Strongs Nummer 183 (אָוָה - lüstern sein/Gelüste haben)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 183 @ אָוָה @ avah (aw-vaw') v.

1. to wish for

[a primitive root]

KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 183 @ אָוָה @ avah (aw-vaw') v.

1. zu wünschen

[eine primitive Wurzel]

KJV: begehren, (groß) wünschen, begehren, lang, Lust (nach).


Siehe auch

cmp-288


אָוָה is Wurzel von:

Verse, die אָוָה enthalten

4mo 11:4:
dt.
וְ/הָֽ/אסַפְסֻף֙ HC/Td/Ncmsa H0628 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/קִרְבּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 הִתְאַוּ֖וּ HVtp3cp lüstern sein/Gelüste haben H0183 תַּאֲוָ֑ה HNcfsa Lust H8378 וַ/יָּשֻׁ֣בוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 וַ/יִּבְכּ֗וּ HC/Vqw3mp H1058 גַּ֚ם HTa auch H1571 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מִ֥י HTi wer H4310 יַאֲכִלֵ֖/נוּ HVhi3ms/Sp1cp essen H0398 בָּשָֽׂר HNcmsa Fleisch H1320 ׃
4mo 11:34:
dt.
וַ/יִּקְרָ֛א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שֵֽׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מָּק֥וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 קִבְר֣וֹת H6914 הַֽתַּאֲוָ֑ה H6914 כִּי HC daß H3588 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 קָֽבְר֔וּ HVqp3cp begraben H6912 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/מִּתְאַוִּֽים HTd/Vtrmpa lüstern sein/Gelüste haben H0183 ׃
5mo 5:21:
dt.
וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַחְמֹ֖ד HVqi2ms begehren/kostbar/lieblich H2530 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 רֵעֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Freund/einander? H7453 ס וְ/לֹ֨א HC/Tn nicht H3808 תִתְאַוֶּ֜ה HVti2ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 רֵעֶ֗/ךָ HNcmsc/Sp2ms Freund/einander? H7453 שָׂדֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms Feld H7704 וְ/עַבְדּ֤/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/אֲמָת/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms Magd H0519 שׁוֹר֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Rind/Ochse H7794 וַ/חֲמֹר֔/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Esel H2543 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/רֵעֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Freund/einander? H7453 ׃ ס
5mo 12:20:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יַרְחִיב֩ HVhi3ms H7337 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֶֽת HTo - H0853 ־ גְּבֽוּלְ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms Grenze H1366 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּר HVpp3ms sprechen H1696 ־ לָ/ךְ֒ HR/Sp2fs H0000 וְ/אָמַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֹכְלָ֣ה HVqh1cs essen H0398 בָשָׂ֔ר HNcmsa Fleisch H1320 כִּֽי HC daß H3588 ־ תְאַוֶּ֥ה HVpi3fs lüstern sein/Gelüste haben H0183 נַפְשְׁ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 בָּשָׂ֑ר HNcmsa Fleisch H1320 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַוַּ֥ת HNcfsc H0185 נַפְשְׁ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 תֹּאכַ֥ל HVqi2ms essen H0398 בָּשָֽׂר HNcmsa Fleisch H1320 ׃
5mo 14:26:
dt.
וְ/נָתַתָּ֣ה HC/Vqq2ms geben H5414 הַ/כֶּ֡סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 בְּ/כֹל֩ HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תְּאַוֶּ֨ה HVpi3fs lüstern sein/Gelüste haben H0183 נַפְשְׁ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 בַּ/בָּקָ֣ר HRd/Ncbsa Rind H1241 וּ/בַ/צֹּ֗אן HC/Rd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בַ/יַּ֨יִן֙ HC/Rd/Ncmsa Wein H3196 וּ/בַ/שֵּׁכָ֔ר HC/Rd/Ncmsa H7941 וּ/בְ/כֹ֛ל ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תִּֽשְׁאָלְ/ךָ֖ HVqi3fs/Sp2ms fragen H7592 נַפְשֶׁ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 וְ/אָכַ֣לְתָּ HC/Vqq2ms essen H0398 שָּׁ֗ם HD dort H8033 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/שָׂמַחְתָּ֖ HC/Vqq2ms sich freuen H8055 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 וּ/בֵיתֶֽ/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 ׃
2sam 3:21:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַבְנֵ֣ר HNp Abner H0074 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֡ד HNp David H1732 אָק֣וּמָה HVqh1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ וְֽ/אֵלֵ֡כָה HC/Vqh1cs gehen H3212 וְ/אֶקְבְּצָה֩ HC/Vqh1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנִ֨/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וְ/יִכְרְת֤וּ HC/Vqi3mp schneiden/ausrotten H3772 אִתְּ/ךָ֙ HR/Sp2ms mit H0854 בְּרִ֔ית HNcfsa Bund H1285 וּ/מָ֣לַכְתָּ֔ HC/Vqq2ms regieren H4427 בְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תְּאַוֶּ֖ה lüstern sein/Gelüste haben H0183 נַפְשֶׁ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 וַ/יְּשַׁלַּ֥ח HC/Vpw3ms senden H7971 דָּוִ֛ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְנֵ֖ר HNp Abner H0074 וַ/יֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/שָׁלֽוֹם HR/Ncmsa Friede H7965 ׃
2sam 23:15:
dt.
וַ/יִּתְאַוֶּ֥ה HC/Vtw3ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 דָוִ֖ד HNp David H1732 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִ֚י HTi wer H4310 יַשְׁקֵ֣/נִי HVhi3ms/Sp1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 מִ/בֹּ֥אר HR/Ncmsc H0877 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
1koe 11:37:
dt.
וְ/אֹתְ/ךָ֣ HC/To/Sp2ms - H0853 אֶקַּ֔ח nehmen H3947 וּ/מָ֣לַכְתָּ֔ regieren H4427 בְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תְּאַוֶּ֖ה lüstern sein/Gelüste haben H0183 נַפְשֶׁ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 וְ/הָיִ֥יתָ HC/Vqq2ms sein H1961 מֶּ֖לֶךְ HNcmsa König H4428 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1chr 11:17:
dt.
ו/יתאו HC/Vtw3ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 דָּוִ֖יד HNp David H1732 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִ֚י HTi wer H4310 יַשְׁקֵ֣/נִי HVhi3ms/Sp1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 מִ/בּ֥וֹר HR/Ncmsc Grube/Kerker H0953 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
hi 23:13:
dt.
וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְ֭/אֶחָד eins H0259 וּ/מִ֣י HC/Ti wer H4310 יְשִׁיבֶ֑/נּוּ zurückkehren/wenden H7725 וְ/נַפְשׁ֖/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 אִוְּתָ֣ה HVpp3fs lüstern sein/Gelüste haben H0183 וַ/יָּֽעַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 ׃
ps 45:12:
dt.
וְ/יִתְאָ֣ו HC/Vti3ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 יָפְיֵ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Schönheit H3308 כִּי HC daß H3588 ־ ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲ֝דֹנַ֗יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Herr H0113 וְ/הִשְׁתַּֽחֲוִי niederbeugen/anbeten H7812 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 106:14:
dt.
וַ/יִּתְאַוּ֣וּ HC/Vtw3mp lüstern sein/Gelüste haben H0183 תַ֭אֲוָה HNcfsa Lust H8378 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וַ/יְנַסּוּ HC/Vpw3mp versuchen (prüfen) H5254 ־ אֵ֝֗ל HNcmsa Gott H0410 בִּֽ/ישִׁימֽוֹן HR/Ncmsa H3452 ׃
ps 132:13:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ בָחַ֣ר HVqp3ms erwählen H0977 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 בְּ/צִיּ֑וֹן HR/Np Zion H6726 אִ֝וָּ֗/הּ HVpp3ms/Sp3fs lüstern sein/Gelüste haben H0183 לְ/מוֹשָׁ֥ב HR/Ncmsa Wohnung/Wohnsitz H4186 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 132:14:
dt.
זֹאת HPdxfs dies H2063 ־ מְנוּחָתִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Ruhe H4496 עֲדֵי HR H5703 ־ עַ֑ד HNcmsa H5703 פֹּֽה HD hier H6311 ־ אֵ֝שֵׁ֗ב HVqi1cs wohnen/bleiben H3427 כִּ֣י HC daß H3588 אִוִּתִֽי/הָ HVpp1cs/Sp3fs lüstern sein/Gelüste haben H0183 ׃
spr 13:4:
dt.
מִתְאַוָּ֣ה HVtrfsa lüstern sein/Gelüste haben H0183 וָ֭/אַיִן kein/nicht H0369 נַפְשׁ֣/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 עָצֵ֑ל HAamsa H6102 וְ/נֶ֖פֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 חָרֻצִ֣ים HAampa Gold/Dreschwagen H2742 תְּדֻשָּֽׁן HVPi3fs H1878 ׃
spr 21:10:
dt.
נֶ֣פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 רָ֭שָׁע HAamsa gesetzlos H7563 אִוְּתָה HVpp3fs lüstern sein/Gelüste haben H0183 ־ רָ֑ע HAamsa böse H7451 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֻחַ֖ן HVHi3ms begnadigen/gnädig sein H2603 בְּ/עֵינָ֣י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 רֵעֵֽ/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 ׃
spr 21:26:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֭/יּוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הִתְאַוָּ֣ה HVtp3ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 תַאֲוָ֑ה HNcfsa Lust H8378 וְ/צַדִּ֥יק HC/Aamsa gerecht H6662 יִ֝תֵּ֗ן HVqi3ms geben H5414 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יַחְשֹֽׂךְ HVqi3ms H2820 ׃
spr 23:3:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֭תְאָו HVtj2ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 לְ/מַטְעַמּוֹתָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H4303 וְ֝/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֶ֣חֶם HNcbsc Brot H3899 כְּזָבִֽים HNcmpa H3577 ׃
spr 23:6:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּלְחַ֗ם HVqj2ms streiten H3898 אֶת HTo - H0853 ־ לֶ֭חֶם HNcbsc Brot H3899 רַ֣ע HAamsc böse H7451 עָ֑יִן HNcbsa Auge H5869 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תתאו HVtj2ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 לְ/מַטְעַמֹּתָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H4303 ׃
spr 24:1:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תְּ֭קַנֵּא HVpj2ms beneiden/eifersüchtig sein H7065 בְּ/אַנְשֵׁ֣י HR/Ncmpc Mann H0376 רָעָ֑ה HNcfsa böse H7451 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תתאו HVtj2ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 לִ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 אִתָּֽ/ם HR/Sp3mp mit H0854 ׃
pred 6:2:
dt.
אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִתֶּן HVqi3ms geben H5414 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 הָ/אֱלֹהִ֡ים HTd/Ncmpa Gott H0430 עֹשֶׁר֩ HNcmsa H6239 וּ/נְכָסִ֨ים HC/Ncmpa H5233 וְ/כָב֜וֹד HC/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְֽ/אֵינֶ֨/נּוּ HC/Tn/Sp3ms kein/nicht H0369 חָסֵ֥ר HAamsa H2638 לְ/נַפְשׁ֣/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 ׀ מִ/כֹּ֣ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִתְאַוֶּ֗ה HVti3ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַשְׁלִיטֶ֤/נּוּ HVhi3ms/Sp3ms H7980 הָֽ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 כִּ֛י HC daß H3588 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 נָכְרִ֖י HAamsa fremd H5237 יֹֽאכֲלֶ֑/נּוּ HVqi3ms/Sp3ms essen H0398 זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 הֶ֛בֶל HNcmsa H1892 וָ/חֳלִ֥י HC/Ncmsa Krankheit H2483 רָ֖ע HAamsa böse H7451 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jes 26:9:
dt.
נַפְשִׁ֤/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אִוִּיתִ֨י/ךָ֙ HVpp1cs/Sp2ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 בַּ/לַּ֔יְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ רוּחִ֥/י HNcbsc/Sp1cs Geist H7307 בְ/קִרְבִּ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 אֲשַֽׁחֲרֶ֑/ךָּ H7836 כִּ֞י HC daß H3588 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 מִשְׁפָּטֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 לָ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 צֶ֥דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 לָמְד֖וּ HVqp3cp lehren H3925 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵֽל HNcfsa Erdkreis H8398 ׃
jer 17:16:
dt.
וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 לֹא HTn nicht H3808 ־ אַ֣צְתִּי HVqp1cs H0213 ׀ מֵ/רֹעֶ֣ה HR/Vqrmsa weiden H7462 אַחֲרֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 וְ/י֥וֹם HC/Ncmsa Tag H3117 אָנ֛וּשׁ HAamsa H0605 לֹ֥א HTn nicht H3808 הִתְאַוֵּ֖יתִי HVtp1cs lüstern sein/Gelüste haben H0183 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יָדָ֑עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 מוֹצָ֣א HNcmsc Ausgang/Hervorkommen H4161 שְׂפָתַ֔/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 נֹ֥כַח gegenüber H5227 פָּנֶ֖י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הָיָֽה HVqp3ms sein H1961 ׃
am 5:18:
dt.
ה֥וֹי HTj H1945 הַ/מִּתְאַוִּ֖ים HTd/Vtrmpa lüstern sein/Gelüste haben H0183 אֶת HTo - H0853 ־ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לָ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ זֶּ֥ה HPdxms dies* H2088 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ חֹ֥שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
mi 7:1:
dt.
אַ֣לְלַי HTj H0480 לִ֗/י HR/Sp1cs H0000 כִּ֤י HC daß H3588 הָיִ֨יתִי֙ HVqp1cs sein H1961 כְּ/אָסְפֵּי HR/Ncmpc H0625 ־ קַ֔יִץ HNcmsa Sommer H7019 כְּ/עֹלְלֹ֖ת HR/Ncfpc H5955 בָּצִ֑יר HNcmsa H1210 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ אֶשְׁכּ֣וֹל HNcmsa H0811 לֶ/אֱכ֔וֹל HR/Vqc essen H0398 בִּכּוּרָ֖ה HNcfsa H1063 אִוְּתָ֥ה HVpp3fs lüstern sein/Gelüste haben H0183 נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern