Strongs Nummer 216 (אוֹר - Licht)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 216 @ אוֹר @ owr (ore) n-f.

1. illumination

2. (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)

[from H215]

KJV: bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.

Root(s): H215

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 216 @ אוֹר @ owr (ore) n-f.

1. Beleuchtung

2. (konkret) Koryphäe (in jedem Sinne, einschließlich Blitz, Glück usw.)

[von אוֹר]

KJV: hell, klar, + Tag, Licht (-ning), Morgen, Sonne.

Wurzel (n): אוֹר

Siehe auch

Licht
Wurzel(n) von אוֹר ist/sind:
אוֹר is Wurzel von:

Verse, die אוֹר enthalten

1mo 1:3:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 יְהִ֣י HVqj3ms sein H1961 א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
1mo 1:4:
dt. וַ/יַּ֧רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/א֖וֹר HTd/Ncbsa Licht H0216 כִּי HC daß H3588 ־ ט֑וֹב HAamsa gut H2896 וַ/יַּבְדֵּ֣ל HC/Vhw3ms scheiden/teilen H0914 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הָ/א֖וֹר HTd/Ncbsa Licht H0216 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/חֹֽשֶׁךְ HTd/Ncmsa Finsternis H2822 ׃
1mo 1:5:
dt. וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 ׀ לָ/אוֹר֙ HRd/Ncbsa Licht H0216 י֔וֹם HNcmsa Tag H3117 וְ/לַ/חֹ֖שֶׁךְ HC/Rd/Ncmsa Finsternis H2822 קָ֣רָא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ עֶ֥רֶב HNcmsa Abend H6153 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ בֹ֖קֶר HNcmsa Morgen H1242 י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃ פ
1mo 1:18:
dt. וְ/לִ/מְשֹׁל֙ HC/R/Vqc herrschen H4910 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 וּ/בַ/לַּ֔יְלָה HC/Rd/Ncmsa Nacht H3915 וּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל HC/R/Vhc scheiden/teilen H0914 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הָ/א֖וֹר HTd/Ncbsa Licht H0216 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/חֹ֑שֶׁךְ HTd/Ncmsa Finsternis H2822 וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 כִּי HC daß H3588 ־ טֽוֹב gut H2896 ׃
2mo 10:23:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ רָא֞וּ HVqp3cp sehen H7200 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ קָ֛מוּ HVqp3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/תַּחְתָּ֖י/ו unter H8478 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 וּֽ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֧י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 הָ֥יָה HVqp3ms sein H1961 א֖וֹר HNcbsa Licht H0216 בְּ/מוֹשְׁבֹתָֽ/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Wohnung/Wohnsitz H4186 ׃
ri 16:2:
dt. לַֽ/עַזָּתִ֣ים Gasiter H5841 ׀ לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁמְשׁוֹן֙ HNp Simson H8123 הֵ֔נָּה HD hierher H2008 וַ/יָּסֹ֛בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 וַ/יֶּאֶרְבוּ HC/Vqw3mp auflauern/Hinterhalt H0693 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֖יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יִּתְחָרְשׁ֤וּ H2790 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֨יְלָה֙ HTd/Ncmsa Nacht H3915 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 עַד HR bis H5704 ־ א֥וֹר Licht H0216 הַ/בֹּ֖קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/הֲרְגְנֻֽ/הוּ HC/Vqp1cp/Sp3ms erschlagen H2026 ׃
ri 19:26:
dt. וַ/תָּבֹ֥א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 לִ/פְנ֣וֹת HR/Vqc (sich) wenden H6437 הַ/בֹּ֑קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/תִּפֹּ֞ל HC/Vqw3fs fallen H5307 פֶּ֧תַח HNcmsc Eingang H6607 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הָ/אִ֛ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲדוֹנֶ֥י/הָ HNcmpc/Sp3fs Herr H0113 שָּׁ֖ם HD dort H8033 עַד HR bis H5704 ־ הָ/אֽוֹר HTd/Ncbsa Licht H0216 ׃
1sam 14:36:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שָׁא֡וּל HNp Saul H7586 נֵרְדָ֣ה HVqh1cp heruntern H3381 אַחֲרֵי֩ HR nach H0310 פְלִשְׁתִּ֨ים HNgmpa Philister H6430 ׀ לַ֜יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וְֽ/נָבֹ֥זָה HC/Vqh1cp plündern H0962 בָ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 ׀ עַד HR bis H5704 ־ א֣וֹר Licht H0216 הַ/בֹּ֗קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ נַשְׁאֵ֤ר HVhh1cp übrigbleiben H7604 בָּ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָּל ganz H3605 ־ הַ/טּ֥וֹב HTd/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינֶ֖י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 עֲשֵׂ֑ה HVqv2ms machen H6213 ס וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 נִקְרְבָ֥ה HVqh1cp (herzu-)nahen H7126 הֲלֹ֖ם HD hier(-hin,-her) H1988 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
1sam 25:34:
dt. וְ/אוּלָ֗ם HC/D H0199 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 מְנָעַ֔/נִי HVqp3ms/Sp1cs H4513 מֵ/הָרַ֖ע HR/Vhc übel tun/sein H7489 אֹתָ֑/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ לוּלֵ֣י HC H3884 מִהַ֗רְתְּ HVpp2fs eilen H4116 ו/תבאתי HC/Vqw2fs gehen/bringen etc. H0935 לִ/קְרָאתִ֔/י HR/Vqc/Sp1cs H7122 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ נוֹתַ֧ר HVNp3ms übrigbleiben H3498 לְ/נָבָ֛ל HR/Np Nabal H5037 עַד HR bis H5704 ־ א֥וֹר Licht H0216 הַ/בֹּ֖קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 מַשְׁתִּ֥ין HVhrmsa H8366 בְּ/קִֽיר HR/Ncmsa Wand H7023 ׃
1sam 25:36:
dt. וַ/תָּבֹ֣א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֲבִיגַ֣יִל HNp Abigail H0026 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ נָבָ֡ל HNp Nabal H5037 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 מִשְׁתֶּ֨ה HNcmsa Mahl H4960 בְּ/בֵית֜/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 כְּ/מִשְׁתֵּ֣ה HR/Ncmsc Mahl H4960 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/לֵ֤ב HC/Ncmsc Herz H3820 נָבָל֙ HNp Nabal H5037 ט֣וֹב gut H2896 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שִׁכֹּ֖ר HAamsa H7910 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הִגִּ֣ידָה HVhp3fs erzählen/berichten/kundtun H5046 לּ֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 דָּבָ֥ר HNcmsa Wort H1697 קָטֹ֛ן HAamsa klein H6996 וְ/גָד֖וֹל HC/Aamsa groß H1419 עַד HR bis H5704 ־ א֥וֹר Licht H0216 הַ/בֹּֽקֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 ׃
2sam 17:22:
dt. וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 דָּוִ֗ד HNp David H1732 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וַ/יַּעַבְר֖וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 עַד HR bis H5704 ־ א֣וֹר Licht H0216 הַ/בֹּ֗קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 עַד HR bis H5704 ־ אַחַד֙ HAcmsa eins H0259 לֹ֣א HTn nicht H3808 נֶעְדָּ֔ר HVNp3ms H5737 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָבַ֖ר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּֽן HTd/Np Jordan H3383 ׃
2sam 23:4:
dt. וּ/כְ/א֥וֹר HC/R/Ncbsc Licht H0216 בֹּ֖קֶר HNcmsa Morgen H1242 יִזְרַח aufgehen/ausbrechen H2224 ־ שָׁ֑מֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 בֹּ֚קֶר HNcmsa Morgen H1242 לֹ֣א HTn nicht H3808 עָב֔וֹת HNcbpa H5645 מִ/נֹּ֥גַהּ HR/Ncfsa H5051 מִ/מָּטָ֖ר HR/Ncmsa Regen H4306 דֶּ֥שֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 מֵ/אָֽרֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2koe 7:9:
dt. וַ/יֹּאמְרוּ֩ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ כֵ֣ן HAamsa so/darum H3651 ׀ אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 עֹשִׂ֗ים HVqrmpa machen H6213 הַ/יּ֤וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 יוֹם HNcmsc Tag H3117 ־ בְּשֹׂרָ֣ה HNcfsa H1309 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/אֲנַ֣חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 מַחְשִׁ֗ים HVhrmpa H2814 וְ/חִכִּ֛ינוּ HC/Vpq1cp H2442 עַד HR bis H5704 ־ א֥וֹר Licht H0216 הַ/בֹּ֖קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וּ/מְצָאָ֣/נוּ finden H4672 עָו֑וֹן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 וְ/נָבֹ֔אָה HC/Vqh1cp gehen/bringen etc. H0935 וְ/נַגִּ֖ידָה HC/Vhh1cp erzählen/berichten/kundtun H5046 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
neh 8:3:
dt. וַ/יִּקְרָא HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 ־ ב/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/רְח֜וֹב Platz H7339 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הַ/מַּ֗יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אוֹר֙ HTd/Ncbsa Licht H0216 עַד HR bis H5704 ־ מַחֲצִ֣ית HNcfsc H4276 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 נֶ֛גֶד HR gegenüber H5048 הָ/אֲנָשִׁ֥ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וְ/הַ/נָּשִׁ֖ים HC/Td/Ncfpa Frau H0802 וְ/הַ/מְּבִינִ֑ים HC/Td/Vhrmpa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ/אָזְנֵ֥י HC/Ncfdc Ohr H0241 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶל HR zu H0413 ־ סֵ֥פֶר Buch H5612 הַ/תּוֹרָֽה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 ׃
hi 3:9:
dt. יֶחְשְׁכוּ֮ HVqi3mp verfinstern H2821 כּוֹכְבֵ֪י HNcmpc Stern H3556 נִ֫שְׁפּ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5399 יְקַו HVpi3ms sammeln/harren H6960 ־ לְ/א֥וֹר HR/Ncbsa Licht H0216 וָ/אַ֑יִן kein/nicht H0369 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יִ֝רְאֶ֗ה HVqj3ms sehen H7200 בְּ/עַפְעַפֵּי HR/Ncmpc Wimper/Lid H6079 ־ שָֽׁחַר HNcmsa Morgenröte H7837 ׃
hi 3:16:
dt. א֤וֹ HC oder H0176 כְ/נֵ֣פֶל HR/Ncmsa H5309 טָ֭מוּן HVqsmsa H2934 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶהְיֶ֑ה HVqi1cs sein H1961 כְּ֝/עֹלְלִ֗ים HR/Ncmpa Kind H5768 לֹא HTn nicht H3808 ־ רָ֥אוּ HVqp3cp sehen H7200 אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
hi 3:20:
dt. לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 לְ/עָמֵ֣ל HR/Aamsa mühselig/abmühend H6001 א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וְ֝/חַיִּ֗ים HC/Ncmpa lebendig H2416 לְ/מָ֣רֵי HR/Aampc bitter H4751 נָֽפֶשׁ HNcbsa Seele H5315 ׃
hi 12:22:
dt. מְגַלֶּ֣ה HVprmsa entblössen/enthüllen H1540 עֲ֭מֻקוֹת H6013 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ חֹ֑שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 וַ/יֹּצֵ֖א HC/Vhw3ms ausgehen H3318 לָ/א֣וֹר HRd/Ncbsa Licht H0216 צַלְמָֽוֶת HNcmsa Todesschatten H6757 ׃
hi 12:25:
dt. יְמַֽשְׁשׁוּ HVpi3mp (be-,durch-)tasten/(umher-)tappen H4959 ־ חֹ֥שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וַ֝/יַּתְעֵ֗/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp umherrirren/verleiten H8582 כַּ/שִּׁכּֽוֹר H7910 ׃
hi 17:12:
dt. לַ֭יְלָה HNcmsa Nacht H3915 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 יָשִׂ֑ימוּ HVqi3mp setzen H7760 א֝֗וֹר HNcbsa Licht H0216 קָר֥וֹב HAamsa H7138 מִ/פְּנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ חֹֽשֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 ׃
hi 18:5:
dt. גַּ֤ם HTa auch H1571 א֣וֹר HNcbsc Licht H0216 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 יִדְעָ֑ךְ HVqi3ms erlöschen H1846 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִ֝גַּ֗הּ HVqi3ms H5050 שְׁבִ֣יב HNcmsc H7632 אִשּֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Feuer H0784 ׃
hi 18:6:
dt. א֭וֹר HNcbsa Licht H0216 חָשַׁ֣ךְ HVqp3ms verfinstern H2821 בְּ/אָהֳל֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zelt H0168 וְ֝/נֵר֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H5216 עָלָ֥י/ו HR/Sp3ms über H5921 יִדְעָֽךְ HVqi3ms erlöschen H1846 ׃
hi 18:18:
dt. יֶ֭הְדְּפֻ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H1920 מֵ/א֣וֹר HR/Ncbsa Licht H0216 אֶל HR zu H0413 ־ חֹ֑שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 וּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל Erdkreis H8398 יְנִדֻּֽ/הוּ HVhi3mp/Sp3ms verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 ׃
hi 22:28:
dt. וְֽ/תִגְזַר HC/Vqi2ms H1504 ־ א֭וֹמֶר HNcmsa H0562 וְ/יָ֣קָם HC/Vqj3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ דְּ֝רָכֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Weg H1870 נָ֣גַֽהּ HVqp3ms H5050 אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
hi 24:13:
dt. הֵ֤מָּה HPp3mp sie H1992 ׀ הָיוּ֮ HVqp3cp sein H1961 בְּֽ/מֹרְדֵ֫י HR/Vqrmpc empören H4775 ־ א֥וֹר HNcbsa Licht H0216 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הִכִּ֥ירוּ HVhp3cp erkennen/erforschen H5234 דְרָכָ֑י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָ֝שְׁב֗וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בִּ/נְתִיבֹתָֽי/ו HR/Ncfpc/Sp3ms H5410 ׃
hi 24:14:
dt. לָ/א֡וֹר HRd/Ncbsa Licht H0216 יָ֘ק֤וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 רוֹצֵ֗חַ HVqrmsa töten H7523 יִֽקְטָל HVqi3ms H6991 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 וּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה HC/Rd/Ncmsa Nacht H3915 יְהִ֣י HVqj3ms sein H1961 כַ/גַּנָּֽב HRd/Ncmsa H1590 ׃
hi 24:16:
dt. חָתַ֥ר HVqp3ms H2864 בַּ/חֹ֗שֶׁךְ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 בָּ֫תִּ֥ים HNcmpa Haus H1004 יוֹמָ֥ם HD bei Tag H3119 חִתְּמוּ HVpp3cp (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 ־ לָ֗/מוֹ HR/Sp3ms H0000 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָ֥דְעוּ HVqp3cp kennen H3045 אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
hi 25:3:
dt. הֲ/יֵ֣שׁ HTi/Tm H3426 מִ֭סְפָּר HNcmsa Zahl H4557 לִ/גְדוּדָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H1416 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ מִ֝֗י HTi wer H4310 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָק֥וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אוֹרֵֽ/הוּ HNcbsc/Sp3ms Licht H0216 ׃
hi 26:10:
dt. חֹֽק HNcmsa Satzung H2706 ־ חָ֭ג HVqp3ms H2328 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 עַד HR bis H5704 ־ תַּכְלִ֖ית HNcfsc H8503 א֣וֹר HNcbsa Licht H0216 עִם HR mit H5973 ־ חֹֽשֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 ׃
hi 28:11:
dt. מִ֭/בְּכִי HR/Ncmsa H1065 נְהָר֣וֹת HNcmpa Strom H5104 חִבֵּ֑שׁ HVpp3ms H2280 וְ֝/תַעֲלֻמָ֗הּ HC/Ncfsa H8587 יֹ֣צִא HVhi3ms ausgehen H3318 אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃ פ
hi 29:3:
dt. בְּ/הִלּ֣/וֹ preisen H1984 נֵ֭ר/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5216 עֲלֵ֣י HR über H5921 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 לְ֝/אוֹר/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Licht H0216 אֵ֣לֶךְ HVqi1cs gehen H3212 חֹֽשֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 ׃
hi 29:24:
dt. אֶשְׂחַ֣ק HVqi1cs H7832 אֲ֭לֵ/הֶם HR/Sp3mp zu H0413 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַאֲמִ֑ינוּ HVhi3mp glauben/zuverlässig H0539 וְ/א֥וֹר HC/Ncbsc Licht H0216 פָּ֝נַ֗/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַפִּילֽוּ/ן HVhi3mp/Sn fallen H5307 ׃
hi 30:26:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 קִ֭וִּיתִי HVpp1cs sammeln/harren H6960 וַ/יָּ֣בֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 רָ֑ע HAamsa böse H7451 וַֽ/אֲיַחֲלָ֥ה HC/Vph1cs warten H3176 לְ֝/א֗וֹר HR/Ncbsa Licht H0216 וַ/יָּ֥בֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֹֽפֶל HNcmsa Finsternis etc. H0652 ׃
hi 31:26:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ אֶרְאֶ֣ה HVqi1cs sehen H7200 א֖וֹר HNcbsa Licht H0216 כִּ֣י HC daß H3588 יָהֵ֑ל HVhi3ms preisen H1984 וְ֝/יָרֵ֗חַ HC/Ncmsa Mond H3394 יָקָ֥ר HAamsa kostbar H3368 הֹלֵֽךְ HVqrmsa gehen H1980 ׃
hi 33:28:
dt. פָּדָ֣ה HVqp3ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 נפש/י Seele H5315 מֵ/עֲבֹ֣ר HR/Vqc durchziehen etc. H5674 בַּ/שָּׁ֑חַת H7845 ו/חית/י lebendig H2416 בָּ/א֥וֹר Licht H0216 תִּרְאֶֽה sehen H7200 ׃
hi 33:30:
dt. לְ/הָשִׁ֣יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 נַ֭פְשׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ שָׁ֑חַת HNcfsa H7845 לֵ֝/א֗וֹר (er-)leuchten H0215 בְּ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 הַֽ/חַיִּים lebendig H2416 ׃
hi 36:30:
dt. הֵן HTm siehe H2005 ־ פָּרַ֣שׂ HVqp3ms ausbreiten H6566 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 אוֹר֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Licht H0216 וְ/שָׁרְשֵׁ֖י HC/Ncmpc H8328 הַ/יָּ֣ם HTd/Ncmsa Meer H3220 כִּסָּֽה HVpp3ms bedecken H3680 ׃
hi 36:32:
dt. עַל HR über H5921 ־ כַּפַּ֥יִם HNcfda Hand/Faust/Fussohle ? H3709 כִּסָּה HVpp3ms bedecken H3680 ־ א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וַ/יְצַ֖ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 עָלֶ֣י/הָ HR/Sp3fs über H5921 בְ/מַפְגִּֽיעַ HR/Vhrmsa treffen/begegnen H6293 ׃
hi 37:3:
dt. תַּֽחַת HR unter H8478 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׁמַ֥יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 יִשְׁרֵ֑/הוּ HVqi3ms/Sp3ms H3474 וְ֝/אוֹר֗/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Licht H0216 עַל HR über H5921 ־ כַּנְפ֥וֹת HNcfpc Flügel/Zipfel H3671 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
hi 37:11:
dt. אַף HTa auch/und/... H0637 ־ בְּ֭/רִי HR/Ncmsa H7377 יַטְרִ֣יחַ HVhi3ms H2959 עָ֑ב HNcbsa H5645 יָ֝פִ֗יץ HVhi3ms zerstreuen H6327 עֲנַ֣ן HNcmsc Wolke H6051 אוֹרֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Licht H0216 ׃
hi 37:15:
dt. הֲ֭/תֵדַע HTi/Vqi2ms kennen H3045 בְּ/שׂוּם HR/Vqc setzen H7760 ־ אֱל֣וֹהַּ HNcmsa H0433 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 וְ֝/הוֹפִ֗יעַ HC/Vhp3ms hervorstrahlen/glänzen/leuchten etc. H3313 א֣וֹר HNcbsc Licht H0216 עֲנָנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Wolke H6051 ׃
hi 37:21:
dt. וְ/עַתָּ֤ה HC/D nun H6258 ׀ לֹ֘א HTn nicht H3808 רָ֤אוּ HVqp3cp sehen H7200 א֗וֹר HNcbsa Licht H0216 בָּהִ֣יר HAamsa H0925 ה֭וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בַּ/שְּׁחָקִ֑ים HRd/Ncmpa Wolke H7834 וְ/ר֥וּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 עָ֝בְרָ֗ה HVqp3fs durchziehen etc. H5674 וַֽ/תְּטַהֲרֵֽ/ם HC/Vpw3fs/Sp3mp H2891 ׃
hi 38:15:
dt. וְ/יִמָּנַ֣ע HC/VNi3ms H4513 מֵ/רְשָׁ HR/Aampa gesetzlos H7563 אוֹרָ֑/ם HNcbsc/Sp3mp Licht H0216 וּ/זְר֥וֹעַ HC/Ncbsc H2220 רָ֝מָ֗ה HVqrfsa aufrichten/erheben etc. H7311 תִּשָּׁבֵֽר HVNi3fs H7665 ׃
hi 38:19:
dt. אֵי HTi wo H0335 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ֭/דֶּרֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 יִשְׁכָּן HVqi3ms wohnen H7931 ־ א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וְ֝/חֹ֗שֶׁךְ HC/Ncmsa Finsternis H2822 אֵי HTi wo H0335 ־ זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 מְקֹמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 ׃
hi 38:24:
dt. אֵי HTi wo H0335 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ֭/דֶּרֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 יֵחָ֣לֶק HVNi3ms (ver-)teilen H2505 א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 יָפֵ֖ץ HVhi3ms zerstreuen H6327 קָדִ֣ים HNcmsa Ostwind H6921 עֲלֵי HR über H5921 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
hi 41:10:
dt. עֲֽ֭טִישֹׁתָי/ו HNcfpc/Sp3ms H5846 תָּ֣הֶל HVhi3fs preisen H1984 א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וְ֝/עֵינָ֗י/ו HC/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 כְּ/עַפְעַפֵּי Wimper/Lid H6079 ־ שָֽׁחַר HNcmsa Morgenröte H7837 ׃
ps 4:7:
dt. רַבִּ֥ים HAampa groß H7227 אֹמְרִים֮ HVqrmpa sprechen H0559 מִֽי HTi wer H4310 ־ יַרְאֵ֪/נ֫וּ HVhi3ms/Sp1cp sehen H7200 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 נְֽסָ/ה (auf-)heben/tragen H5375 ־ עָ֭לֵי/נוּ HR/Sp1cp über H5921 א֨וֹר Licht H0216 פָּנֶ֬י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 27:1:
dt. לְ/דָוִ֨ד HR/Np David H1732 ׀ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ אוֹרִ֣/י HNcbsc/Sp1cs Licht H0216 וְ֭/יִשְׁעִ/י HC/Ncmsc/Sp1cs Heil H3468 מִ/מִּ֣י HR/Ti wer H4310 אִירָ֑א HVqi1cs sich fürchten H3372 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 מָֽעוֹז HNcmsc Festung H4581 ־ חַ֝יַּ֗/י HNcmpc/Sp1cs lebendig H2416 מִ/מִּ֥י HR/Ti wer H4310 אֶפְחָֽד HVqi1cs fürchten/erschrecken H6342 ׃
ps 36:10:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ עִ֭מְּ/ךָ HR/Sp2ms mit H5973 מְק֣וֹר HNcmsc H4726 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 בְּ֝/אוֹרְ/ךָ֗ HR/Ncbsc/Sp2ms Licht H0216 נִרְאֶה HVqi1cp sehen H7200 ־ אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
ps 37:6:
dt. וְ/הוֹצִ֣יא HC/Vhp3ms ausgehen H3318 כָ/א֣וֹר Licht H0216 צִדְקֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6664 וּ֝/מִשְׁפָּטֶ֗/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 כַּֽ/צָּהֳרָֽיִם Licht/Mittag H6672 ׃
ps 38:11:
dt. לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 סְ֭חַרְחַר handeln H5503 עֲזָבַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 כֹחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 וְֽ/אוֹר HC/Ncbsc Licht H0216 ־ עֵינַ֥/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֝֗ם HPp3mp sie H1992 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אִתִּֽ/י HR/Sp1cs mit H0854 ׃
ps 43:3:
dt. שְׁלַח HVqv2ms senden H7971 ־ אוֹרְ/ךָ֣ HNcbsc/Sp2ms Licht H0216 וַ֭/אֲמִתְּ/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Wahrheit H0571 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 יַנְח֑וּ/נִי HVhi3mp/Sp1cs führen/leiten H5148 יְבִיא֥וּ/נִי HVhi3mp/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽר HNcmsc Berg H2022 ־ קָ֝דְשְׁ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms heilig H6944 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ מִשְׁכְּנוֹתֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wohnung H4908 ׃
ps 44:4:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 לֹ֪א HTn nicht H3808 בְ/חַרְבָּ֡/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Schwert H2719 יָ֥רְשׁוּ HVqp3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 אָ֗רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/זְרוֹעָ/ם֮ HC/Ncbsc/Sp3mp H2220 לֹא HTn nicht H3808 ־ הוֹשִׁ֪יעָ֫ה HVhp3fs retten/helfen(?) H3467 לָּ֥/מוֹ H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְמִֽינְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ֭/זְרוֹעֲ/ךָ HC/Ncbsc/Sp2ms H2220 וְ/א֥וֹר HC/Ncbsc Licht H0216 פָּנֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 כִּ֣י HC daß H3588 רְצִיתָֽ/ם HVqp2ms/Sp3mp H7521 ׃
ps 49:20:
dt. תָּ֭בוֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ דּ֣וֹר Geschlecht H1755 אֲבוֹתָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 עַד HR bis H5704 ־ נֵ֝֗צַח HNcmsa H5331 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִרְאוּ HVqi3mp sehen H7200 ־ אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
ps 56:14:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 הִצַּ֪לְתָּ HVhp2ms retten/entreißen H5337 נַפְשִׁ֡/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מִ/מָּוֶת֮ HR/Ncmsa Tod H4194 הֲ/לֹ֥א HTi/Tn nicht H3808 רַגְלַ֗/י HNcfdc/Sp1cs Fuß H7272 מִ֫/דֶּ֥חִי HR/Ncmsa H1762 לְ֭/הִֽתְהַלֵּךְ HR/Vtc gehen H1980 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 בְּ֝/א֗וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 הַֽ/חַיִּֽים HTd/Ncmpa lebendig H2416 ׃
ps 78:14:
dt. וַ/יַּנְחֵ֣/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp führen/leiten H5148 בֶּ/עָנָ֣ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 יוֹמָ֑ם HD bei Tag H3119 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ֝/לַּ֗יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 בְּ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 אֵֽשׁ HNcbsa Feuer H0784 ׃
ps 89:16:
dt. אַשְׁרֵ֣י HNcmpa glückselig H0835 הָ֭/עָם HTd/Ncmsa Volk H5971 יוֹדְעֵ֣י HVqrmpc kennen H3045 תְרוּעָ֑ה HNcfsa H8643 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּֽ/אוֹר HR/Ncbsc Licht H0216 ־ פָּנֶ֥י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְהַלֵּכֽוּ/ן HVpi3mp/Sn gehen H1980 ׃
ps 97:11:
dt. א֭וֹר HNcbsa Licht H0216 זָרֻ֣עַ HVqsmsa säen H2232 לַ/צַּדִּ֑יק HRd/Aamsa gerecht H6662 וּֽ/לְ/יִשְׁרֵי HC/R/Aampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 שִׂמְחָֽה HNcfsa Freude/Jubel H8057 ׃
ps 104:2:
dt. עֹֽטֶה HVqrmsa verhüllen/verschleiern/bedecken H5844 ־ א֭וֹר HNcbsa Licht H0216 כַּ/שַּׂלְמָ֑ה Kleid/Mantel H8008 נוֹטֶ֥ה HVqrmsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 שָׁ֝מַ֗יִם HNcmpa Himmel H8064 כַּ/יְרִיעָֽה Teppich H3407 ׃
ps 112:4:
dt. זָ֘רַ֤ח HVqp3ms aufgehen/ausbrechen H2224 בַּ/חֹ֣שֶׁךְ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 א֭וֹר HNcbsa Licht H0216 לַ/יְשָׁרִ֑ים HRd/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 חַנּ֖וּן HAamsa gnädig H2587 וְ/רַח֣וּם HC/Aamsa barmherzig H7349 וְ/צַדִּֽיק HC/Aamsa gerecht H6662 ׃
ps 119:105:
dt. נֵר H5216 ־ לְ/רַגְלִ֥/י HR/Ncfsc/Sp1cs Fuß H7272 דְבָרֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Wort H1697 וְ֝/א֗וֹר HC/Ncbsa Licht H0216 לִ/נְתִיבָתִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs H5410 ׃
ps 136:7:
dt. לְ֭/עֹשֵׂה HR/Vqrmsc machen H6213 אוֹרִ֣ים HNcbpa Licht H0216 גְּדֹלִ֑ים HAampa groß H1419 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 חַסְדּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 ׃
ps 139:11:
dt. וָ֭/אֹמַר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אַךְ HTa nur H0389 ־ חֹ֣שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 יְשׁוּפֵ֑/נִי HVqi3ms/Sp1cs H7779 וְ֝/לַ֗יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 א֣וֹר HNcbsa Licht H0216 בַּעֲדֵֽ/נִי H1157 ׃
ps 148:3:
dt. הַֽ֭לְלוּ/הוּ HVpv2mp/Sp3ms preisen H1984 שֶׁ֣מֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 וְ/יָרֵ֑חַ HC/Ncmsa Mond H3394 הַ֝לְל֗וּ/הוּ HVpv2mp/Sp3ms preisen H1984 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כּ֥וֹכְבֵי HNcmpc Stern H3556 אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
spr 4:18:
dt. וְ/אֹ֣רַח HC/Ncbsc Pfad H0734 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 כְּ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 נֹ֑גַהּ HNcfsa H5051 הוֹלֵ֥ךְ HVqrmsa gehen H1980 וָ֝/א֗וֹר HC/Vqrmsa (er-)leuchten H0215 עַד HR bis H5704 ־ נְכ֥וֹן HVNrmsc (zu-)bereiten H3559 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
spr 6:23:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 נֵ֣ר H5216 מִ֭צְוָה HNcfsa Gebot H4687 וְ/ת֣וֹרָה HC/Ncfsa Gesetz H8451 א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וְ/דֶ֥רֶךְ HC/Ncbsc Weg H1870 חַ֝יִּ֗ים HNcmpa lebendig H2416 תּוֹכְח֥וֹת HNcfpc Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 מוּסָֽר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 ׃
spr 13:9:
dt. אוֹר HNcbsc Licht H0216 ־ צַדִּיקִ֥ים HAampa gerecht H6662 יִשְׂמָ֑ח sich freuen H8055 וְ/נֵ֖ר HC/Ncmsc H5216 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 יִדְעָֽךְ erlöschen H1846 ׃
spr 16:15:
dt. בְּ/אוֹר HR/Ncbsc Licht H0216 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsa König H4428 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 וּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H7522 כְּ/עָ֣ב HR/Ncbsc H5645 מַלְקֽוֹשׁ HNcmsa H4456 ׃
pred 2:13:
dt. וְ/רָאִ֣יתִי HC/Vqp1cs sehen H7200 אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 שֶׁ/יֵּ֥שׁ HTr/Tm H3426 יִתְר֛וֹן HNcmsa H3504 לַֽ/חָכְמָ֖ה HRd/Ncfsa Weisheit H2451 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/סִּכְל֑וּת HTd/Ncfsa H5531 כִּֽ/יתְר֥וֹן HR/Ncmsc H3504 הָ/א֖וֹר HTd/Ncbsa Licht H0216 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֹֽשֶׁךְ HTd/Ncmsa Finsternis H2822 ׃
pred 11:7:
dt. וּ/מָת֖וֹק HC/Aamsa süß H4966 הָ/א֑וֹר HTd/Ncbsa Licht H0216 וְ/ט֥וֹב HC/Aamsa gut H2896 לַֽ/עֵינַ֖יִם HRd/Ncbda Auge H5869 לִ/רְא֥וֹת HR/Vqc sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּֽׁמֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 ׃
pred 12:2:
dt. עַ֠ד HR bis H5704 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תֶחְשַׁ֤ךְ HVqi3fs verfinstern H2821 הַ/שֶּׁ֨מֶשׁ֙ HTd/Ncbsa Sonne H8121 וְ/הָ/א֔וֹר HC/Td/Ncbsa Licht H0216 וְ/הַ/יָּרֵ֖חַ HC/Td/Ncmsa Mond H3394 וְ/הַ/כּוֹכָבִ֑ים HC/Td/Ncmpa Stern H3556 וְ/שָׁ֥בוּ HC/Vqq3cp zurückkehren/wenden H7725 הֶ/עָבִ֖ים HTd/Ncbpa H5645 אַחַ֥ר HR nach H0310 הַ/גָּֽשֶׁם HTd/Ncmsa Regen H1653 ׃
jes 2:5:
dt. בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 לְכ֥וּ HVqv2mp gehen H3212 וְ/נֵלְכָ֖ה HC/Vqh1cp gehen H3212 בְּ/א֥וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jes 5:20:
dt. ה֣וֹי HTj H1945 הָ/אֹמְרִ֥ים HTd/Vqrmpa sprechen H0559 לָ/רַ֛ע böse H7451 ט֖וֹב HAamsa gut H2896 וְ/לַ/טּ֣וֹב gut H2896 רָ֑ע HAamsa böse H7451 שָׂמִ֨ים HVqrmpa setzen H7760 חֹ֤שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 לְ/אוֹר֙ HR/Ncbsa Licht H0216 וְ/א֣וֹר HC/Ncbsa Licht H0216 לְ/חֹ֔שֶׁךְ HR/Ncmsa Finsternis H2822 שָׂמִ֥ים HVqrmpa setzen H7760 מַ֛ר HAamsa bitter H4751 לְ/מָת֖וֹק HR/Aamsa süß H4966 וּ/מָת֥וֹק HC/Aamsa süß H4966 לְ/מָֽר HR/Aamsa bitter H4751 ׃ ס
jes 5:30:
dt. וְ/יִנְהֹ֥ם HC/Vqi3ms H5098 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כְּ/נַהֲמַת HR/Ncfsc H5100 ־ יָ֑ם HNcmsa Meer H3220 וְ/נִבַּ֤ט HC/Vpq3ms schauen/blicken H5027 לָ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ חֹ֔שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 צַ֣ר H6862 וָ/א֔וֹר HC/Ncbsa Licht H0216 חָשַׁ֖ךְ HVqp3ms verfinstern H2821 בַּ/עֲרִיפֶֽי/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H6183 ׃ פ
jes 9:1:
dt. הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/הֹלְכִ֣ים HTd/Vqrmpa gehen H1980 בַּ/חֹ֔שֶׁךְ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 רָא֖וּ HVqp3cp sehen H7200 א֣וֹר HNcbsa Licht H0216 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 יֹשְׁבֵי֙ HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 צַלְמָ֔וֶת HNcmsa Todesschatten H6757 א֖וֹר HNcbsa Licht H0216 נָגַ֥הּ HVqp3ms H5050 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
jes 10:17:
dt. וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 אֽוֹר HNcbsc Licht H0216 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לְ/אֵ֔שׁ HR/Ncbsa Feuer H0784 וּ/קְדוֹשׁ֖/וֹ HC/Aamsc/Sp3ms H6918 לְ/לֶהָבָ֑ה HR/Ncfsa H3852 וּ/בָעֲרָ֗ה HC/Vqq3fs brennen/anzünden H1197 וְ/אָֽכְלָ֛ה HC/Vqq3fs essen H0398 שִׁית֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Distel H7898 וּ/שְׁמִיר֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Dorn/Diamant H8068 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
jes 13:10:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ כוֹכְבֵ֤י HNcmpc Stern H3556 הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/כְסִ֣ילֵי/הֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp3mp Orion H3685 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָהֵ֖לּוּ HVhi3mp preisen H1984 אוֹרָ֑/ם HNcbsc/Sp3mp Licht H0216 חָשַׁ֤ךְ HVqp3ms verfinstern H2821 הַ/שֶּׁ֨מֶשׁ֙ HTd/Ncbsa Sonne H8121 בְּ/צֵאת֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms ausgehen H3318 וְ/יָרֵ֖חַ HC/Ncmsa Mond H3394 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַגִּ֥יהַ HVhi3ms H5050 אוֹרֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Licht H0216 ׃
jes 18:4:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 אשקוטה ruhen H8252 וְ/אַבִּ֣יטָה HC/Vhh1cs schauen/blicken H5027 בִ/מְכוֹנִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Stätte H4349 כְּ/חֹ֥ם Hitze H2527 צַח֙ HAamsa H6703 עֲלֵי HR über H5921 ־ א֔וֹר HNcbsa Licht H0216 כְּ/עָ֥ב HR/Ncbsc H5645 טַ֖ל HNcmsa H2919 בְּ/חֹ֥ם Hitze H2527 קָצִֽיר HNcmsa Ernte H7105 ׃
jes 30:26:
dt. וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 אֽוֹר HNcbsc Licht H0216 ־ הַ/לְּבָנָה֙ HTd/Ncfsa H3842 כְּ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 הַֽ/חַמָּ֔ה HTd/Ncfsa H2535 וְ/א֤וֹר HC/Ncbsc Licht H0216 הַֽ/חַמָּה֙ HTd/Ncfsa H2535 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 שִׁבְעָתַ֔יִם siebenfach H7659 כְּ/א֖וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 הַ/יָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Tag H3117 בְּ/י֗וֹם Tag H3117 חֲבֹ֤שׁ HVqc H2280 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֣בֶר HNcmsc H7667 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וּ/מַ֥חַץ HC/Ncmsc H4273 מַכָּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4347 יִרְפָּֽא HVqi3ms heilen/einbalsamieren H7495 ׃ ס
jes 42:6:
dt. אֲנִ֧י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 קְרָאתִ֥י/ךָֽ HVqp1cs/Sp2ms nennen/anrufen H7121 בְ/צֶ֖דֶק HR/Ncmsa Gerechtigkeit H6664 וְ/אַחְזֵ֣ק HC/Vhi1cs ergreifen H2388 בְּ/יָדֶ֑/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/אֶצָּרְ/ךָ֗ HC/Vqi1cs/Sp2ms bewahren/acht geben H5341 וְ/אֶתֶּנְ/ךָ֛ HC/Vqi1cs/Sp2ms geben H5414 לִ/בְרִ֥ית HR/Ncfsc Bund H1285 עָ֖ם HNcmsa Volk H5971 לְ/א֥וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 גּוֹיִֽם HNcmpa Nation H1471 ׃
jes 42:16:
dt. וְ/הוֹלַכְתִּ֣י HC/Vhq1cs gehen H3212 עִוְרִ֗ים HAampa H5787 בְּ/דֶ֨רֶךְ֙ HR/Ncbsa Weg H1870 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדָ֔עוּ HVqp3cp kennen H3045 בִּ/נְתִיב֥וֹת HR/Ncfpa H5410 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָדְע֖וּ HVqp3cp kennen H3045 אַדְרִיכֵ֑/ם treten H1869 אָשִׂים֩ HVqi1cs setzen H7760 מַחְשָׁ֨ךְ HNcmsa H4285 לִ/פְנֵי/הֶ֜ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 לָ/א֗וֹר HRd/Ncbsa Licht H0216 וּ/מַֽעֲקַשִּׁים֙ HC/Ncmpa H4625 לְ/מִישׁ֔וֹר HR/Ncmsa Ebene H4334 אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/דְּבָרִ֔ים HTd/Ncmpa Wort H1697 עֲשִׂיתִ֖/ם HVqp1cs/Sp3mp machen H6213 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עֲזַבְתִּֽי/ם HVqp1cs/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
jes 45:7:
dt. יוֹצֵ֥ר HVqrmsa bilden H3335 אוֹר֙ HNcbsa Licht H0216 וּ/בוֹרֵ֣א HC/Vqrmsa schaffen H1254 חֹ֔שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 עֹשֶׂ֥ה HVqrmsa machen H6213 שָׁל֖וֹם HNcmsa Friede H7965 וּ/ב֣וֹרֵא HC/Vqrmsa schaffen H1254 רָ֑ע HAamsa böse H7451 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עֹשֶׂ֥ה HVqrmsa machen H6213 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃ ס
jes 49:6:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נָקֵ֨ל HVNp3ms H7043 מִֽ/הְיוֹתְ/ךָ֥ HR/Vqc/Sp2ms sein H1961 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 עֶ֔בֶד HNcmsa Knecht H5650 לְ/הָקִים֙ HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 ו/נצירי H5336 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לְ/הָשִׁ֑יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 וּ/נְתַתִּ֨י/ךָ֙ HC/Vqq1cs/Sp2ms geben H5414 לְ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 לִֽ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 יְשׁוּעָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H3444 עַד HR bis H5704 ־ קְצֵ֥ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
jes 51:4:
dt. הַקְשִׁ֤יבוּ HVhv2mp aufmerken H7181 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וּ/לְאוּמִּ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs H3816 אֵלַ֣/י HR/Sp1cs zu H0413 הַאֲזִ֑ינוּ HVhv2mp horchen H0238 כִּ֤י HC daß H3588 תוֹרָה֙ HNcfsa Gesetz H8451 מֵ/אִתִּ֣/י HR/R/Sp1cs mit H0854 תֵצֵ֔א HVqi3fs ausgehen H3318 וּ/מִשְׁפָּטִ֔/י HC/Ncmsc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 לְ/א֥וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 עַמִּ֖ים HNcmpa Volk H5971 אַרְגִּֽיעַ HVhi1cs H7280 ׃
jes 58:8:
dt. אָ֣ז HD damals H0227 יִבָּקַ֤ע HVNi3ms spalten H1234 כַּ/שַּׁ֨חַר֙ Morgenröte H7837 אוֹרֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Licht H0216 וַ/אֲרֻכָתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms H0724 מְהֵרָ֣ה HNcfsa H4120 תִצְמָ֑ח HVqi3fs sprießen H6779 וְ/הָלַ֤ךְ HC/Vqq3ms gehen H1980 לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 צִדְקֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6664 כְּב֥וֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יַאַסְפֶֽ/ךָ HVqi3ms/Sp2ms sammeln H0622 ׃
jes 58:10:
dt. וְ/תָפֵ֤ק HC/Vhi2ms H6329 לָֽ/רָעֵב֙ H7457 נַפְשֶׁ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 וְ/נֶ֥פֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 נַעֲנָ֖ה HVNrfsa unterdrücken H6031 תַּשְׂבִּ֑יעַ HVhi2ms H7646 וְ/זָרַ֤ח HC/Vqq3ms aufgehen/ausbrechen H2224 בַּ/חֹ֨שֶׁךְ֙ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 אוֹרֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Licht H0216 וַ/אֲפֵלָתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms H0653 כַּֽ/צָּהֳרָֽיִם Licht/Mittag H6672 ׃
jes 59:9:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 רָחַ֤ק HVqp3ms fern/weit H7368 מִשְׁפָּט֙ HNcmsa Recht/Gericht H4941 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַשִּׂיגֵ֖/נוּ HVhi3fs/Sp1cp H5381 צְדָקָ֑ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 נְקַוֶּ֤ה HVpi1cp sammeln/harren H6960 לָ/אוֹר֙ HRd/Ncbsa Licht H0216 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ חֹ֔שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 לִ/נְגֹה֖וֹת H5054 בָּ/אֲפֵל֥וֹת H0653 נְהַלֵּֽךְ HVpi1cp gehen H1980 ׃
jes 60:1:
dt. ק֥וּמִי HVqv2fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 א֖וֹרִי HVqv2fs (er-)leuchten H0215 כִּ֣י HC daß H3588 בָ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אוֹרֵ֑/ךְ HNcbsc/Sp2fs Licht H0216 וּ/כְב֥וֹד HC/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עָלַ֥יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 זָרָֽח HVqp3ms aufgehen/ausbrechen H2224 ׃
jes 60:3:
dt. וְ/הָלְכ֥וּ HC/Vqq3cp gehen H1980 גוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 לְ/אוֹרֵ֑/ךְ HR/Ncbsc/Sp2fs Licht H0216 וּ/מְלָכִ֖ים HC/Ncmpa König H4428 לְ/נֹ֥גַהּ HR/Ncfsc H5051 זַרְחֵֽ/ךְ HNcmsc/Sp2fs H2225 ׃
jes 60:19:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לָּ֨/ךְ HR/Sp2fs H0000 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 הַ/שֶּׁ֨מֶשׁ֙ HTd/Ncbsa Sonne H8121 לְ/א֣וֹר HR/Ncbsa Licht H0216 יוֹמָ֔ם HD bei Tag H3119 וּ/לְ/נֹ֕גַהּ H5051 הַ/יָּרֵ֖חַ HTd/Ncmsa Mond H3394 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָאִ֣יר HVhi3ms (er-)leuchten H0215 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 ־ לָ֤/ךְ HR/Sp2fs H0000 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 וֵ/אלֹהַ֖יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Gott H0430 לְ/תִפְאַרְתֵּֽ/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs Schmuck (Ehre?) H8597 ׃
jes 60:20:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 שִׁמְשֵׁ֔/ךְ HNcbsc/Sp2fs Sonne H8121 וִ/ירֵחֵ֖/ךְ HC/Ncmsc/Sp2fs Mond H3391 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֵאָסֵ֑ף HVNi3ms sammeln H0622 כִּ֣י HC daß H3588 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לָּ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 לְ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 וְ/שָׁלְמ֖וּ HC/Vqq3cp H7999 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 אֶבְלֵֽ/ךְ Trauer H0060 ׃
jer 4:23:
dt. רָאִ֨יתִי֙ HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ תֹ֖הוּ HNcmsa Öde/Nichtigkeit H8414 וָ/בֹ֑הוּ HC/Ncmsa H0922 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 אוֹרָֽ/ם HNcbsc/Sp3mp Licht H0216 ׃
jer 13:16:
dt. תְּנוּ֩ HVqv2mp geben H5414 לַ/יהוָ֨ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֤ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 כָּבוֹד֙ HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 בְּ/טֶ֣רֶם HR/D bevor H2962 יַחְשִׁ֔ךְ HVhi3ms verfinstern H2821 וּ/בְ/טֶ֛רֶם HC/R/D bevor H2962 יִֽתְנַגְּפ֥וּ HVti3mp H5062 רַגְלֵי/כֶ֖ם HNcfdc/Sp2mp Fuß H7272 עַל HR über H5921 ־ הָ֣רֵי HNcmpc Berg H2022 נָ֑שֶׁף HNcmsa H5399 וְ/קִוִּיתֶ֤ם HC/Vpq2mp sammeln/harren H6960 לְ/אוֹר֙ HR/Ncbsa Licht H0216 וְ/שָׂמָ֣/הּ HC/Vqq3ms/Sp3fs setzen H7760 לְ/צַלְמָ֔וֶת HR/Ncmsa Todesschatten H6757 ישית setzen H7896 לַ/עֲרָפֶֽל HR/Ncmsa Dunkel H6205 ׃
jer 25:10:
dt. וְ/הַאֲבַדְתִּ֣י HC/Vhq1cs vertilgen H0006 מֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 שָׂשׂוֹן֙ HNcmsa H8342 וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 שִׂמְחָ֔ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 חָתָ֖ן HNcmsa Schwiegersohn/Bräutigam H2860 וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 כַּלָּ֑ה HNcfsa Schwiegertochter/Braut H3618 ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 רֵחַ֖יִם HNcmda Mühle H7347 וְ/א֥וֹר HC/Ncbsc Licht H0216 נֵֽר HNcmsa H5216 ׃
jer 31:35:
dt. כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 שֶׁ֨מֶשׁ֙ HNcbsa Sonne H8121 לְ/א֣וֹר HR/Ncbsa Licht H0216 יוֹמָ֔ם HD bei Tag H3119 חֻקֹּ֛ת HNcfpc Satzung H2708 יָרֵ֥חַ HNcmsa Mond H3394 וְ/כוֹכָבִ֖ים HC/Ncmpa Stern H3556 לְ/א֣וֹר Licht H0216 לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 רֹגַ֤ע H7280 הַ/יָּם֙ HTd/Ncmsa Meer H3220 וַ/יֶּהֱמ֣וּ HC/Vqw3mp H1993 גַלָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Haufe/Welle H1530 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 שְׁמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 ׃
kla 3:2:
dt. אוֹתִ֥/י HTo/Sp1cs - H0853 נָהַ֛ג HVqp3ms wegtreiben/wegführen H5090 וַ/יֹּלַ֖ךְ HC/Vhw3ms gehen H3212 חֹ֥שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
hes 32:7:
dt. וְ/כִסֵּיתִ֤י HC/Vpq1cs bedecken H3680 בְ/כַבּֽוֹתְ/ךָ֙ HR/Vpc/Sp2ms erlöschen H3518 שָׁמַ֔יִם HNcmpa Himmel H8064 וְ/הִקְדַּרְתִּ֖י HC/Vhq1cs H6937 אֶת HTo - H0853 ־ כֹּֽכְבֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Stern H3556 שֶׁ֚מֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 בֶּ/עָנָ֣ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 אֲכַסֶּ֔/נּוּ bedecken H3680 וְ/יָרֵ֖חַ HC/Ncmsa Mond H3394 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָאִ֥יר HVhi3ms (er-)leuchten H0215 אוֹרֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Licht H0216 ׃
hes 32:8:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְא֤וֹרֵי HNcmpc Licht H3974 אוֹר֙ HNcbsa Licht H0216 בַּ/שָּׁמַ֔יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 אַקְדִּירֵ֖/ם HVhi1cs/Sp3mp H6937 עָלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/נָתַ֤תִּי HC/Vqq1cs geben H5414 חֹ֨שֶׁךְ֙ HNcmsa Finsternis H2822 עַֽל HR über H5921 ־ אַרְצְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hos 6:5:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 חָצַ֨בְתִּי֙ HVqp1cs (aus-)hauen H2672 בַּ/נְּבִיאִ֔ים HRd/Ncmpa Prophet H5030 הֲרַגְתִּ֖י/ם HVqp1cs/Sp3mp erschlagen H2026 בְּ/אִמְרֵי HR/Ncmpc Rede H0561 ־ פִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 וּ/מִשְׁפָּטֶ֖י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 א֥וֹר HNcbsa Licht H0216 יֵצֵֽא HVqi3ms ausgehen H3318 ׃
am 5:18:
dt. ה֥וֹי HTj H1945 הַ/מִּתְאַוִּ֖ים HTd/Vtrmpa lüstern sein/Gelüste haben H0183 אֶת HTo - H0853 ־ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לָ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ זֶּ֥ה HPdxms dies* H2088 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ חֹ֥שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
am 5:20:
dt. הֲ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ חֹ֛שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ א֑וֹר HNcbsa Licht H0216 וְ/אָפֵ֖ל HC/Aamsa H0651 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נֹ֥גַֽהּ HNcfsa H5051 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
am 8:9:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם֙ HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 וְ/הֵבֵאתִ֥י HC/Vhq1cs gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁ֖מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 בַּֽ/צָּהֳרָ֑יִם HRd/Ncmda Licht/Mittag H6672 וְ/הַחֲשַׁכְתִּ֥י HC/Vhq1cs verfinstern H2821 לָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
mi 2:1:
dt. ה֧וֹי HTj H1945 חֹֽשְׁבֵי HVqrmpc halten für/ H2803 ־ אָ֛וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וּ/פֹ֥עֲלֵי HC/Vqrmpc machen H6466 רָ֖ע HAamsa böse H7451 עַל HR über H5921 ־ מִשְׁכְּבוֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Bett/Lager/Schlafgemach H4904 בְּ/א֤וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 הַ/בֹּ֨קֶר֙ HTd/Ncmsa Morgen H1242 יַעֲשׂ֔וּ/הָ HVqi3mp/Sp3fs machen H6213 כִּ֥י HC daß H3588 יֶשׁ HTm H3426 ־ לְ/אֵ֖ל HR/Ncmsc Gott H0410 יָדָֽ/ם HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 ׃
mi 7:8:
dt. אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׂמְחִ֤י HVqj2fs sich freuen H8055 אֹיַ֨בְתִּ/י֙ HVqrfsc/Sp1cs Feind H0341 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 כִּ֥י HC daß H3588 נָפַ֖לְתִּי HVqp1cs fallen H5307 קָ֑מְתִּי HVqp1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֵשֵׁ֣ב HVqi1cs wohnen/bleiben H3427 בַּ/חֹ֔שֶׁךְ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 א֥וֹר HNcbsa Licht H0216 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃ ס
mi 7:9:
dt. זַ֤עַף HNcmsc H2197 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶשָּׂ֔א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 כִּ֥י HC daß H3588 חָטָ֖אתִי HVqp1cs sündigen(?) H2398 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַד֩ HR bis H5704 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָרִ֤יב HVqi3ms hadern H7378 רִיבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Hader H7379 וְ/עָשָׂ֣ה HC/Vqp3ms machen H6213 מִשְׁפָּטִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 יוֹצִיאֵ֣/נִי HVhi3ms/Sp1cs ausgehen H3318 לָ/א֔וֹר HRd/Ncbsa Licht H0216 אֶרְאֶ֖ה HVqi1cs sehen H7200 בְּ/צִדְקָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 ׃
hab 3:4:
dt. וְ/נֹ֨גַהּ֙ HC/Ncfsa H5051 כָּ/א֣וֹר HRd/Ncbsa Licht H0216 תִּֽהְיֶ֔ה HVqi3fs sein H1961 קַרְנַ֥יִם HNcfda Horn H7161 מִ/יָּד֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/שָׁ֖ם HC/D dort H8033 חֶבְי֥וֹן HNcmsc H2253 עֻזֹּֽ/ה HNcmsc/Sp3ms Stärke H5797 ׃
hab 3:11:
dt. שֶׁ֥מֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 יָרֵ֖חַ HNcmsa Mond H3394 עָ֣מַד HVqp3ms stehen bleiben H5975 זְבֻ֑לָ/ה HNcmsa/Sd Wohnstätte H2073 לְ/א֤וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 חִצֶּ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Pfeil/Schaft H2671 יְהַלֵּ֔כוּ HVpi3mp gehen H1980 לְ/נֹ֖גַהּ HR/Ncfsc H5051 בְּרַ֥ק HNcmsc H1300 חֲנִיתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Speer H2595 ׃
zeph 3:5:
dt. יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 צַדִּיק֙ HAamsa gerecht H6662 בְּ/קִרְבָּ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs im Inneren/Mitte H7130 לֹ֥א HTn nicht H3808 יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 עַוְלָ֑ה HNcfsa unrecht H5766 בַּ/בֹּ֨קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 בַּ/בֹּ֜קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 מִשְׁפָּט֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 לָ/אוֹר֙ HRd/Ncbsa Licht H0216 לֹ֣א HTn nicht H3808 נֶעְדָּ֔ר HVNp3ms H5737 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹדֵ֥עַ HVqrmsa kennen H3045 עַוָּ֖ל HNcmsa H5767 בֹּֽשֶׁת HNcfsa H1322 ׃
sach 14:6:
dt. וְ/הָיָ֖ה HC/Vqq3ms sein H1961 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 א֔וֹר HNcbsa Licht H0216 יְקָר֖וֹת HAafpa kostbar H3368 יקפאו/ן H7087 ׃
sach 14:7:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 יוֹם HNcmsa Tag H3117 ־ אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִוָּדַ֥ע HVNi3ms kennen H3045 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לֹא HTn nicht H3808 ־ י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/עֵֽת HR/Ncbsc Zeit H6256 ־ עֶ֖רֶב HNcmsa Abend H6153 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern