Strongs Nummer 8179 (שַׁעַר - Tor)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8179 @ שַׁעַר @ sha`ar (shah'-ar) n-m.

1. an opening, i.e. door or gate

[from H8176 in its original sense]

KJV: city, door, gate, port (X -er).

Root(s): H8176

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8179 @ שַׁעַר @ sha`ar (shah'-ar) n-m.

1. eine Öffnung, dh Tür oder Tor

[von שָׁעַר in seinem ursprünglichen Sinn]

KJV: Stadt, Tür, Tor, Hafen (X -er).

Wurzel (n): שָׁעַר

Siehe auch

sa-594
Wurzel(n) von שַׁעַר ist/sind:
שַׁעַר is Wurzel von:

Verse, die שַׁעַר enthalten

1mo 19:1:
dt. וַ֠/יָּבֹאוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 שְׁנֵ֨י HAcmdc zwei H8147 הַ/מַּלְאָכִ֤ים HTd/Ncmpa Engel/Bote H4397 סְדֹ֨מָ/ה֙ HNp Sodom H5467 בָּ/עֶ֔רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 וְ/ל֖וֹט HC/Np Lot H3876 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ סְדֹ֑ם HNp Sodom H5467 וַ/יַּרְא HC/Vqw3ms sehen H7200 ־ לוֹט֙ HNp Lot H3876 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לִ/קְרָאתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp entgegen H7125 וַ/יִּשְׁתַּ֥חוּ HC/Vtw3ms niederbeugen/anbeten H7812 אַפַּ֖יִם HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
1mo 22:17:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ בָרֵ֣ךְ HVpa segnen H1288 אֲבָרֶכְ/ךָ֗ HVpi1cs/Sp2ms segnen H1288 וְ/הַרְבָּ֨ה HC/Vha vermehren H7235 אַרְבֶּ֤ה HVhi1cs vermehren H7235 אֶֽת HTo - H0853 ־ זַרְעֲ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Same H2233 כְּ/כוֹכְבֵ֣י HR/Ncmpc Stern H3556 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/כַ/ח֕וֹל HC/Rd/Ncmsa sich wenden H2344 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ שְׂפַ֣ת HNcfsc Lippe H8193 הַ/יָּ֑ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וְ/יִרַ֣שׁ HC/Vqi3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 זַרְעֲ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Same H2233 אֵ֖ת HTo - H0853 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 אֹיְבָֽי/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 ׃
1mo 23:10:
dt. וְ/עֶפְר֥וֹן HC/Np Ephron H6085 יֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֵ֑ת HNp Het H2845 וַ/יַּעַן֩ HC/Vqw3ms antworten H6030 עֶפְר֨וֹן HNp Ephron H6085 הַ/חִתִּ֤י HTd/Ngmsa Hetiter H2850 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְרָהָם֙ HNp Abraham H0085 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֵ֔ת HNp Het H2845 לְ/כֹ֛ל HR/Ncmsc ganz H3605 בָּאֵ֥י HVqrmpc gehen/bringen etc. H0935 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ עִיר֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
1mo 23:18:
dt. לְ/אַבְרָהָ֥ם HR/Np Abraham H0085 לְ/מִקְנָ֖ה HR/Ncfsa H4736 לְ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֵ֑ת HNp Het H2845 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 בָּאֵ֥י HVqrmpc gehen/bringen etc. H0935 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ עִירֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 ׃
1mo 24:60:
dt. וַ/יְבָרֲכ֤וּ HC/Vpw3mp segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ רִבְקָה֙ HNp Rebekka H7259 וַ/יֹּ֣אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲחֹתֵ֕/נוּ HNcfsc/Sp1cp Schwester H0269 אַ֥תְּ HPp2fs du H0859 הֲיִ֖י HVqv2fs sein H1961 לְ/אַלְפֵ֣י HR/Acbpc tausend H0505 רְבָבָ֑ה HNcfsa zehntausende/Myriaden H7233 וְ/יִירַ֣שׁ HC/Vqi3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 זַרְעֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Same H2233 אֵ֖ת HTo - H0853 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 שֹׂנְאָֽי/ו HVqrmpc/Sp3ms hassen/Feind H8130 ׃
1mo 28:17:
dt. וַ/יִּירָא֙ HC/Vqw3ms sich fürchten H3372 וַ/יֹּאמַ֔ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מַה HTi was/warum H4100 ־ נּוֹרָ֖א HVNrmsa sich fürchten H3372 הַ/מָּק֣וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 זֶ֗ה HPdxms dies* H2088 כִּ֚י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 וְ/זֶ֖ה HC/Pdxms dies* H2088 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃
1mo 34:20:
dt. וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 חֲמ֛וֹר HNp H2544 וּ/שְׁכֶ֥ם HC/Np Sichem H7927 בְּנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֣עַר Tor H8179 עִירָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Stadt H5892 וַֽ/יְדַבְּר֛וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 עִירָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp Stadt H5892 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
1mo 34:24:
dt. וַ/יִּשְׁמְע֤וּ HC/Vqw3mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ חֲמוֹר֙ HNp H2544 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שְׁכֶ֣ם HNp Sichem H7927 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֹצְאֵ֖י HVqrmpc ausgehen H3318 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 עִיר֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 וַ/יִּמֹּ֨לוּ֙ HC/VNw3mp beschneiden H4135 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זָכָ֔ר HAamsa männlich H2145 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֹצְאֵ֖י HVqrmpc ausgehen H3318 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 עִירֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 ׃
2mo 20:10:
dt. וְ/י֨וֹם֙ HC/Ncmsc Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 שַׁבָּ֖ת HNcbsa H7676 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לֹֽ֣א HTn nicht H3808 ־ תַעֲשֶׂ֨ה HVqi2ms machen H6213 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָ֜ה HNcfsa Werk H4399 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 ׀ וּ/בִנְ/ךָֽ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Sohn H1121 ־ וּ/בִתֶּ֗/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Tochter H1323 עַבְדְּ/ךָ֤ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וַ/אֲמָֽתְ/ךָ֙ HC/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 וּ/בְהֶמְתֶּ֔/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Vieh H0929 וְ/גֵרְ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
2mo 27:16:
dt. וּ/לְ/שַׁ֨עַר HC/R/Ncmsc Tor H8179 הֶֽ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 מָסָ֣ךְ HNcmsa H4539 ׀ עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 אַמָּ֗ה HNcfsa Elle H0520 תְּכֵ֨לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָ֜ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֧עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֛י HNcmsa Karmesin H8144 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֖ר HVHsmsa zwirnen H7806 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 רֹקֵ֑ם HVqrmsa H7551 עַמֻּֽדֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Säule H5982 אַרְבָּעָ֔ה HAcmsa vier H0702 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 אַרְבָּעָֽה HAcmsa vier H0702 ׃
2mo 32:26:
dt. וַ/יַּעֲמֹ֤ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַֽ/מַּחֲנֶ֔ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִ֥י HTi wer H4310 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 וַ/יֵּאָסְפ֥וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 לֵוִֽי HNp Levi H3878 ׃
2mo 32:27:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 שִׂ֥ימוּ HVqv2mp setzen H7760 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ חַרְבּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 עַל HR über H5921 ־ יְרֵכ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Hüfte H3409 עִבְר֨וּ HVqv2mp durchziehen etc. H5674 וָ/שׁ֜וּבוּ HC/Vqv2mp zurückkehren/wenden H7725 מִ/שַּׁ֤עַר HR/Ncmsa Tor H8179 לָ/שַׁ֨עַר֙ Tor H8179 בַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וְ/הִרְג֧וּ HC/Vqv2mp erschlagen H2026 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֛י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ קְרֹבֽ/וֹ HAamsc/Sp3ms H7138 ׃
2mo 35:17:
dt. אֵ֚ת HTo - H0853 קַלְעֵ֣י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֶת HTo - H0853 ־ עַמֻּדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Säule H5982 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲדָנֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H0134 וְ/אֵ֕ת HC/To - H0853 מָסַ֖ךְ HNcmsc H4539 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 38:15:
dt. וְ/לַ/כָּתֵ֣ף HC/Rd/Ncfsa Seite H3802 הַ/שֵּׁנִ֗ית zweit* H8145 מִ/זֶּ֤ה HR/Pdxms dies* H2088 וּ/מִ/זֶּה֙ HC/R/Pdxms dies* H2088 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 קְלָעִ֕ים HNcmpa Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 חֲמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 עַמֻּדֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Säule H5982 שְׁלֹשָׁ֔ה HAcmsa drei H7969 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 שְׁלֹשָֽׁה HAcmsa drei H7969 ׃
2mo 38:18:
dt. וּ/מָסַ֞ךְ HC/Ncmsc H4539 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 רֹקֵ֔ם HVqrmsa H7551 תְּכֵ֧לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָ֛ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֥עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֖י HNcmsa Karmesin H8144 וְ/שֵׁ֣שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֑ר HVHsmsa zwirnen H7806 וְ/עֶשְׂרִ֤ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 אֹ֔רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וְ/קוֹמָ֤ה HC/Ncfsa Höhe H6967 בְ/רֹ֨חַב֙ HR/Ncmsa Breite H7341 חָמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֔וֹת HNcfpa Elle H0520 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 קַלְעֵ֥י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 38:31:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַדְנֵ֤י HNcmpc H0134 הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַדְנֵ֖י HNcmpc H0134 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִתְדֹ֧ת HNcfpc Pflock H3489 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִתְדֹ֥ת HNcfpc Pflock H3489 הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 39:40:
dt. אֵת֩ HTo - H0853 קַלְעֵ֨י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֶת HTo - H0853 ־ עַמֻּדֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs Säule H5982 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲדָנֶ֗י/הָ HNcmpc/Sp3fs H0134 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מָּסָךְ֙ HTd/Ncmsa H4539 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֶת HTo - H0853 ־ מֵיתָרָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4340 וִ/יתֵדֹתֶ֑י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Pflock H3489 וְ/אֵ֗ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֛י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 עֲבֹדַ֥ת HNcfsc H5656 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לְ/אֹ֥הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
2mo 40:8:
dt. וְ/שַׂמְתָּ֥ HC/Vqq2ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/נָ֣תַתָּ֔ HC/Vqq2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ מָסַ֖ךְ HNcmsc H4539 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 40:33:
dt. וַ/יָּ֣קֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 לַ/מִּשְׁכָּ֣ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/לַ/מִּזְבֵּ֔חַ HC/Rd/Ncmsa Altar H4196 וַ/יִּתֵּ֕ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ מָסַ֖ךְ HNcmsc H4539 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וַ/יְכַ֥ל HC/Vpw3ms vollenden/aufhören H3615 מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלָאכָֽה HTd/Ncfsa Werk H4399 ׃ פ
4mo 4:26:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 קַלְעֵ֨י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶֽ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מָסַ֣ךְ HNcmsc H4539 ׀ פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 ׀ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֤ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מֵֽיתְרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H4340 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֖י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 עֲבֹדָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 יֵעָשֶׂ֛ה HVNi3ms machen H6213 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וְ/עָבָֽדוּ HC/Vqq3cp arbeiten/dienen H5647 ׃
5mo 5:14:
dt. וְ/י֨וֹם֙ HC/Ncmsc Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 שַׁבָּ֖ת HNcbsa H7676 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָ֡ה HNcfsa Werk H4399 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 וּ/בִנְ/ךָֽ HC/Ncmsc/Sp2ms Sohn H1121 ־ וּ/בִתֶּ֣/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Tochter H1323 וְ/עַבְדְּ/ךָֽ HC/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 ־ וַ֠/אֲמָתֶ/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 וְ/שׁוֹרְ/ךָ֨ HC/Ncmsc/Sp2ms Rind/Ochse H7794 וַ/חֲמֹֽרְ/ךָ֜ HC/Ncbsc/Sp2ms Esel H2543 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּהֶמְתֶּ֗/ךָ HNcfsc/Sp2ms Vieh H0929 וְ/גֵֽרְ/ךָ֙ HC/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 לְמַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 יָנ֛וּחַ HVqi3ms H5117 עַבְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וַ/אֲמָתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 כָּמֽוֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 ׃
5mo 6:9:
dt. וּ/כְתַבְתָּ֛/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ מְזוּזֹ֥ת HNcfpc H4201 בֵּיתֶ֖/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃ ס
5mo 11:20:
dt. וּ/כְתַבְתָּ֛/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ מְזוּז֥וֹת HNcfpc H4201 בֵּיתֶ֖/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
5mo 12:12:
dt. וּ/שְׂמַחְתֶּ֗ם HC/Vqq2mp sich freuen H8055 לִ/פְנֵי֮ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶם֒ HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 אַתֶּ֗ם HPp2mp du H0859 וּ/בְנֵי/כֶם֙ HC/Ncmpc/Sp2mp Sohn H1121 וּ/בְנֹ֣תֵי/כֶ֔ם HC/Ncfpc/Sp2mp Tochter H1323 וְ/עַבְדֵי/כֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp2mp Knecht H5650 וְ/אַמְהֹתֵי/כֶ֑ם HC/Ncfpc/Sp2mp Magd H0519 וְ/הַ/לֵּוִי֙ Levit H3881 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/שַֽׁעֲרֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Tor H8179 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֵ֥לֶק HNcmsa (An-)teil H2506 וְ/נַחֲלָ֖ה HC/Ncfsa Erbe H5159 אִתְּ/כֶֽם HR/Sp2mp mit H0854 ׃
5mo 12:15:
dt. רַק֩ HTa nur H7535 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַוַּ֨ת HNcfsc H0185 נַפְשְׁ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 תִּזְבַּ֣ח HVqi2ms H2076 ׀ וְ/אָכַלְתָּ֣ HC/Vqq2ms essen H0398 בָשָׂ֗ר HNcmsa Fleisch H1320 כְּ/בִרְכַּ֨ת HR/Ncfsc Segen H1293 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 הַ/טָּמֵ֤א HTd/Aamsa unrein H2931 וְ/הַ/טָּהוֹר֙ HC/Td/Aamsa rein H2889 יֹאכְלֶ֔/נּוּ essen H0398 כַּ/צְּבִ֖י Gazelle H6643 וְ/כָ/אַיָּֽל Hirsch H0354 ׃
5mo 12:17:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תוּכַ֞ל HVqi2ms können H3201 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 בִּ/שְׁעָרֶ֗י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 מַעְשַׂ֤ר HNcmsc H4643 דְּגָֽנְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Korn/Getreide H1715 וְ/תִֽירֹשְׁ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Most H8492 וְ/יִצְהָרֶ֔/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms H3323 וּ/בְכֹרֹ֥ת HC/Ncmpc Erstling/Erstgeboren H1062 בְּקָרְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Rind H1241 וְ/צֹאנֶ֑/ךָ HC/Ncbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נְדָרֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms H5088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּדֹּ֔ר HVqi2ms H5087 וְ/נִדְבֹתֶ֖י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms freiwillige Gabe H5071 וּ/תְרוּמַ֥ת HC/Ncfsc Hebopfer H8641 יָדֶֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
5mo 12:18:
dt. כִּ֡י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ לִ/פְנֵי֩ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 תֹּאכְלֶ֗/נּוּ essen H0398 בַּ/מָּקוֹם֙ HRd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִבְחַ֜ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶי/ךָ֮ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בּ/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 אַתָּ֨ה HPp2ms du H0859 וּ/בִנְ/ךָ֤ HC/Ncmsc/Sp2ms Sohn H1121 וּ/בִתֶּ֨/ךָ֙ HC/Ncfsc/Sp2ms Tochter H1323 וְ/עַבְדְּ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 וַ/אֲמָתֶ֔/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 וְ/הַ/לֵּוִ֖י Levit H3881 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁעָרֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 וְ/שָׂמַחְתָּ֗ HC/Vqq2ms sich freuen H8055 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מִשְׁלַ֥ח HNcmsc Geschäft H4916 יָדֶֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
5mo 12:21:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ יִרְחַ֨ק HVqi3ms fern/weit H7368 מִמְּ/ךָ֜ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 הַ/מָּק֗וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִבְחַ֜ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶי/ךָ֮ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לָ/שׂ֣וּם HR/Vqc setzen H7760 שְׁמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שָׁם֒ HD dort H8033 וְ/זָבַחְתָּ֞ HC/Vqq2ms H2076 מִ/בְּקָרְ/ךָ֣ HR/Ncbsc/Sp2ms Rind H1241 וּ/מִ/צֹּֽאנְ/ךָ֗ HC/R/Ncbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֑/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 וְ/אָֽכַלְתָּ֙ HC/Vqq2ms essen H0398 בִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 אַוַּ֥ת HNcfsc H0185 נַפְשֶֽׁ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 ׃
5mo 14:21:
dt. לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכְל֣וּ HVqi2mp essen H0398 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ נְ֠בֵלָה HNcfsa H5038 לַ/גֵּ֨ר HRd/Ncmsa Fremdling H1616 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בִּ/שְׁעָרֶ֜י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 תִּתְּנֶ֣נָּ/ה geben H5414 וַ/אֲכָלָ֗/הּ essen H0398 א֤וֹ HC oder H0176 מָכֹר֙ HVqa H4376 לְ/נָכְרִ֔י HR/Aamsa fremd H5237 כִּ֣י HC daß H3588 עַ֤ם HNcmsa Volk H5971 קָדוֹשׁ֙ HAamsa H6918 אַתָּ֔ה HPp2ms du H0859 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תְבַשֵּׁ֥ל HVpi2ms H1310 גְּדִ֖י HNcmsa H1423 בַּ/חֲלֵ֥ב HR/Ncmsc Milch H2461 אִמּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 ׃ פ
5mo 14:27:
dt. וְ/הַ/לֵּוִ֥י Levit H3881 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בִּ/שְׁעָרֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַֽעַזְבֶ֑/נּוּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֵ֥לֶק HNcmsa (An-)teil H2506 וְ/נַחֲלָ֖ה HC/Ncfsa Erbe H5159 עִמָּֽ/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 ׃ ס
5mo 14:28:
dt. מִ/קְצֵ֣ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 ׀ שָׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 שָׁנִ֗ים HNcfpa Jahr H8141 תּוֹצִיא֙ HVhi2ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעְשַׂר֙ HNcmsc H4643 תְּבוּאָ֣תְ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms H8393 בַּ/שָּׁנָ֖ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/הִ֑וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/הִנַּחְתָּ֖ HC/Vhq2ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ Tor H8179 ׃
5mo 14:29:
dt. וּ/בָ֣א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/לֵּוִ֡י Levit H3881 כִּ֣י HC daß H3588 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 חֵ֨לֶק HNcmsa (An-)teil H2506 וְ/נַחֲלָ֜ה HC/Ncfsa Erbe H5159 עִמָּ֗/ךְ mit H5973 וְ֠/הַ/גֵּר HC/Td/Ncmsa Fremdling H1616 וְ/הַ/יָּת֤וֹם HC/Td/Ncmsa Waise H3490 וְ/הָֽ/אַלְמָנָה֙ HC/Td/Ncfsa Witwe H0490 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 וְ/אָכְל֖וּ HC/Vqq3cp essen H0398 וְ/שָׂבֵ֑עוּ HC/Vqq3cp H7646 לְמַ֤עַן HR um/damit/auf daß H4616 יְבָרֶכְ/ךָ֙ HVpi3ms/Sp2ms segnen H1288 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשֶֽׂה HVqi2ms machen H6213 ׃ ס
5mo 15:7:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶה֩ HVqi3ms sein H1961 בְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 אֶבְי֜וֹן HAamsa arm H0034 מֵ/אַחַ֤ד eins H0259 אַחֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 בְּ/אַחַ֣ד HR/Acmsc eins H0259 שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 בְּ/אַ֨רְצְ/ךָ֔ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֣ן HVqrmsa geben H5414 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 לֹ֧א HTn nicht H3808 תְאַמֵּ֣ץ HVpi2ms H0553 אֶת HTo - H0853 ־ לְבָבְ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תִקְפֹּץ֙ HVqi2ms verschliessen/hüpfen H7092 אֶת HTo - H0853 ־ יָ֣דְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 מֵ/אָחִ֖י/ךָ Bruder H0251 הָ/אֶבְיֽוֹן arm H0034 ׃
5mo 15:22:
dt. בִּ/שְׁעָרֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 תֹּאכֲלֶ֑/נּוּ essen H0398 הַ/טָּמֵ֤א HTd/Aamsa unrein H2931 וְ/הַ/טָּהוֹר֙ HC/Td/Aamsa rein H2889 יַחְדָּ֔ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 כַּ/צְּבִ֖י Gazelle H6643 וְ/כָ/אַיָּֽל Hirsch H0354 ׃
5mo 16:5:
dt. לֹ֥א HTn nicht H3808 תוּכַ֖ל HVqi2ms können H3201 לִ/זְבֹּ֣חַ HR/Vqc H2076 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֑סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 בְּ/אַחַ֣ד HR/Acmsc eins H0259 שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
5mo 16:11:
dt. וְ/שָׂמַחְתָּ֞ HC/Vqq2ms sich freuen H8055 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אַתָּ֨ה HPp2ms du H0859 וּ/בִנְ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Sohn H1121 וּ/בִתֶּ/ךָ֮ HC/Ncfsc/Sp2ms Tochter H1323 וְ/עַבְדְּ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 וַ/אֲמָתֶ/ךָ֒ HC/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 וְ/הַ/לֵּוִי֙ Levit H3881 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 וְ/הַ/גֵּ֛ר HC/Td/Ncmsa Fremdling H1616 וְ/הַ/יָּת֥וֹם HC/Td/Ncmsa Waise H3490 וְ/הָ/אַלְמָנָ֖ה HC/Td/Ncfsa Witwe H0490 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/קִרְבֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 בַּ/מָּק֗וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִבְחַר֙ HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לְ/שַׁכֵּ֥ן HR/Vpc wohnen H7931 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
5mo 16:14:
dt. וְ/שָׂמַחְתָּ֖ HC/Vqq2ms sich freuen H8055 בְּ/חַגֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Fest H2282 אַתָּ֨ה HPp2ms du H0859 וּ/בִנְ/ךָ֤ HC/Ncmsc/Sp2ms Sohn H1121 וּ/בִתֶּ֨/ךָ֙ HC/Ncfsc/Sp2ms Tochter H1323 וְ/עַבְדְּ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 וַ/אֲמָתֶ֔/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 וְ/הַ/לֵּוִ֗י Levit H3881 וְ/הַ/גֵּ֛ר HC/Td/Ncmsa Fremdling H1616 וְ/הַ/יָּת֥וֹם HC/Td/Ncmsa Waise H3490 וְ/הָ/אַלְמָנָ֖ה HC/Td/Ncfsa Witwe H0490 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
5mo 16:18:
dt. שֹׁפְטִ֣ים HVqrmpa richten H8199 וְ/שֹֽׁטְרִ֗ים H7860 תִּֽתֶּן HVqi2ms geben H5414 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 לִ/שְׁבָטֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Stamm/Stock H7626 וְ/שָׁפְט֥וּ HC/Vqq3cp richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מִשְׁפַּט HNcmsc Recht/Gericht H4941 ־ צֶֽדֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 ׃
5mo 17:2:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ יִמָּצֵ֤א HVNi3ms finden H4672 בְ/קִרְבְּ/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 בְּ/אַחַ֣ד HR/Acmsc eins H0259 שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֣ן HVqrmsa geben H5414 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אוֹ HC oder H0176 ־ אִשָּׁ֗ה HNcfsa Frau H0802 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשֶׂ֧ה HVqi3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רַ֛ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ־ אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לַ/עֲבֹ֥ר HR/Vqc durchziehen etc. H5674 בְּרִיתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 ׃
5mo 17:5:
dt. וְ/הֽוֹצֵאתָ֣ HC/Vhq2ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/ה֡וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אוֹ֩ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִשָּׁ֨ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/הִ֜וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָ֠שׂוּ HVqp3cp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֨ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הָ/רָ֤ע HTd/Aamsa böse H7451 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אֶל HR zu H0413 ־ שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֕ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 א֖וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִשָּׁ֑ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וּ/סְקַלְתָּ֥/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp H5619 בָּ/אֲבָנִ֖ים HRd/Ncfpa Stein H0068 וָ/מֵֽתוּ HC/Vqq3cp sterben H4191 ׃
5mo 17:8:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 יִפָּלֵא֩ HVNi3ms Wunder H6381 מִמְּ/ךָ֨ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 דָבָ֜ר HNcmsa Wort H1697 לַ/מִּשְׁפָּ֗ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ דָּ֨ם HNcmsa Blut H1818 ׀ לְ/דָ֜ם HR/Ncmsa Blut H1818 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ דִּ֣ין HNcmsa H1779 לְ/דִ֗ין HR/Ncmsa H1779 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 נֶ֨גַע֙ HNcmsa Plage/Übel H5061 לָ/נֶ֔גַע HR/Ncmsa Plage/Übel H5061 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 רִיבֹ֖ת Hader H7379 בִּ/שְׁעָרֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 וְ/קַמְתָּ֣ HC/Vqq2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/עָלִ֔יתָ HC/Vqq2ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֔וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִבְחַ֛ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
5mo 18:6:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יָבֹ֨א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/לֵּוִ֜י Levit H3881 מֵ/אַחַ֤ד eins H0259 שְׁעָרֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 גָּ֣ר HVqrmsa H1481 שָׁ֑ם HD dort H8033 וּ/בָא֙ gehen/bringen etc. H0935 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַוַּ֣ת HNcfsc H0185 נַפְשׁ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִבְחַ֥ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 21:19:
dt. וְ/תָ֥פְשׂוּ HC/Vqq3cp H8610 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָבִ֣י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֑/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 וְ/הוֹצִ֧יאוּ HC/Vhq3cp ausgehen H3318 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ זִקְנֵ֥י HAampc alt sein H2205 עִיר֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 מְקֹמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 ׃
5mo 22:15:
dt. וְ/לָקַ֛ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 ה/נער Mädchen H5291 וְ/אִמָּ֑/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Mutter H0517 וְ/הוֹצִ֜יאוּ HC/Vhq3cp ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ בְּתוּלֵ֧י H1331 ה/נער Mädchen H5291 אֶל HR zu H0413 ־ זִקְנֵ֥י HAampc alt sein H2205 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/שָּֽׁעְרָ/ה Tor H8179 ׃
5mo 22:24:
dt. וְ/הוֹצֵאתֶ֨ם HC/Vhq2mp ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵי/הֶ֜ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 ׀ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הִ֗וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/סְקַלְתֶּ֨ם H5619 אֹתָ֥/ם HTo/Sp3mp - H0853 בָּ/אֲבָנִים֮ HRd/Ncfpa Stein H0068 וָ/מֵתוּ֒ HC/Vqq3cp sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ ה/נער Mädchen H5291 עַל HR über H5921 ־ דְּבַר֙ HNcmsc Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ צָעֲקָ֣ה HVqp3fs schreien H6817 בָ/עִ֔יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶ֨ת HC/To - H0853 ־ הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ דְּבַ֥ר HNcmsc Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עִנָּ֖ה HVpp3ms unterdrücken H6031 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 רֵעֵ֑/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וּ/בִֽעַרְתָּ֥ HC/Vpq2ms brennen/anzünden H1197 הָ/רָ֖ע HTd/Aamsa böse H7451 מִ/קִּרְבֶּֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 ׃ ס
5mo 23:17:
dt. עִמְּ/ךָ֞ HR/Sp2ms mit H5973 יֵשֵׁ֣ב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/קִרְבְּ/ךָ֗ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 בַּ/מָּק֧וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִבְחַ֛ר HVqi3ms erwählen H0977 בְּ/אַחַ֥ד HR/Acmsc eins H0259 שְׁעָרֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 בַּ/טּ֣וֹב HRd/Aamsa gut H2896 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֹ֖א HTn nicht H3808 תּוֹנֶֽ/נּוּ H3238 ׃ ס
5mo 24:14:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ תַעֲשֹׁ֥ק HVqi2ms bedrücken/übervorteilen H6231 שָׂכִ֖יר HAamsa Mietling H7916 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 מֵ/אַחֶ֕י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Bruder H0251 א֧וֹ HC oder H0176 מִ/גֵּרְ/ךָ֛ HR/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אַרְצְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
5mo 25:7:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֤א HTn nicht H3808 יַחְפֹּץ֙ HVqi3ms gefallen H2654 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 לָ/קַ֖חַת HR/Vqc nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ יְבִמְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2994 וְ/עָלְתָה֩ HC/Vqq3fs aufsteigen H5927 יְבִמְתּ֨/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2994 הַ/שַּׁ֜עְרָ/ה Tor H8179 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/זְּקֵנִ֗ים HTd/Aampa alt sein H2205 וְ/אָֽמְרָה֙ HC/Vqq3fs sprechen H0559 מֵאֵ֨ין HVpp3ms H3985 יְבָמִ֜/י HNcmsc/Sp1cs H2993 לְ/הָקִ֨ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לְ/אָחִ֥י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 שֵׁם֙ HNcmsa Name H8034 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 לֹ֥א HTn nicht H3808 אָבָ֖ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 יַבְּמִֽ/י HVpc/Sp1cs die Witwe des verstorbenen Bruders heiraten H2992 ׃
5mo 26:12:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 תְכַלֶּ֞ה HVpi2ms vollenden/aufhören H3615 לַ֠/עְשֵׂר fehlen/mangeln H6237 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעְשַׂ֧ר HNcmsc H4643 תְּבוּאָתְ/ךָ֛ HNcfsc/Sp2ms H8393 בַּ/שָּׁנָ֥ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שְּׁלִישִׁ֖ת dritt* H7992 שְׁנַ֣ת HNcfsc Jahr H8141 הַֽ/מַּעֲשֵׂ֑ר HTd/Ncmsa H4643 וְ/נָתַתָּ֣ה HC/Vqq2ms geben H5414 לַ/לֵּוִ֗י Levit H3881 לַ/גֵּר֙ HRd/Ncmsa Fremdling H1616 לַ/יָּת֣וֹם Waise H3490 וְ/לָֽ/אַלְמָנָ֔ה Witwe H0490 וְ/אָכְל֥וּ HC/Vqq3cp essen H0398 בִ/שְׁעָרֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 וְ/שָׂבֵֽעוּ HC/Vqq3cp H7646 ׃
5mo 28:52:
dt. וְ/הֵצַ֨ר HC/Vhq3ms H6887 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 עַ֣ד HR bis H5704 רֶ֤דֶת HVqc heruntern H3381 חֹמֹתֶ֨י/ךָ֙ HNcfpc/Sp2ms Mauer H2346 הַ/גְּבֹה֣וֹת HTd/Aafpa hoch H1364 וְ/הַ/בְּצֻר֔וֹת HC/Td/Aafpa H1219 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתָּ֛ה HPp2ms du H0859 בֹּטֵ֥חַ HVqrmsa H0982 בָּ/הֵ֖ן HR/Sp3fp H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְצֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 וְ/הֵצַ֤ר HC/Vhq3ms H6887 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 בְּ/כָ֨ל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְצְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֛ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
5mo 28:55:
dt. מִ/תֵּ֣ת HR/Vqc geben H5414 ׀ לְ/אַחַ֣ד eins H0259 מֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 מִ/בְּשַׂ֤ר HR/Ncmsc Fleisch H1320 בָּנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֹאכֵ֔ל HVqi3ms essen H0398 מִ/בְּלִ֥י HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 הִשְׁאִֽיר HVhp3ms übrigbleiben H7604 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כֹּ֑ל HNcmsa ganz H3605 בְּ/מָצוֹר֙ HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וּ/בְ/מָצ֔וֹק HC/R/Ncmsa H4689 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָצִ֥יק HVhi3ms H6693 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 אֹיִבְ/ךָ֖ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
5mo 28:57:
dt. וּֽ/בְ/שִׁלְיָתָ֞/הּ HC/R/Ncfsc/Sp3fs H7988 הַ/יּוֹצֵ֣ת HTd/Vqrfsa ausgehen H3318 ׀ מִ/בֵּ֣ין HR/R zwischen/trennen H0996 רַגְלֶ֗י/הָ HNcfdc/Sp3fs Fuß H7272 וּ/בְ/בָנֶ֨י/הָ֙ HC/R/Ncmpc/Sp3fs Sohn H1121 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תֵּלֵ֔ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ תֹאכְלֵ֥/ם HVqi3fs/Sp3mp essen H0398 בְּ/חֹֽסֶר HR/Ncmsc H2640 ־ כֹּ֖ל HNcmsa ganz H3605 בַּ/סָּ֑תֶר Versteck/Schutz H5643 בְּ/מָצוֹר֙ HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וּ/בְ/מָצ֔וֹק HC/R/Ncmsa H4689 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָצִ֥יק HVhi3ms H6693 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 אֹיִבְ/ךָ֖ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
5mo 31:12:
dt. הַקְהֵ֣ל HVhv2ms versammeln H6950 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הָֽ/אֲנָשִׁ֤ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וְ/הַ/נָּשִׁים֙ HC/Td/Ncfpa Frau H0802 וְ/הַ/טַּ֔ף HC/Td/Ncmsa H2945 וְ/גֵרְ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁעָרֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 יִשְׁמְע֜וּ HVqi3mp hören H8085 וּ/לְמַ֣עַן HC/R um/damit/auf daß H4616 יִלְמְד֗וּ HVqi3mp lehren H3925 וְ/יָֽרְאוּ֙ HC/Vqq3cp sich fürchten H3372 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 וְ/שָֽׁמְר֣וּ HC/Vqq3cp bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂ֔וֹת HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דִּבְרֵ֖י HNcmpc Wort H1697 הַ/תּוֹרָ֥ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
jos 2:5:
dt. וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/שַּׁ֜עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 לִ/סְגּ֗וֹר (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 בַּ/חֹ֨שֶׁךְ֙ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 וְ/הָ/אֲנָשִׁ֣ים HC/Td/Ncmpa Mann H0376 יָצָ֔אוּ HVqp3cp ausgehen H3318 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אָ֥נָה HD wohin/(bis) wann H0575 הָלְכ֖וּ HVqp3cp gehen H1980 הָֽ/אֲנָשִׁ֑ים HTd/Ncmpa Mann H0376 רִדְפ֥וּ HVqv2mp nachjagen H7291 מַהֵ֛ר schnell/eilends H4118 אַחֲרֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp nach H0310 כִּ֥י HC daß H3588 תַשִּׂיגֽוּ/ם H5381 ׃
jos 2:7:
dt. וְ/הָ/אֲנָשִׁ֗ים HC/Td/Ncmpa Mann H0376 רָדְפ֤וּ HVqp3cp nachjagen H7291 אַֽחֲרֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp nach H0310 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/יַּרְדֵּ֔ן HTd/Np Jordan H3383 עַ֖ל HR über H5921 הַֽ/מַּעְבְּר֑וֹת H4569 וְ/הַ/שַּׁ֣עַר HC/Td/Ncmsa Tor H8179 סָגָ֔רוּ HVqp3cp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 אַחֲרֵ֕י HR nach H0310 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָצְא֥וּ HVqp3cp ausgehen H3318 הָ/רֹדְפִ֖ים nachjagen H7291 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
jos 7:5:
dt. וַ/יַּכּ֨וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 מֵ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הָ/עַ֗י HTd/Np H5857 כִּ/שְׁלֹשִׁ֤ים HR/Acbpa dreißig H7970 וְ/שִׁשָּׁה֙ HC/Acmsa sechs H8337 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַֽ/יִּרְדְּפ֞וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp nachjagen H7291 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 עַד HR bis H5704 ־ הַ/שְּׁבָרִ֔ים HTd/Np H7671 וַ/יַּכּ֖וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp schlagen H5221 בַּ/מּוֹרָ֑ד HRd/Ncmsa H4174 וַ/יִּמַּ֥ס HC/VNw3ms (zer-)schmelzen H4549 לְבַב HNcmsc Herz H3824 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/מָֽיִם HR/Ncmpa Wasser H4325 ׃
jos 8:29:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֶ֧לֶךְ HNcmsc König H4428 הָ/עַ֛י HTd/Np H5857 תָּלָ֥ה HVqp3ms (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 הָ/עָ֑רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וּ/כְ/ב֣וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁמֶשׁ֩ HTd/Ncbsa Sonne H8121 צִוָּ֨ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 וַ/יֹּרִ֧ידוּ HC/Vhw3mp heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָת֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5038 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֗ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וַ/יַּשְׁלִ֤יכוּ HC/Vhw3mp werfen H7993 אוֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֨תַח֙ HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּקִ֤ימוּ HC/Vhw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 גַּל HNcmsc Haufe/Welle H1530 ־ אֲבָנִ֣ים HNcfpa Stein H0068 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
jos 20:4:
dt. וְ/נָ֞ס fliehen H5127 אֶל HR zu H0413 ־ אַחַ֣ת HAcfsa eins H0259 ׀ מֵ/הֶ/עָרִ֣ים Stadt H5892 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/עָמַד֙ stehen bleiben H5975 פֶּ֚תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/דִבֶּ֛ר sprechen H1696 בְּ/אָזְנֵ֛י HR/Ncfdc Ohr H0241 זִקְנֵ֥י HAampc alt sein H2205 ־ הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הִ֖יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֶת HTo - H0853 ־ דְּבָרָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Wort H1697 וְ/אָסְפ֨וּ HC/Vqp3cp sammeln H0622 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הָ/עִ֨ירָ/ה֙ Stadt H5892 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 וְ/נָתְנוּ geben H5414 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מָק֖וֹם HNcmsa Ort H4725 וְ/יָשַׁ֥ב wohnen/bleiben H3427 עִמָּֽ/ם HR/Sp3mp mit H5973 ׃
ri 5:8:
dt. יִבְחַר֙ HVqi3ms erwählen H0977 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 חֲדָשִׁ֔ים HAampa H2319 אָ֖ז HD damals H0227 לָחֶ֣ם H3901 שְׁעָרִ֑ים HNcmpa Tor H8179 מָגֵ֤ן HNcbsa Schild H4043 אִם HC wenn H0518 ־ יֵֽרָאֶה֙ HVNi3ms sehen H7200 וָ/רֹ֔מַח HC/Ncmsa H7420 בְּ/אַרְבָּעִ֥ים HR/Acbpa vierzig H0705 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 5:11:
dt. מִ/קּ֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 מְחַֽצְצִ֗ים HVprmpa H2686 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 מַשְׁאַבִּ֔ים HNcmpa H4857 שָׁ֤ם HD dort H8033 יְתַנּוּ֙ HVpi3mp H8567 צִדְק֣וֹת HNcfpc Gerechtigkeit H6666 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 צִדְקֹ֥ת HNcfpc Gerechtigkeit H6666 פִּרְזֹנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6520 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 אָ֛ז HD damals H0227 יָרְד֥וּ HVqp3cp heruntern H3381 לַ/שְּׁעָרִ֖ים HRd/Ncmpa Tor H8179 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ri 9:35:
dt. וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 גַּ֣עַל HNp H1603 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֶ֔בֶד HNp H5651 וַ/יַּעֲמֹ֕ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּ֧קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲבִימֶ֛לֶךְ HNp Abimelech H0040 וְ/הָ/עָ֥ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מַּאְרָֽב HTd/Ncmsa H3993 ׃
ri 9:40:
dt. וַ/יִּרְדְּפֵ֣/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms nachjagen H7291 אֲבִימֶ֔לֶךְ HNp Abimelech H0040 וַ/יָּ֖נָס HC/Vqw3ms fliehen H5127 מִ/פָּנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַֽ/יִּפְּל֛וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חֲלָלִ֥ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 עַד HR bis H5704 ־ פֶּ֥תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שָּֽׁעַר HTd/Ncmsa Tor H8179 ׃
ri 9:44:
dt. וַ/אֲבִימֶ֗לֶךְ HC/Np Abimelech H0040 וְ/הָ/רָאשִׁים֙ Kopf H7218 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 פָּשְׁט֕וּ HVqp3cp (aus-,ab-)ziehen H6584 וַ/יַּ֣עַמְד֔וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וּ/שְׁנֵ֣י HC/Acmdc zwei H8147 הָֽ/רָאשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Kopf H7218 פָּֽשְׁט֛וּ HVqp3cp (aus-,ab-)ziehen H6584 עַֽל HR über H5921 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּׂדֶ֖ה HRd/Ncmsa Feld H7704 וַ/יַּכּֽוּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp schlagen H5221 ׃
ri 16:2:
dt. לַֽ/עַזָּתִ֣ים Gasiter H5841 ׀ לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁמְשׁוֹן֙ HNp Simson H8123 הֵ֔נָּה HD hierher H2008 וַ/יָּסֹ֛בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 וַ/יֶּאֶרְבוּ HC/Vqw3mp auflauern/Hinterhalt H0693 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֖יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יִּתְחָרְשׁ֤וּ H2790 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֨יְלָה֙ HTd/Ncmsa Nacht H3915 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 עַד HR bis H5704 ־ א֥וֹר Licht H0216 הַ/בֹּ֖קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/הֲרְגְנֻֽ/הוּ HC/Vqp1cp/Sp3ms erschlagen H2026 ׃
ri 16:3:
dt. וַ/יִּשְׁכַּ֣ב HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 שִׁמְשׁוֹן֮ HNp Simson H8123 עַד HR bis H5704 ־ חֲצִ֣י HNcmsc Hälfte H2677 הַ/לַּיְלָה֒ HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ בַּ/חֲצִ֣י HR/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/לַּ֗יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יֶּאֱחֹ֞ז HC/Vqw3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בְּ/דַלְת֤וֹת HR/Ncfpc H1817 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 וּ/בִ/שְׁתֵּ֣י HC/R/Acfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּז֔וֹת H4201 וַ/יִּסָּעֵ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp aufbrechen H5265 עִֽם HR mit H5973 ־ הַ/בְּרִ֔יחַ HTd/Ncmsa H1280 וַ/יָּ֖שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ כְּתֵפָ֑י/ו HNcfdc/Sp3ms Seite H3802 וַֽ/יַּעֲלֵ/ם֙ HC/Vhw3ms/Sp3mp aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 חֶבְרֽוֹן HNp Hebron H2275 ׃ פ
ri 18:16:
dt. וְ/שֵׁשׁ HC/Acfsa sechs H8337 ־ מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 חֲגוּרִים֙ HVqsmpa gürten H2296 כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מִלְחַמְתָּ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Krieg H4421 נִצָּבִ֖ים HVNrmpa stehen/stellen H5324 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שָּׁ֑עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 מִ/בְּנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ דָֽן HNp Dan H1835 ׃
ri 18:17:
dt. וַֽ/יַּעֲל֞וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 חֲמֵ֣שֶׁת HAcmsc fünf H2568 הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/הֹלְכִים֮ HTd/Vqrmpa gehen H1980 לְ/רַגֵּ֣ל HR/Vpc H7270 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָרֶץ֒ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 שָׁ֔מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לָקְח֗וּ HVqp3cp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פֶּ֨סֶל֙ HTd/Ncmsa H6456 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֣/אֵפ֔וֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תְּרָפִ֖ים HTd/Ncmpa Teraph H8655 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּסֵּכָ֑ה HTd/Ncfsa gegossen H4541 וְ/הַ/כֹּהֵ֗ן HC/Td/Ncmsa Priester H3548 נִצָּב֙ HVNrmsa stehen/stellen H5324 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/שֵׁשׁ HC/Acfsa sechs H8337 ־ מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הֶ/חָג֖וּר HTd/Vqsmsa gürten H2296 כְּלֵ֥י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/מִּלְחָמָֽה HTd/Ncfsa Krieg H4421 ׃
rt 3:11:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 בִּתִּ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Tochter H1323 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֣ירְאִ֔י HVqj2fs sich fürchten H3372 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תֹּאמְרִ֖י HVqi2fs sprechen H0559 אֶֽעֱשֶׂה HVqi1cs machen H6213 ־ לָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּ֤י HC daß H3588 יוֹדֵ֨עַ֙ HVqrmsa kennen H3045 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 כִּ֛י HC daß H3588 אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 חַ֖יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אָֽתְּ HPp2fs du H0859 ׃
rt 4:1:
dt. וּ/בֹ֨עַז HC/Np H1162 עָלָ֣ה HVqp3ms aufsteigen H5927 הַ/שַּׁעַר֮ HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 שָׁם֒ HD dort H8033 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 הַ/גֹּאֵ֤ל HTd/Vqrmsa erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 עֹבֵר֙ HVqrmsa durchziehen etc. H5674 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּר HVpp3ms sprechen H1696 ־ בֹּ֔עַז HNp H1162 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ס֥וּרָ/ה HVqv2ms/Sh H5493 שְׁבָ/ה HVqv2ms/Sh wohnen/bleiben H3427 ־ פֹּ֖ה HD hier H6311 פְּלֹנִ֣י HPf H6423 אַלְמֹנִ֑י HAabsa H0492 וַ/יָּ֖סַר HC/Vqw3ms H5493 וַ/יֵּשֵֽׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 ׃
rt 4:10:
dt. וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ ר֣וּת HNp H7327 הַ/מֹּאֲבִיָּה֩ HTd/Ngfsa H4125 אֵ֨שֶׁת HNcfsc Frau H0802 מַחְל֜וֹן HNp H4248 קָנִ֧יתִי HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 לְ/אִשָּׁ֗ה HR/Ncfsa Frau H0802 לְ/הָקִ֤ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מֵּת֙ HTd/Vqrmsa sterben H4191 עַל HR über H5921 ־ נַ֣חֲלָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִכָּרֵ֧ת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מֵּ֛ת HTd/Vqrmsa sterben H4191 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וּ/מִ/שַּׁ֣עַר HC/R/Ncmsc Tor H8179 מְקוֹמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 עֵדִ֥ים HNcmpa bis H5707 אַתֶּ֖ם HPp2mp du H0859 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
rt 4:11:
dt. וַ/יֹּ֨אמְר֜וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֧ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/שַּׁ֛עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וְ/הַ/זְּקֵנִ֖ים HC/Td/Aampa alt sein H2205 עֵדִ֑ים HNcmpa bis H5707 יִתֵּן֩ HVqi3ms geben H5414 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ הָ/אִשָּׁ֜ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/בָּאָ֣ה HTd/Vqrfsa gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּיתֶ֗/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 כְּ/רָחֵ֤ל HR/Np Rachel H7354 ׀ וּ/כְ/לֵאָה֙ HC/R/Np Lea H3812 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בָּנ֤וּ HVqp3cp bauen H1129 שְׁתֵּי/הֶם֙ HAcfdc/Sp3mp zwei H8147 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/עֲשֵׂה HC/Vqv2ms machen H6213 ־ חַ֣יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּ/אֶפְרָ֔תָה HR/Np H0672 וּ/קְרָא HC/Vqv2ms nennen/anrufen H7121 ־ שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 בְּ/בֵ֥ית HR/Np Bethlehem H1035 לָֽחֶם HNp Bethlehem H1035 ׃
1sam 4:18:
dt. וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/הַזְכִּיר֣/וֹ gedenken H2142 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יִּפֹּ֣ל HC/Vqw3ms fallen H5307 מֵֽ/עַל HR/R über H5921 ־ הַ֠/כִּסֵּא HTd/Ncmsa H3678 אֲחֹ֨רַנִּ֜ית HD rückwärts H0322 בְּעַ֣ד HR H1157 ׀ יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 הַ/שַּׁ֗עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/תִּשָּׁבֵ֤ר HC/VNw3fs H7665 מַפְרַקְתּ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H4665 וַ/יָּמֹ֔ת HC/Vqw3ms sterben H4191 כִּֽי HC daß H3588 ־ זָקֵ֥ן alt H2204 הָ/אִ֖ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וְ/כָבֵ֑ד HC/Aamsa schwer H3515 וְ/ה֛וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שָׁפַ֥ט HVqp3ms richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 שָׁנָֽה HNcfsa Jahr H8141 ׃
1sam 9:18:
dt. וַ/יִּגַּ֥שׁ HC/Vqw3ms herzutreten/herbringen H5066 שָׁא֛וּל HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמוּאֵ֖ל HNp Samuel H8050 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/שָּׁ֑עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַגִּֽידָ/ה HVhv2ms/Sh erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ נָּ֣א HTj doch H4994 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 אֵי HTi wo H0335 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הָ/רֹאֶֽה H7203 ׃
1sam 17:52:
dt. וַ/יָּקֻ֣מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אַנְשֵׁי֩ HNcmpc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 וִ/יהוּדָ֜ה HC/Np Juda H3063 וַ/יָּרִ֗עוּ HC/Vhw3mp jauchzen/schreien H7321 וַֽ/יִּרְדְּפוּ֙ HC/Vqw3mp nachjagen H7291 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פְּלִשְׁתִּ֔ים Philister H6430 עַד HR bis H5704 ־ בּוֹאֲ/ךָ֣ HVqc/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 גַ֔יְא HNcbsa Tal H1516 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 עֶקְר֑וֹן HNp Ekron H6138 וַֽ/יִּפְּל֞וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חַֽלְלֵ֤י HAampc erschlagen/verstossen H2491 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 בְּ/דֶ֣רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 שַׁעֲרַ֔יִם HNp Schaaraim H8189 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ גַּ֖ת HNp Gat H1661 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עֶקְרֽוֹן HNp Ekron H6138 ׃
1sam 21:14:
dt. וַ/יְשַׁנּ֤/וֹ HC/Vpw3ms/Sp3ms H8138 אֶת HTo - H0853 ־ טַעְמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H2940 בְּ/עֵ֣ינֵי/הֶ֔ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 וַ/יִּתְהֹלֵ֖ל preisen H1984 בְּ/יָדָ֑/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 ו/יתו HC/Vpw3ms H8427 עַל HR über H5921 ־ דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יּ֥וֹרֶד HC/Vhw3ms heruntern H3381 רִיר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7388 אֶל HR zu H0413 ־ זְקָנֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Bart H2206 ׃
2sam 3:27:
dt. וַ/יָּ֤שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אַבְנֵר֙ HNp Abner H0074 חֶבְר֔וֹן HNp Hebron H2275 וַ/יַּטֵּ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 יוֹאָב֙ HNp Joab H3097 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֣וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 לְ/דַבֵּ֥ר HR/Vpc sprechen H1696 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 בַּ/שֶּׁ֑לִי HRd/Ncmsa H7987 וַ/יַּכֵּ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms schlagen H5221 שָׁם֙ HD dort H8033 הַ/חֹ֔מֶשׁ HTd/Ncmsa H2570 וַ/יָּ֕מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 בְּ/דַ֖ם HR/Ncmsc Blut H1818 עֲשָׂה H6214 ־ אֵ֥ל H6214 אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
2sam 10:8:
dt. וַ/יֵּֽצְאוּ֙ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 עַמּ֔וֹן HNp Ammon H5983 וַ/יַּעַרְכ֥וּ HC/Vqw3mp auf-stellen,-schichtent etc. H6186 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שָּׁ֑עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/אֲרַ֨ם HC/Np Aram H0758 צוֹבָ֤א HNp H6678 וּ/רְחוֹב֙ HC/Np Rechob H7340 וְ/אִֽישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 ־ ט֣וֹב HNp H2897 וּ/מַֽעֲכָ֔ה HC/Np Maakath H4601 לְ/בַדָּ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp allein/außer H0905 בַּ/שָּׂדֶֽה HRd/Ncmsa Feld H7704 ׃
2sam 11:23:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מַּלְאָךְ֙ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָבְר֤וּ HVqp3cp stärken/Überhand nehmen/etc. H1396 עָלֵ֨י/נוּ֙ HR/Sp1cp über H5921 הָֽ/אֲנָשִׁ֔ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וַ/יֵּצְא֥וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 אֵלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וַ/נִּהְיֶ֥ה HC/Vqw1cp sein H1961 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 עַד HR bis H5704 ־ פֶּ֥תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שָּֽׁעַר HTd/Ncmsa Tor H8179 ׃
2sam 15:2:
dt. וְ/הִשְׁכִּים֙ H7925 אַבְשָׁל֔וֹם HNp Absolom H0053 וְ/עָמַ֕ד stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ יַ֖ד HNcbsc Hand H3027 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/שָּׁ֑עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ־ רִיב֩ HNcmsa Hader H7379 לָ/ב֨וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לַ/מִּשְׁפָּ֗ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אַבְשָׁל֤וֹם HNp Absolom H0053 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵֽי HTi wo H0335 ־ מִ/זֶּ֥ה HR/Pdxms dies* H2088 עִיר֙ HNcfsa Stadt H5892 אַ֔תָּה HPp2ms du H0859 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֵ/אַחַ֥ד eins H0259 שִׁבְטֵֽי HNcmpc Stamm/Stock H7626 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃
2sam 18:4:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִיטַ֥ב wohltun/gut sein etc H3190 בְּ/עֵינֵי/כֶ֖ם HR/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 אֶעֱשֶׂ֑ה machen H6213 וַ/יַּעֲמֹ֤ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 יָֽצְא֔וּ HVqp3cp heruntern H3381 לְ/מֵא֖וֹת HR/Acbpa hundert H3967 וְ/לַ/אֲלָפִֽים HC/R/Acbpa tausend H0505 ׃
2sam 18:24:
dt. וְ/דָוִ֥ד HC/Np David H1732 יוֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ שְׁנֵ֣י HAcmdc zwei H8147 הַ/שְּׁעָרִ֑ים HTd/Ncmpa Tor H8179 וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הַ/צֹּפֶ֜ה HTd/Vqrmsa H6822 אֶל HR zu H0413 ־ גַּ֤ג HNcmsc H1406 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/יִּשָּׂ֤א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינָי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יַּ֔רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 רָ֥ץ HVqrmsa laufen H7323 לְ/בַדּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 ׃
2sam 19:1:
dt. וַ/יִּרְגַּ֣ז HC/Vqw3ms H7264 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יַּ֛עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ עֲלִיַּ֥ת HNcfsc H5944 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יֵּ֑בְךְּ HC/Vqw3ms H1058 וְ/כֹ֣ה HC/D so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 בְּ/לֶכְתּ֗/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen H3212 בְּנִ֤/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אַבְשָׁלוֹם֙ HNp Absolom H0053 בְּנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 בְנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אַבְשָׁל֔וֹם HNp Absolom H0053 מִֽי HTi wer H4310 ־ יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 מוּתִ/י֙ HVqc/Sp1cs sterben H4191 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 תַחְתֶּ֔י/ךָ unter H8478 אַבְשָׁל֖וֹם HNp Absolom H0053 בְּנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 בְנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 ׃
2sam 19:9:
dt. וַ/יָּ֥קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 בַּ/שָּׁ֑עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וּֽ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֞ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הִגִּ֣ידוּ HVhp3cp erzählen/berichten/kundtun H5046 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 יוֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בַּ/שַּׁ֔עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HC/Np Israel H3478 נָ֖ס HVqp3ms fliehen H5127 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אֹהָלָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 ׃ ס
2sam 23:15:
dt. וַ/יִּתְאַוֶּ֥ה HC/Vtw3ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 דָוִ֖ד HNp David H1732 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִ֚י HTi wer H4310 יַשְׁקֵ֣/נִי HVhi3ms/Sp1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 מִ/בֹּ֥אר HR/Ncmsc H0877 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
2sam 23:16:
dt. וַ/יִּבְקְעוּ֩ HC/Vqw3mp spalten H1234 שְׁלֹ֨שֶׁת HAcmsc drei H7969 הַ/גִּבֹּרִ֜ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 בְּ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּֽשְׁאֲבוּ HC/Vqw3mp schöpfen H7579 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 מִ/בֹּ֤אר HR/Ncmsc H0877 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שַּׁ֔עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יִּשְׂא֖וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 וַ/יָּבִ֣אוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֑ד HNp David H1732 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 אָבָה֙ HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 לִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp trinken H8354 וַ/יַּסֵּ֥ךְ HC/Vhw3ms H5258 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
1koe 8:37:
dt. רָעָ֞ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 בָ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 דֶּ֣בֶר HNcmsa Pest H1698 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִ֠הְיֶה HVqi3ms sein H1961 שִׁדָּפ֨וֹן HNcmsa H7711 יֵרָק֜וֹן HNcmsa H3420 אַרְבֶּ֤ה HNcmsa Heuschrecke H0697 חָסִיל֙ HNcmsa H2625 כִּ֣י HC daß H3588 יִהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 כִּ֧י HC daß H3588 יָֽצַר HVhi3ms H6887 ־ ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֹיְב֖/וֹ HVqrmsc/Sp3ms Feind H0341 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 שְׁעָרָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Tor H8179 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֖גַע HNcmsa Plage/Übel H5061 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מַחֲלָֽה HNcfsa H4245 ׃
1koe 22:10:
dt. וּ/מֶ֣לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 וִֽ/יהוֹשָׁפָ֣ט HC/Np H3092 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֡ה HNp Juda H3063 יֹשְׁבִים֩ HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ כִּסְא֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 מְלֻבָּשִׁ֤ים HVPsmpa bekleiden H3847 בְּגָדִים֙ HNcmpa Kleid H0899 בְּ/גֹ֔רֶן HR/Ncbsc H1637 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 שֹׁמְר֑וֹן HNp Samaria H8111 וְ/כָ֨ל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נְּבִיאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 מִֽתְנַבְּאִ֖ים HVtrmpa prophezeien H5012 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
2koe 7:1:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלִישָׁ֔ע HNp H0477 שִׁמְע֖וּ HVqv2mp hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ׀ מָחָר֙ HNcmsa H4279 סְאָֽה HNcfsa Maß H5429 ־ סֹ֣לֶת HNcfsa (Fein-)Mehl H5560 בְּ/שֶׁ֗קֶל HR/Ncmsa Schekel H8255 וְ/סָאתַ֧יִם HC/Ncfda Maß H5429 שְׂעֹרִ֛ים HNcfpa Gerste H8184 בְּ/שֶׁ֖קֶל HR/Ncmsa Schekel H8255 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 שֹׁמְרֽוֹן HNp Samaria H8111 ׃
2koe 7:3:
dt. וְ/אַרְבָּעָ֧ה HC/Acmsa vier H0702 אֲנָשִׁ֛ים HNcmpa Mann H0376 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 מְצֹרָעִ֖ים HVPsmpa H6879 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שָּׁ֑עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 מָ֗ה HTi was/warum H4100 אֲנַ֛חְנוּ HPp1cp wir H0587 יֹשְׁבִ֥ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 פֹּ֖ה HD hier H6311 עַד HR bis H5704 ־ מָֽתְנוּ HVqp1cp sterben H4191 ׃
2koe 7:17:
dt. וְ/הַ/מֶּלֶךְ֩ HC/Td/Ncmsa König H4428 הִפְקִ֨יד HVhp3ms heimsuchen H6485 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁלִ֜ישׁ HTd/Ncmsa H7991 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִשְׁעָ֤ן HVNrmsa H8172 עַל HR über H5921 ־ יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יִּרְמְסֻ֧/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms H7429 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בַּ/שַּׁ֖עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יָּמֹ֑ת HC/Vqw3ms sterben H4191 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּר֙ HVpp3ms sprechen H1696 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֔ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/רֶ֥דֶת HR/Vqc heruntern H3381 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
2koe 7:18:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/דַבֵּר֙ HR/Vpc sprechen H1696 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 סָאתַ֨יִם HNcfda Maß H5429 שְׂעֹרִ֜ים HNcfpa Gerste H8184 בְּ/שֶׁ֗קֶל HR/Ncmsa Schekel H8255 וּֽ/סְאָה HC/Ncfsa Maß H5429 ־ סֹ֨לֶת֙ HNcfsa (Fein-)Mehl H5560 בְּ/שֶׁ֔קֶל HR/Ncmsa Schekel H8255 יִהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָ֔ר HNcmsa H4279 בְּ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 שֹׁמְרֽוֹן HNp Samaria H8111 ׃
2koe 7:20:
dt. וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כֵּ֑ן HTm so/darum H3651 וַ/יִּרְמְס֨וּ HC/Vqw3mp H7429 אֹת֥/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בַּ/שַּׁ֖עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יָּמֹֽת HC/Vqw3ms sterben H4191 ׃ ס
2koe 9:31:
dt. וְ/יֵה֖וּא HC/Np H3058 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 בַ/שָּׁ֑עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הֲ/שָׁל֔וֹם HTi/Ncmsa Friede H7965 זִמְרִ֖י HNp H2174 הֹרֵ֥ג erschlagen H2026 אֲדֹנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 ׃
2koe 10:8:
dt. וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּלְאָךְ֙ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 וַ/יַּגֶּד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הֵבִ֖יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שִׂ֣ימוּ HVqv2mp setzen H7760 אֹתָ֞/ם HTo/Sp3mp - H0853 שְׁנֵ֧י HAcmdc zwei H8147 צִבֻּרִ֛ים HNcmpa H6652 פֶּ֥תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 עַד HR bis H5704 ־ הַ/בֹּֽקֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 ׃
2koe 11:6:
dt. וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 ס֔וּר HNp H5495 וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֥ית HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בַּ/שַּׁ֖עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 אַחַ֣ר HR nach H0310 הָ/רָצִ֑ים HTd/Vqrmpa laufen H7323 וּ/שְׁמַרְתֶּ֛ם HC/Vqq2mp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמֶ֥רֶת Gebot H4931 הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מַסָּֽח H4535 ׃
2koe 11:19:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 הַ֠/מֵּאוֹת HTd/Acbpa hundert H3967 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כָּרִ֨י HTd/Np H3746 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/רָצִ֜ים HTd/Vqrmpa laufen H7323 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַ֣ם Volk H5971 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יֹּרִ֤ידוּ HC/Vhw3mp heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּב֛וֹאוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 דֶּֽרֶך HNcbsc Weg H1870 ־ שַׁ֥עַר Tor H8179 הָ/רָצִ֖ים HTd/Vqrmpa laufen H7323 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ כִּסֵּ֥א H3678 הַ/מְּלָכִֽים HTd/Ncmpa König H4428 ׃
2koe 14:13:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 אֲמַצְיָ֨הוּ HNp Amazja H0558 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָ֣שׁ HNp H3060 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחַזְיָ֗הוּ HNp Ahasja H0274 תָּפַ֛שׂ HVqp3ms H8610 יְהוֹאָ֥שׁ HNp H3060 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 ו/יבאו gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּפְרֹץ֩ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 בְּ/חוֹמַ֨ת HR/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנָּ֔ה HTd/Ncfsa H6438 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
2koe 15:35:
dt. רַ֤ק HTa nur H7535 הַ/בָּמוֹת֙ HTd/Ncfpa H1116 לֹ֣א HTn nicht H3808 סָ֔רוּ HVqp3cp H5493 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מְזַבְּחִ֥ים HVprmpa H2076 וּֽ/מְקַטְּרִ֖ים HC/Vprmpa räuchern H6999 בַּ/בָּמ֑וֹת HRd/Ncfpa H1116 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בָּנָ֛ה HVqp3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הָ/עֶלְיֽוֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 ׃
2koe 23:8:
dt. וַ/יָּבֵ֤א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 מֵ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יְטַמֵּ֣א HC/Vpw3ms entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּמ֗וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 קִטְּרוּ HVpp3cp räuchern H6999 ־ שָׁ֨מָּ/ה֙ HD/Sd dort H8033 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 מִ/גֶּ֖בַע HR/Np Geba H1387 עַד HR bis H5704 ־ בְּאֵ֣ר Beerseba H0884 שָׁ֑בַע HNp Beerseba H0884 וְ/נָתַ֞ץ HC/Vqp3ms H5422 אֶת HTo - H0853 ־ בָּמ֣וֹת HNcfpc H1116 הַ/שְּׁעָרִ֗ים HTd/Ncmpa Tor H8179 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פֶּ֜תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ שְׂמֹ֥אול HNcmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
2koe 25:4:
dt. וַ/תִּבָּקַ֣ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֨י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֤ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 ׀ הַ/לַּ֨יְלָה֙ HTd/Ncmsa Nacht H3915 דֶּ֜רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֣עַר HNcmsa Tor H8179 ׀ בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/חֹמֹתַ֗יִם HTd/Ncfda Mauer H2346 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ גַּ֣ן HNcbsc Garten H1588 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כַשְׂדִּ֥ים HC/Np Chaldäa H3778 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָֽה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
1chr 9:18:
dt. וְֽ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֵ֔נָּה HD hierher H2008 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מִזְרָ֑חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 הֵ֚מָּה HPp3mp sie H1992 הַ/שֹּׁ֣עֲרִ֔ים HTd/Ncmpa H7778 לְ/מַחֲנ֖וֹת HR/Ncbpc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 לֵוִֽי HNp Levi H3878 ׃
1chr 9:23:
dt. וְ/הֵ֨ם HC/Pp3mp sie H1992 וּ/בְנֵי/הֶ֜ם HC/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 עַל HR über H5921 ־ הַ/שְּׁעָרִ֧ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ הָ/אֹ֖הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 לְ/מִשְׁמָרֽוֹת HR/Ncfpa Gebot H4931 ׃
1chr 11:17:
dt. ו/יתאו HC/Vtw3ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 דָּוִ֖יד HNp David H1732 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִ֚י HTi wer H4310 יַשְׁקֵ֣/נִי HVhi3ms/Sp1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 מִ/בּ֥וֹר HR/Ncmsc Grube/Kerker H0953 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
1chr 11:18:
dt. וַ/יִּבְקְע֨וּ HC/Vqw3mp spalten H1234 הַ/שְּׁלֹשָׁ֜ה HTd/Acmsa drei H7969 בְּ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּֽשְׁאֲבוּ HC/Vqw3mp schöpfen H7579 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 מִ/בּ֤וֹר HR/Ncmsc Grube/Kerker H0953 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שַּׁ֔עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יִּשְׂא֖וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 וַ/יָּבִ֣אוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֑יד HNp David H1732 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֤ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 דָוִיד֙ HNp David H1732 לִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp trinken H8354 וַ/יְנַסֵּ֥ךְ HC/Vpw3ms H5258 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
1chr 16:42:
dt. וְ/עִמָּ/הֶם֩ HC/R/Sp3mp mit H5973 הֵימָ֨ן HNp H1968 וִֽ/ידוּת֜וּן HC/Np H3038 חֲצֹצְר֤וֹת HNcfpa H2689 וּ/מְצִלְתַּ֨יִם֙ HC/Ncfda H4700 לְ/מַשְׁמִיעִ֔ים HR/Vhrmpa hören H8085 וּ/כְלֵ֖י HC/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 שִׁ֣יר HNcmsc Lied H7892 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 יְדוּת֖וּן HNp H3038 לַ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
1chr 22:3:
dt. וּ/בַרְזֶ֣ל HC/Ncmsa Eisen H1270 ׀ לָ֠/רֹב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לַֽ/מִּסְמְרִ֞ים HRd/Ncbpa H4548 לְ/דַלְת֧וֹת HR/Ncfpc H1817 הַ/שְּׁעָרִ֛ים HTd/Ncmpa Tor H8179 וְ/לַֽ/מְחַבְּר֖וֹת HC/Rd/Ncfpa H4226 הֵכִ֣ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וּ/נְחֹ֥שֶׁת HC/Ncfsa Kupfer H5178 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מִשְׁקָֽל HNcmsa Gewicht H4948 ׃
1chr 26:13:
dt. וַ/יַּפִּ֨ילוּ HC/Vhw3mp fallen H5307 גוֹרָל֜וֹת HNcmpa Los H1486 כַּ/קָּטֹ֧ן HRd/Aamsa klein H6996 כַּ/גָּד֛וֹל HRd/Aamsa groß H1419 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבוֹתָ֖/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 לְ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsa Tor H8179 וָ/שָֽׁעַר HC/Ncmsa Tor H8179 ׃ פ
1chr 26:16:
dt. לְ/שֻׁפִּ֤ים HR/Np H8206 וּ/לְ/חֹסָה֙ HC/R/Np Hosa H2621 לַֽ/מַּעֲרָ֔ב HRd/Ncmsa H4628 עִ֚ם HR mit H5973 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 שַׁלֶּ֔כֶת HNp H7996 בַּֽ/מְסִלָּ֖ה HRd/Ncfsa (Land-)Strasse H4546 הָ/עוֹלָ֑ה HTd/Vqrfsa aufsteigen H5927 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִשְׁמָֽר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 ׃
2chr 6:28:
dt. רָעָ֞ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 בָ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 דֶּ֣בֶר HNcmsa Pest H1698 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִֽ֠הְיֶה HVqi3ms sein H1961 שִׁדָּפ֨וֹן HNcmsa H7711 וְ/יֵרָק֜וֹן HC/Ncmsa H3420 אַרְבֶּ֤ה HNcmsa Heuschrecke H0697 וְ/חָסִיל֙ HC/Ncmsa H2625 כִּ֣י HC daß H3588 יִהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 כִּ֧י HC daß H3588 יָֽצַר HVhi3ms H6696 ־ ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 אוֹיְבָ֖י/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 שְׁעָרָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Tor H8179 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֖גַע HNcmsa Plage/Übel H5061 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַחֲלָֽה HNcfsa H4245 ׃
2chr 8:14:
dt. וַ/יַּעֲמֵ֣ד HC/Vhw3ms stehen bleiben H5975 כְּ/מִשְׁפַּ֣ט HR/Ncmsc Recht/Gericht H4941 דָּֽוִיד HNp David H1732 ־ אָ֠בִי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 אֶת HTo - H0853 ־ מַחְלְק֨וֹת HNcfpc Abteilung H4256 הַ/כֹּהֲנִ֜ים HTd/Ncmpa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ עֲבֹדָתָ֗/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 וְ/הַ/לְוִיִּ֣ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 עַל HR über H5921 ־ מִ֠שְׁמְרוֹתָ/ם HNcfpc/Sp3mp Gebot H4931 לְ/הַלֵּ֨ל HR/Vpc preisen H1984 וּ/לְ/שָׁרֵ֜ת H8334 נֶ֤גֶד HR gegenüber H5048 הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 לִ/דְבַר HR/Ncmsc Wort H1697 ־ י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 בְּ/יוֹמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tag H3117 וְ/הַ/שּׁוֹעֲרִ֥ים HC/Td/Ncmpa H7778 בְּ/מַחְלְקוֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Abteilung H4256 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsa Tor H8179 וָ/שָׁ֑עַר HC/Ncmsa Tor H8179 כִּ֣י HC daß H3588 כֵ֔ן HD so/darum H3651 מִצְוַ֖ת HNcfsc Gebot H4687 דָּוִ֥יד HNp David H1732 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
2chr 18:9:
dt. וּ/מֶ֣לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 וִֽ/יהוֹשָׁפָ֣ט HC/Np H3092 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֡ה HNp Juda H3063 יוֹשְׁבִים֩ HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ כִּסְא֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 מְלֻבָּשִׁ֤ים HVPsmpa bekleiden H3847 בְּגָדִים֙ HNcmpa Kleid H0899 וְ/יֹשְׁבִ֣ים HC/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/גֹ֔רֶן H1637 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 שֹׁמְר֑וֹן HNp Samaria H8111 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ֨/נְּבִיאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 מִֽתְנַבְּאִ֖ים HVtrmpa prophezeien H5012 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
2chr 23:5:
dt. וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/יְס֑וֹד HTd/Ncmsa H3247 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/חַצְר֖וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 23:15:
dt. וַ/יָּשִׂ֤ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 יָדַ֔יִם HNcbda Hand H3027 וַ/תָּב֛וֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מְב֥וֹא HNcmsc Gilgal H3996 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הַ/סּוּסִ֖ים HTd/Ncmpa Pferd H5483 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יְמִית֖וּ/הָ sterben H4191 שָֽׁם HD dort H8033 ׃ פ
2chr 23:19:
dt. וַֽ/יַּעֲמֵד֙ HC/Vhw3ms stehen bleiben H5975 הַ/שּׁ֣וֹעֲרִ֔ים HTd/Ncmpa H7778 עַֽל HR über H5921 ־ שַׁעֲרֵ֖י HNcmpc Tor H8179 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָבֹ֥א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 טָמֵ֖א HAamsa unrein H2931 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃
2chr 23:20:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 הַ/מֵּא֡וֹת HTd/Acbpa hundert H3967 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָֽ/אַדִּירִים֩ HTd/Aampa H0117 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מּֽוֹשְׁלִ֨ים HTd/Vqrmpa herrschen H4910 בָּ/עָ֜ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַ֣ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יּ֤וֹרֶד HC/Vhw3ms heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּבֹ֛אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בְּ/תֽוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הָֽ/עֶלְי֖וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יּוֹשִׁ֨יבוּ֙ HC/Vhw3mp wohnen/bleiben H3427 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַ֖ל HR über H5921 כִּסֵּ֥א HNcmsc H3678 הַ/מַּמְלָכָֽה HTd/Ncfsa Reich H4467 ׃
2chr 24:8:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַֽ/יַּעֲשׂ֖וּ HC/Vqw3mp machen H6213 אֲר֣וֹן HNcbsa Lade H0727 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וַֽ/יִּתְּנֻ֛/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms geben H5414 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 חֽוּצָ/ה draußen H2351 ׃
2chr 25:23:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 אֲמַצְיָ֨הוּ HNp Amazja H0558 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹאָ֣שׁ HNp Joas H3101 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָחָ֗ז HNp H3059 תָּפַ֛שׂ HVqp3ms H8610 יוֹאָ֥שׁ HNp Joas H3101 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 וַ/יְבִיאֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּפְרֹ֞ץ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 בְּ/חוֹמַ֣ת HR/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 מִ/שַּׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר Tor H8179 הַ/פּוֹנֶ֔ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
2chr 26:9:
dt. וַ/יִּ֨בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 עֻזִּיָּ֤הוּ HNp H5818 מִגְדָּלִים֙ HNcmpa Turm H4026 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 עַל HR über H5921 ־ שַׁ֧עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנָּ֛ה HTd/Ncfsa H6438 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/גַּ֖יְא HTd/Ncbsa Tal H1516 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מִּקְצ֑וֹעַ HTd/Ncmsa H4740 וַֽ/יְחַזְּקֵֽ/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp ergreifen H2388 ׃
2chr 27:3:
dt. ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בָּנָ֛ה HVqp3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הָ/עֶלְי֑וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 וּ/בְ/חוֹמַ֥ת HC/R/Ncfsc Mauer H2346 הָ/עֹ֛פֶל HTd/Np H6077 בָּנָ֖ה HVqp3ms bauen H1129 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 31:2:
dt. וַ/יַּעֲמֵ֣ד HC/Vhw3ms stehen bleiben H5975 יְחִזְקִיָּ֡הוּ HNp Hiskia H2396 אֶת HTo - H0853 ־ מַחְלְק֣וֹת HNcfpc Abteilung H4256 הַ/כֹּהֲנִ֣ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ֠/הַ/לְוִיִּם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 עַֽל HR über H5921 ־ מַחְלְקוֹתָ֞/ם HNcfpc/Sp3mp Abteilung H4256 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 ׀ כְּ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 עֲבֹדָת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 לַ/כֹּהֲנִים֙ HRd/Ncmpa Priester H3548 וְ/לַ/לְוִיִּ֔ם Levit H3881 לְ/עֹלָ֖ה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/לִ/שְׁלָמִ֑ים HC/R/Ncmpa Friedensopfer H8002 לְ/שָׁרֵת֙ HR/Vpc H8334 וּ/לְ/הֹד֣וֹת HC/R/Vhc preisen H3034 וּ/לְ/הַלֵּ֔ל HC/R/Vpc preisen H1984 בְּ/שַׁעֲרֵ֖י HR/Ncmpc Tor H8179 מַחֲנ֥וֹת HNcbpc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
2chr 32:6:
dt. וַ/יִּתֵּ֛ן HC/Vqw3ms geben H5414 שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 מִלְחָמ֖וֹת HNcfpa Krieg H4421 עַל HR über H5921 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יִּקְבְּצֵ֣/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ רְחוֹב֙ HNcfsc Platz H7339 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יְדַבֵּ֥ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לְבָבָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3824 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
2chr 33:14:
dt. וְ/אַחֲרֵי HC/R nach H0310 ־ כֵ֡ן HD so/darum H3651 בָּנָ֣ה HVqp3ms bauen H1129 חוֹמָ֣ה HNcfsa Mauer H2346 חִֽיצוֹנָ֣ה HAafsa H2435 ׀ לְ/עִיר HR/Ncfsc Stadt H5892 ־ דָּוִ֡יד HNp David H1732 מַעְרָבָ/ה֩ H4628 לְ/גִיח֨וֹן HR/Np Gihon H1521 בַּ/נַּ֜חַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 וְ/לָ/ב֨וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 בְ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/דָּגִים֙ HTd/Ncmpa H1709 וְ/סָבַ֣ב HC/Vqp3ms umfliessen/umringen H5437 לָ/עֹ֔פֶל HRd/Np H6077 וַ/יַּגְבִּיהֶ֖/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs sich erheben H1361 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ/יָּ֧שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 שָֽׂרֵי HNcmpc Oberster H8269 ־ חַ֛יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הֶ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/בְּצֻר֖וֹת HTd/Aafpa H1219 בִּ/יהוּדָֽה HR/Np Juda H3063 ׃
2chr 35:15:
dt. וְ/הַ/מְשֹֽׁרֲרִ֨ים singen H7891 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אָסָ֜ף HNp Asaph H0623 עַל HR über H5921 ־ מַעֲמָדָ֗/ם HNcmsc/Sp3mp H4612 כְּ/מִצְוַ֤ת HR/Ncfsc Gebot H4687 דָּוִיד֙ HNp David H1732 וְ/אָסָ֞ף HC/Np Asaph H0623 וְ/הֵימָ֤ן HC/Np H1968 וִֽ/ידֻתוּן֙ HC/Np H3038 חוֹזֵ֣ה HNcmsc H2374 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֖ים HC/Td/Ncmpa H7778 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsa Tor H8179 וָ/שָׁ֑עַר HC/Ncmsa Tor H8179 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 לָ/סוּר֙ HR/Vqc H5493 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 עֲבֹֽדָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲחֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הֵכִ֥ינוּ HVhp3cp (zu-)bereiten H3559 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
neh 1:3:
dt. וַ/יֹּאמְרוּ֮ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לִ/י֒ HR/Sp1cs H0000 הַֽ/נִּשְׁאָרִ֞ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִשְׁאֲר֤וּ HVNp3cp übrigbleiben H7604 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שְּׁבִי֙ HTd/Ncmsa H7628 שָׁ֣ם HD dort H8033 בַּ/מְּדִינָ֔ה HRd/Ncfsa Landschaft H4082 בְּ/רָעָ֥ה HR/Ncfsa böse H7451 גְדֹלָ֖ה HAafsa groß H1419 וּ/בְ/חֶרְפָּ֑ה HC/R/Ncfsa H2781 וְ/חוֹמַ֤ת HC/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 מְפֹרָ֔צֶת ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 נִצְּת֥וּ HVNp3cp anzünden H3341 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
neh 2:3:
dt. וָ/אֹמַ֣ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 לַ/מֶּ֔לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 יִחְיֶ֑ה HVqi3ms leben H2421 מַדּ֜וּעַ HTi warum… ? H4069 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֵרְע֣וּ HVqi3mp übel tun/sein H7489 פָנַ֗/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הָ/עִ֜יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ קִבְר֤וֹת HNcmpc Grab H6913 אֲבֹתַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Vater H0001 חֲרֵבָ֔ה HAafsa H2717 וּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 אֻכְּל֥וּ essen H0398 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃ ס
neh 2:8:
dt. וְ/אִגֶּ֡רֶת HC/Ncfsa H0107 אֶל HR zu H0413 ־ אָסָף֩ HNp Asaph H0623 שֹׁמֵ֨ר HVqrmsc bewahren/halten H8104 הַ/פַּרְדֵּ֜ס HTd/Ncmsa H6508 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לַ/מֶּ֗לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִתֶּן HVqi3ms geben H5414 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 עֵצִ֡ים HNcmpa Baum H6086 לְ֠/קָרוֹת HR/Vpc H7136 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁעֲרֵ֨י HNcmpc Tor H8179 הַ/בִּירָ֤ה HTd/Ncfsa H1002 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לַ/בַּ֨יִת֙ HRd/Ncmsa Haus H1004 וּ/לְ/חוֹמַ֣ת HC/R/Ncfsc Mauer H2346 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/לַ/בַּ֖יִת HC/Rd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָב֣וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 הַ/טּוֹבָ֥ה HTd/Aafsa gut H2896 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
neh 2:13:
dt. וָ/אֵצְאָ֨/ה HC/Vqw1cs/Sh ausgehen H3318 בְ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ הַ/גַּ֜יא HTd/Ncbsa Tal H1516 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פְּנֵי֙ HNcbpc Angesicht H6440 עֵ֣ין Auge H5869 הַתַּנִּ֔ין Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שַׁ֖עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפֹּ֑ת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 וָ/אֱהִ֨י HC/Vqw1cs sein H1961 שֹׂבֵ֜ר HVqrmsa H7663 בְּ/חוֹמֹ֤ת HR/Ncfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ה/מפרוצים ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 אֻכְּל֥וּ essen H0398 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
neh 2:14:
dt. וָ/אֶֽעֱבֹר֙ HC/Vqw1cs durchziehen etc. H5674 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עַ֔יִן HTd/Ncbsa Auge H5869 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בְּרֵכַ֖ת HNcfsc H1295 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ מָק֥וֹם HNcmsa Ort H4725 לַ/בְּהֵמָ֖ה HRd/Ncfsa Vieh H0929 לַ/עֲבֹ֥ר HR/Vqc durchziehen etc. H5674 תַּחְתָּֽ/י unter H8478 ׃
neh 2:15:
dt. וָ/אֱהִ֨י HC/Vqw1cs sein H1961 עֹלֶ֤ה HVqrmsa aufsteigen H5927 בַ/נַּ֨חַל֙ HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 לַ֔יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וָ/אֱהִ֥י HC/Vqw1cs sein H1961 שֹׂבֵ֖ר HVqrmsa H7663 בַּ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 וָ/אָשׁ֗וּב HC/Vqw1cs zurückkehren/wenden H7725 וָ/אָב֛וֹא HC/Vqw1cs gehen/bringen etc. H0935 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/גַּ֖יְא HTd/Ncbsa Tal H1516 וָ/אָשֽׁוּב HC/Vqw1cs zurückkehren/wenden H7725 ׃
neh 2:17:
dt. וָ/אוֹמַ֣ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 אַתֶּ֤ם HPp2mp du H0859 רֹאִים֙ HVqrmpa sehen H7200 הָ/רָעָה֙ HTd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 חֲרֵבָ֔ה HAafsa H2717 וּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 נִצְּת֣וּ HVNp3cp anzünden H3341 בָ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 לְכ֗וּ HVqv2mp gehen H3212 וְ/נִבְנֶה֙ bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נִהְיֶ֥ה HVqi1cp sein H1961 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 חֶרְפָּֽה HNcfsa H2781 ׃
neh 3:1:
dt. וַ/יָּ֡קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶלְיָשִׁיב֩ HNp H0475 הַ/כֹּהֵ֨ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּד֜וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/אֶחָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וַ/יִּבְנוּ֙ HC/Vqw3mp bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 קִדְּשׁ֔וּ/הוּ HVpp3cp/Sp3ms heiligen H6942 וַֽ/יַּעֲמִ֖ידוּ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ מִגְדַּ֤ל HNcmsc Turm H4026 הַ/מֵּאָה֙ HTd/Acbsa H3968 קִדְּשׁ֔וּ/הוּ HVpp3cp/Sp3ms heiligen H6942 עַ֖ד HR bis H5704 מִגְדַּ֥ל HNcmsc Turm H4026 חֲנַנְאֵֽל HNp H2606 ׃ ס
neh 3:3:
dt. וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/דָּגִ֔ים HTd/Ncmpa H1709 בָּנ֖וּ HVqp3cp bauen H1129 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הַ/סְּנָאָ֑ה HTd/Np H5570 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 קֵר֔וּ/הוּ HVpp3cp/Sp3ms H7136 וַֽ/יַּעֲמִ֨ידוּ֙ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 מַנְעוּלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 ׃ ס
neh 3:6:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הַיְשָׁנָ֜ה H3465 הֶחֱזִ֗יקוּ HVhp3cp ergreifen H2388 יֽוֹיָדָע֙ HNp H3111 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פָּסֵ֔חַ HNp H6454 וּ/מְשֻׁלָּ֖ם HC/Np H4918 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּסֽוֹדְיָ֑ה HNp H1152 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 קֵר֔וּ/הוּ HVpp3cp/Sp3ms H7136 וַֽ/יַּעֲמִ֨ידוּ֙ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 וּ/מַנְעֻלָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 ׃ ס
neh 3:13:
dt. אֵת֩ HTo - H0853 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/גַּ֜יְא HTd/Ncbsa Tal H1516 הֶחֱזִ֣יק HVhp3ms ergreifen H2388 חָנוּן֮ HNp H2586 וְ/יֹשְׁבֵ֣י HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 זָנוֹחַ֒ HNp Sanoach H2182 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 בָנ֔וּ/הוּ HVqp3cp/Sp3ms bauen H1129 וַֽ/יַּעֲמִ֨ידוּ֙ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 מַנְעֻלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 וְ/אֶ֤לֶף HC/Acbsa tausend H0505 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 בַּ/חוֹמָ֔ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 עַ֖ד HR bis H5704 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/שֲׁפֽוֹת Kot/Mist H0830 ׃
neh 3:14:
dt. וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפּ֗וֹת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 הֶחֱזִיק֙ HVhp3ms ergreifen H2388 מַלְכִּיָּ֣ה HNp H4441 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ רֵכָ֔ב HNp H7394 שַׂ֖ר HNcmsc Oberster H8269 פֶּ֣לֶךְ HNcmsc H6418 בֵּית H1021 ־ הַכָּ֑רֶם H1021 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִבְנֶ֔/נּוּ bauen H1129 וְ/יַעֲמִיד֙ HC/Vhi3ms stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 מַנְעֻלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 ׃ ס
neh 3:15:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עַ֜יִן HTd/Ncbsa Auge H5869 הֶ֠חֱזִיק HVhp3ms ergreifen H2388 שַׁלּ֣וּן HNp H7968 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כָּל H3626 ־ חֹזֶה֮ H3626 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 פֶּ֣לֶךְ HNcmsc H6418 הַ/מִּצְפָּה֒ HTd/Np H4709 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִבְנֶ֨/נּוּ֙ bauen H1129 וִ/יטַֽלְלֶ֔/נּוּ H2926 ו/יעמידו stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 מַנְעֻלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 וְ֠/אֵת HC/To - H0853 חוֹמַ֞ת HNcfsc Mauer H2346 בְּרֵכַ֤ת HNcfsc H1295 הַ/שֶּׁ֨לַח֙ HTd/Ncmsa H7975 לְ/גַן HR/Ncbsc Garten H1588 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הַֽ/מַּעֲל֔וֹת HTd/Ncfpa Stufe H4609 הַ/יּוֹרְד֖וֹת HTd/Vqrfpa heruntern H3381 מֵ/עִ֥יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִֽיד HNp David H1732 ׃ ס
neh 3:26:
dt. וְ/הַ֨/נְּתִינִ֔ים HC/Td/Ncmpa H5411 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 יֹשְׁבִ֖ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 בָּ/עֹ֑פֶל H6077 עַ֠ד HR bis H5704 נֶ֜גֶד HR gegenüber H5048 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מַּ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Wasser H4325 לַ/מִּזְרָ֔ח HRd/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 וְ/הַ/מִּגְדָּ֖ל HC/Td/Ncmsa Turm H4026 הַ/יּוֹצֵֽא HTd/Vqrmsa ausgehen H3318 ׃ ס
neh 3:28:
dt. מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 ׀ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/סּוּסִ֗ים HTd/Ncmpa Pferd H5483 הֶחֱזִ֨יקוּ֙ HVhp3cp ergreifen H2388 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/נֶ֥גֶד HR/R gegenüber H5048 בֵּיתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃ ס
neh 3:29:
dt. אַחֲרָ֧י/ו HR/Sp3ms nach H0310 הֶחֱזִ֛יק HVhp3ms ergreifen H2388 צָד֥וֹק HNp beschämt werden H6659 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִמֵּ֖ר HNp H0564 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 בֵּית֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 ס וְ/אַחֲרָ֤י/ו nach H0310 הֶחֱזִיק֙ HVhp3ms ergreifen H2388 שְׁמַֽעְיָ֣ה HNp H8098 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁכַנְיָ֔ה HNp H7935 שֹׁמֵ֖ר HVqrmsc bewahren/halten H8104 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מִּזְרָֽח HTd/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 ׃ ס
neh 3:31:
dt. אחרי nach H0310 הֶחֱזִ֗יק HVhp3ms ergreifen H2388 מַלְכִּיָּה֙ HNp H4441 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/צֹּ֣רְפִ֔י HTd/Ncmsa H6885 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הַ/נְּתִינִ֖ים HTd/Ncmpa H5411 וְ/הָ/רֹכְלִ֑ים HC/Td/Vqrmpa handeln H7402 נֶ֚גֶד HR gegenüber H5048 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מִּפְקָ֔ד HTd/Ncmsa H4663 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 עֲלִיַּ֥ת HNcfsc H5944 הַ/פִּנָּֽה HTd/Ncfsa H6438 ׃
neh 3:32:
dt. וּ/בֵ֨ין HC/R zwischen/trennen H0996 עֲלִיַּ֤ת HNcfsc H5944 הַ/פִּנָּה֙ HTd/Ncfsa H6438 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 הֶחֱזִ֥יקוּ HVhp3cp ergreifen H2388 הַ/צֹּרְפִ֖ים HTd/Vqrmpa läutern/schmelzen H6884 וְ/הָ/רֹכְלִֽים HC/Td/Vqrmpa handeln H7402 ׃ פ
neh 6:1:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 כַ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 נִשְׁמַ֣ע HVNp3ms hören H8085 לְ/סַנְבַלַּ֣ט HR/Np H5571 וְ֠/טוֹבִיָּה HC/Np H2900 וּ/לְ/גֶ֨שֶׁם HC/R/Np H1654 הָֽ/עַרְבִ֜י Araber H6163 וּ/לְ/יֶ֣תֶר HC/R/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 אֹֽיְבֵ֗י/נוּ HVqrmpc/Sp1cp Feind H0341 כִּ֤י HC daß H3588 בָנִ֨יתִי֙ HVqp1cs bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נ֥וֹתַר HVNp3ms übrigbleiben H3498 בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 פָּ֑רֶץ HNcmsa Bruch/Riß H6556 גַּ֚ם HTa auch H1571 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֵ֣ת HTd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 דְּלָת֖וֹת HNcfpa H1817 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֶעֱמַ֥דְתִּי HVhp1cs stehen bleiben H5975 בַ/שְּׁעָרִֽים HRd/Ncmpa Tor H8179 ׃
neh 7:3:
dt. ו/יאמר sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפָּֽתְח֞וּ HVNi3mp öffnen/lösen H6605 שַׁעֲרֵ֤י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 עַד HR bis H5704 ־ חֹ֣ם Hitze H2527 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 וְ/עַ֨ד HC/R bis H5704 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 עֹמְדִ֛ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 יָגִ֥יפוּ HVhi3mp H1479 הַ/דְּלָת֖וֹת HTd/Ncfpa H1817 וֶ/אֱחֹ֑זוּ HC/Vqv2mp festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 וְ/הַעֲמֵ֗יד HC/Vha stehen bleiben H5975 מִשְׁמְרוֹת֙ HNcfpc Gebot H4931 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/מִשְׁמָר֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 נֶ֥גֶד HR gegenüber H5048 בֵּיתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃
neh 8:1:
dt. וַ/יֵּאָסְפ֤וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 כְּ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/רְח֔וֹב Platz H7339 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לְ/עֶזְרָ֣א HR/Np Esra H5830 הַ/סֹּפֵ֔ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 לְ/הָבִ֗יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ סֵ֨פֶר֙ Buch H5612 תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת mit H0854 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
neh 8:3:
dt. וַ/יִּקְרָא HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 ־ ב/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/רְח֜וֹב Platz H7339 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הַ/מַּ֗יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אוֹר֙ HTd/Ncbsa Licht H0216 עַד HR bis H5704 ־ מַחֲצִ֣ית HNcfsc H4276 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 נֶ֛גֶד HR gegenüber H5048 הָ/אֲנָשִׁ֥ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וְ/הַ/נָּשִׁ֖ים HC/Td/Ncfpa Frau H0802 וְ/הַ/מְּבִינִ֑ים HC/Td/Vhrmpa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ/אָזְנֵ֥י HC/Ncfdc Ohr H0241 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶל HR zu H0413 ־ סֵ֥פֶר Buch H5612 הַ/תּוֹרָֽה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 ׃
neh 8:16:
dt. וַ/יֵּצְא֣וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 הָ/עָם֮ HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יָּבִיאוּ֒ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יַּעֲשׂוּ֩ HC/Vqw3mp machen H6213 לָ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 סֻכּ֜וֹת HNcfpa Hütte H5521 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ גַּגּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H1406 וּ/בְ/חַצְרֹ֣תֵי/הֶ֔ם HC/R/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 וּ/בְ/חַצְר֖וֹת HC/R/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וּ/בִ/רְחוֹב֙ Platz H7339 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וּ/בִ/רְח֖וֹב Platz H7339 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
neh 11:19:
dt. וְ/הַ/שּֽׁוֹעֲרִים֙ HC/Td/Ncmpa H7778 עַקּ֣וּב HNp H6126 טַלְמ֔וֹן HNp H2929 וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 הַ/שֹּׁמְרִ֣ים HTd/Vqrmpa bewahren/halten H8104 בַּ/שְּׁעָרִ֑ים HRd/Ncmpa Tor H8179 מֵאָ֖ה HAcbsa hundert H3967 שִׁבְעִ֥ים HAcbpa siebzig H7657 וּ/שְׁנָֽיִם HC/Acmda zwei H8147 ׃
neh 12:25:
dt. מַתַּנְיָ֧ה HNp H4983 וּ/בַקְבֻּֽקְיָ֛ה HC/Np H1229 עֹבַדְיָ֥ה HNp H5662 מְשֻׁלָּ֖ם HNp H4918 טַלְמ֣וֹן HNp H2929 עַקּ֑וּב HNp H6126 שֹׁמְרִ֤ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 שֽׁוֹעֲרִים֙ HNcmpa H7778 מִשְׁמָ֔ר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 בַּ/אֲסֻפֵּ֖י H0624 הַ/שְּׁעָרִֽים HTd/Ncmpa Tor H8179 ׃
neh 12:30:
dt. וַ/יִּֽטַּהֲר֔וּ H2891 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֑ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וַֽ/יְטַהֲרוּ֙ HC/Vpw3mp H2891 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שְּׁעָרִ֖ים HTd/Ncmpa Tor H8179 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
neh 12:31:
dt. וָ/אַעֲלֶה֙ HC/Vhw1cs aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 לַ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 וָ/אַעֲמִ֡ידָ/ה HC/Vhw1cs/Sh stehen bleiben H5975 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 תוֹדֹת֩ HNcfpa Lob/Dank H8426 גְּדוֹלֹ֨ת HAafpa groß H1419 וְ/תַהֲלֻכֹ֤ת HC/Ncfpa H8418 לַ/יָּמִין֙ HRd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 לַ/חוֹמָ֔ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 לְ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפֹּֽת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 ׃
neh 12:37:
dt. וְ/עַל֩ HC/R über H5921 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עַ֜יִן HTd/Ncbsa Auge H5869 וְ/נֶגְדָּ֗/ם gegenüber H5048 עָלוּ֙ HVqp3cp aufsteigen H5927 עַֽל HR über H5921 ־ מַעֲלוֹת֙ HNcfpc Stufe H4609 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 דָּוִ֔יד HNp David H1732 בַּֽ/מַּעֲלֶ֖ה HRd/Ncmsa Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 לַ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִ֔יד HNp David H1732 וְ/עַ֛ד HC/R bis H5704 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מַּ֖יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 מִזְרָֽח HNcmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 ׃
neh 12:39:
dt. וּ/מֵ/עַ֣ל HC/R/R über H5921 לְ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ אֶ֠פְרַיִם HNp Ephraim H0669 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הַיְשָׁנָ֜ה H3466 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/דָּגִ֗ים HTd/Ncmpa H1709 וּ/מִגְדַּ֤ל HC/Ncmsc Turm H4026 חֲנַנְאֵל֙ HNp H2606 וּ/מִגְדַּ֣ל HC/Ncmsc Turm H4026 הַ/מֵּאָ֔ה HTd/Acbsa H3968 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/צֹּ֑אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/עָ֣מְד֔וּ HC/Vqp3cp stehen bleiben H5975 בְּ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מַּטָּרָֽה HTd/Ncfsa H4307 ׃
neh 13:19:
dt. וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 צָֽלֲלוּ֩ HVqp3cp H6751 שַׁעֲרֵ֨י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/שַּׁבָּ֗ת HTd/Ncbsa H7676 וָ/אֹֽמְרָ/ה֙ HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 וַ/יִּסָּגְר֣וּ HC/VNw3mp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 הַ/דְּלָת֔וֹת HTd/Ncfpa H1817 וָ/אֹ֣מְרָ֔/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפְתָּח֔וּ/ם HVqi3mp/Sp3mp öffnen/lösen H6605 עַ֖ד HR bis H5704 אַחַ֣ר HR nach H0310 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וּ/מִ/נְּעָרַ֗/י HC/R/Ncmpc/Sp1cs Jüngling/Knabe H5288 הֶֽעֱמַ֨דְתִּי֙ HVhp1cs stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ הַ/שְּׁעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 מַשָּׂ֖א HNcmsa Last/tragen H4853 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּֽת HTd/Ncbsa H7676 ׃
neh 13:22:
dt. וָ/אֹמְרָ֣/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 לַ/לְוִיִּ֗ם HRd/Ngmpa Levit H3881 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִֽהְי֤וּ HVqi3mp sein H1961 מִֽטַּהֲרִים֙ HVtrmpa H2891 וּ/בָאִים֙ HC/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 שֹׁמְרִ֣ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 הַ/שְּׁעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לְ/קַדֵּ֖שׁ HR/Vpc heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 גַּם HTa auch H1571 ־ זֹאת֙ HPdxfs dies H2063 זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 וְ/ח֥וּסָ/ה HC/Vqv2ms/Sh H2347 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 כְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חַסְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 ׃ פ
est 2:19:
dt. וּ/בְ/הִקָּבֵ֥ץ HC/R/VNc (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 בְּתוּל֖וֹת HNcfpa H1330 שֵׁנִ֑ית HAofsa zweit* H8145 וּ/מָרְדֳּכַ֖י HC/Np Mordokai H4782 יֹשֵׁ֥ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
est 2:21:
dt. בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 וּ/מָרְדֳּכַ֖י HC/Np Mordokai H4782 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 קָצַף֩ HVqp3ms H7107 בִּגְתָ֨ן HNp H0904 וָ/תֶ֜רֶשׁ HC/Np H8657 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ סָרִיסֵ֤י HNcmpc Kämmerer H5631 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/שֹּׁמְרֵ֣י HR/Vqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּ֔ף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 וַ/יְבַקְשׁוּ֙ HC/Vpw3mp suchen H1245 לִ/שְׁלֹ֣חַ HR/Vqc senden H7971 יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 בַּ/מֶּ֖לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵֽרֹשׁ HNp Ahasveros H0325 ׃
est 3:2:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עַבְדֵ֨י HNcmpc Knecht H5650 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כֹּרְעִ֤ים HVqrmpa knien H3766 וּ/מִֽשְׁתַּחֲוִים֙ HC/Vvrmpa niederbeugen/anbeten H7812 לְ/הָמָ֔ן HR/Np Haman H2001 כִּי HC daß H3588 ־ כֵ֖ן HD so/darum H3651 צִוָּה HVpp3ms gebieten H6680 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/מָ֨רְדֳּכַ֔י HC/Np Mordokai H4782 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִכְרַ֖ע HVqi3ms knien H3766 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִֽשְׁתַּחֲוֶֽה HVvi3ms niederbeugen/anbeten H7812 ׃
est 3:3:
dt. וַ/יֹּ֨אמְר֜וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 עַבְדֵ֥י HNcmpc Knecht H5650 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/מָרְדֳּכָ֑י HR/Np Mordokai H4782 מַדּ֨וּעַ֙ HTi warum… ? H4069 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 עוֹבֵ֔ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 אֵ֖ת HTo - H0853 מִצְוַ֥ת HNcfsc Gebot H4687 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
est 4:2:
dt. וַ/יָּב֕וֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עַ֖ד HR bis H5704 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 לָ/ב֛וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בִּ/לְב֥וּשׁ HR/Ncmsc Gewand H3830 שָֽׂק HNcmsa H8242 ׃
est 4:6:
dt. וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הֲתָ֖ךְ HNp H2047 אֶֽל HR zu H0413 ־ מָרְדֳּכָ֑י HNp Mordokai H4782 אֶל HR zu H0413 ־ רְח֣וֹב HNcfsc Platz H7339 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
est 5:9:
dt. וַ/יֵּצֵ֤א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הָמָן֙ HNp Haman H2001 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שָׂמֵ֖חַ HAamsa H8056 וְ/ט֣וֹב HC/Aamsc gut H2896 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/כִ/רְאוֹת֩ HC/R/Vqc sehen H7200 הָמָ֨ן HNp Haman H2001 אֶֽת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַ֜י HNp Mordokai H4782 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ קָם֙ HVqp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ זָ֣ע HVqp3ms H2111 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וַ/יִּמָּלֵ֥א HC/VNw3ms füllen H4390 הָמָ֛ן HNp Haman H2001 עַֽל HR über H5921 ־ מָרְדֳּכַ֖י HNp Mordokai H4782 חֵמָֽה HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 ׃
est 5:13:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ זֶ֕ה HPdxms dies* H2088 אֵינֶ֥/נּוּ HTn/Sp3ms kein/nicht H0369 שֹׁוֶ֖ה HVqrmsa H7737 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֗ת HNcbsa Zeit H6256 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 רֹאֶה֙ HVqrmsa sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַ֣י HNp Mordokai H4782 הַ/יְּהוּדִ֔י HTd/Aamsa Jude H3064 יוֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
est 6:10:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/הָמָ֗ן HR/Np Haman H2001 מַ֠הֵר HVpv2ms eilen H4116 קַ֣ח HVqv2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/לְּב֤וּשׁ HTd/Ncmsa Gewand H3830 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/סּוּס֙ HTd/Ncmsa Pferd H5483 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבַּ֔רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 וַֽ/עֲשֵׂה HC/Vqv2ms machen H6213 ־ כֵן֙ HD so/darum H3651 לְ/מָרְדֳּכַ֣י HR/Np Mordokai H4782 הַ/יְּהוּדִ֔י HTd/Ngmsa Jude H3064 הַ/יּוֹשֵׁ֖ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּפֵּ֣ל HVhj2ms fallen H5307 דָּבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 מִ/כֹּ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דִּבַּֽרְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 ׃
est 6:12:
dt. וַ/יָּ֥שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 מָרְדֳּכַ֖י HNp Mordokai H4782 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הָמָן֙ HC/Np Haman H2001 נִדְחַ֣ף HVNp3ms H1765 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 אָבֵ֖ל HAamsa H0057 וַ/חֲפ֥וּי HC/Vqsmsc H2645 רֹֽאשׁ HNcmsa Kopf H7218 ׃
hi 5:4:
dt. יִרְחֲק֣וּ HVqi3mp fern/weit H7368 בָנָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 מִ/יֶּ֑שַׁע HR/Ncmsa Heil H3468 וְ/יִֽדַּכְּא֥וּ H1792 בַ֝/שַּׁ֗עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַצִּֽיל HVhrmsa retten/entreißen H5337 ׃
hi 29:7:
dt. בְּ/צֵ֣אתִ/י HR/Vqc/Sp1cs ausgehen H3318 שַׁ֣עַר HNcmsa Tor H8179 עֲלֵי HR über H5921 ־ קָ֑רֶת HNcfsa H7176 בָּ֝/רְח֗וֹב HRd/Ncfsa Platz H7339 אָכִ֥ין HVhi1cs (zu-)bereiten H3559 מוֹשָׁבִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Wohnung/Wohnsitz H4186 ׃
hi 31:21:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ הֲנִיפ֣וֹתִי HVhp1cs H5130 עַל HR über H5921 ־ יָת֣וֹם HNcmsa Waise H3490 יָדִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֶרְאֶ֥ה HVqi1cs sehen H7200 בַ֝/שַּׁ֗עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 עֶזְרָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs H5833 ׃
hi 38:17:
dt. הֲ/נִגְל֣וּ HTi/VNp3cp entblössen/enthüllen H1540 לְ֭/ךָ HR/Sp2ms H0000 שַׁעֲרֵי HNcmpc Tor H8179 ־ מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/שַׁעֲרֵ֖י HC/Ncmpc Tor H8179 צַלְמָ֣וֶת HNcmsa Todesschatten H6757 תִּרְאֶֽה HVqi2ms sehen H7200 ׃
ps 9:14:
dt. חָֽנְנֵ֬/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 רְאֵ֣ה HVqv2ms sehen H7200 עָ֭נְיִ/י HNcmsc/Sp1cs H6040 מִ/שֹּׂנְאָ֑/י HR/Vqrmpc/Sp1cs hassen/Feind H8130 מְ֝רוֹמְמִ֗/י aufrichten/erheben etc. H7311 מִ/שַּׁ֥עֲרֵי HR/Ncmpc Tor H8179 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
ps 9:15:
dt. לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 אֲסַפְּרָ֗ה HVph1cs (er-)zählen H5608 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ תְּהִלָּ֫תֶ֥י/ךָ Lob(-gesang)/Ruhm H8416 בְּ/שַֽׁעֲרֵ֥י HR/Ncmpc Tor H8179 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 אָ֝גִ֗ילָה HVqh1cs H1523 בִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms H3444 ׃
ps 24:7:
dt. שְׂא֤וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 שְׁעָרִ֨ים HNcmpa Tor H8179 ׀ רָֽאשֵׁי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Kopf H7218 וְֽ֭/הִנָּשְׂאוּ HC/VNv2mp (auf-)heben/tragen H5375 פִּתְחֵ֣י HNcmpc Eingang H6607 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וְ֝/יָב֗וֹא HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/כָּבֽוֹד HTd/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
ps 24:9:
dt. שְׂא֤וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 שְׁעָרִ֨ים HNcmpa Tor H8179 ׀ רָֽאשֵׁי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Kopf H7218 וּ֭/שְׂאוּ HC/Vqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 פִּתְחֵ֣י HNcmpc Eingang H6607 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וְ֝/יָבֹא HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/כָּבֽוֹד HTd/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
ps 69:13:
dt. יָשִׂ֣יחוּ HVqi3mp H7878 בִ֭/י HR/Sp1cs H0000 יֹ֣שְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 שָׁ֑עַר HNcmsa Tor H8179 וּ֝/נְגִינ֗וֹת H5058 שׁוֹתֵ֥י HVqrmpc trinken H8354 שֵׁכָֽר HNcmsa H7941 ׃
ps 87:2:
dt. אֹהֵ֣ב HVqrmsa lieben H0157 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 מִ֝/כֹּ֗ל HR/Ncmsc ganz H3605 מִשְׁכְּנ֥וֹת HNcmpc Wohnung H4908 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
ps 100:4:
dt. בֹּ֤אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 שְׁעָרָ֨י/ו HNcmpc/Sp3ms Tor H8179 ׀ בְּ/תוֹדָ֗ה HR/Ncfsa Lob/Dank H8426 חֲצֵרֹתָ֥י/ו HNcbpc/Sp3ms (Vor-)hof/Dorf H2691 בִּ/תְהִלָּ֑ה HR/Ncfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 הֽוֹדוּ HVhv2mp preisen H3034 ־ ל֝֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָּרֲכ֥וּ HVpv2mp segnen H1288 שְׁמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 ׃
ps 107:18:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֭כֶל HNcmsa Speise H0400 תְּתַעֵ֣ב HVpi3fs H8581 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וַ֝/יַּגִּ֗יעוּ HC/Vhw3mp berühren H5060 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֥עֲרֵי HNcmpc Tor H8179 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
ps 118:19:
dt. פִּתְחוּ HVqv2mp öffnen/lösen H6605 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 שַׁעֲרֵי HNcmpc Tor H8179 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 אָֽבֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 ־ בָ֝/ם HR/Sp3mp H0000 אוֹדֶ֥ה HVhi1cs preisen H3034 יָֽהּ HNp Jah H3050 ׃
ps 118:20:
dt. זֶֽה HPdxms dies* H2088 ־ הַ/שַּׁ֥עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 צַ֝דִּיקִ֗ים HAampa gerecht H6662 יָבֹ֥אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 122:2:
dt. עֹ֭מְדוֹת HVqrfpa stehen bleiben H5975 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 רַגְלֵ֑י/נוּ HNcfdc/Sp1cp Fuß H7272 בִּ֝/שְׁעָרַ֗יִ/ךְ Tor H8179 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
ps 127:5:
dt. אַשְׁרֵ֤י HNcmpa glückselig H0835 הַ/גֶּ֗בֶר HTd/Ncmsa H1397 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 מִלֵּ֥א HVpp3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ אַשְׁפָּת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Köcher H0827 מֵ֫/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֵבֹ֑שׁוּ HVqi3mp sich schämen H0954 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְדַבְּר֖וּ HVpi3mp sprechen H1696 אֶת HR mit H0854 ־ אוֹיְבִ֣ים Feind H0341 בַּ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
ps 147:13:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ חִ֭זַּק HVpp3ms ergreifen H2388 בְּרִיחֵ֣י HNcmpc H1280 שְׁעָרָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Tor H8179 בֵּרַ֖ךְ HVpp3ms segnen H1288 בָּנַ֣יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 בְּ/קִרְבֵּֽ/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs im Inneren/Mitte H7130 ׃
spr 1:21:
dt. בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הֹמִיּ֗וֹת HVqrfpa H1993 תִּ֫קְרָ֥א nennen/anrufen H7121 בְּ/פִתְחֵ֖י HR/Ncmpc Eingang H6607 שְׁעָרִ֥ים HNcmpa Tor H8179 בָּ/עִ֗יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֲמָרֶ֥י/הָ HNcmpc/Sp3fs Rede H0561 תֹאמֵֽר HVqi3fs sprechen H0559 ׃
spr 8:3:
dt. לְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ שְׁעָרִ֥ים HNcmpa Tor H8179 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ קָ֑רֶת HNcfsa H7176 מְב֖וֹא HNcmsc Gilgal H3996 פְתָחִ֣ים HNcmpa Eingang H6607 תָּרֹֽנָּה jubeln H7442 ׃
spr 14:19:
dt. שַׁח֣וּ HVqp3cp H7817 רָ֭עִים HAampa böse H7451 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 טוֹבִ֑ים HAampa gut H2896 וּ֝/רְשָׁעִ֗ים HC/Aampa gesetzlos H7563 עַֽל HR über H5921 ־ שַׁעֲרֵ֥י HNcmpc Tor H8179 צַדִּֽיק HAamsa gerecht H6662 ׃
spr 22:22:
dt. אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּגְזָל HVqj2ms H1497 ־ דָּ֭ל HAamsa arm H1800 כִּ֣י HC daß H3588 דַל HAamsa arm H1800 ־ ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תְּדַכֵּ֖א HVpj2ms H1792 עָנִ֣י HAamsa H6041 בַ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
spr 24:7:
dt. רָאמ֣וֹת aufrichten/erheben etc. H7311 לֶֽ/אֱוִ֣יל HR/Aamsa H0191 חָכְמ֑וֹת HNcfpa H2454 בַּ֝/שַּׁ֗עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפְתַּח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 ־ פִּֽי/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 ׃
spr 31:23:
dt. נוֹדָ֣ע HVNrmsa kennen H3045 בַּ/שְּׁעָרִ֣ים HRd/Ncmpa Tor H8179 בַּעְלָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 בְּ֝/שִׁבְתּ֗/וֹ HR/Vqc/Sp3ms wohnen/bleiben H3427 עִם HR mit H5973 ־ זִקְנֵי HAampc alt sein H2205 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
spr 31:31:
dt. תְּנוּ HVqv2mp geben H5414 ־ לָ֭/הּ HR/Sp3fs H0000 מִ/פְּרִ֣י HR/Ncmsc Frucht H6529 יָדֶ֑י/הָ HNcbdc/Sp3fs Hand H3027 וִֽ/יהַלְל֖וּ/הָ HC/Vpi3mp/Sp3fs preisen H1984 בַ/שְּׁעָרִ֣ים HRd/Ncmpa Tor H8179 מַעֲשֶֽׂי/הָ Tat/Arbeit/Werk H4639 ׃
hl 7:5:
dt. צַוָּארֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Hals H6677 כְּ/מִגְדַּ֣ל HR/Ncmsc Turm H4026 הַ/שֵּׁ֑ן HTd/Ncbsa Zahn H8127 עֵינַ֜יִ/ךְ HNcbdc/Sp2fs Auge H5869 בְּרֵכ֣וֹת HNcfpa H1295 בְּ/חֶשְׁבּ֗וֹן HR/Np Hesbon H2809 עַל HR über H5921 ־ שַׁ֨עַר֙ HNcmsc Tor H8179 בַּת HNp H1337 ־ רַבִּ֔ים HNp H1337 אַפֵּ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Angesicht/Nase/Zorn H0639 כְּ/מִגְדַּ֣ל HR/Ncmsc Turm H4026 הַ/לְּבָנ֔וֹן HTd/Np Libanon H3844 צוֹפֶ֖ה HVqrmsa H6822 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 דַמָּֽשֶׂק HNp Damaskus H1834 ׃
jes 14:31:
dt. הֵילִ֤ילִֽי HVhv2fs heulen/jammern H3213 שַׁ֨עַר֙ HNcmsa Tor H8179 זַֽעֲקִי HVqv2fs schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 ־ עִ֔יר HNcfsa Stadt H5892 נָמ֖וֹג HVNa verzagen/schmelzen/zerrinnen H4127 פְּלֶ֣שֶׁת HNp H6429 כֻּלֵּ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs ganz H3605 כִּ֤י HC daß H3588 מִ/צָּפוֹן֙ HR/Ncfsa Norden H6828 עָשָׁ֣ן HNcmsa Rauch H6227 בָּ֔א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 בּוֹדֵ֖ד HVqrmsa H0909 בְּ/מוֹעָדָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H4151 ׃
jes 22:7:
dt. וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 מִבְחַר HNcmsc H4005 ־ עֲמָקַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Tal H6010 מָ֣לְאוּ HVqp3cp füllen H4390 רָ֑כֶב HNcmsa Wagen/Mühlstein H7393 וְ/הַ/פָּ֣רָשִׁ֔ים HC/Td/Ncmpa H6571 שֹׁ֖ת HVqa setzen H7896 שָׁ֥תוּ HVqp3cp setzen H7896 הַ/שָּֽׁעְרָ/ה Tor H8179 ׃
jes 24:12:
dt. נִשְׁאַ֥ר HVNp3ms übrigbleiben H7604 בָּ/עִ֖יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 שַׁמָּ֑ה HNcfsa H8047 וּ/שְׁאִיָּ֖ה HC/Ncfsa H7591 יֻכַּת HVHi3ms H3807 ־ שָֽׁעַר HNcmsa Tor H8179 ׃
jes 26:2:
dt. פִּתְח֖וּ HVqv2mp öffnen/lösen H6605 שְׁעָרִ֑ים HNcmpa Tor H8179 וְ/יָבֹ֥א HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 גוֹי HNcmsa Nation H1471 ־ צַדִּ֖יק HAamsa gerecht H6662 שֹׁמֵ֥ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 אֱמֻנִֽים H0529 ׃
jes 28:6:
dt. וּ/לְ/ר֖וּחַ Geist H7307 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 לַ/יּוֹשֵׁב֙ wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁפָּ֔ט HTd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/לִ֨/גְבוּרָ֔ה HC/R/Ncfsa Macht(-taten) H1369 מְשִׁיבֵ֥י HVhrmpc zurückkehren/wenden H7725 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 שָֽׁעְרָ/ה Tor H8179 ׃ ס
jes 29:21:
dt. מַחֲטִיאֵ֤י HVhrmpc sündigen(?) H2398 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 בְּ/דָבָ֔ר HR/Ncmsa Wort H1697 וְ/לַ/מּוֹכִ֥יחַ H3198 בַּ/שַּׁ֖עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 יְקֹשׁ֑וּ/ן HVqi3mp/Sn H6983 וַ/יַּטּ֥וּ HC/Vhw3mp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 בַ/תֹּ֖הוּ Öde/Nichtigkeit H8414 צַדִּֽיק HAamsa gerecht H6662 ׃ ס
jes 38:10:
dt. אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 אָמַ֗רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 בִּ/דְמִ֥י HR/Ncmsc H1824 יָמַ֛/י HNcmpc/Sp1cs Tag H3117 אֵלֵ֖כָה HVqi1cs gehen H3212 בְּ/שַׁעֲרֵ֣י HR/Ncmpc Tor H8179 שְׁא֑וֹל HNp Scheol H7585 פֻּקַּ֖דְתִּי HVPp1cs heimsuchen H6485 יֶ֥תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 שְׁנוֹתָֽ/י HNcfpc/Sp1cs Jahr H8141 ׃
jes 45:1:
dt. כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 לִ/מְשִׁיח/וֹ֮ Gesalbter H4899 לְ/כ֣וֹרֶשׁ HR/Np Kores H3566 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֶחֱזַ֣קְתִּי HVhp1cs ergreifen H2388 בִֽ/ימִינ֗/וֹ rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לְ/רַד HR/Vqc H7286 ־ לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 וּ/מָתְנֵ֥י HC/Ncmdc Lende H4975 מְלָכִ֖ים HNcmpa König H4428 אֲפַתֵּ֑חַ öffnen/lösen H6605 לִ/פְתֹּ֤חַ HR/Vqc öffnen/lösen H6605 לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דְּלָתַ֔יִם HNcfda H1817 וּ/שְׁעָרִ֖ים HC/Ncmpa Tor H8179 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִסָּגֵֽרוּ HVNi3mp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 ׃
jes 54:12:
dt. וְ/שַׂמְתִּ֤י HC/Vqp1cs setzen H7760 כַּֽדְכֹד֙ HNcmsa Rubin H3539 שִׁמְשֹׁתַ֔יִ/ךְ HNcbpc/Sp2fs Sonne H8121 וּ/שְׁעָרַ֖יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Tor H8179 לְ/אַבְנֵ֣י HR/Ncfpc Stein H0068 אֶקְדָּ֑ח HNcmsa H0688 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּבוּלֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Grenze H1366 לְ/אַבְנֵי HR/Ncfpc Stein H0068 ־ חֵֽפֶץ HNcmsa H2656 ׃
jes 60:11:
dt. וּ/פִתְּח֨וּ HC/Vpq3cp öffnen/lösen H6605 שְׁעָרַ֧יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Tor H8179 תָּמִ֛יד HNcmsa beständig H8548 יוֹמָ֥ם HD bei Tag H3119 וָ/לַ֖יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִסָּגֵ֑רוּ HVNi3mp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 לְ/הָבִ֤יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs zu H0413 חֵ֣יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 וּ/מַלְכֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp König H4428 נְהוּגִֽים HVqsmpa wegtreiben/wegführen H5090 ׃
jes 60:18:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יִשָּׁמַ֨ע HVNi3ms hören H8085 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 חָמָס֙ HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 בְּ/אַרְצֵ֔/ךְ HR/Ncbsc/Sp2fs Land/Erde H0776 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֖בֶר HC/Ncmsa H7667 בִּ/גְבוּלָ֑יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Grenze H1366 וְ/קָרָ֤את HC/Vqq2fs nennen/anrufen H7121 יְשׁוּעָה֙ HNcfsa H3444 חוֹמֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/שְׁעָרַ֖יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Tor H8179 תְּהִלָּֽה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 ׃
jes 62:10:
dt. עִבְר֤וּ HVqv2mp durchziehen etc. H5674 עִבְרוּ֙ HVqv2mp durchziehen etc. H5674 בַּ/שְּׁעָרִ֔ים HRd/Ncmpa Tor H8179 פַּנּ֖וּ HVpv2mp (sich) wenden H6437 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 סֹ֣לּוּ HVqv2mp H5549 סֹ֤לּוּ HVqv2mp H5549 הַֽ/מְסִלָּה֙ HTd/Ncfsa (Land-)Strasse H4546 סַקְּל֣וּ HVpv2mp H5619 מֵ/אֶ֔בֶן HR/Ncfsa Stein H0068 הָרִ֥ימוּ HVhv2mp aufrichten/erheben etc. H7311 נֵ֖ס HNcmsa H5251 עַל HR über H5921 ־ הָ/עַמִּֽים HTd/Ncmpa Volk H5971 ׃
jer 1:15:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 ׀ הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 קֹרֵ֗א HVqrmsa nennen/anrufen H7121 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִשְׁפְּח֛וֹת HNcfpc Familie H4940 מַמְלְכ֥וֹת HNcfpc Reich H4467 צָפ֖וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/בָ֡אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 וְֽ/נָתְנוּ֩ HC/Vqq3cp geben H5414 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 כִּסְא֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 ׀ שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 וְ/עַ֤ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חוֹמֹתֶ֨י/הָ֙ HNcfpc/Sp3fs Mauer H2346 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jer 7:2:
dt. עֲמֹ֗ד HVqv2ms stehen bleiben H5975 בְּ/שַׁ֨עַר֙ HR/Ncmsc Tor H8179 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/קָרָ֣אתָ HC/Vqq2ms nennen/anrufen H7121 שָּׁ֔ם HD dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אָמַרְתָּ֞ HC/Vqq2ms sprechen H0559 שִׁמְע֣וּ HVqv2mp hören H8085 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 הַ/בָּאִים֙ HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 בַּ/שְּׁעָרִ֣ים HRd/Ncmpa Tor H8179 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 לְ/הִֽשְׁתַּחֲוֺ֖ת HR/Vtc niederbeugen/anbeten H7812 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ ס
jer 14:2:
dt. אָבְלָ֣ה HVqp3fs H0056 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/שְׁעָרֶ֥י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 אֻמְלְל֖וּ H0535 קָדְר֣וּ HVqp3cp H6937 לָ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/צִוְחַ֥ת HC/Ncfsc H6682 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 עָלָֽתָה HVqp3fs aufsteigen H5927 ׃
jer 15:7:
dt. וָ/אֶזְרֵ֥/ם HC/Vqw1cs/Sp3mp streuen H2219 בְּ/מִזְרֶ֖ה HR/Ncmsa H4214 בְּ/שַׁעֲרֵ֣י HR/Ncmpc Tor H8179 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 שִׁכַּ֤לְתִּי HVpp1cs fehlgebären/beraubt werden H7921 אִבַּ֨דְתִּי֙ HVpp1cs vertilgen H0006 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 מִ/דַּרְכֵי/הֶ֖ם HR/Ncbpc/Sp3mp Weg H1870 לוֹא HTn nicht H3808 ־ שָֽׁבוּ HVqp3cp zurückkehren/wenden H7725 ׃
jer 17:19:
dt. כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 הָלֹ֤ךְ HVqa gehen H1980 וְ/עָֽמַדְתָּ֙ HC/Vqq2ms stehen bleiben H5975 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עם Volk H5971 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָבֹ֤אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 ב/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/אֲשֶׁ֖ר HC/Tr rel. pron. H0834 יֵ֣צְאוּ HVqi3mp ausgehen H3318 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/בְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 שַׁעֲרֵ֥י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
jer 17:20:
dt. וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲ֠לֵי/הֶם HR/Sp3mp zu H0413 שִׁמְע֨וּ HVqv2mp hören H8085 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 מַלְכֵ֤י HNcmpc König H4428 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 הַ/בָּאִ֖ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 בַּ/שְּׁעָרִ֥ים HRd/Ncmpa Tor H8179 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃ ס
jer 17:21:
dt. כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הִשָּׁמְר֖וּ HVNv2mp bewahren/halten H8104 בְּ/נַפְשֽׁוֹתֵי/כֶ֑ם HR/Ncbpc/Sp2mp Seele H5315 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּשְׂא֤וּ HVqj2mp (auf-)heben/tragen H5375 מַשָּׂא֙ HNcmsa Last/tragen H4853 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֔ת HTd/Ncbsa H7676 וַ/הֲבֵאתֶ֖ם HC/Vhq2mp gehen/bringen etc. H0935 בְּ/שַׁעֲרֵ֥י HR/Ncmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
jer 17:24:
dt. וְ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 אִם HC wenn H0518 ־ שָׁמֹ֨עַ HVqa hören H8085 תִּשְׁמְע֤וּ/ן HVqi2mp/Sn hören H8085 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/בִלְתִּ֣י HR/C H1115 ׀ הָבִ֣יא HVhc gehen/bringen etc. H0935 מַשָּׂ֗א HNcmsa Last/tragen H4853 בְּ/שַׁעֲרֵ֛י HR/Ncmpc Tor H8179 הָ/עִ֥יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וּ/לְ/קַדֵּשׁ֙ HC/R/Vpc heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ י֣וֹם Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֔ת HTd/Ncbsa H7676 לְ/בִלְתִּ֥י HR/C H1115 עֲשֽׂוֹת HVqc machen H6213 ־ ב/ה H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָֽה HNcfsa Werk H4399 ׃
jer 17:25:
dt. וּ/בָ֣אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 בְ/שַׁעֲרֵ֣י HR/Ncmpc Tor H8179 הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֡את HTd/Pdxfs dies H2063 מְלָכִ֣ים HNcmpa König H4428 ׀ וְ/שָׂרִ֡ים HC/Ncmpa Oberster H8269 יֹשְׁבִים֩ HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ כִּסֵּ֨א HNcmsc H3678 דָוִ֜ד HNp David H1732 רֹכְבִ֣ים HVqrmpa reiten H7392 ׀ בָּ/רֶ֣כֶב HRd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וּ/בַ/סּוּסִ֗ים HC/Rd/Ncmpa Pferd H5483 הֵ֚מָּה HPp3mp sie H1992 וְ/שָׂ֣רֵי/הֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp3mp Oberster H8269 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וְ/יֹשְׁבֵ֣י HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/יָשְׁבָ֥ה HC/Vqq3fs wohnen/bleiben H3427 הָֽ/עִיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ־ הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
jer 17:27:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֨א HTn nicht H3808 תִשְׁמְע֜וּ HVqi2mp hören H8085 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 לְ/קַדֵּשׁ֙ HR/Vpc heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֔ת HTd/Ncbsa H7676 וּ/לְ/בִלְתִּ֣י H1115 ׀ שְׂאֵ֣ת HVqc (auf-)heben/tragen H5375 מַשָּׂ֗א HNcmsa Last/tragen H4853 וּ/בֹ֛א gehen/bringen etc. H0935 בְּ/שַׁעֲרֵ֥י HR/Ncmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וְ/הִצַּ֧תִּי HC/Vhq1cs anzünden H3341 אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 בִּ/שְׁעָרֶ֗י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 וְ/אָֽכְלָ֛ה HC/Vqq3fs essen H0398 אַרְמְנ֥וֹת HNcmpc Palast/Burg H0759 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִכְבֶּֽה HVqi3fs erlöschen H3518 ׃ פ
jer 19:2:
dt. וְ/יָצָ֨אתָ֙ HC/Vqq2ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ גֵּ֣יא HNcbsc Tal H1516 בֶן Sohn H1121 ־ הִנֹּ֔ם Hinnom H2011 אֲשֶׁ֕ר HTr rel. pron. H0834 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 ה/חרסות HTd/Ncfsa H2777 וְ/קָרָ֣אתָ HC/Vqq2ms nennen/anrufen H7121 שָּׁ֔ם HD dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲדַבֵּ֥ר HVpi1cs sprechen H1696 אֵלֶֽי/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 ׃
jer 20:2:
dt. וַ/יַּכֶּ֣ה HC/Vhw3ms schlagen H5221 פַשְׁח֔וּר HNp H6583 אֵ֖ת HTo - H0853 יִרְמְיָ֣הוּ HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִ֑יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ הַ/מַּהְפֶּ֗כֶת HTd/Ncfsa H4115 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 הָֽ/עֶלְי֔וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 22:2:
dt. וְ/אָֽמַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms sprechen H0559 שְׁמַ֣ע HVqv2ms hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 הַ/יֹּשֵׁ֖ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ כִּסֵּ֣א HNcmsc H3678 דָוִ֑ד HNp David H1732 אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 וַ/עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ HC/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/עַמְּ/ךָ֔ HC/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 הַ/בָּאִ֖ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 בַּ/שְּׁעָרִ֥ים HRd/Ncmpa Tor H8179 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃ ס
jer 22:4:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ עָשׂוֹ֙ HVqa machen H6213 תַּֽעֲשׂ֔וּ HVqi2mp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וּ/בָ֣אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 בְ/שַׁעֲרֵ֣י HR/Ncmpc Tor H8179 הַ/בַּ֣יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּ֡ה HTd/Pdxms dies* H2088 מְלָכִים֩ HNcmpa König H4428 יֹשְׁבִ֨ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 לְ/דָוִ֜ד HR/Np David H1732 עַל HR über H5921 ־ כִּסְא֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 רֹֽכְבִים֙ HVqrmpa reiten H7392 בָּ/רֶ֣כֶב HRd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וּ/בַ/סּוּסִ֔ים HC/Rd/Ncmpa Pferd H5483 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ו/עבד/ו Knecht H5650 וְ/עַמּֽ/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃
jer 22:19:
dt. קְבוּרַ֥ת HNcfsc Grab/Begräbnis H6900 חֲמ֖וֹר HNcbsa Esel H2543 יִקָּבֵ֑ר HVNi3ms begraben H6912 סָח֣וֹב HVqa H5498 וְ/הַשְׁלֵ֔ךְ HC/Vha werfen H7993 מֵ/הָ֖לְאָה HR/D H1973 לְ/שַׁעֲרֵ֥י HR/Ncmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ ס
jer 26:10:
dt. וַֽ/יִּשְׁמְע֣וּ HC/Vqw3mp hören H8085 ׀ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 אֵ֚ת HTo - H0853 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/יַּעֲל֥וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 מִ/בֵּית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יֵּֽשְׁב֛וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בְּ/פֶ֥תַח HR/Ncmsc Eingang H6607 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הֶ/חָדָֽשׁ HTd/Aamsa H2319 ׃ ס
jer 31:38:
dt. הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 יָמִ֥ים HNcmpa Tag H3117 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/נִבְנְתָ֤ה HC/VNq3fs bauen H1129 הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 מִ/מִּגְדַּ֥ל HR/Ncmsc Turm H4026 חֲנַנְאֵ֖ל HNp H2606 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנָּֽה HTd/Ncfsa H6438 ׃
jer 31:40:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵ֣מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 הַ/פְּגָרִ֣ים HTd/Ncmpa H6297 ׀ וְ/הַ/דֶּ֡שֶׁן HC/Td/Ncmsa H1880 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ ה/שרמות HTd/Ncfpa H8309 עַד HR bis H5704 ־ נַ֨חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 קִדְר֜וֹן HNp H6939 עַד HR bis H5704 ־ פִּנַּ֨ת HNcfsc H6438 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/סּוּסִים֙ HTd/Ncmpa Pferd H5483 מִזְרָ֔חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִנָּתֵ֧שׁ HVNi3ms H5428 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יֵהָרֵ֛ס HVNi3ms H2040 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃ ס
jer 36:10:
dt. וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 בָר֥וּךְ HNp H1263 בַּ/סֵּ֛פֶר HRd/Ncmsa Buch H5612 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בְּ/לִשְׁכַּ֡ת HR/Ncfsc H3957 גְּמַרְיָהוּ֩ HNp H1587 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָ֨ן Schaphan H8227 הַ/סֹּפֵ֜ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 בֶּ/חָצֵ֣ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הָ/עֶלְי֗וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הֶֽ/חָדָ֔שׁ HTd/Aamsa H2319 בְּ/אָזְנֵ֖י HR/Ncfdc Ohr H0241 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
jer 37:13:
dt. וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ה֞וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 וְ/שָׁם֙ HC/D dort H8033 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 פְּקִדֻ֔ת HNcfsa H6488 וּ/שְׁמ/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 יִרְאִיָּ֔יה HNp H3376 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שֶֽׁלֶמְיָ֖ה HNp H8018 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֲנַנְיָ֑ה HNp Hananja H2608 וַ/יִּתְפֹּ֞שׂ HC/Vqw3ms H8610 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֤הוּ HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִיא֙ HTd/Ncmsa Prophet H5030 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כַּשְׂדִּ֖ים HTd/Np Chaldäa H3778 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 נֹפֵֽל HVqrmsa fallen H5307 ׃
jer 38:7:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֡ע HC/Vqw3ms hören H8085 עֶֽבֶד H5663 ־ מֶ֨לֶךְ H5663 הַ/כּוּשִׁ֜י H3569 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 סָרִ֗יס HNcmsa Kämmerer H5631 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָתְנ֥וּ HVqp3cp geben H5414 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בּ֑וֹר HTd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 וְ/הַ/מֶּ֥לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 יוֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
jer 39:3:
dt. וַ/יָּבֹ֗אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וַ/יֵּשְׁב֖וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/תָּ֑וֶךְ HTd/Ncmsa Mitte H8432 נֵרְגַ֣ל Nergal-Scharezer H5371 שַׂר Nergal-Scharezer H5371 ־ אֶ֠צֶר Nergal-Scharezer H5371 סַֽמְגַּר Samgar-Nebusarsekim H5562 ־ נְב֞וּ Samgar-Nebusarsekim H5562 שַׂר Sarsekim H8310 ־ סְכִ֣ים Sarsekim H8310 רַב HNcmsc Rab-Saris/Oberkämmerer H7249 ־ סָרִ֗יס Rab-Saris/Oberkämmerer H7249 נֵרְגַ֤ל Nergal-Scharezer H5371 שַׂר Nergal-Scharezer H5371 ־ אֶ֨צֶר֙ Nergal-Scharezer H5371 רַב HNcmsc Obermagier H7248 ־ מָ֔ג Obermagier H7248 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁאֵרִ֔ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 שָׂרֵ֖י HNcmpc Oberster H8269 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
jer 39:4:
dt. וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 רָ֠אָ/ם HVqp3ms/Sp3mp sehen H7200 צִדְקִיָּ֨הוּ HNp H6667 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsc ganz H3605 ׀ אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֗ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 וַֽ֠/יִּבְרְחוּ HC/Vqw3mp fliehen H1272 וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 לַ֤יְלָה HNcmsa Nacht H3915 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 דֶּ֚רֶךְ HNcbsc Weg H1870 גַּ֣ן HNcbsc Garten H1588 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בְּ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsa Tor H8179 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/חֹמֹתָ֑יִם HTd/Ncfda Mauer H2346 וַ/יֵּצֵ֖א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָֽה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
jer 51:58:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 חֹ֠מוֹת HNcfpc Mauer H2346 בָּבֶ֤ל HNp Babel H0894 הָֽ/רְחָבָה֙ HTd/Aafsa H7342 עַרְעֵ֣ר H6209 תִּתְעַרְעָ֔ר H6209 וּ/שְׁעָרֶ֥י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 הַ/גְּבֹהִ֖ים HTd/Aampa hoch H1364 בָּ/אֵ֣שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 יִצַּ֑תּוּ HVqi3mp anzünden H3341 וְ/יִֽגְע֨וּ HC/Vqi3mp abmühen H3021 עַמִּ֧ים HNcmpa Volk H5971 בְּ/דֵי HR/Ncmsc H1767 ־ רִ֛יק HNcmsa H7385 וּ/לְאֻמִּ֥ים HC/Ncmpa H3816 בְּ/דֵי HR/Ncmsc H1767 ־ אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ/יָעֵֽפוּ HC/Vqq3cp H3286 ׃ ס
jer 52:7:
dt. וַ/תִּבָּקַ֣ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֡ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 יִבְרְחוּ֩ HVqi3mp fliehen H1272 וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 מֵ/הָ/עִ֜יר Stadt H5892 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 דֶּ֜רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֤עַר HNcmsa Tor H8179 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ הַ/חֹמֹתַ֨יִם֙ HTd/Ncfda Mauer H2346 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ גַּ֣ן HNcbsc Garten H1588 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כַשְׂדִּ֥ים HC/Np Chaldäa H3778 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וַ/יֵּלְכ֖וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָֽה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
kla 1:4:
dt. דַּרְכֵ֨י HNcbpc Weg H1870 צִיּ֜וֹן HNp Zion H6726 אֲבֵל֗וֹת HAafpa H0057 מִ/בְּלִי֙ HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 בָּאֵ֣י HVqrmpc gehen/bringen etc. H0935 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Tor H8179 שֽׁוֹמֵמִ֔ין HVqrmpa verwüsten H8074 כֹּהֲנֶ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs Priester H3548 נֶאֱנָחִ֑ים HVNsmpa H0584 בְּתוּלֹתֶ֥י/הָ HNcfpc/Sp3fs H1330 נּוּג֖וֹת HVNsfpa H3013 וְ/הִ֥יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מַר HVqp3ms bitter H4751 ־ לָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃ ס
kla 2:9:
dt. טָבְע֤וּ HVqp3cp H2883 בָ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 שְׁעָרֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Tor H8179 אִבַּ֥ד HVpp3ms vertilgen H0006 וְ/שִׁבַּ֖ר HC/Vpp3ms H7665 בְּרִיחֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H1280 מַלְכָּ֨/הּ HNcmsc/Sp3fs König H4428 וְ/שָׂרֶ֤י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Oberster H8269 בַ/גּוֹיִם֙ HRd/Ncmpa Nation H1471 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 תּוֹרָ֔ה HNcfsa Gesetz H8451 גַּם HTa auch H1571 ־ נְבִיאֶ֕י/הָ HNcmpc/Sp3fs Prophet H5030 לֹא HTn nicht H3808 ־ מָצְא֥וּ HVqp3cp finden H4672 חָז֖וֹן HNcmsa Gesicht/Offenbarung H2377 מֵ/יְהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ ס
kla 4:12:
dt. לֹ֤א HTn nicht H3808 הֶאֱמִ֨ינוּ֙ HVhp3cp glauben/zuverlässig H0539 מַלְכֵי HNcmpc König H4428 ־ אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ו/כל HC/Ncmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵ֑ל HNcfsa Erdkreis H8398 כִּ֤י HC daß H3588 יָבֹא֙ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 צַ֣ר HNcmsa H6862 וְ/אוֹיֵ֔ב HC/Vqrmsa Feind H0341 בְּ/שַׁעֲרֵ֖י HR/Ncmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ ס
kla 5:14:
dt. זְקֵנִים֙ HAampa alt sein H2205 מִ/שַּׁ֣עַר HR/Ncmsa Tor H8179 שָׁבָ֔תוּ HVqp3cp ruhen H7673 בַּחוּרִ֖ים HNcmpa H0970 מִ/נְּגִינָתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5058 ׃
hes 8:3:
dt. וַ/יִּשְׁלַח֙ HC/Vqw3ms senden H7971 תַּבְנִ֣ית HNcfsc Abbild H8403 יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 וַ/יִּקָּחֵ֖/נִי HC/Vqw3ms/Sp1cs nehmen H3947 בְּ/צִיצִ֣ת HR/Ncfsc H6734 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וַ/תִּשָּׂ֣א HC/Vqw3fs (auf-)heben/tragen H5375 אֹתִ֣/י HTo/Sp1cs - H0853 ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 ׀ בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/שָּׁמַ֡יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/תָּבֵא֩ HC/Vhw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֹתִ֨/י HTo/Sp1cs - H0853 יְרוּשָׁלְַ֜מָ/ה Jerusalem H3389 בְּ/מַרְא֣וֹת HR/Ncfpc H4759 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֜תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פְּנִימִית֙ HTd/Aafsa H6442 הַ/פּוֹנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 צָפ֔וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 מוֹשַׁ֔ב HNcmsc Wohnung/Wohnsitz H4186 סֵ֖מֶל HNcmsc H5566 הַ/קִּנְאָ֥ה HTd/Ncfsa Eifersucht H7068 הַ/מַּקְנֶֽה HTd/Vhrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 ׃
hes 8:5:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֕ם HNcmsa Mensch H0120 שָׂא HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ נָ֥א HTe doch H4994 עֵינֶ֖י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 צָפ֑וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וָ/אֶשָּׂ֤א HC/Vqw1cs (auf-)heben/tragen H5375 עֵינַ/י֙ HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 צָפ֔וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 מִ/צָּפוֹן֙ HR/Ncfsa Norden H6828 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סֵ֛מֶל HNcmsc H5566 הַ/קִּנְאָ֥ה HTd/Ncfsa Eifersucht H7068 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 בַּ/בִּאָֽה HRd/Ncfsa H0872 ׃
hes 8:14:
dt. וַ/יָּבֵ֣א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֹתִ֗/י HTo/Sp1cs - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֨תַח֙ HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/צָּפ֑וֹנָ/ה Norden H6828 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 הַ/נָּשִׁ֣ים HTd/Ncfpa Frau H0802 יֹֽשְׁב֔וֹת HVqrfpa wohnen/bleiben H3427 מְבַכּ֖וֹת HVprfpa H1058 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/תַּמּֽוּז HTd/Np H8542 ׃ ס
hes 9:2:
dt. וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 שִׁשָּׁ֣ה HAcmsa sechs H8337 אֲנָשִׁ֡ים HNcmpa Mann H0376 בָּאִ֣ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 ׀ מִ/דֶּרֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 ־ שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עֶלְי֜וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ מָפְנֶ֣ה HVHsmsa (sich) wenden H6437 צָפ֗וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 כְּלִ֤י HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 מַפָּצ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H4660 בְּ/יָד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וְ/אִישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 ־ אֶחָ֤ד HAcmsa eins H0259 בְּ/תוֹכָ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 לָבֻ֣שׁ bekleiden H3847 בַּדִּ֔ים HNcmpa H0906 וְ/קֶ֥סֶת HC/Ncfsc H7083 הַ/סֹּפֵ֖ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 בְּ/מָתְנָ֑י/ו HR/Ncmdc/Sp3ms Lende H4975 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יַּ֣עַמְד֔וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 אֵ֖צֶל HR H0681 מִזְבַּ֥ח HNcmsc Altar H4196 הַ/נְּחֹֽשֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 ׃
hes 10:19:
dt. וַ/יִּשְׂא֣וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 הַ/כְּרוּבִ֣ים HTd/Ncmpa Cherub H3742 אֶת HTo - H0853 ־ כַּ֠נְפֵי/הֶם HNcfdc/Sp3mp Flügel/Zipfel H3671 וַ/יֵּר֨וֹמּוּ H7426 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֤רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/עֵינַ/י֙ HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 בְּ/צֵאתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp ausgehen H3318 וְ/הָ/אֽוֹפַנִּ֖ים HC/Td/Ncmpa H0212 לְ/עֻמָּתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5980 וַֽ/יַּעֲמֹ֗ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הַ/קַּדְמוֹנִ֔י HTd/Aamsa H6931 וּ/כְב֧וֹד HC/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 מִ/לְ/מָֽעְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 ׃
hes 11:1:
dt. וַ/תִּשָּׂ֨א HC/Vqw3fs (auf-)heben/tragen H5375 אֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 ר֗וּחַ HNcbsa Geist H7307 וַ/תָּבֵ֣א HC/Vhw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֹ֠תִ/י HTo/Sp1cs - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֨עַר Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 הַ/קַּדְמוֹנִי֙ HTd/Aamsa H6931 הַ/פּוֹנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֔ימָ/ה Ostwind H6921 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 בְּ/פֶ֣תַח HR/Ncmsc Eingang H6607 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וַ/חֲמִשָּׁ֖ה HC/Acmsa fünf H2568 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וָ/אֶרְאֶ֨ה HC/Vqw1cs sehen H7200 בְ/תוֹכָ֜/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 אֶת HTo - H0853 ־ יַאֲזַנְיָ֧ה HNp H2970 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַזֻּ֛ר HNp H5809 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פְּלַטְיָ֥הוּ HNp H6410 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּנָיָ֖הוּ HNp H1141 שָׂרֵ֖י HNcmpc Oberster H8269 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃ פ
hes 21:20:
dt. לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 ׀ לָ/מ֣וּג verzagen/schmelzen/zerrinnen H4127 לֵ֗ב HNcmsa Herz H3820 וְ/הַרְבֵּה֙ vermehren H7235 הַ/מִּכְשֹׁלִ֔ים H4383 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שַׁ֣עֲרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Tor H8179 נָתַ֖תִּי HVqp1cs geben H5414 אִבְחַת H0019 ־ חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 אָ֛ח HTj H0253 עֲשׂוּיָ֥ה machen H6213 לְ/בָרָ֖ק H1300 מְעֻטָּ֥ה H4593 לְ/טָֽבַח H2874 ׃
hes 21:27:
dt. בִּֽ/ימִינ֞/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 ׀ הַ/קֶּ֣סֶם wahrsagen H7081 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 לָ/שׂ֤וּם HR/Vqc setzen H7760 כָּרִים֙ HNcmpa H3733 לִ/פְתֹּ֤חַ HR/Vqc öffnen/lösen H6605 פֶּה֙ HNcmsa Mund H6310 בְּ/רֶ֔צַח HR/Ncmsa H7524 לְ/הָרִ֥ים HR/Vhc aufrichten/erheben etc. H7311 ק֖וֹל HNcmsa Stimme H6963 בִּ/תְרוּעָ֑ה HR/Ncfsa H8643 לָ/שׂ֤וּם HR/Vqc setzen H7760 כָּרִים֙ HNcmpa H3733 עַל HR über H5921 ־ שְׁעָרִ֔ים HNcmpa Tor H8179 לִ/שְׁפֹּ֥ךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 סֹלְלָ֖ה HNcfsa H5550 לִ/בְנ֥וֹת HR/Vqc bauen H1129 דָּיֵֽק HNcmsa H1785 ׃
hes 26:10:
dt. מִ/שִּׁפְעַ֥ת HR/Ncfsc H8229 סוּסָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Pferd H5483 יְכַסֵּ֣/ךְ HVpi3ms/Sp2fs bedecken H3680 אֲבָקָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Staub H0080 מִ/קּוֹל֩ HR/Ncmsc Stimme H6963 פָּרַ֨שׁ H6571 וְ/גַלְגַּ֜ל HC/Ncmsa H1534 וָ/רֶ֗כֶב HC/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 תִּרְעַ֨שְׁנָה֙ HVqi3fp (er-beben) H7493 חֽוֹמוֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 בְּ/בֹא/וֹ֙ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 בִּ/שְׁעָרַ֔יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Tor H8179 כִּ/מְבוֹאֵ֖י HR/Ncmpc Gilgal H3996 עִ֥יר Stadt H5892 מְבֻקָּעָֽה HVPsfsa spalten H1234 ׃
hes 40:3:
dt. וַ/יָּבֵ֨יא HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אוֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 שָׁ֗מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 מַרְאֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Ansehen/Angesicht H4758 כְּ/מַרְאֵ֣ה HR/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 נְחֹ֔שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 וּ/פְתִיל HC/Ncmsc H6616 ־ פִּשְׁתִּ֥ים HNcmpa H6593 בְּ/יָד֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וּ/קְנֵ֣ה HC/Ncmsc Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 הַ/מִּדָּ֑ה HTd/Ncfsa H4060 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֹמֵ֖ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 בַּ/שָּֽׁעַר HRd/Ncmsa Tor H8179 ׃
hes 40:6:
dt. וַ/יָּב֗וֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֨עַר֙ HNcmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 פָּנָי/ו֙ HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִ֔ימָ/ה Ostwind H6921 וַ/יַּ֖עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 ב/מעלות/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Stufe H4609 וַ/יָּ֣מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ סַ֣ף HNcmsc Schwelle H5592 הַ/שַּׁ֗עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 קָנֶ֤ה HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 רֹ֔חַב HNcmsa Breite H7341 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 סַ֣ף HNcmsa Schwelle H5592 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 קָנֶ֥ה HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 רֹֽחַב HNcmsa Breite H7341 ׃
hes 40:7:
dt. וְ/הַ/תָּ֗א HC/Td/Ncmsa H8372 קָנֶ֨ה HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 אֹ֨רֶךְ֙ HNcmsa Länge H0753 וְ/קָנֶ֤ה HC/Ncmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 רֹ֔חַב HNcmsa Breite H7341 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/תָּאִ֖ים HTd/Ncmpa H8372 חָמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֑וֹת HNcfpa Elle H0520 וְ/סַ֣ף HC/Ncmsc Schwelle H5592 הַ֠/שַּׁעַר HTd/Ncmsa Tor H8179 מֵ/אֵ֨צֶל H0681 אוּלָ֥ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֛עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 מֵֽ/הַ/בַּ֖יִת Haus H1004 קָנֶ֥ה HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 40:8:
dt. וַ/יָּ֜מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ אֻלָ֥ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֛עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 מֵ/הַ/בַּ֖יִת Haus H1004 קָנֶ֥ה HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 40:9:
dt. וַ/יָּ֜מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ אֻלָ֤ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 שְׁמֹנֶ֣ה HAcfsa acht H8083 אַמּ֔וֹת HNcfpa Elle H0520 ו/איל/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Widder H0352 שְׁתַּ֣יִם HAcfda zwei H8147 אַמּ֑וֹת HNcfpa Elle H0520 וְ/אֻלָ֥ם HC/Ncmsc H0197 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 מֵ/הַ/בָּֽיִת Haus H1004 ׃
hes 40:10:
dt. וְ/תָאֵ֨י HC/Ncmpc H8372 הַ/שַּׁ֜עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִ֗ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 שְׁלֹשָׁ֤ה HAcmsa drei H7969 מִ/פֹּה֙ HR/D hier H6311 וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה HC/Acmsa drei H7969 מִ/פֹּ֔ה HR/D hier H6311 מִדָּ֥ה HNcfsa H4060 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 לִ/שְׁלָשְׁתָּ֑/ם HR/Acmsc/Sp3mp drei H7969 וּ/מִדָּ֥ה HC/Ncfsa H4060 אַחַ֛ת HAcfsa eins H0259 לָ/אֵילִ֖ם HRd/Ncmpa Widder H0352 מִ/פֹּ֥ה HR/D hier H6311 וּ/מִ/פּֽוֹ HC/R/D hier H6311 ׃
hes 40:11:
dt. וַ/יָּ֛מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֥חַב HNcmsc Breite H7341 פֶּֽתַח HNcmsc Eingang H6607 ־ הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 אַמּ֑וֹת HNcfpa Elle H0520 אֹ֣רֶךְ HNcmsc Länge H0753 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 שְׁל֥וֹשׁ HAcfsa drei H7969 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 אַמּֽוֹת HNcfpa Elle H0520 ׃
hes 40:13:
dt. וַ/יָּ֣מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שַּׁ֗עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 מִ/גַּ֤ג HR/Ncmsc H1406 הַ/תָּא֙ HTd/Ncmsa H8372 לְ/גַגּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H1406 רֹ֕חַב HNcmsa Breite H7341 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/חָמֵ֖שׁ HC/Acfsa fünf H2568 אַמּ֑וֹת HNcfpa Elle H0520 פֶּ֖תַח HNcmsa Eingang H6607 נֶ֥גֶד HR gegenüber H5048 פָּֽתַח HNcmsa Eingang H6607 ׃
hes 40:14:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ אֵילִ֖ים HNcmpa Widder H0352 שִׁשִּׁ֣ים HAcbpa sechzig H8346 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֵיל֙ HNcmsc Widder H0352 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 סָבִ֥יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
hes 40:15:
dt. וְ/עַ֗ל HC/R über H5921 פְּנֵי֙ HNcbpc Angesicht H6440 הַ/שַּׁ֣עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 ה/יאתון H2978 עַל HR über H5921 ־ לִ/פְנֵ֕י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֻלָ֥ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/פְּנִימִ֑י HTd/Aamsa H6442 חֲמִשִּׁ֖ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
hes 40:16:
dt. וְ/חַלֹּנ֣וֹת HC/Ncbpa Fenster H2474 אֲטֻמ֣וֹת HVqsfpa H0331 אֶֽל HR zu H0413 ־ הַ/תָּאִ֡ים HTd/Ncmpa H8372 וְ/אֶל֩ HC/R zu H0413 אֵלֵי/הֵ֨מָה Widder H0352 לִ/פְנִ֤ימָה HR/D H6441 לַ/שַּׁ֨עַר֙ HRd/Ncmsa Tor H8179 סָבִ֣יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/כֵ֖ן HC/Tm so/darum H3651 לָ/אֵֽלַמּ֑וֹת HRd/Ncmpa H0361 וְ/חַלּוֹנ֞וֹת HC/Ncbpa Fenster H2474 סָבִ֤יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִיב֙ HD ringsum H5439 לִ/פְנִ֔ימָה HR/D H6441 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אַ֖יִל HNcmsa Widder H0352 תִּמֹרִֽים HNcfpa H8561 ׃
hes 40:18:
dt. וְ/הָ/רִֽצְפָה֙ HC/Td/Ncfsa H7531 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֣תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/שְּׁעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 אֹ֣רֶךְ HNcmsc Länge H0753 הַ/שְּׁעָרִ֑ים HTd/Ncmpa Tor H8179 הָ/רִֽצְפָ֖ה HTd/Ncfsa H7531 הַ/תַּחְתּוֹנָֽה HTd/Aafsa unten/unterer H8481 ׃
hes 40:19:
dt. וַ/יָּ֣מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 רֹ֡חַב HNcmsa Breite H7341 מִ/לִּ/פְנֵי֩ HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/שַּׁ֨עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/תַּחְתּ֜וֹנָ/ה unten/unterer H8481 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הֶ/חָצֵ֧ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֛י HTd/Aamsa H6442 מִ/ח֖וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 מֵאָ֣ה HAcbsa hundert H3967 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 הַ/קָּדִ֖ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 וְ/הַ/צָּפֽוֹן HC/Td/Ncfsa Norden H6828 ׃
hes 40:20:
dt. וְ/הַ/שַּׁ֗עַר HC/Td/Ncmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 פָּנָי/ו֙ HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 לֶ/חָצֵ֖ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִֽיצוֹנָ֑ה HTd/Aafsa H2435 מָדַ֥ד HVqp3ms (ab-)messen H4058 אָרְכּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/רָחְבּֽ/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Breite H7341 ׃
hes 40:21:
dt. ו/תא/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H8372 שְׁלוֹשָׁ֤ה HAcmsa drei H7969 מִ/פּוֹ֙ HR/D hier H6311 וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה HC/Acmsa drei H7969 מִ/פּ֔וֹ HR/D hier H6311 ו/איל/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Widder H0352 ו/אלמ/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0361 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 כְּ/מִדַּ֖ת HR/Ncfsc H4060 הַ/שַּׁ֣עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הָ/רִאשׁ֑וֹן erster H7223 חֲמִשִּׁ֤ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 אָרְכּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/רֹ֕חַב HC/Ncmsa Breite H7341 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִ֖ים HC/Acbpa zwanzig H6242 בָּ/אַמָּֽה HRd/Ncfsa Elle H0520 ׃
hes 40:22:
dt. ו/חלונ/ו Fenster H2474 ו/אלמ/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0361 ו/תמר/ו H8561 כְּ/מִדַּ֣ת HR/Ncfsc H4060 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִ֑ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 וּ/בְ/מַעֲל֥וֹת HC/R/Ncfpa Stufe H4609 שֶׁ֨בַע֙ HAcfsa sieben H7651 יַֽעֲלוּ HVqi3mp aufsteigen H5927 ־ ב֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 ו/אילמ/ו H0361 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
hes 40:23:
dt. וְ/שַׁ֨עַר֙ HC/Ncmsa Tor H8179 לֶ/חָצֵ֣ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֔י HTd/Aamsa H6442 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 לַ/צָּפ֖וֹן HRd/Ncfsa Norden H6828 וְ/לַ/קָּדִ֑ים HC/Rd/Ncmsa Ostwind H6921 וַ/יָּ֧מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 מִ/שַּׁ֛עַר HR/Ncmsa Tor H8179 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֖עַר HNcmsa Tor H8179 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
hes 40:24:
dt. וַ/יּוֹלִכֵ֨/נִי֙ HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen H3212 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/דָּר֔וֹם HTd/Ncmsa H1864 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ שַׁ֖עַר HNcmsc Tor H8179 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/דָּר֑וֹם HTd/Ncmsa H1864 וּ/מָדַ֤ד HC/Vqq3ms (ab-)messen H4058 איל/ו HNcmpc/Sp3ms Widder H0352 ו/אילמ/ו H0361 כַּ/מִּדּ֖וֹת HRd/Ncfpa H4060 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
hes 40:27:
dt. וְ/שַׁ֛עַר HC/Ncmsa Tor H8179 לֶ/חָצֵ֥ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֖י HTd/Aamsa H6442 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/דָּר֑וֹם HTd/Ncmsa H1864 וַ/יָּ֨מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 מִ/שַּׁ֧עַר HR/Ncmsa Tor H8179 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שַּׁ֛עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/דָּר֖וֹם HTd/Ncmsa H1864 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 אַמּֽוֹת HNcfpa Elle H0520 ׃
hes 40:28:
dt. וַ/יְבִיאֵ֛/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ חָצֵ֥ר HNcbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֖י HTd/Aamsa H6442 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/דָּר֑וֹם HTd/Ncmsa H1864 וַ/יָּ֨מָד֙ HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שַּׁ֣עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/דָּר֔וֹם HTd/Ncmsa H1864 כַּ/מִּדּ֖וֹת HRd/Ncfpa H4060 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
hes 40:32:
dt. וַ/יְבִיאֵ֛/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֖י HTd/Aamsa H6442 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִ֑ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 וַ/יָּ֣מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 כַּ/מִּדּ֖וֹת HRd/Ncfpa H4060 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
hes 40:35:
dt. וַ/יְבִיאֵ֖/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/צָּפ֑וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 וּ/מָדַ֖ד HC/Vqp3ms (ab-)messen H4058 כַּ/מִּדּ֥וֹת HRd/Ncfpa H4060 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
hes 40:38:
dt. וְ/לִשְׁכָּ֣ה HC/Ncfsa H3957 וּ/פִתְחָ֔/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Eingang H6607 בְּ/אֵילִ֖ים HR/Ncmpa Widder H0352 הַ/שְּׁעָרִ֑ים HTd/Ncmpa Tor H8179 שָׁ֖ם HD dort H8033 יָדִ֥יחוּ HVhi3mp H1740 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָֽה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
hes 40:39:
dt. וּ/בְ/אֻלָ֣ם HC/R/Ncmsc H0197 הַ/שַּׁ֗עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 שְׁנַ֤יִם HAcmda zwei H8147 שֻׁלְחָנוֹת֙ HNcmpa Tisch H7979 מִ/פּ֔וֹ HR/D hier H6311 וּ/שְׁנַ֥יִם HC/Acmda zwei H8147 שֻׁלְחָנ֖וֹת HNcmpa Tisch H7979 מִ/פֹּ֑ה HR/D hier H6311 לִ/שְׁח֤וֹט HR/Vqc Schlachten H7819 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 הָ/עוֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/הַ/חַטָּ֖את HC/Td/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/הָ/אָשָֽׁם HC/Td/Ncmsa Schuldopfer H0817 ׃
hes 40:40:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/כָּתֵ֣ף HTd/Ncfsa Seite H3802 מִ/ח֗וּצָ/ה draußen H2351 לָ/עוֹלֶה֙ HRd/Vqrmsa aufsteigen H5927 לְ/פֶ֨תַח֙ HR/Ncmsc Eingang H6607 הַ/שַּׁ֣עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/צָּפ֔וֹנָ/ה Norden H6828 שְׁנַ֖יִם HAcmda zwei H8147 שֻׁלְחָנ֑וֹת HNcmpa Tisch H7979 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/כָּתֵ֣ף HTd/Ncfsa Seite H3802 הָ/אַחֶ֗רֶת HTd/Aafsa anderer/nächster H0312 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לְ/אֻלָ֣ם HR/Ncmsc H0197 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 שְׁנַ֖יִם HAcmda zwei H8147 שֻׁלְחָנֽוֹת HNcmpa Tisch H7979 ׃
hes 40:41:
dt. אַרְבָּעָ֨ה HAcmsa vier H0702 שֻׁלְחָנ֜וֹת HNcmpa Tisch H7979 מִ/פֹּ֗ה HR/D hier H6311 וְ/אַרְבָּעָ֧ה HC/Acmsa vier H0702 שֻׁלְחָנ֛וֹת HNcmpa Tisch H7979 מִ/פֹּ֖ה HR/D hier H6311 לְ/כֶ֣תֶף HR/Ncfsc Seite H3802 הַ/שָּׁ֑עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 שְׁמוֹנָ֥ה HAcmsa acht H8083 שֻׁלְחָנ֖וֹת HNcmpa Tisch H7979 אֲלֵי/הֶ֥ם HR/Sp3mp zu H0413 יִשְׁחָֽטוּ HVqi3mp Schlachten H7819 ׃
hes 40:44:
dt. וּ/מִ/חוּצָ/ה֩ draußen H2351 לַ/שַּׁ֨עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 הַ/פְּנִימִ֜י HTd/Aamsa H6442 לִֽשְׁכ֣וֹת HNcfpc H3957 שָׁרִ֗ים HVqrmpa singen H7891 בֶּ/חָצֵ֤ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִי֙ HTd/Aamsa H6442 אֲשֶׁ֗ר HTr rel. pron. H0834 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֨תֶף֙ HNcfsc Seite H3802 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 וּ/פְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/דָּר֑וֹם HTd/Ncmsa H1864 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֨תֶף֙ HNcfsc Seite H3802 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/קָּדִ֔ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 פְּנֵ֖י HNcbpc Angesicht H6440 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/צָּפֹֽן HTd/Ncfsa Norden H6828 ׃
hes 40:48:
dt. וַ/יְבִאֵ/נִי֮ HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אֻלָ֣ם HNcmsc H0197 הַ/בַּיִת֒ HTd/Ncmsa Haus H1004 וַ/יָּ֨מָד֙ HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֵ֣ל HNcmsc Widder H0352 אֻלָ֔ם HNcmsa H0197 חָמֵ֤שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּוֹת֙ HNcfpa Elle H0520 מִ/פֹּ֔ה HR/D hier H6311 וְ/חָמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 אַמּ֖וֹת HNcfpa Elle H0520 מִ/פֹּ֑ה HR/D hier H6311 וְ/רֹ֣חַב HC/Ncmsc Breite H7341 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 שָׁלֹ֤שׁ HAcfsa drei H7969 אַמּוֹת֙ HNcfpa Elle H0520 מִ/פּ֔וֹ HR/D hier H6311 וְ/שָׁלֹ֥שׁ HC/Acfsa drei H7969 אַמּ֖וֹת HNcfpa Elle H0520 מִ/פּֽוֹ HR/D hier H6311 ׃
hes 42:15:
dt. וְ/כִלָּ֗ה vollenden/aufhören H3615 אֶת HTo - H0853 ־ מִדּוֹת֙ HNcfpc H4060 הַ/בַּ֣יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/פְּנִימִ֔י HTd/Aamsa H6442 וְ/הוֹצִיאַ֨/נִי֙ HC/Vhp3ms/Sp1cs ausgehen H3318 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִ֑ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 וּ/מְדָד֖/וֹ HC/Vqp3ms/Sp3ms (ab-)messen H4058 סָבִ֥יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
hes 43:1:
dt. וַ/יּוֹלִכֵ֖/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׁ֑עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 שַׁ֕עַר HNcmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 פֹּנֶ֖ה HVqrmsa (sich) wenden H6437 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִֽים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 ׃
hes 43:4:
dt. וּ/כְב֥וֹד HC/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֔עַר HNcmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִֽים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 ׃
hes 44:1:
dt. וַ/יָּ֣שֶׁב HC/Vhw3ms zurückkehren/wenden H7725 אֹתִ֗/י HTo/Sp1cs - H0853 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מִּקְדָּשׁ֙ HTd/Ncmsa Heiligtum H4720 הַֽ/חִיצ֔וֹן HTd/Aamsa H2435 הַ/פֹּנֶ֖ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֑ים HNcmsa Ostwind H6921 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 סָגֽוּר HVqsmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 ׃
hes 44:2:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֜/י HR/Sp1cs zu H0413 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הַ/שַּׁ֣עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/זֶּה֩ HTd/Pdxms dies* H2088 סָג֨וּר HVqsmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 יִהְיֶ֜ה HVqi3ms sein H1961 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפָּתֵ֗חַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 וְ/אִישׁ֙ HC/Ncmsa Mann H0376 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָ֣בֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ב֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֛י HC daß H3588 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הָיָ֖ה HC/Vqq3ms sein H1961 סָגֽוּר HVqsmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 ׃
hes 44:3:
dt. אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/נָּשִׂ֗יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 נָ֥שִׂיא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֵֽשֶׁב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֶ/אֱכָול HR/Vqc essen H0398 ־ לֶ֖חֶם HNcbsa Brot H3899 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מִ/דֶּ֨רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 אֻלָ֤ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 יָב֔וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 וּ/מִ/דַּרְכּ֖/וֹ HC/R/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 יֵצֵֽא HVqi3ms ausgehen H3318 ׃
hes 44:4:
dt. וַ/יְבִיאֵ֜/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 דֶּֽרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/צָּפוֹן֮ HTd/Ncfsa Norden H6828 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/בַּיִת֒ HTd/Ncmsa Haus H1004 וָ/אֵ֕רֶא HC/Vqw1cs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 מָלֵ֥א HVqp3ms füllen H4390 כְבוֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וָ/אֶפֹּ֖ל HC/Vqw1cs fallen H5307 אֶל HR zu H0413 ־ פָּנָֽ/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 ׃
hes 44:11:
dt. וְ/הָי֤וּ HC/Vqq3cp sein H1961 בְ/מִקְדָּשִׁ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs Heiligtum H4720 מְשָׁ֣רְתִ֔ים HVprmpa H8334 פְּקֻדּוֹת֙ HNcfpa H6486 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וּֽ/מְשָׁרְתִ֖ים HC/Vprmpa H8334 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הֵ֠מָּה HPp3mp sie H1992 יִשְׁחֲט֨וּ HVqi3mp Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָ֤ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/זֶּ֨בַח֙ HTd/Ncmsa Schlachtopfer H2077 לָ/עָ֔ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וְ/הֵ֛מָּה HC/Pp3mp sie H1992 יַעַמְד֥וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵי/הֶ֖ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 לְ/שָֽׁרְתָֽ/ם HR/Vpc/Sp3mp H8334 ׃
hes 44:17:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְּ/בוֹאָ/ם֙ HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶֽל HR zu H0413 ־ שַׁעֲרֵי֙ HNcmpc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֣ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֔ית HTd/Aafsa H6442 בִּגְדֵ֥י HNcmpc Kleid H0899 פִשְׁתִּ֖ים HNcmpa H6593 יִלְבָּ֑שׁוּ HVqi3mp bekleiden H3847 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַעֲלֶ֤ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 צֶ֔מֶר HNcmsa Wolle H6785 בְּ/שָֽׁרְתָ֗/ם HR/Vpc/Sp3mp H8334 בְּ/שַׁעֲרֵ֛י HR/Ncmpc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֖ית HTd/Aafsa H6442 וָ/בָֽיְתָ/ה Haus H1004 ׃
hes 45:19:
dt. וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/חַטָּ֗את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/נָתַן֙ HC/Vqq3ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ מְזוּזַ֣ת HNcfsc H4201 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אַרְבַּ֛ע HAcfsa vier H0702 פִּנּ֥וֹת HNcfpc H6438 הָ/עֲזָרָ֖ה HTd/Ncfsa H5835 לַ/מִּזְבֵּ֑חַ HRd/Ncmsa Altar H4196 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ מְזוּזַ֔ת HNcfsc H4201 שַׁ֖עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִֽית HTd/Aafsa H6442 ׃
hes 46:1:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 שַׁ֜עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֤ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִית֙ HTd/Aafsa H6442 הַ/פֹּנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֔ים HNcmsa Ostwind H6921 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 סָג֔וּר HVqsmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 שֵׁ֖שֶׁת HAcmsc sechs H8337 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 הַֽ/מַּעֲשֶׂ֑ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 וּ/בְ/י֤וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּת֙ HTd/Ncbsa H7676 יִפָּתֵ֔חַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 וּ/בְ/י֥וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 הַ/חֹ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 יִפָּתֵֽחַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 ׃
hes 46:2:
dt. וּ/בָ֣א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/נָּשִׂ֡יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 דֶּרֶךְ֩ HNcbsc Weg H1870 אוּלָ֨ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֜עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 מִ/ח֗וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 וְ/עָמַד֙ HC/Vqq3ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ מְזוּזַ֣ת HNcfsc H4201 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/עָשׂ֣וּ HC/Vqq3cp machen H6213 הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ עֽוֹלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלָמָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Friedensopfer H8002 וְ/הִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה niederbeugen/anbeten H7812 עַל HR über H5921 ־ מִפְתַּ֥ן HNcmsc H4670 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/יָצָ֑א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 וְ/הַ/שַּׁ֥עַר HC/Td/Ncmsa Tor H8179 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִסָּגֵ֖ר HVNi3ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
hes 46:3:
dt. וְ/הִשְׁתַּחֲו֣וּ niederbeugen/anbeten H7812 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 פֶּ֚תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שַּׁ֣עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בַּ/שַּׁבָּת֖וֹת HRd/Ncbpa H7676 וּ/בֶ/חֳדָשִׁ֑ים HC/Rd/Ncmpa Monat (Neumond) H2320 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 46:8:
dt. וּ/בְ/ב֖וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/נָּשִׂ֑יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 אוּלָ֤ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 יָב֔וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 וּ/בְ/דַרְכּ֖/וֹ HC/R/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 יֵצֵֽא HVqi3ms ausgehen H3318 ׃
hes 46:9:
dt. וּ/בְ/ב֨וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 בַּ/מּֽוֹעֲדִים֒ HRd/Ncmpa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 הַ/בָּ֡א HTd/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 דֶּרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 צָפ֜וֹן HNcfsa Norden H6828 לְ/הִֽשְׁתַּחֲוֺ֗ת HR/Vtc niederbeugen/anbeten H7812 יֵצֵא֙ HVqi3ms ausgehen H3318 דֶּרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 נֶ֔גֶב Süden H5045 וְ/הַ/בָּא֙ HC/Td/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 דֶּרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 נֶ֔גֶב Süden H5045 יֵצֵ֖א HVqi3ms ausgehen H3318 דֶּרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 צָפ֑וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשׁ֗וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 דֶּ֤רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 ב֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֥י HC daß H3588 נִכְח֖/וֹ H5226 יצאו ausgehen H3318 ׃
hes 46:12:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יַעֲשֶׂה֩ HVqi3ms machen H6213 הַ/נָּשִׂ֨יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 נְדָבָ֜ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 עוֹלָ֣ה HNcfsa Brandopfer H5930 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שְׁלָמִים֮ HNcmpa Friedensopfer H8002 נְדָבָ֣ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 לַֽ/יהוָה֒ HR/Np JHWH H3068 וּ/פָ֣תַֽח HC/Vqq3ms öffnen/lösen H6605 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/פֹּנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֔ים HNcmsa Ostwind H6921 וְ/עָשָׂ֤ה HC/Vqq3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ עֹֽלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלָמָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Friedensopfer H8002 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וְ/יָצָ֛א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 וְ/סָגַ֥ר HC/Vqq3ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 צֵאתֽ/וֹ HVqc/Sp3ms ausgehen H3318 ׃
hes 46:19:
dt. וַ/יְבִיאֵ֣/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 בַ/מָּבוֹא֮ HRd/Ncmsa Gilgal H3996 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ כֶּ֣תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/שַּׁעַר֒ HTd/Ncmsa Tor H8179 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/לִּשְׁכ֤וֹת H3957 הַ/קֹּ֨דֶשׁ֙ HTd/Ncmsa heilig H6944 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/פֹּנ֖וֹת HTd/Vqrfpa (sich) wenden H6437 צָפ֑וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 מָק֔וֹם HNcmsa Ort H4725 ב/ירכת/ם äusserstes/hinterstes Ende H3411 יָֽמָּ/ה Meer H3220 ׃ ס
hes 47:2:
dt. וַ/יּוֹצִאֵ/נִי֮ HC/Vhw3ms/Sp1cs ausgehen H3318 דֶּֽרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ שַׁ֣עַר HNcmsa Tor H8179 צָפוֹנָ/ה֒ HNcfsa/Sd Norden H6828 וַ/יְסִבֵּ֨/נִי֙ HC/Vhw3ms/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 ח֔וּץ HNcmsa draußen H2351 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/ח֔וּץ HTd/Ncmsa draußen H2351 דֶּ֖רֶךְ HNcbsa Weg H1870 הַ/פּוֹנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֑ים HNcmsa Ostwind H6921 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 מְפַכִּ֔ים HVprmpa H6379 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כָּתֵ֖ף HTd/Ncfsa Seite H3802 הַ/יְמָנִֽית HTd/Aafsa H3233 ׃
hes 48:31:
dt. וְ/שַׁעֲרֵ֣י HC/Ncmpc Tor H8179 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 עַל HR über H5921 ־ שְׁמוֹת֙ HNcmpc Name H8034 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 שְׁעָרִ֥ים HNcmpa Tor H8179 שְׁלוֹשָׁ֖ה HAcmsa drei H7969 צָפ֑וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 רְאוּבֵ֞ן HNp Ruben H7205 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 לֵוִ֖י HNp Levi H3878 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 48:32:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פְּאַ֣ת HNcfsc Seite/Rand H6285 קָדִ֗ימָ/ה Ostwind H6921 חֲמֵ֤שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵאוֹת֙ HAcbpa hundert H3967 וְ/אַרְבַּ֣עַת HC/Acmsc vier H0702 אֲלָפִ֔ים HAcbpa tausend H0505 וּ/שְׁעָרִ֖ים HC/Ncmpa Tor H8179 שְׁלֹשָׁ֑ה HAcmsa drei H7969 וְ/שַׁ֨עַר HC/Ncmsc Tor H8179 יוֹסֵ֜ף HNp Joseph H3130 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 דָּ֖ן HNp Dan H1835 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 48:33:
dt. וּ/פְאַת HC/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ נֶ֗גְבָּ/ה Süden H5045 חֲמֵ֨שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵא֜וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/אַרְבַּ֤עַת HC/Acmsc vier H0702 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 מִדָּ֔ה HNcfsa H4060 וּ/שְׁעָרִ֖ים HC/Ncmpa Tor H8179 שְׁלֹשָׁ֑ה HAcmsa drei H7969 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 שִׁמְע֞וֹן HNp Simeon H8095 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 יִשָּׂשכָר֙ HNp Issaschar H3485 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 זְבוּלֻ֖ן HNp Sebulon H2074 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 48:34:
dt. פְּאַת HNcfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֗מָּ/ה Meer H3220 חֲמֵ֤שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵאוֹת֙ HAcbpa hundert H3967 וְ/אַרְבַּ֣עַת HC/Acmsc vier H0702 אֲלָפִ֔ים HAcbpa tausend H0505 שַֽׁעֲרֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Tor H8179 שְׁלֹשָׁ֑ה HAcmsa drei H7969 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 גָּ֞ד HNp Gad H1410 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 אָשֵׁר֙ HNp Asser H0836 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 נַפְתָּלִ֖י HNp Naphtali H5321 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
am 5:10:
dt. שָׂנְא֥וּ HVqp3cp hassen/Feind H8130 בַ/שַּׁ֖עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 מוֹכִ֑יחַ HVhrmsa H3198 וְ/דֹבֵ֥ר HC/Vqrmsa sprechen H1696 תָּמִ֖ים HAamsa vollkommen H8549 יְתָעֵֽבוּ HVpi3mp H8581 ׃
am 5:12:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 יָדַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs kennen H3045 רַבִּ֣ים HAampa groß H7227 פִּשְׁעֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Übertretung H6588 וַ/עֲצֻמִ֖ים HC/Aampa mächtig H6099 חַטֹּֽאתֵי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp Sünde/Sündopfer H2403 צֹרְרֵ֤י HVqrmpc H6887 צַדִּיק֙ HAamsa gerecht H6662 לֹ֣קְחֵי HVqrmpc nehmen H3947 כֹ֔פֶר HNcmsa Bedeckung H3724 וְ/אֶבְיוֹנִ֖ים HC/Aampa arm H0034 בַּ/שַּׁ֥עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 הִטּֽוּ HVhp3cp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ׃
am 5:15:
dt. שִׂנְאוּ HVqv2mp hassen/Feind H8130 ־ רָע֙ HAamsa böse H7451 וְ/אֶ֣הֱבוּ HC/Vqv2mp lieben H0157 ט֔וֹב HAamsa gut H2896 וְ/הַצִּ֥יגוּ HC/Vhv2mp H3322 בַ/שַּׁ֖עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 אוּלַ֗י HD vielleicht H0194 יֶֽחֱנַ֛ן HVqi3ms begnadigen/gnädig sein H2603 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 שְׁאֵרִ֥ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃ ס
ob 1:11:
dt. בְּ/יוֹם֙ HR/Ncmsc Tag H3117 עֲמָֽדְ/ךָ֣ HVqc/Sp2ms stehen bleiben H5975 מִ/נֶּ֔גֶד HR/R gegenüber H5048 בְּ/י֛וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 שְׁב֥וֹת HVqc gefangen wegführen H7617 זָרִ֖ים HAampa fremd H2114 חֵיל֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 וְ/נָכְרִ֞ים HC/Aampa fremd H5237 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 שער/ו HNcmsc/Sp3ms Tor H8179 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 יַדּ֣וּ HVqp3cp H3032 גוֹרָ֔ל HNcmsa Los H1486 גַּם HTa auch H1571 ־ אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 כְּ/אַחַ֥ד HR/Acmsc eins H0259 מֵ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
ob 1:13:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תָּב֤וֹא HVqj2ms gehen/bringen etc. H0935 בְ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ עַמִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּ֧רֶא HVqj2ms sehen H7200 גַם HD auch H1571 ־ אַתָּ֛ה HPp2ms du H0859 בְּ/רָעָת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵיד֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H0343 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּשְׁלַ֥חְנָה HVqj2fp senden H7971 בְ/חֵיל֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H0343 ׃
mi 1:9:
dt. כִּ֥י HC daß H3588 אֲנוּשָׁ֖ה HAafsa H0605 מַכּוֹתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs H4347 כִּי HC daß H3588 ־ בָ֨אָה֙ HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 נָגַ֛ע HVqp3ms berühren H5060 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 עַד HR bis H5704 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
mi 1:12:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ חָ֥לָֽה HVqp3fs H2342 לְ/ט֖וֹב HR/Aamsa gut H2896 יוֹשֶׁ֣בֶת HVqrfsc wohnen/bleiben H3427 מָר֑וֹת HNp H4796 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָ֤רַד HVqp3ms heruntern H3381 רָע֙ HAamsa böse H7451 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
mi 2:13:
dt. עָלָ֤ה HVqp3ms aufsteigen H5927 הַ/פֹּרֵץ֙ HTd/Vqrmsa ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 לִ/פְנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 פָּֽרְצוּ֙ HVqp3cp ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וַֽ/יַּעֲבֹ֔רוּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 שַׁ֖עַר HNcmsa Tor H8179 וַ/יֵּ֣צְאוּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יַּעֲבֹ֤ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 מַלְכָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp König H4428 לִ/פְנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וַ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 בְּ/רֹאשָֽׁ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃ פ
nah 2:7:
dt. שַׁעֲרֵ֥י HNcmpc Tor H8179 הַ/נְּהָר֖וֹת HTd/Ncmpa Strom H5104 נִפְתָּ֑חוּ HVNp3cp öffnen/lösen H6605 וְ/הַֽ/הֵיכָ֖ל HC/Td/Ncmsa H1964 נָמֽוֹג HVNp3ms verzagen/schmelzen/zerrinnen H4127 ׃
nah 3:13:
dt. הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 עַמֵּ֤/ךְ HNcmsc/Sp2fs Volk H5971 נָשִׁים֙ HNcfpa Frau H0802 בְּ/קִרְבֵּ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs im Inneren/Mitte H7130 לְ/אֹ֣יְבַ֔יִ/ךְ HR/Vqrmpc/Sp2fs Feind H0341 פָּת֥וֹחַ HVqa öffnen/lösen H6605 נִפְתְּח֖וּ HVNp3cp öffnen/lösen H6605 שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 אַרְצֵ֑/ךְ HNcbsc/Sp2fs Land/Erde H0776 אָכְלָ֥ה HVqp3fs essen H0398 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּרִיחָֽיִ/ך HNcmpc/Sp2fs H1280 ׃
zeph 1:10:
dt. וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 בַ/יּ֨וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֜וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 צְעָקָה֙ HNcfsa H6818 מִ/שַּׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/דָּגִ֔ים HTd/Ncmpa H1709 וִֽ/ילָלָ֖ה HC/Ncfsa H3215 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מִּשְׁנֶ֑ה HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 מֵ/הַ/גְּבָעֽוֹת HR/Td/Ncfpa Hügel H1389 ׃
sach 8:16:
dt. אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תַּֽעֲשׂ֑וּ HVqi2mp machen H6213 דַּבְּר֤וּ HVpv2mp sprechen H1696 אֱמֶת֙ HNcfsa Wahrheit H0571 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HR mit H0854 ־ רֵעֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 אֱמֶת֙ HNcfsa Wahrheit H0571 וּ/מִשְׁפַּ֣ט HC/Ncmsc Recht/Gericht H4941 שָׁל֔וֹם HNcmsa Friede H7965 שִׁפְט֖וּ HVqv2mp richten H8199 בְּ/שַׁעֲרֵי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Tor H8179 ׃
sach 14:10:
dt. יִסּ֨וֹב umfliessen/umringen H5437 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֤רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כָּ/עֲרָבָה֙ HRd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 מִ/גֶּ֣בַע HR/Np Geba H1387 לְ/רִמּ֔וֹן HR/Np Rimmon H7417 נֶ֖גֶב Süden H5045 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְֽ/רָאֲמָה֩ HC/Vqq3fs H7213 וְ/יָשְׁבָ֨ה wohnen/bleiben H3427 תַחְתֶּ֜י/הָ unter H8478 לְ/מִ/שַּׁ֣עַר HR/R/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 עַד HR bis H5704 ־ מְק֞וֹם HNcmsc Ort H4725 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הָֽ/רִאשׁוֹן֙ erster H7223 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנִּ֔ים HTd/Ncfpa H6434 וּ/מִגְדַּ֣ל HC/Ncmsc Turm H4026 חֲנַנְאֵ֔ל HNp H2606 עַ֖ד HR bis H5704 יִקְבֵ֥י HNcmpc H3342 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern