Strongs Nummer 3474 (יָשַׁר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3474 @ יָשַׁר @ yashar (yaw-shar') v.

1. to be straight or even

2. (figuratively) to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous

[a primitive root]

KJV: direct, fit, seem good (meet), + please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3474 @ יָשַׁר @ yashar (yaw-shar') v.

1. um gerade oder gerade zu sein

2. (im übertragenen Sinn) richtig, angenehm, wohlhabend sein

[eine primitive Wurzel]

KJV: direkt, fit, schein gut (meet), + bitte (will), sei (wertschätzung, geh) richtig (on), bring (schau, mache, nimm das) gerade (way), sei aufrecht (-ly).

יָשַׁר is Wurzel von:

Verse, die יָשַׁר enthalten

4mo 23:27:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בָּלָק֙ HNp H1111 אֶל HR zu H0413 ־ בִּלְעָ֔ם HNp Bileam H1109 לְכָ/ה HVqv2ms/Sh gehen H3212 ־ נָּא֙ HTj doch H4994 אֶקָּ֣חֲ/ךָ֔ nehmen H3947 אֶל HR zu H0413 ־ מָק֖וֹם HNcmsa Ort H4725 אַחֵ֑ר HAamsa anderer/nächster H0312 אוּלַ֤י HD vielleicht H0194 יִישַׁר֙ HVqi3ms H3474 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/קַבֹּ֥ת/וֹ HC/Vqq2ms/Sp3ms H6895 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 מִ/שָּֽׁם HR/D dort H8033 ׃
ri 14:3:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָבִ֣י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֗/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 הַ/אֵין֩ kein/nicht H0369 בִּ/בְנ֨וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 אַחֶ֤י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עַמִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 הוֹלֵךְ֙ HVqrmsa gehen H1980 לָ/קַ֣חַת HR/Vqc nehmen H3947 אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים Philister H6430 הָ/עֲרֵלִ֑ים HTd/Aampa Unbeschnittenheit H6189 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שִׁמְשׁ֤וֹן HNp Simson H8123 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִי/ו֙ HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 אוֹתָ֣/הּ HTo/Sp3fs - H0853 קַֽח HVqv2ms nehmen H3947 ־ לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יָשְׁרָ֥ה HVqp3fs H3474 בְ/עֵינָֽ/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 ׃
ri 14:7:
dt. וַ/יֵּ֖רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 לָ/אִשָּׁ֑ה HRd/Ncfsa Frau H0802 וַ/תִּישַׁ֖ר HC/Vqw3fs H3474 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 שִׁמְשֽׁוֹן HNp Simson H8123 ׃
1sam 6:12:
dt. וַ/יִשַּׁ֨רְנָה HC/Vqw3fp H3474 הַ/פָּר֜וֹת HTd/Ncfpa Kuh H6510 בַּ/דֶּ֗רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 עַל HR über H5921 ־ דֶּ֨רֶךְ֙ HNcbsc Weg H1870 בֵּ֣ית Beth-Semes H1053 שֶׁ֔מֶשׁ Beth-Semes H1053 בִּ/מְסִלָּ֣ה HR/Ncfsa (Land-)Strasse H4546 אַחַ֗ת HAcfsa eins H0259 הָלְכ֤וּ HVqp3cp gehen H1980 הָלֹךְ֙ HVqa gehen H1980 וְ/גָע֔וֹ HC/Vqa H1600 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ סָ֖רוּ HVqp3cp H5493 יָמִ֣ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹ֑אול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 וְ/סַרְנֵ֤י HC/Ncmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 הֹלְכִ֣ים HVqrmpa gehen H1980 אַחֲרֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp nach H0310 עַד HR bis H5704 ־ גְּב֖וּל HNcmsc Grenze H1366 בֵּ֥ית Beth-Semes H1053 שָֽׁמֶשׁ Beth-Semes H1053 ׃
1sam 18:20:
dt. וַ/תֶּאֱהַ֛ב HC/Vqw3fs lieben H0157 מִיכַ֥ל HNp H4324 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֑ד HNp David H1732 וַ/יַּגִּ֣דוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/שָׁא֔וּל HR/Np Saul H7586 וַ/יִּשַׁ֥ר HC/Vqw3ms H3474 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 בְּ/עֵינָֽי/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
1sam 18:26:
dt. וַ/יַּגִּ֨דוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 עֲבָדָ֤י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 לְ/דָוִד֙ HR/Np David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/יִּשַׁ֤ר HC/Vqw3ms H3474 הַ/דָּבָר֙ HTd/Ncmsa Wort H1697 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 דָוִ֔ד HNp David H1732 לְ/הִתְחַתֵּ֖ן HR/Vtc H2859 בַּ/מֶּ֑לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 מָלְא֖וּ HVqp3cp füllen H4390 הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
2sam 17:4:
dt. וַ/יִּישַׁ֥ר HC/Vqw3ms H3474 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 אַבְשָׁלֹ֑ם HNp Absolom H0053 וּ/בְ/עֵינֵ֖י HC/R/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זִקְנֵ֥י HAampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
1koe 6:35:
dt. וְ/קָלַ֤ע HC/Vqp3ms schnitzen/schleudern H7049 כְּרוּבִים֙ HNcmpa Cherub H3742 וְ/תִ֣מֹר֔וֹת HC/Ncfpa H8561 וּ/פְטֻרֵ֖י HC/Vqsmpc H6358 צִצִּ֑ים HNcmpa Blume/Blech H6731 וְ/צִפָּ֣ה überziehen H6823 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 מְיֻשָּׁ֖ר HVPsmsa H3474 עַל HR über H5921 ־ הַ/מְּחֻקֶּֽה HTd/VPsmsa H2707 ׃
1koe 9:12:
dt. וַ/יֵּצֵ֤א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 חִירָם֙ HNp Hiram H2438 מִ/צֹּ֔ר HR/Np Tyrus H6865 לִ/רְאוֹת֙ HR/Vqc sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ֣/עָרִ֔ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַן HVqp3ms geben H5414 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָשְׁר֖וּ HVqp3cp H3474 בְּ/עֵינָֽי/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
1chr 13:4:
dt. וַ/יֹּאמְר֥וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֖ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 כֵּ֑ן HTm so/darum H3651 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָשַׁ֥ר HVqp3ms H3474 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2chr 30:4:
dt. וַ/יִּישַׁ֥ר HC/Vqw3ms H3474 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/בְ/עֵינֵ֖י HC/R/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָֽל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
2chr 32:30:
dt. וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יְחִזְקִיָּ֗הוּ HNp Hiskia H2396 סָתַם֙ HVqp3ms H5640 אֶת HTo - H0853 ־ מוֹצָ֞א HNcmsc Ausgang/Hervorkommen H4161 מֵימֵ֤י HNcmpc Wasser H4325 גִיחוֹן֙ HNp Gihon H1521 הָֽ/עֶלְי֔וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 וַֽ/יַּישְּׁרֵ֥/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp H3474 לְ/מַֽטָּה H4295 ־ מַּעְרָ֖בָ/ה H4628 לְ/עִ֣יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וַ/יַּצְלַ֥ח HC/Vhw3ms H6743 יְחִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 בְּ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵֽׂ/הוּ HNcmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 ׃
hi 37:3:
dt. תַּֽחַת HR unter H8478 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׁמַ֥יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 יִשְׁרֵ֑/הוּ HVqi3ms/Sp3ms H3474 וְ֝/אוֹר֗/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Licht H0216 עַל HR über H5921 ־ כַּנְפ֥וֹת HNcfpc Flügel/Zipfel H3671 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 5:9:
dt. יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ נְחֵ֬/נִי HVqv2ms/Sp1cs führen/leiten H5148 בְ/צִדְקָתֶ֗/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 שׁוֹרְרָ֑/י HNcmpc/Sp1cs H8324 הושר H3474 לְ/פָנַ֣/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 דַּרְכֶּֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Weg H1870 ׃
ps 119:128:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פִּקּ֣וּדֵי HNcmpc Vorschrift H6490 כֹ֣ל HNcmsa ganz H3605 יִשָּׁ֑רְתִּי HVpp1cs H3474 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֖רַח HNcbsc Pfad H0734 שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 שָׂנֵֽאתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 ׃
spr 3:6:
dt. בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דְּרָכֶ֥י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Weg H1870 דָעֵ֑/הוּ HVqv2ms/Sp3ms kennen H3045 וְ֝/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יְיַשֵּׁ֥ר HVpi3ms H3474 אֹֽרְחֹתֶֽי/ךָ HNcbpc/Sp2ms Pfad H0734 ׃
spr 4:25:
dt. עֵ֭ינֶי/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 לְ/נֹ֣כַח HR/Ncmsa gegenüber H5227 יַבִּ֑יטוּ schauen/blicken H5027 וְ֝/עַפְעַפֶּ֗י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Wimper/Lid H6079 יַיְשִׁ֥רוּ HVhj3mp H3474 נֶגְדֶּֽ/ךָ gegenüber H5048 ׃
spr 9:15:
dt. לִ/קְרֹ֥א HR/Vqc nennen/anrufen H7121 לְ/עֹֽבְרֵי HR/Vqrmpc durchziehen etc. H5674 ־ דָ֑רֶךְ HNcbsa Weg H1870 הַֽ֝/מְיַשְּׁרִ֗ים HTd/Vprmpa H3474 אֹֽרְחוֹתָֽ/ם HNcbpc/Sp3mp Pfad H0734 ׃
spr 11:5:
dt. צִדְקַ֣ת HNcfsc Gerechtigkeit H6666 תָּ֭מִים HAamsa vollkommen H8549 תְּיַשֵּׁ֣ר HVpi3fs H3474 דַּרְכּ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 וּ֝/בְ/רִשְׁעָת֗/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Gesetzlosigkeit H7564 יִפֹּ֥ל fallen H5307 רָשָֽׁע HAamsa gesetzlos H7563 ׃
spr 15:21:
dt. אִ֭וֶּלֶת HNcfsa H0200 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 לַ/חֲסַר H2638 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 תְּ֝בוּנָ֗ה HNcfsa Verstand H8394 יְיַשֶׁר HVpi3ms H3474 ־ לָֽכֶת HVqc gehen H3212 ׃
jes 40:3:
dt. ק֣וֹל HNcmsa Stimme H6963 קוֹרֵ֔א HVqrmsa nennen/anrufen H7121 בַּ/מִּדְבָּ֕ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 פַּנּ֖וּ HVpv2mp (sich) wenden H6437 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 יַשְּׁרוּ֙ HVpv2mp H3474 בָּ/עֲרָבָ֔ה HRd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 מְסִלָּ֖ה HNcfsa (Land-)Strasse H4546 לֵ/אלֹהֵֽי/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
jes 45:2:
dt. אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 לְ/פָנֶ֣י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אֵלֵ֔ךְ HVqi1cs gehen H3212 וַ/הֲדוּרִ֖ים H1921 אושר H3474 דַּלְת֤וֹת HNcfpc H1817 נְחוּשָׁה֙ HNcfsa H5154 אֲשַׁבֵּ֔ר HVpi1cs H7665 וּ/בְרִיחֵ֥י HC/Ncmpc H1280 בַרְזֶ֖ל HNcmsa Eisen H1270 אֲגַדֵּֽעַ HVpi1cs umhauen H1438 ׃
jes 45:13:
dt. אָנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 הַעִירֹתִ֣/הֽוּ HVhp1cs/Sp3ms erwecken/aufwachen H5782 בְ/צֶ֔דֶק HR/Ncmsa Gerechtigkeit H6664 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דְּרָכָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 אֲיַשֵּׁ֑ר HVpi1cs H3474 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יִבְנֶ֤ה HVqi3ms bauen H1129 עִירִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Stadt H5892 וְ/גָלוּתִ֣/י HC/Ncfsc/Sp1cs Wegführung H1546 יְשַׁלֵּ֔חַ HVpi3ms senden H7971 לֹ֤א HTn nicht H3808 בִ/מְחִיר֙ HR/Ncmsa H4242 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 בְ/שֹׁ֔חַד HR/Ncmsa H7810 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃ פ
jer 18:4:
dt. וְ/נִשְׁחַ֣ת HC/VNp3ms H7843 הַ/כְּלִ֗י HTd/Ncmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֹשֶׂ֛ה HVqrmsa machen H6213 בַּ/חֹ֖מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/יּוֹצֵ֑ר bilden H3335 וְ/שָׁ֗ב HC/Vqp3ms zurückkehren/wenden H7725 וַֽ/יַּעֲשֵׂ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms machen H6213 כְּלִ֣י HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 אַחֵ֔ר HAamsa anderer/nächster H0312 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָשַׁ֛ר HVqp3ms H3474 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 הַ/יּוֹצֵ֖ר bilden H3335 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃ פ
jer 27:5:
dt. אָנֹכִ֞י HPp1cs ich H0595 עָשִׂ֣יתִי HVqp1cs machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָדָ֤ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בְּהֵמָה֙ HTd/Ncfsa Vieh H0929 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/כֹחִ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 הַ/גָּד֔וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וּ/בִ/זְרוֹעִ֖/י HC/R/Ncbsc/Sp1cs H2220 הַ/נְּטוּיָ֑ה HTd/Vqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/נְתַתִּ֕י/הָ HC/Vqq1cs/Sp3fs geben H5414 לַ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָשַׁ֥ר HVqp3ms H3474 בְּ/עֵינָֽ/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 ׃
hab 2:4:
dt. הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 עֻפְּלָ֔ה HVPp3fs H6075 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָשְׁרָ֥ה HVqp3fs H3474 נַפְשׁ֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/צַדִּ֖יק HC/Aamsa gerecht H6662 בֶּ/אֱמוּנָת֥/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0530 יִחְיֶֽה HVqi3ms leben H2421 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern