Strongs Nummer 188 (אוֹי - Wehe)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 188 @ אוֹי @ owy (o'-ee) inj.

1. lamentation

2. (interjectionally) Oh!

[probably from H183 (in the sense of crying out after)]

KJV: alas, woe.

Root(s): H183

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 188 @ אוֹי @ owy (o'-ee) inj.

1. Klage

2. (interjektionell) Oh!

[wahrscheinlich von אָוָה (im Sinne von nachher schreien)]

KJV: leider, weh.

Wurzel (n): אָוָה


Siehe auch

Wehe


Wurzel(n) von אוֹי ist/sind:
אוֹי is Wurzel von:

Verse, die אוֹי enthalten

4mo 21:29:
dt.
אוֹי HTj Wehe H0188 ־ לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 אָבַ֖דְתָּ HVqp2ms vertilgen H0006 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ כְּמ֑וֹשׁ HNp H3645 נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 בָּנָ֤י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 פְּלֵיטִם֙ HNcmpa H6412 וּ/בְנֹתָ֣י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Tochter H1323 בַּ/שְּׁבִ֔ית HRd/Ncfsa H7628 לְ/מֶ֥לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אֱמֹרִ֖י Amoriter H0567 סִיחֽוֹן HNp Sihon H5511 ׃
4mo 24:23:
dt.
וַ/יִּשָּׂ֥א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 מְשָׁל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Spruch/Sprichwort H4912 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 א֕וֹי HTj Wehe H0188 מִ֥י HTi wer H4310 יִחְיֶ֖ה HVqi3ms leben H2421 מִ/שֻּׂמ֥/וֹ HR/Vqc/Sp3ms setzen H7760 אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ׃
1sam 4:7:
dt.
וַ/יִּֽרְאוּ֙ HC/Vqw3mp sich fürchten H3372 הַ/פְּלִשְׁתִּ֔ים Philister H6430 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֑ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וַ/יֹּאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 א֣וֹי HTj Wehe H0188 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 הָיְתָ֛ה HVqp3fs sein H1961 כָּ/זֹ֖את HR/Pdxfs dies H2063 אֶתְמ֥וֹל H0865 שִׁלְשֹֽׁם H8032 ׃
1sam 4:8:
dt.
א֣וֹי HTj Wehe H0188 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 מִ֣י HTi wer H4310 יַצִּילֵ֔/נוּ retten/entreißen H5337 מִ/יַּ֛ד HR/Ncbsc Hand H3027 הָ/אֱלֹהִ֥ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הָ/אַדִּירִ֖ים HTd/Aampa H0117 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֵ֧לֶּה HPdxcp dies* H0428 הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הַ/מַּכִּ֧ים HTd/Vhrmpa schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַכָּ֖ה HNcfsa H4347 בַּ/מִּדְבָּֽר HRd/Ncmsa Wüste H4057 ׃
spr 23:29:
dt.
לְ/מִ֨י HR/Ti wer H4310 א֥וֹי HTj Wehe H0188 לְ/מִ֪י HR/Ti wer H4310 אֲב֡וֹי H0017 לְ/מִ֤י HR/Ti wer H4310 מדונים HNcmpa H4066 ׀ לְ/מִ֥י HR/Ti wer H4310 שִׂ֗יחַ HNcmsa H7879 לְ֭/מִי HR/Ti wer H4310 פְּצָעִ֣ים HNcmpa Wunde H6482 חִנָּ֑ם HD H2600 לְ֝/מִ֗י HR/Ti wer H4310 חַכְלִל֥וּת H2448 עֵינָֽיִם HNcbda Auge H5869 ׃
jes 3:9:
dt.
הַכָּרַ֤ת HNcfsc H1971 פְּנֵי/הֶם֙ HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 עָ֣נְתָה HVqp3fs antworten H6030 בָּ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וְ/חַטָּאתָ֛/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 כִּ/סְדֹ֥ם HR/Np Sodom H5467 הִגִּ֖ידוּ HVhp3cp erzählen/berichten/kundtun H5046 לֹ֣א HTn nicht H3808 כִחֵ֑דוּ HVpp3cp verhehlen/vertilgen H3582 א֣וֹי HTj Wehe H0188 לְ/נַפְשָׁ֔/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Seele H5315 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָמְל֥וּ HVqp3cp H1580 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃
jes 3:11:
dt.
א֖וֹי HTj Wehe H0188 לְ/רָשָׁ֣ע HR/Aamsa gesetzlos H7563 רָ֑ע HVqp3ms böse H7451 כִּֽי HC daß H3588 ־ גְמ֥וּל HNcmsc H1576 יָדָ֖י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 יֵעָ֥שֶׂה HVNi3ms machen H6213 לּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jes 6:5:
dt.
וָ/אֹמַ֞ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֽוֹי HTj Wehe H0188 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 כִֽי HC daß H3588 ־ נִדְמֵ֗יתִי HVNp1cs H1820 כִּ֣י HC daß H3588 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 טְמֵֽא HAamsc unrein H2931 ־ שְׂפָתַ֨יִם֙ HNcfda Lippe H8193 אָנֹ֔כִי HPp1cs ich H0595 וּ/בְ/תוֹךְ֙ HC/R/Ncmsc Mitte H8432 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ טְמֵ֣א HAamsc unrein H2931 שְׂפָתַ֔יִם HNcfda Lippe H8193 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 יוֹשֵׁ֑ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 כִּ֗י HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 רָא֥וּ HVqp3cp sehen H7200 עֵינָֽ/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 ׃
jes 24:16:
dt.
מִ/כְּנַ֨ף HR/Ncfsc Flügel/Zipfel H3671 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 זְמִרֹ֤ת HNcmpa (Lob-)Gesang H2158 שָׁמַ֨עְנוּ֙ HVqp1cp hören H8085 צְבִ֣י HNcmsa Gazelle H6643 לַ/צַּדִּ֔יק HRd/Aamsa gerecht H6662 וָ/אֹמַ֛ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 רָזִי HNcmsa H7334 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 רָֽזִי HNcmsa H7334 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 א֣וֹי HTj Wehe H0188 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 בֹּגְדִ֣ים HVqrmpa H0898 בָּגָ֔דוּ HVqp3cp H0898 וּ/בֶ֥גֶד HC/Ncmsa Kleid H0899 בּוֹגְדִ֖ים HVqrmpa H0898 בָּגָֽדוּ HVqp3cp H0898 ׃
jer 4:13:
dt.
הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 ׀ כַּ/עֲנָנִ֣ים Wolke H6051 יַעֲלֶ֗ה HVqi3ms aufsteigen H5927 וְ/כַ/סּוּפָה֙ HC/Rd/Ncfsa H5492 מַרְכְּבוֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Wagen H4818 קַלּ֥וּ HVqp3cp H7043 מִ/נְּשָׁרִ֖ים HR/Ncmpa H5404 סוּסָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Pferd H5483 א֥וֹי HTj Wehe H0188 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 כִּ֥י HC daß H3588 שֻׁדָּֽדְנוּ HVPp1cp H7703 ׃
jer 4:31:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 ק֨וֹל HNcmsa Stimme H6963 כְּ/חוֹלָ֜ה HR/Vqrfsa flehen/krank sein H2470 שָׁמַ֗עְתִּי HVqp1cs hören H8085 צָרָה֙ HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 כְּ/מַבְכִּירָ֔ה HR/Vhrfsa H1069 ק֧וֹל HNcmsc Stimme H6963 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֛וֹן HNp Zion H6726 תִּתְיַפֵּ֖חַ HVti3fs H3306 תְּפָרֵ֣שׂ HVpi3fs ausbreiten H6566 כַּפֶּ֑י/הָ HNcfdc/Sp3fs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 אֽוֹי HTj Wehe H0188 ־ נָ֣א HTe doch H4994 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָיְפָ֥ה HVqp3fs H5888 נַפְשִׁ֖/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לְ/הֹרְגִֽים HR/Vqrmpa erschlagen H2026 ׃ פ
jer 6:4:
dt.
קַדְּשׁ֤וּ HVpv2mp heiligen H6942 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 מִלְחָמָ֔ה HNcfsa Krieg H4421 ק֖וּמוּ HVqv2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/נַעֲלֶ֣ה HC/Vqh1cp aufsteigen H5927 בַֽ/צָּהֳרָ֑יִם Licht/Mittag H6672 א֥וֹי HTj Wehe H0188 לָ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 כִּי HC daß H3588 ־ פָנָ֣ה HVqp3ms (sich) wenden H6437 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֥י HC daß H3588 יִנָּט֖וּ HVNi3mp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 צִלְלֵי HNcmpc H6752 ־ עָֽרֶב HNcmsa Abend H6153 ׃
jer 10:19:
dt.
א֥וֹי HTj Wehe H0188 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 עַל HR über H5921 ־ שִׁבְרִ֔/י HNcmsc/Sp1cs H7667 נַחְלָ֖ה HVNrfsa flehen/krank sein H2470 מַכָּתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H4347 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 אָמַ֔רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אַ֛ךְ HTa nur H0389 זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 חֳלִ֖י HNcmsc Krankheit H2483 וְ/אֶשָּׂאֶֽ/נּוּ (auf-)heben/tragen H5375 ׃
jer 13:27:
dt.
נִֽאֻפַ֤יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H5004 וּ/מִצְהֲלוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncfpc/Sp2fs H4684 זִמַּ֣ת HNcfsc H2154 זְנוּתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2184 עַל HR über H5921 ־ גְּבָעוֹת֙ HNcfpa Hügel H1389 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 רָאִ֖יתִי HVqp1cs sehen H7200 שִׁקּוּצָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gräuel/Scheusal H8251 א֥וֹי HTj Wehe H0188 לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִטְהֲרִ֔י HVqi2fs H2891 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 מָתַ֖י HTi (bis) wann H4970 עֹֽד HD wieder/weiter H5750 ׃ פ
jer 15:10:
dt.
אֽוֹי HTj Wehe H0188 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 אִמִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 כִּ֣י HC daß H3588 יְלִדְתִּ֗/נִי HVqp2fs/Sp1cs zeugen/gebären H3205 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 רִ֛יב HNcmsa Hader H7379 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 מָד֖וֹן HNcmsa H4066 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נָשִׁ֥יתִי HVqp1cs H5383 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נָֽשׁוּ HVqp3cp H5383 ־ בִ֖/י HR/Sp1cs H0000 כֻּלֹּ֥/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 מְקַלְלַֽו/נִי HVprmpc/Sp1cs H7043 ׃ ס
jer 45:3:
dt.
אָמַ֨רְתָּ֙ HVqp2ms sprechen H0559 אֽוֹי HTj Wehe H0188 ־ נָ֣א HTe doch H4994 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָסַ֧ף HVqp3ms zusätzlich/auch H3254 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 יָג֖וֹן HNcmsa H3015 עַל HR über H5921 ־ מַכְאֹבִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Schmerz H4341 יָגַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs abmühen H3021 בְּ/אַנְחָתִ֔/י HR/Ncfsc/Sp1cs H0585 וּ/מְנוּחָ֖ה HC/Ncfsa Ruhe H4496 לֹ֥א HTn nicht H3808 מָצָֽאתִי HVqp1cs finden H4672 ׃ ס
jer 48:46:
dt.
אוֹי HTj Wehe H0188 ־ לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 אָבַ֖ד HVqp3ms vertilgen H0006 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ כְּמ֑וֹשׁ HNp H3645 כִּֽי HC daß H3588 ־ לֻקְּח֤וּ HVPp3cp nehmen H3947 בָנֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 בַּ/שֶּׁ֔בִי HRd/Ncmsa H7628 וּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms Tochter H1323 בַּ/שִּׁבְיָֽה HRd/Ncfsa H7633 ׃
kla 5:16:
dt.
נָֽפְלָה֙ HVqp3fs fallen H5307 עֲטֶ֣רֶת HNcfsc Krone H5850 רֹאשֵׁ֔/נוּ HNcmsc/Sp1cp Kopf H7218 אֽוֹי HTj Wehe H0188 ־ נָ֥א HTe doch H4994 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 כִּ֥י HC daß H3588 חָטָֽאנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 ׃
hes 16:23:
dt.
וַ/יְהִ֕י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָעָתֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs böse H7451 א֣וֹי HTj Wehe H0188 א֣וֹי HTj Wehe H0188 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hes 24:6:
dt.
לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 אוֹי֮ HTj Wehe H0188 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 הַ/דָּמִים֒ HTd/Ncmpa Blut H1818 סִ֚יר HNcbsa Topf H5518 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חֶלְאָתָ֣/ה H2457 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/חֶ֨לְאָתָ֔/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs H2457 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָצְאָ֖ה HVqp3fs ausgehen H3318 מִמֶּ֑/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 לִ/נְתָחֶ֤י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H5409 לִ/נְתָחֶ֨י/הָ֙ HR/Ncmpc/Sp3fs H5409 הוֹצִיאָ֔/הּ HVhv2ms/Sp3fs ausgehen H3318 לֹא HTn nicht H3808 ־ נָפַ֥ל HVqp3ms fallen H5307 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 גּוֹרָֽל HNcmsa Los H1486 ׃
hes 24:9:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 א֖וֹי HTj Wehe H0188 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 הַ/דָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Blut H1818 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 אַגְדִּ֥יל HVhi1cs groß werden H1431 הַ/מְּדוּרָֽה HTd/Ncfsa H4071 ׃
hos 7:13:
dt.
א֤וֹי HTj Wehe H0188 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָדְד֣וּ HVqp3cp verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 מִמֶּ֔/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ פָ֣שְׁעוּ HVqp3cp abfallen H6586 בִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/אָנֹכִ֣י HC/Pp1cs ich H0595 אֶפְדֵּ֔/ם HVqi1cs/Sp3mp (aus-)lösen/loskaufen H6299 וְ/הֵ֕מָּה HC/Pp3mp sie H1992 דִּבְּר֥וּ HVpp3cp sprechen H1696 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 כְּזָבִֽים HNcmpa H3577 ׃
hos 9:12:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ יְגַדְּלוּ֙ HVpi3mp groß werden H1431 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וְ/שִׁכַּלְתִּ֖י/ם HC/Vpq1cs/Sp3mp fehlgebären/beraubt werden H7921 מֵֽ/אָדָ֑ם HR/Ncmsa Mensch H0120 כִּֽי HC daß H3588 ־ גַם HD auch H1571 ־ א֥וֹי HTj Wehe H0188 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/שׂוּרִ֥/י HR/Vqc/Sp1cs H5493 מֵ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern