Strongs Nummer 2563 (חֹמֶר - Mörtel/Haufen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2563 @ חֹמֶר @ chomer (kho'mer) n-m.

1. (properly) a bubbling up, i.e. of water, a wave

2. of earth, mire or clay (cement)

3. also a heap

4. (hence) a chomer or dry measure

[from H2560]

KJV: clay, heap, homer, mire, motion.

Root(s): H2560

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2563 @ חֹמֶר @ chomer (kho'mer) n-m.

1. (richtig) ein Sprudeln, dh von Wasser, einer Welle

2. aus Erde, Moor oder Ton (Zement)

3. auch ein Haufen

4. (daher) ein Chomer oder Trockenmaß

[von חָמַר]

KJV: Ton, Haufen, Homer, Moor, Bewegung.

Wurzel (n): חָמַר

Siehe auch

cmp-395
Wurzel(n) von חֹמֶר ist/sind:

Verse, die חֹמֶר enthalten

1mo 11:3:
dt. וַ/יֹּאמְר֞וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֗/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 הָ֚בָ/ה HVqv2ms/Sh geben H3051 נִלְבְּנָ֣ה HVqh1cp H3835 לְבֵנִ֔ים HNcfpa Ziegel H3843 וְ/נִשְׂרְפָ֖ה HC/Vqh1cp (ver-)brennen H8313 לִ/שְׂרֵפָ֑ה HR/Ncfsa Brand H8316 וַ/תְּהִ֨י HC/Vqw3fs sein H1961 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 הַ/לְּבֵנָה֙ HTd/Ncfsa Ziegel H3843 לְ/אָ֔בֶן HR/Ncfsa Stein H0068 וְ/הַ֣/חֵמָ֔ר HC/Td/Ncmsa Erdharz H2564 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לַ/חֹֽמֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 ׃
2mo 1:14:
dt. וַ/יְמָרְר֨וּ HC/Vpw3mp H4843 אֶת HTo - H0853 ־ חַיֵּי/הֶ֜ם HNcmpc/Sp3mp lebendig H2416 בַּ/עֲבֹדָ֣ה HR/Ncfsa H5656 קָשָׁ֗ה HAafsa H7186 בְּ/חֹ֨מֶר֙ HR/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 וּ/בִ/לְבֵנִ֔ים HC/R/Ncfpa Ziegel H3843 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבֹדָ֖ה HNcfsa H5656 בַּ/שָּׂדֶ֑ה HRd/Ncmsa Feld H7704 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲבֹ֣דָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָבְד֥וּ HVqp3cp arbeiten/dienen H5647 בָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/פָֽרֶךְ HR/Ncmsa H6531 ׃
2mo 8:10:
dt. וַ/יִּצְבְּר֥וּ HC/Vqw3mp anhäufen/sammeln/schütten H6651 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 חֳמָרִ֣ם HNcmpa Mörtel/Haufen H2563 חֳמָרִ֑ם HNcmpa Mörtel/Haufen H2563 וַ/תִּבְאַ֖שׁ HC/Vqw3fs stinken H0887 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
3mo 27:16:
dt. וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ מִ/שְּׂדֵ֣ה HR/Ncmsc Feld H7704 אֲחֻזָּת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 יַקְדִּ֥ישׁ HVhi3ms heiligen H6942 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 עֶרְכְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms H6187 לְ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 זַרְע֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 זֶ֚רַע HNcmsc Same H2233 חֹ֣מֶר HNcmsc Mörtel/Haufen H2563 שְׂעֹרִ֔ים HNcfpa Gerste H8184 בַּ/חֲמִשִּׁ֖ים HRd/Acbpa fünfzig H2572 שֶׁ֥קֶל Schekel H8255 כָּֽסֶף HNcmsa Silber H3701 ׃
4mo 11:32:
dt. וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הָ/עָ֡ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּוֹם֩ HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֨וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֜יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsc ganz H3605 ׀ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 הַֽ/מָּחֳרָ֗ת HTd/Ncfsa Morgen,nächster/anderer Tag H4283 וַ/יַּֽאַסְפוּ֙ HC/Vqw3mp sammeln H0622 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שְּׂלָ֔ו HTd/Ncfsa H7958 הַ/מַּמְעִ֕יט HTd/Vhrmsa H4591 אָסַ֖ף HVqp3ms sammeln H0622 עֲשָׂרָ֣ה HAcmsa zehn H6235 חֳמָרִ֑ים HNcmpa Mörtel/Haufen H2563 וַ/יִּשְׁטְח֤וּ HC/Vqw3mp H7849 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 שָׁט֔וֹחַ HVqa H7849 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 הַֽ/מַּחֲנֶֽה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 ׃
hi 4:19:
dt. אַ֤ף HTa auch/und/... H0637 ׀ שֹׁכְנֵ֬י HVqrmpc wohnen H7931 בָֽתֵּי HNcmpc Haus H1004 ־ חֹ֗מֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בֶּ/עָפָ֥ר HRd/Ncmsa Staub H6083 יְסוֹדָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H3247 יְ֝דַכְּא֗וּ/ם HVpi3mp/Sp3mp H1792 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ עָֽשׁ HNcmsa Motte H6211 ׃
hi 10:9:
dt. זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ נָ֭א HTe doch H4994 כִּי HC daß H3588 ־ כַ/חֹ֣מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 עֲשִׂיתָ֑/נִי HVqp2ms/Sp1cs machen H6213 וְֽ/אֶל HC/R zu H0413 ־ עָפָ֥ר HNcmsa Staub H6083 תְּשִׁיבֵֽ/נִי HVhi2ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 ׃
hi 13:12:
dt. זִֽ֭כְרֹנֵי/כֶם HNcmpc/Sp2mp H2146 מִשְׁלֵי HNcmpc Spruch/Sprichwort H4912 ־ אֵ֑פֶר HNcmsa H0665 לְ/גַבֵּי HR/Ncbpc H1354 ־ חֹ֝֗מֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 גַּבֵּי/כֶֽם HNcbpc/Sp2mp H1354 ׃
hi 27:16:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יִצְבֹּ֣ר HVqi3ms anhäufen/sammeln/schütten H6651 כֶּ/עָפָ֣ר HRd/Ncmsa Staub H6083 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ֝/כַ/חֹ֗מֶר HC/Rd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 יָכִ֥ין HVhi3ms (zu-)bereiten H3559 מַלְבּֽוּשׁ HNcmsa H4403 ׃
hi 30:19:
dt. הֹרָ֥/נִי HVhp3ms/Sp1cs lehren (u.v.a.m.) H3384 לַ/חֹ֑מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 וָ֝/אֶתְמַשֵּׁ֗ל HC/Vtw1cs H4911 כֶּ/עָפָ֥ר HRd/Ncmsa Staub H6083 וָ/אֵֽפֶר HC/Ncmsa H0665 ׃
hi 33:6:
dt. הֵן HTm siehe H2005 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 כְ/פִ֣י/ךָ Mund H6310 לָ/אֵ֑ל HRd/Ncmsa Gott H0410 מֵ֝/חֹ֗מֶר Mörtel/Haufen H2563 קֹרַ֥צְתִּי H7169 גַם HD auch H1571 ־ אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
hi 38:14:
dt. תִּ֭תְהַפֵּךְ HVti3fs umkehren H2015 כְּ/חֹ֣מֶר HR/Ncmsc Mörtel/Haufen H2563 חוֹתָ֑ם HNcmsa H2368 וְ֝/יִֽתְיַצְּב֗וּ HC/Vti3mp stehen/stellen H3320 כְּמ֣וֹ HR (gleich) wie H3644 לְבֽוּשׁ HNcmsa Gewand H3830 ׃
jes 5:10:
dt. כִּ֗י HC daß H3588 עֲשֶׂ֨רֶת֙ HAcmsc zehn H6235 צִמְדֵּי HNcmpc H6776 ־ כֶ֔רֶם HNcbsa Weinberg H3754 יַעֲשׂ֖וּ HVqi3mp machen H6213 בַּ֣ת HNcbsa Bat H1324 אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 וְ/זֶ֥רַע HC/Ncmsc Same H2233 חֹ֖מֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 אֵיפָֽה HNcfsa Epha H0374 ׃ פ
jes 10:6:
dt. בְּ/ג֤וֹי HR/Ncmsa Nation H1471 חָנֵף֙ HAamsa H2611 אֲשַׁלְּחֶ֔/נּוּ senden H7971 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ עַ֥ם HNcmsc Volk H5971 עֶבְרָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Grimm H5678 אֲצַוֶּ֑/נּוּ gebieten H6680 לִ/שְׁלֹ֤ל HR/Vqc rauben H7997 שָׁלָל֙ HNcmsa Raub (Beute) H7998 וְ/לָ/בֹ֣ז HC/R/Vqc plündern H0962 בַּ֔ז HNcmsa das Geplünderte H0957 ו/ל/שימ/ו setzen H7760 מִרְמָ֖ס HNcmsa H4823 כְּ/חֹ֥מֶר HR/Ncmsc Mörtel/Haufen H2563 חוּצֽוֹת HNcmpa draußen H2351 ׃
jes 29:16:
dt. הַ֨פְכְּ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp H2017 אִם HC wenn H0518 ־ כְּ/חֹ֥מֶר HR/Ncmsc Mörtel/Haufen H2563 הַ/יֹּצֵ֖ר HTd/Ncmsa bilden H3335 יֵֽחָשֵׁ֑ב HVNi3ms halten für/ H2803 כִּֽי HC daß H3588 ־ יֹאמַ֨ר HVqi3ms sprechen H0559 מַעֲשֶׂ֤ה HNcmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 לְ/עֹשֵׂ֨/הוּ֙ HR/Vqrmsc/Sp3ms machen H6213 לֹ֣א HTn nicht H3808 עָשָׂ֔/נִי HVqp3ms/Sp1cs machen H6213 וְ/יֵ֛צֶר HC/Ncmsa H3336 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 לְ/יוֹצְר֖/וֹ bilden H3335 לֹ֥א HTn nicht H3808 הֵבִֽין HVhp3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 ׃
jes 41:25:
dt. הַעִיר֤וֹתִי HVhp1cs erwecken/aufwachen H5782 מִ/צָּפוֹן֙ HR/Ncfsa Norden H6828 וַ/יַּ֔את HC/Vqw3ms H0857 מִ/מִּזְרַח HR/Ncmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 ־ שֶׁ֖מֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 יִקְרָ֣א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 בִ/שְׁמִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 וְ/יָבֹ֤א HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 סְגָנִים֙ HNcmpa Vorsteher H5461 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ חֹ֔מֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 וּ/כְמ֥וֹ HC/R (gleich) wie H3644 יוֹצֵ֖ר HNcmsa bilden H3335 יִרְמָס HVqi3ms H7429 ־ טִֽיט HNcmsa Schlamm/Strassenkot H2916 ׃
jes 45:9:
dt. ה֗וֹי HTj H1945 רָ֚ב HVqrmsa hadern H7378 אֶת HR mit H0854 ־ יֹ֣צְר֔/וֹ HVqrmsc/Sp3ms bilden H3335 חֶ֖רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 אֶת mit H0854 ־ חַרְשֵׂ֣י HNcmpc Scherbe/irdenes Gefäss H2789 אֲדָמָ֑ה HNcfsa Erdboden H0127 הֲ/יֹאמַ֨ר HTi/Vqi3ms sprechen H0559 חֹ֤מֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 לְ/יֹֽצְר/וֹ֙ HR/Vqrmsc/Sp3ms bilden H3335 מַֽה HTi was/warum H4100 ־ תַּעֲשֶׂ֔ה HVqi2ms machen H6213 וּ/פָעָלְ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Werk/Tun H6467 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ יָדַ֥יִם HNcbda Hand H3027 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
jes 64:7:
dt. וְ/עַתָּ֥ה HC/D nun H6258 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אָבִ֣י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Vater H0001 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 אֲנַ֤חְנוּ HPp1cp wir H0587 הַ/חֹ֨מֶר֙ HTd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 יֹצְרֵ֔/נוּ HVqrmsc/Sp1cp bilden H3335 וּ/מַעֲשֵׂ֥ה HC/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 כֻּלָּֽ/נוּ HNcmsc/Sp1cp ganz H3605 ׃
jer 18:4:
dt. וְ/נִשְׁחַ֣ת HC/VNp3ms H7843 הַ/כְּלִ֗י HTd/Ncmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֹשֶׂ֛ה HVqrmsa machen H6213 בַּ/חֹ֖מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/יּוֹצֵ֑ר bilden H3335 וְ/שָׁ֗ב HC/Vqp3ms zurückkehren/wenden H7725 וַֽ/יַּעֲשֵׂ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms machen H6213 כְּלִ֣י HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 אַחֵ֔ר HAamsa anderer/nächster H0312 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָשַׁ֛ר HVqp3ms H3474 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 הַ/יּוֹצֵ֖ר bilden H3335 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃ פ
jer 18:6:
dt. הֲ/כַ/יּוֹצֵ֨ר bilden H3335 הַ/זֶּ֜ה HTd/Pdxms dies* H2088 לֹא HTn nicht H3808 ־ אוּכַ֨ל HVqi1cs können H3201 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 כַ/חֹ֨מֶר֙ HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/יּוֹצֵ֔ר bilden H3335 כֵּן HTm so/darum H3651 ־ אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 בְּ/יָדִ֖/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
hes 45:11:
dt. הָ/אֵיפָ֣ה HTd/Ncfsa Epha H0374 וְ/הַ/בַּ֗ת HC/Td/Ncbsa Bat H1324 תֹּ֤כֶן HNcmsa H8506 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 יִֽהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 לָ/שֵׂ֕את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 מַעְשַׂ֥ר HNcmsc H4643 הַ/חֹ֖מֶר HTd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 הַ/בָּ֑ת Bat H1324 וַ/עֲשִׂירִ֤ת zehnt(el) H6224 הַ/חֹ֨מֶר֙ HTd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 הָֽ/אֵיפָ֔ה HTd/Ncfsa Epha H0374 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/חֹ֖מֶר HTd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מַתְכֻּנְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Anzahl/Verhältnis/Mass H4971 ׃
hes 45:13:
dt. זֹ֥את HPdxfs dies H2063 הַ/תְּרוּמָ֖ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תָּרִ֑ימוּ HVhi2mp aufrichten/erheben etc. H7311 שִׁשִּׁ֤ית sechst* H8345 הָֽ/אֵיפָה֙ HTd/Ncfsa Epha H0374 מֵ/חֹ֣מֶר HR/Ncmsc Mörtel/Haufen H2563 הַֽ/חִטִּ֔ים HTd/Ncfpa Weizen H2406 וְ/שִׁשִּׁיתֶם֙ HC/Vpq2mp H8341 הָֽ/אֵיפָ֔ה HTd/Ncfsa Epha H0374 מֵ/חֹ֖מֶר HR/Ncmsc Mörtel/Haufen H2563 הַ/שְּׂעֹרִֽים HTd/Ncfpa Gerste H8184 ׃
hes 45:14:
dt. וְ/חֹ֨ק HC/Ncmsc Satzung H2706 הַ/שֶּׁ֜מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 הַ/בַּ֣ת HTd/Ncbsa Bat H1324 הַ/שֶּׁ֗מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 מַעְשַׂ֤ר HNcmsc H4643 הַ/בַּת֙ HTd/Ncbsa Bat H1324 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כֹּ֔ר HTd/Ncmsa Kor H3734 עֲשֶׂ֥רֶת HAcmsc zehn H6235 הַ/בַּתִּ֖ים HTd/Ncbpa Bat H1324 חֹ֑מֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 כִּֽי HC daß H3588 ־ עֲשֶׂ֥רֶת HAcmsc zehn H6235 הַ/בַּתִּ֖ים HTd/Ncbpa Bat H1324 חֹֽמֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 ׃
hos 3:2:
dt. וָ/אֶכְּרֶ֣/הָ HC/Vqw1cs/Sp3fs H3739 לִּ֔/י HR/Sp1cs H0000 בַּ/חֲמִשָּׁ֥ה HRd/Acmsa fünf H2568 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/חֹ֥מֶר HC/Ncmsc Mörtel/Haufen H2563 שְׂעֹרִ֖ים HNcfpa Gerste H8184 וְ/לֵ֥תֶךְ HC/Ncmsc H3963 שְׂעֹרִֽים HNcfpa Gerste H8184 ׃
nah 3:14:
dt. מֵ֤י HNcmpc Wasser H4325 מָצוֹר֙ HNcmsa Belagerung/Festung H4692 שַֽׁאֲבִי HVqv2fs schöpfen H7579 ־ לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 חַזְּקִ֖י HVpv2fs ergreifen H2388 מִבְצָרָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs fest H4013 בֹּ֧אִי HVqv2fs gehen/bringen etc. H0935 בַ/טִּ֛יט HRd/Ncmsa Schlamm/Strassenkot H2916 וְ/רִמְסִ֥י HC/Vqv2fs H7429 בַ/חֹ֖מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 הַחֲזִ֥יקִי HVhv2fs ergreifen H2388 מַלְבֵּֽן HNcmsa H4404 ׃
hab 3:15:
dt. דָּרַ֥כְתָּ HVqp2ms treten H1869 בַ/יָּ֖ם HRd/Ncmsa Meer H3220 סוּסֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Pferd H5483 חֹ֖מֶר HNcmsc Mörtel/Haufen H2563 מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern