/Td/Ncmda H4457 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
1koe 22:19:
dt.
וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/כֵ֖ן HR/D so/darum H3651 שְׁמַ֣ע HVqv2ms hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 רָאִ֤יתִי HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ כִּסְא֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ צְבָ֤א HNcbsc Heer H6635 הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 עֹמֵ֣ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/ימִינ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
2koe 22:2:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דֶּ֨רֶךְ֙ HNcbsc Weg H1870 דָּוִ֣ד HNp David H1732 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ סָ֖ר HVqp3ms H5493 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃ פ
2koe 23:8:
dt.
וַ/יָּבֵ֤א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 מֵ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יְטַמֵּ֣א HC/Vpw3ms entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּמ֗וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 קִטְּרוּ HVpp3cp räuchern H6999 ־ שָׁ֨מָּ/ה֙ HD/Sd dort H8033 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 מִ/גֶּ֖בַע HR/Np Geba H1387 עַד HR bis H5704 ־ בְּאֵ֣ר Beerseba H0884 שָׁ֑בַע HNp Beerseba H0884 וְ/נָתַ֞ץ HC/Vqp3ms H5422 אֶת HTo - H0853 ־ בָּמ֣וֹת HNcfpc H1116 הַ/שְּׁעָרִ֗ים HTd/Ncmpa Tor H8179 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פֶּ֜תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ שְׂמֹ֥אול HNcmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
1chr 6:29:
dt.
וּ/בְנֵ֧י HC/Ncmpc Sohn H1121 מְרָרִ֛י HNp H4847 אֲחֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/שְּׂמֹ֑אול HTd/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 אֵיתָן֙ HNp H0387 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קִישִׁ֔י HNp H7029 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַבְדִּ֖י HNp H5660 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַלּֽוּךְ HNp H4409 ׃
2chr 3:17:
dt.
וַ/יָּ֤קֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עַמּוּדִים֙ HTd/Ncmpa Säule H5982 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/הֵיכָ֔ל HTd/Ncmsa H1964 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 מִ/יָּמִ֖ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/אֶחָ֣ד HC/Acmsa eins H0259 מֵֽ/הַ/שְּׂמֹ֑אול H8042 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ ה/ימיני HTd/Aamsa H3227 יָכִ֔ין HNp H3199 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 הַ/שְּׂמָאלִ֖י HTd/Aamsa linke Seite/links/zur Linken H8040 בֹּֽעַז HNp H1162 ׃ ס
2chr 4:6:
dt.
וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 כִּיּוֹרִים֮ HNcmpa H3595 עֲשָׂרָה֒ HAcmsa zehn H6235 וַ֠/יִּתֵּן HC/Vqw3ms geben H5414 חֲמִשָּׁ֨ה HAcmsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֜ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/חֲמִשָּׁ֤ה HC/Acmsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹאול֙ HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לְ/רָחְצָ֣ה HR/Vqc waschen H7364 בָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 הָ/עוֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 יָדִ֣יחוּ HVhi3mp H1740 בָ֑/ם HR/Sp3mp H0000 וְ/הַ/יָּ֕ם HC/Td/Ncmsa Meer H3220 לְ/רָחְצָ֥ה HR/Vqc waschen H7364 לַ/כֹּהֲנִ֖ים HRd/Ncmpa Priester H3548 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
2chr 4:7:
dt.
וַ֠/יַּעַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ מְנֹר֧וֹת HNcfpc Leuchter/Menorah H4501 הַ/זָּהָ֛ב HTd/Ncmsa Gold H2091 עֶ֖שֶׂר HAcfsa zehn H6235 כְּ/מִשְׁפָּטָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Recht/Gericht H4941 וַ/יִּתֵּן֙ HC/Vqw3ms geben H5414 בַּֽ/הֵיכָ֔ל HRd/Ncmsa H1964 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֖ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/חָמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹֽאול HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃ ס
2chr 4:8:
dt.
וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שֻׁלְחָנוֹת֮ HNcmpa Tisch H7979 עֲשָׂרָה֒ HAcmsa zehn H6235 וַ/יַּנַּח֙ HC/Vhw3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 בַּֽ/הֵיכָ֔ל HRd/Ncmsa H1964 חֲמִשָּׁ֥ה HAcmsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֖ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/חֲמִשָּׁ֣ה HC/Acmsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹ֑אול HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 וַ/יַּ֛עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 מִזְרְקֵ֥י HNcmpc H4219 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 מֵאָֽה HAcbsa hundert H3967 ׃
2chr 18:18:
dt.
וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/כֵ֖ן HR/D so/darum H3651 שִׁמְע֣וּ HVqv2mp hören H8085 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 רָאִ֤יתִי HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יוֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ כִּסְא֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ צְבָ֤א HNcbsc Heer H6635 הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 עֹֽמְדִ֔ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ יְמִינ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹאלֽ/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
2chr 34:2:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/דַרְכֵי֙ HR/Ncbpc Weg H1870 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ סָ֖ר HVqp3ms H5493 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
neh 8:4:
dt.
וַֽ/יַּעֲמֹ֞ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 עֶזְרָ֣א HNp Esra H5830 הַ/סֹּפֵ֗ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 עַֽל HR über H5921 ־ מִגְדַּל HNcmsc Turm H4026 ־ עֵץ֮ HNcmsa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂ֣וּ HVqp3cp machen H6213 לַ/דָּבָר֒ HRd/Ncmsa Wort H1697 וַ/יַּֽעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 אֶצְל֡/וֹ H0681 מַתִּתְיָ֡ה HNp H4993 וְ/שֶׁ֡מַע HC/Np H8087 וַ֠/עֲנָיָה HC/Np H6043 וְ/אוּרִיָּ֧ה HC/Np Urija H0223 וְ/חִלְקִיָּ֛ה HC/Np H2518 וּ/מַעֲשֵׂיָ֖ה HC/Np Tat/Arbeit/Werk H4641 עַל HR über H5921 ־ יְמִינ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 פְּ֠דָיָה HNp H6305 וּ/מִֽישָׁאֵ֧ל HC/Np Misael H4332 וּ/מַלְכִּיָּ֛ה HC/Np H4441 וְ/חָשֻׁ֥ם HC/Np H2828 וְ/חַשְׁבַּדָּ֖נָה HC/Np H2806 זְכַרְיָ֥ה HNp Sekarja H2148 מְשֻׁלָּֽם HNp H4918 ׃ פ
hi 23:9:
dt.
שְׂמֹ֣אול HNcmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 בַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms machen H6213 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אָ֑חַז H2372 יַעְטֹ֥ף HVqi3ms H5848 יָ֝מִ֗ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אֶרְאֶֽה HVqi1cs sehen H7200 ׃
spr 3:16:
dt.
אֹ֣רֶךְ HNcmsc Länge H0753 יָ֭מִים HNcmpa Tag H3117 בִּֽ/ימִינָ֑/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 בִּ֝/שְׂמֹאולָ֗/הּ linke Seite/links/zur Linken H8040 עֹ֣שֶׁר HNcmsa H6239 וְ/כָבֽוֹד HC/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
spr 4:27:
dt.
אַֽל HTn nicht H0408 ־ תֵּט HVqj2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹ֑אול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 הָסֵ֖ר HVhv2ms H5493 רַגְלְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms Fuß H7272 מֵ/רָֽע HR/Aamsa böse H7451 ׃
pred 10:2:
dt.
לֵ֤ב HNcmsa Herz H3820 חָכָם֙ HAamsa weise H2450 לִֽ/ימִינ֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/לֵ֥ב HC/Ncmsa Herz H3820 כְּסִ֖יל HAamsa H3684 לִ/שְׂמֹאלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
hl 2:6:
dt.
שְׂמֹאל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 תַּ֣חַת HR unter H8478 לְ/רֹאשִׁ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 וִ/ימִינ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 תְּחַבְּקֵֽ/נִי HVpi3fs/Sp1cs umarmen/umklammern/umfassen H2263 ׃
hl 8:3:
dt.
שְׂמֹאל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 תַּ֣חַת HR unter H8478 רֹאשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וִֽ/ימִינ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 תְּחַבְּקֵֽ/נִי HVpi3fs/Sp1cs umarmen/umklammern/umfassen H2263 ׃
jes 9:19:
dt.
וַ/יִּגְזֹ֤ר HC/Vqw3ms H1504 עַל HR über H5921 ־ יָמִין֙ HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/רָעֵ֔ב hungern H7456 וַ/יֹּ֥אכַל HC/Vqw3ms essen H0398 עַל HR über H5921 ־ שְׂמֹ֖אול HNcmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 שָׂבֵ֑עוּ HVqp3cp H7646 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּשַׂר HNcmsc Fleisch H1320 ־ זְרֹע֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms H2220 יֹאכֵֽלוּ HVqi3mp essen H0398 ׃
jes 54:3:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹ֖אול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 תִּפְרֹ֑צִי HVqi2fs ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וְ/זַרְעֵ/ךְ֙ HC/Ncmsc/Sp2fs Same H2233 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 יִירָ֔שׁ HVqi3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 וְ/עָרִ֥ים HC/Ncfpa Stadt H5892 נְשַׁמּ֖וֹת HVNrfpa verwüsten H8074 יוֹשִֽׁיבוּ HVhi3mp wohnen/bleiben H3427 ׃
hes 1:10:
dt.
וּ/דְמ֣וּת HC/Ncfsc (Ab-)Bild H1823 פְּנֵי/הֶם֮ HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 אָדָם֒ HNcmsa Mensch H0120 וּ/פְנֵ֨י HC/Ncbpc Angesicht H6440 אַרְיֵ֤ה HNcmsa H0738 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/יָּמִין֙ HTd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לְ/אַרְבַּעְתָּ֔/ם HR/Acmsc/Sp3mp vier H0702 וּ/פְנֵי HC/Ncbpc Angesicht H6440 ־ שׁ֥וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 מֵֽ/הַ/שְּׂמֹ֖אול linke Seite/links/zur Linken H8040 לְ/אַרְבַּעְתָּ֑/ן HR/Acmsc/Sp3fp vier H0702 וּ/פְנֵי HC/Ncbpc Angesicht H6440 ־ נֶ֖שֶׁר HNcmsa H5404 לְ/אַרְבַּעְתָּֽ/ן HR/Acmsc/Sp3fp vier H0702 ׃
hes 16:46:
dt.
וַ/אֲחוֹתֵ֨/ךְ Schwester H0269 הַ/גְּדוֹלָ֤ה HTd/Aafsa groß H1419 שֹֽׁמְרוֹן֙ HNp Samaria H8111 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/בְנוֹתֶ֔י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 הַ/יּוֹשֶׁ֖בֶת HTd/Vqrfsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ שְׂמֹאולֵ֑/ךְ linke Seite/links/zur Linken H8040 וַ/אֲחוֹתֵ֞/ךְ Schwester H0269 הַ/קְּטַנָּ֣ה HTd/Aafsa klein H6996 מִמֵּ֗/ךְ HR/Sp2fs von dort/davon H4480 הַ/יּוֹשֶׁ֨בֶת֙ HTd/Vqrfsa wohnen/bleiben H3427 מִֽ/ימִינֵ֔/ךְ rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 סְדֹ֖ם HNp Sodom H5467 וּ/בְנוֹתֶֽי/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 ׃
hes 39:3:
dt.
וְ/הִכֵּיתִ֥י HC/Vhq1cs schlagen H5221 קַשְׁתְּ/ךָ֖ Bogen H7198 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 שְׂמֹאולֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms linke Seite/links/zur Linken H8040 וְ/חִצֶּ֕י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Pfeil/Schaft H2671 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 יְמִינְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 אַפִּֽיל HVhi1cs fallen H5307 ׃
dan 12:7:
dt.
וָ/אֶשְׁמַ֞ע HC/Vqw1cs hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 ׀ לְב֣וּשׁ bekleiden H3847 הַ/בַּדִּ֗ים HTd/Ncmpa H0906 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 מִ/מַּעַל֮ HR/D oben H4605 לְ/מֵימֵ֣י HR/Ncmpc Wasser H4325 הַ/יְאֹר֒ HTd/Ncmsa Strom H2975 וַ/יָּ֨רֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 יְמִינ֤/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹאל/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/יִּשָּׁבַ֖ע HC/VNw3ms schwören H7650 בְּ/חֵ֣י lebendig H2416 הָ/עוֹלָ֑ם HTd/Ncmsa ewig H5769 כִּי֩ HC daß H3588 לְ/מוֹעֵ֨ד HR/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 מֽוֹעֲדִ֜ים HNcmpa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וָ/חֵ֗צִי HC/Ncmsa Hälfte H2677 וּ/כְ/כַלּ֛וֹת HC/R/Vpc vollenden/aufhören H3615 נַפֵּ֥ץ HVpc zerstreuen H5310 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ עַם HNcmsc Volk H5971 ־ קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 תִּכְלֶ֥ינָה HVqi3fp vollenden/aufhören H3615 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
jon 4:11:
dt.
וַֽ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 לֹ֣א HTn nicht H3808 אָח֔וּס HVqi1cs H2347 עַל HR über H5921 ־ נִינְוֵ֖ה HNp Ninive H5210 הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/גְּדוֹלָ֑ה HTd/Aafsa groß H1419 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֶשׁ HTm H3426 ־ בָּ֡/הּ HR/Sp3fs H0000 הַרְבֵּה֩ HVha vermehren H7235 מִֽ/שְׁתֵּים HR/Acfda zwei H8147 ־ עֶשְׂרֵ֨ה HAcfsa zehn H6240 רִבּ֜וֹ HAcfsa H7239 אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָדַע֙ HVqp3ms kennen H3045 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ יְמִינ֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לִ/שְׂמֹאל֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 וּ/בְהֵמָ֖ה HR/Ncfsa Vieh H0929 רַבָּֽה HAafsa groß H7227 ׃
sach 4:3:
dt.
וּ/שְׁנַ֥יִם HC/Acmda zwei H8147 זֵיתִ֖ים HNcmpa Olive H2132 עָלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs über H5921 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 מִ/ימִ֣ין HR/Ncfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 הַ/גֻּלָּ֔ה HTd/Ncfsa Quelle/Schüssel H1543 וְ/אֶחָ֖ד HC/Acmsa eins H0259 עַל HR über H5921 ־ שְׂמֹאלָֽ/הּ linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
sach 4:11:
dt.
וָ/אַ֖עַן HC/Vqw1cs antworten H6030 וָ/אֹמַ֣ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 מַה HTi was/warum H4100 ־ שְּׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 הַ/זֵּיתִים֙ HTd/Ncmpa Olive H2132 הָ/אֵ֔לֶה HTd/Pdxcp dies* H0428 עַל HR über H5921 ־ יְמִ֥ין HNcfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 הַ/מְּנוֹרָ֖ה HTd/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שְׂמֹאולָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
sach 12:6:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֡וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אָשִׂים֩ HVqi1cs setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ אַלֻּפֵ֨י HNcmpc Fürst H0441 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 כְּֽ/כִיּ֧וֹר H3595 אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/עֵצִ֗ים HR/Ncmpa Baum H6086 וּ/כְ/לַפִּ֥יד HC/R/Ncmsc Fackel/Flamme H3940 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/עָמִ֔יר HR/Ncmsa H5995 וְ/אָ֨כְל֜וּ HC/Vqq3cp essen H0398 עַל HR über H5921 ־ יָמִ֧ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שְׂמֹ֛אול HNcmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עַמִּ֖ים HTd/Ncmpa Volk H5971 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/יָשְׁבָ֨ה HC/Vqq3fs wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִַ֥ם HNp Jerusalem H3389 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 תַּחְתֶּ֖י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern