Strongs Nummer 585 (אֲנָחָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 585 @ אֲנָחָה @ anachah (an-aw-khaw') n-f.

1. sighing

[from H585]

KJV: groaning, mourn, sigh.

Root(s): H585

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 585 @ אֲנָחָה @ anachah (an-aw-khaw') n-f.

1. Seufzen

[aus אֲנָחָה]

KJV: stöhnen, trauern, seufzen.

Wurzel (n): אֲנָחָה




Wurzel(n) von אֲנָחָה ist/sind:
אֲנָחָה is Wurzel von:

Verse, die אֲנָחָה enthalten

hi 3:24:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 לַ֭חְמִ/י HNcbsc/Sp1cs Brot H3899 אַנְחָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs H0585 תָבֹ֑א HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 וַֽ/יִּתְּכ֥וּ HC/Vqw3mp H5413 כַ֝/מַּ֗יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 שַׁאֲגֹתָֽ/י HNcfpc/Sp1cs H7581 ׃
hi 23:2:
dt.
גַּם HTa auch H1571 ־ הַ֭/יּוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מְרִ֣י HNcmsa H4805 שִׂחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H7879 יָ֝דִ֗/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 כָּבְדָ֥ה HVqp3fs schwer H3513 עַל HR über H5921 ־ אַנְחָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs H0585 ׃
ps 6:7:
dt.
יָגַ֤עְתִּי HVqp1cs abmühen H3021 ׀ בְּֽ/אַנְחָתִ֗/י HR/Ncfsc/Sp1cs H0585 אַשְׂחֶ֣ה HVhi1cs H7811 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לַ֭יְלָה HNcmsa Nacht H3915 מִטָּתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Bett H4296 בְּ֝/דִמְעָתִ֗/י HR/Ncfsc/Sp1cs H1832 עַרְשִׂ֥/י HNcfsc/Sp1cs Bett/Lager H6210 אַמְסֶֽה HVhi1cs H4529 ׃
ps 31:11:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 כָל֪וּ HVqp3cp vollenden/aufhören H3615 בְ/יָג֡וֹן HR/Ncmsa H3015 חַיַּ/י֮ HNcmpc/Sp1cs lebendig H2416 וּ/שְׁנוֹתַ֪/י HC/Ncfpc/Sp1cs Jahr H8141 בַּ/אֲנָ֫חָ֥ה HR/Ncfsa H0585 כָּשַׁ֣ל HVqp3ms H3782 בַּ/עֲוֺנִ֣/י HR/Ncbsc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 כֹחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 וַ/עֲצָמַ֥/י HC/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 עָשֵֽׁשׁוּ HVqp3cp H6244 ׃
ps 38:10:
dt.
אֲֽדֹנָ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 נֶגְדְּ/ךָ֥ gegenüber H5048 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ תַּאֲוָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Lust H8378 וְ֝/אַנְחָתִ֗/י HC/Ncfsc/Sp1cs H0585 מִמְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִסְתָּֽרָה HVNp3fs verbergen H5641 ׃
ps 102:6:
dt.
מִ/קּ֥וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 אַנְחָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H0585 דָּבְקָ֥ה HVqp3fs anhangen/kleben/ereilen H1692 עַ֝צְמִ֗/י HNcfsc/Sp1cs Knochen H6106 לִ/בְשָׂרִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 ׃
jes 21:2:
dt.
חָז֥וּת HNcfsa H2380 קָשָׁ֖ה HAafsa H7186 הֻגַּד HVHp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 הַ/בּוֹגֵ֤ד HTd/Vqrmsa H0898 ׀ בּוֹגֵד֙ HVqrmsa H0898 וְ/הַ/שּׁוֹדֵ֣ד HC/Td/Vqrmsa H7703 ׀ שׁוֹדֵ֔ד HVqrmsa H7703 עֲלִ֤י HVqv2fs aufsteigen H5927 עֵילָם֙ HNp Elam H5867 צוּרִ֣י HVqv2fs H6696 מָדַ֔י HNp Madai H4074 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אַנְחָתָ֖/ה H0585 הִשְׁבַּֽתִּי HVhp1cs ruhen H7673 ׃
jes 35:10:
dt.
וּ/פְדוּיֵ֨י HC/Vqsmpc (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 יְשֻׁב֗וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 וּ/בָ֤אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 צִיּוֹן֙ HNp Zion H6726 בְּ/רִנָּ֔ה HR/Ncfsa H7440 וְ/שִׂמְחַ֥ת HC/Ncfsc Freude/Jubel H8057 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 שָׂשׂ֤וֹן HNcmsa H8342 וְ/שִׂמְחָה֙ HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 יַשִּׂ֔יגוּ HVhi3mp H5381 וְ/נָ֖סוּ HC/Vqq3cp fliehen H5127 יָג֥וֹן HNcmsa H3015 וַ/אֲנָחָֽה HC/Ncfsa H0585 ׃ פ
jes 51:11:
dt.
וּ/פְדוּיֵ֨י HC/Vqsmpc (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 יְשׁוּב֗וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 וּ/בָ֤אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 צִיּוֹן֙ HNp Zion H6726 בְּ/רִנָּ֔ה HR/Ncfsa H7440 וְ/שִׂמְחַ֥ת HC/Ncfsc Freude/Jubel H8057 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 שָׂשׂ֤וֹן HNcmsa H8342 וְ/שִׂמְחָה֙ HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 יַשִּׂיג֔וּ/ן HVhi3mp/Sn H5381 נָ֖סוּ HVqp3cp fliehen H5127 יָג֥וֹן HNcmsa H3015 וַ/אֲנָחָֽה HC/Ncfsa H0585 ׃ ס
jer 45:3:
dt.
אָמַ֨רְתָּ֙ HVqp2ms sprechen H0559 אֽוֹי HTj Wehe H0188 ־ נָ֣א HTe doch H4994 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָסַ֧ף HVqp3ms zusätzlich/auch H3254 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 יָג֖וֹן HNcmsa H3015 עַל HR über H5921 ־ מַכְאֹבִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Schmerz H4341 יָגַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs abmühen H3021 בְּ/אַנְחָתִ֔/י HR/Ncfsc/Sp1cs H0585 וּ/מְנוּחָ֖ה HC/Ncfsa Ruhe H4496 לֹ֥א HTn nicht H3808 מָצָֽאתִי HVqp1cs finden H4672 ׃ ס
kla 1:22:
dt.
תָּבֹ֨א HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ רָעָתָ֤/ם HNcfsc/Sp3mp böse H7451 לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/עוֹלֵ֣ל HC/Vmv2ms H5953 לָ֔/מוֹ HR/Sp3ms H0000 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 עוֹלַ֛לְתָּ HVmp2ms H5953 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פְּשָׁעָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Übertretung H6588 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבּ֥וֹת HAafpa groß H7227 אַנְחֹתַ֖/י HNcfpc/Sp1cs H0585 וְ/לִבִּ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 דַוָּֽי HAamsa H1742 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern