Strongs Nummer 400 (אֹכֶל - Speise)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 400 @ אֹכֶל @ okel (o'-kel) n-m.

1. food

[from H398]

KJV: eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.

Root(s): H398

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 400 @ אֹכֶל @ okel (o'-kel) n-m.

1. Essen

[von אָכַל]

KJV: Essen, Essen, Essen (Zeit), Fleisch, Beute, Proviant.

Wurzel (n): אָכַל


Siehe auch

Speise


Wurzel(n) von אֹכֶל ist/sind:

Verse, die אֹכֶל enthalten

1mo 14:11:
dt.
וַ֠/יִּקְחוּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רְכֻ֨שׁ HNcmsc Habe H7399 סְדֹ֧ם HNp Sodom H5467 וַ/עֲמֹרָ֛ה HC/Np Gomorra H6017 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אָכְלָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Speise H0400 וַ/יֵּלֵֽכוּ HC/Vqw3mp gehen H3212 ׃
1mo 41:35:
dt.
וְ/יִקְבְּצ֗וּ HC/Vqi3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֨כֶל֙ HNcmsc Speise H0400 הַ/שָּׁנִ֣ים HTd/Ncfpa Jahr H8141 הַ/טֹּבֹ֔ת HTd/Aafpa gut H2896 הַ/בָּאֹ֖ת HTd/Vqrfpa gehen/bringen etc. H0935 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/יִצְבְּרוּ HC/Vqi3mp anhäufen/sammeln/schütten H6651 ־ בָ֞ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 תַּ֧חַת HR unter H8478 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ פַּרְעֹ֛ה HNp Pharao H6547 אֹ֥כֶל HNcmsa Speise H0400 בֶּ/עָרִ֖ים HRd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/שָׁמָֽרוּ HC/Vqq3cp bewahren/halten H8104 ׃
1mo 41:36:
dt.
וְ/הָיָ֨ה HC/Vqq3ms sein H1961 הָ/אֹ֤כֶל HTd/Ncmsa Speise H0400 לְ/פִקָּדוֹן֙ H6487 לָ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/שֶׁ֨בַע֙ HR/Acfsa sieben H7651 שְׁנֵ֣י HAcmdc Jahr H8141 הָ/רָעָ֔ב HTd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תִּהְיֶ֖יןָ HVqi3fp sein H1961 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִכָּרֵ֥ת HVNi3fs schneiden/ausrotten H3772 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּ/רָעָֽב HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 ׃
1mo 41:48:
dt.
וַ/יִּקְבֹּ֞ץ HC/Vqw3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֣כֶל HNcmsc Speise H0400 ׀ שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִ֗ים HNcfpa Jahr H8141 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ אֹ֖כֶל HNcmsa Speise H0400 בֶּ/עָרִ֑ים HRd/Ncfpa Stadt H5892 אֹ֧כֶל HNcmsc Speise H0400 שְׂדֵה HNcmsc Feld H7704 ־ הָ/עִ֛יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 סְבִיבֹתֶ֖י/הָ ringsum H5439 נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 בְּ/תוֹכָֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 ׃
1mo 42:7:
dt.
וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יַּכִּרֵ֑/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp erkennen/erforschen H5234 וַ/יִּתְנַכֵּ֨ר HC/Vtw3ms erkennen/erforschen H5234 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 וַ/יְדַבֵּ֧ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אִתָּ֣/ם HR/Sp3mp mit H0854 קָשׁ֗וֹת HAafpa H7186 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 מֵ/אַ֣יִן HR/Ti woher H0370 בָּאתֶ֔ם HVqp2mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֖עַן HNp Kanaan H3667 לִ/שְׁבָּר HR/Vqc Getreide/Speise kaufen H7666 ־ אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
1mo 42:10:
dt.
וַ/יֹּאמְר֥וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲדֹנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 וַ/עֲבָדֶ֥י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 בָּ֖אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 לִ/שְׁבָּר HR/Vqc Getreide/Speise kaufen H7666 ־ אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
1mo 43:2:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 כִּלּוּ֙ HVpp3cp vollenden/aufhören H3615 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֶּׁ֔בֶר HTd/Ncmsa H7668 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֵבִ֖יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 מִ/מִּצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 אֲבִי/הֶ֔ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 שֻׁ֖בוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 שִׁבְרוּ HVqv2mp Getreide/Speise kaufen H7666 ־ לָ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 מְעַט HNcmsc ein wenig H4592 ־ אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
1mo 43:4:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ יֶשְׁ/ךָ֛ HTm/Sp2ms H3426 מְשַׁלֵּ֥חַ HVprmsa senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֖י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Bruder H0251 אִתָּ֑/נוּ HR/Sp1cp mit H0854 נֵרְדָ֕ה HVqh1cp heruntern H3381 וְ/נִשְׁבְּרָ֥ה HC/Vqh1cp Getreide/Speise kaufen H7666 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
1mo 43:20:
dt.
וַ/יֹּאמְר֖וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בִּ֣י HTe H0994 אֲדֹנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 יָרֹ֥ד HVqa heruntern H3381 יָרַ֛דְנוּ HVqp1cp heruntern H3381 בַּ/תְּחִלָּ֖ה HRd/Ncfsa Beginn H8462 לִ/שְׁבָּר HR/Vqc Getreide/Speise kaufen H7666 ־ אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
1mo 43:22:
dt.
וְ/כֶ֧סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 אַחֵ֛ר HAamsa anderer/nächster H0312 הוֹרַ֥דְנוּ HVhp1cp heruntern H3381 בְ/יָדֵ֖/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Hand H3027 לִ/שְׁבָּר HR/Vqc Getreide/Speise kaufen H7666 ־ אֹ֑כֶל HNcmsa Speise H0400 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔עְנוּ HVqp1cp kennen H3045 מִי HTi wer H4310 ־ שָׂ֥ם HVqp3ms setzen H7760 כַּסְפֵּ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Silber H3701 בְּ/אַמְתְּחֹתֵֽי/נוּ HR/Ncfpc/Sp1cp H0572 ׃
1mo 44:1:
dt.
וַ/יְצַ֞ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ בֵּית/וֹ֮ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 מַלֵּ֞א HVpv2ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ אַמְתְּחֹ֤ת HNcfpc H0572 הָֽ/אֲנָשִׁים֙ HTd/Ncmpa Mann H0376 אֹ֔כֶל HNcmsa Speise H0400 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יוּכְל֖וּ/ן können H3201 שְׂאֵ֑ת HVqc (auf-)heben/tragen H5375 וְ/שִׂ֥ים HC/Vqv2ms setzen H7760 כֶּֽסֶף HNcmsc Silber H3701 ־ אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/פִ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 אַמְתַּחְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0572 ׃
1mo 44:25:
dt.
וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָבִ֑י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Vater H0001 שֻׁ֖בוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 שִׁבְרוּ HVqv2mp Getreide/Speise kaufen H7666 ־ לָ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 מְעַט HNcmsc ein wenig H4592 ־ אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
1mo 47:24:
dt.
וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 בַּ/תְּבוּאֹ֔ת HRd/Ncfpa H8393 וּ/נְתַתֶּ֥ם HC/Vqq2mp geben H5414 חֲמִישִׁ֖ית fünfte* H2549 לְ/פַרְעֹ֑ה HR/Np Pharao H6547 וְ/אַרְבַּ֣ע HC/Acfsa vier H0702 הַ/יָּדֹ֡ת HTd/Ncbpa Hand H3027 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶם֩ HR/Sp2mp H0000 לְ/זֶ֨רַע HR/Ncmsc Same H2233 הַ/שָּׂדֶ֧ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וּֽ/לְ/אָכְלְ/כֶ֛ם HC/R/Ncmsc/Sp2mp Speise H0400 וְ/לַ/אֲשֶׁ֥ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 בְּ/בָתֵּי/כֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp2mp Haus H1004 וְ/לֶ/אֱכֹ֥ל essen H0398 לְ/טַפְּ/כֶֽם HR/Ncmsc/Sp2mp H2945 ׃
2mo 12:4:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ יִמְעַ֣ט HVqi3ms H4591 הַ/בַּיִת֮ HTd/Ncmsa Haus H1004 מִ/הְיֹ֣ת HR/Vqc sein H1961 מִ/שֶּׂה֒ HR/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 וְ/לָקַ֣ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/שְׁכֵנ֛/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H7934 הַ/קָּרֹ֥ב HTd/Aamsa H7138 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 בְּ/מִכְסַ֣ת HR/Ncfsc H4373 נְפָשֹׁ֑ת HNcbpa Seele H5315 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 אָכְל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Speise H0400 תָּכֹ֖סּוּ HVqi2mp H3699 עַל HR über H5921 ־ הַ/שֶּֽׂה HTd/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 ׃
2mo 16:16:
dt.
זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָר֙ HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לִקְט֣וּ HVqv2mp sammeln/zusammenbringen H3950 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 אָכְל֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Speise H0400 עֹ֣מֶר HNcmsa Ghomer H6016 לַ/גֻּלְגֹּ֗לֶת HRd/Ncfsa Schädel/Kopf H1538 מִסְפַּר֙ HNcmsc Zahl H4557 נַפְשֹׁ֣תֵי/כֶ֔ם HNcbpc/Sp2mp Seele H5315 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 לַ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 בְּ/אָהֳל֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zelt H0168 תִּקָּֽחוּ HVqi2mp nehmen H3947 ׃
2mo 16:18:
dt.
וַ/יָּמֹ֣דּוּ HC/Vqw3mp (ab-)messen H4058 בָ/עֹ֔מֶר Ghomer H6016 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 הֶעְדִּיף֙ HVhp3ms H5736 הַ/מַּרְבֶּ֔ה HTd/Vhrmsa vermehren H7235 וְ/הַ/מַּמְעִ֖יט HC/Td/Vhrmsa H4591 לֹ֣א HTn nicht H3808 הֶחְסִ֑יר HVhp3ms fehlen/mangeln H2637 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/פִֽי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ אָכְל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Speise H0400 לָקָֽטוּ HVqp3cp sammeln/zusammenbringen H3950 ׃
2mo 16:21:
dt.
וַ/יִּלְקְט֤וּ HC/Vqw3mp sammeln/zusammenbringen H3950 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בַּ/בֹּ֣קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 בַּ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 כְּ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 אָכְל֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Speise H0400 וְ/חַ֥ם HC/Vqp3ms heiß H2552 הַ/שֶּׁ֖מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 וְ/נָמָֽס HC/VNp3ms (zer-)schmelzen H4549 ׃
3mo 11:34:
dt.
מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אֹ֜כֶל HTd/Ncmsa Speise H0400 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֵאָכֵ֗ל HVNi3ms essen H0398 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 יִטְמָ֑א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַשְׁקֶה֙ HNcmsa H4945 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִשָּׁתֶ֔ה trinken H8354 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִ֖י HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 יִטְמָֽא HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 ׃
3mo 25:37:
dt.
אֶ֨ת HTo - H0853 ־ כַּסְפְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Silber H3701 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִתֵּ֥ן HVqi2ms geben H5414 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/נֶ֑שֶׁךְ HR/Ncmsa H5392 וּ/בְ/מַרְבִּ֖ית HC/R/Ncfsa H4768 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִתֵּ֥ן HVqi2ms geben H5414 אָכְלֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Speise H0400 ׃
5mo 2:6:
dt.
אֹ֣כֶל HNcmsa Speise H0400 תִּשְׁבְּר֧וּ HVqi2mp Getreide/Speise kaufen H7666 מֵֽ/אִתָּ֛/ם HR/R/Sp3mp mit H0854 בַּ/כֶּ֖סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 וַ/אֲכַלְתֶּ֑ם HC/Vqq2mp essen H0398 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ מַ֜יִם HNcmpa Wasser H4325 תִּכְר֧וּ HVqi2mp H3739 מֵ/אִתָּ֛/ם HR/R/Sp3mp mit H0854 בַּ/כֶּ֖סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 וּ/שְׁתִיתֶֽם HC/Vqq2mp trinken H8354 ׃
5mo 2:28:
dt.
אֹ֣כֶל HNcmsa Speise H0400 בַּ/כֶּ֤סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 תַּשְׁבִּרֵ֨/נִי֙ HVhi2ms/Sp1cs Getreide/Speise kaufen H7666 וְ/אָכַ֔לְתִּי HC/Vqq1cs essen H0398 וּ/מַ֛יִם HC/Ncmpa Wasser H4325 בַּ/כֶּ֥סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 תִּתֶּן HVqi2ms geben H5414 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 וְ/שָׁתִ֑יתִי HC/Vqq1cs trinken H8354 רַ֖ק HTa nur H7535 אֶעְבְּרָ֥ה HVqh1cs durchziehen etc. H5674 בְ/רַגְלָֽ/י HR/Ncfdc/Sp1cs Fuß H7272 ׃
5mo 23:20:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תַשִּׁ֣יךְ HVhi2ms beißen (Schlange)/Zins auferlegen H5391 לְ/אָחִ֔י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Bruder H0251 נֶ֥שֶׁךְ HNcmsc H5392 כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 נֶ֣שֶׁךְ HNcmsc H5392 אֹ֑כֶל HNcmsa Speise H0400 נֶ֕שֶׁךְ HNcmsc H5392 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּבָ֖ר HNcmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִשָּֽׁךְ HVqi3ms beißen (Schlange)/Zins auferlegen H5391 ׃
rt 2:14:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ֨/ה HR/Sp3fs H0000 בֹ֜עַז HNp H1162 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 הָ/אֹ֗כֶל HTd/Ncmsa Speise H0400 גֹּ֤שִֽׁי HVqv2fs herzutreten/herbringen H5066 הֲלֹם֙ HD hier(-hin,-her) H1988 וְ/אָכַ֣לְתְּ HC/Vqq2fs essen H0398 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לֶּ֔חֶם HTd/Ncbsa Brot H3899 וְ/טָבַ֥לְתְּ HC/Vqq2fs H2881 פִּתֵּ֖/ךְ HNcfsc/Sp2fs Bissen/Brocken/Stück H6595 בַּ/חֹ֑מֶץ HRd/Ncmsa Essig H2558 וַ/תֵּ֨שֶׁב֙ HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 מִ/צַּ֣ד HR/Ncmsc H6654 הַ/קּֽוֹצְרִ֔ים HTd/Vqrmpa H7114 וַ/יִּצְבָּט HC/Vqw3ms H6642 ־ לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 קָלִ֔י HNcmsa H7039 וַ/תֹּ֥אכַל HC/Vqw3fs essen H0398 וַ/תִּשְׂבַּ֖ע HC/Vqw3fs H7646 וַ/תֹּתַֽר HC/Vhw3fs übrigbleiben H3498 ׃
hi 9:26:
dt.
חָ֭לְפוּ HVqp3cp wechseln/ändern H2498 עִם HR mit H5973 ־ אֳנִיּ֣וֹת HNcfpa H0591 אֵבֶ֑ה H0016 כְּ֝/נֶ֗שֶׁר HR/Ncmsa H5404 יָט֥וּשׂ HVqi3ms H2907 עֲלֵי HR über H5921 ־ אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
hi 12:11:
dt.
הֲ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ אֹ֭זֶן HNcfsa Ohr H0241 מִלִּ֣ין HNcfpa Wort H4405 תִּבְחָ֑ן HVqi3fs prüfen H0974 וְ֝/חֵ֗ךְ HC/Ncmsa Gaumen H2441 אֹ֣כֶל HNcmsa Speise H0400 יִטְעַם HVqi3ms kosten H2938 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
hi 20:21:
dt.
אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ שָׂרִ֥יד HNcmsa H8300 לְ/אָכְל֑/וֹ HR/Vqc/Sp3ms Speise H0400 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֝֗ן HTm so/darum H3651 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָחִ֥יל HVqi3ms H2342 טוּבֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2898 ׃
hi 36:31:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ בָ֭/ם HR/Sp3mp H0000 יָדִ֣ין HVqi3ms H1777 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 יִֽתֶּן geben H5414 ־ אֹ֥כֶל HNcmsa Speise H0400 לְ/מַכְבִּֽיר HR/Vhrmsa H4342 ׃
hi 38:41:
dt.
מִ֤י HTi wer H4310 יָכִ֥ין HVhi3ms (zu-)bereiten H3559 לָ/עֹרֵ֗ב HRd/Ncmsa Rabe H6158 צֵ֫יד֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms jagen H6718 כִּֽי HC daß H3588 ־ ילד/ו HNcmsc/Sp3ms Jüngling H3206 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 יְשַׁוֵּ֑עוּ HVpi3mp H7768 יִ֝תְע֗וּ HVqi3mp umherrirren/verleiten H8582 לִ/בְלִי nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
hi 39:29:
dt.
מִ/שָּׁ֥ם HR/D dort H8033 חָֽפַר HVqp3ms (auf-)graben H2658 ־ אֹ֑כֶל HNcmsa Speise H0400 לְ֝/מֵ/רָח֗וֹק HR/R/Aamsa von ferne H7350 עֵינָ֥י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 יַבִּֽיטוּ HVhi3mp schauen/blicken H5027 ׃
ps 78:18:
dt.
וַ/יְנַסּוּ HC/Vpw3mp versuchen (prüfen) H5254 ־ אֵ֥ל HNcmsa Gott H0410 בִּ/לְבָבָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3824 לִֽ/שְׁאָל HR/Vqc fragen H7592 ־ אֹ֥כֶל HNcmsa Speise H0400 לְ/נַפְשָֽׁ/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Seele H5315 ׃
ps 78:30:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ זָר֥וּ HVqp3cp fremd H2114 מִ/תַּאֲוָתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Lust H8378 ע֝֗וֹד HD wieder/weiter H5750 אָכְלָ֥/ם HNcmsc/Sp3mp Speise H0400 בְּ/פִי/הֶֽם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 ׃
ps 104:21:
dt.
הַ֭/כְּפִירִים HTd/Ncmpa junger Löwe/Dorf H3715 שֹׁאֲגִ֣ים HVqrmpa H7580 לַ/טָּ֑רֶף HRd/Ncmsa H2964 וּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ HC/R/Vpc suchen H1245 מֵ/אֵ֣ל HR/Ncmsa Gott H0410 אָכְלָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Speise H0400 ׃
ps 104:27:
dt.
כֻּ֭לָּ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 אֵלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְשַׂבֵּר֑וּ/ן HVpi3mp/Sn H7663 לָ/תֵ֖ת HR/Vqc geben H5414 אָכְלָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Speise H0400 בְּ/עִתּֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 ׃
ps 107:18:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֭כֶל HNcmsa Speise H0400 תְּתַעֵ֣ב HVpi3fs H8581 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וַ֝/יַּגִּ֗יעוּ HC/Vhw3mp berühren H5060 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֥עֲרֵי HNcmpc Tor H8179 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
ps 145:15:
dt.
עֵֽינֵי HNcbdc Auge H5869 ־ כֹ֭ל HNcmsa ganz H3605 אֵלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְשַׂבֵּ֑רוּ HVpi3mp H7663 וְ/אַתָּ֤ה HC/Pp2ms du H0859 נֽוֹתֵן HVqrmsa geben H5414 ־ לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אָכְלָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Speise H0400 בְּ/עִתּֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 ׃
spr 13:23:
dt.
רָב HNcmsc Menge/Fülle H7230 ־ אֹ֭כֶל HNcmsa Speise H0400 נִ֣יר HNcmsc H5215 רָאשִׁ֑ים HVqrmpa darben/arm H7326 וְ/יֵ֥שׁ HC/Tm H3426 נִ֝סְפֶּ֗ה HVNrmsa weggraffen H5595 בְּ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
kla 1:11:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַמָּ֤/הּ HNcmsc/Sp3fs Volk H5971 נֶאֱנָחִים֙ HVNsmpa H0584 מְבַקְּשִׁ֣ים HVprmpa suchen H1245 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 נָתְנ֧וּ HVqp3cp geben H5414 מחמודי/הם HNcmpc/Sp3mp H4262 בְּ/אֹ֖כֶל HR/Ncmsa Speise H0400 לְ/הָשִׁ֣יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 נָ֑פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 רְאֵ֤ה HVqv2ms sehen H7200 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְֽ/הַבִּ֔יטָ/ה HC/Vhv2ms/Sh schauen/blicken H5027 כִּ֥י HC daß H3588 הָיִ֖יתִי HVqp1cs sein H1961 זוֹלֵלָֽה HVqrfsa schlemmen/prassen (?) H2151 ׃ ס
kla 1:19:
dt.
קָרָ֤אתִי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 לַֽ/מְאַהֲבַ/י֙ HRd/Vprmpc/Sp1cs lieben H0157 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 רִמּ֔וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs H7411 כֹּהֲנַ֥/י HNcmpc/Sp1cs Priester H3548 וּ/זְקֵנַ֖/י HC/Aampc/Sp1cs alt sein H2205 בָּ/עִ֣יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 גָּוָ֑עוּ HVqp3cp verscheiden/umkommen etc. H1478 כִּֽי HC daß H3588 ־ בִקְשׁ֥וּ HVpp3cp suchen H1245 אֹ֨כֶל֙ HNcmsa Speise H0400 לָ֔/מוֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/יָשִׁ֖יבוּ HC/Vhj3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשָֽׁ/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 ׃ ס
joe 1:16:
dt.
הֲ/ל֛וֹא HTi/Tn nicht H3808 נֶ֥גֶד HR gegenüber H5048 עֵינֵ֖י/נוּ HNcbdc/Sp1cp Auge H5869 אֹ֣כֶל HNcmsa Speise H0400 נִכְרָ֑ת HVNp3ms schneiden/ausrotten H3772 מִ/בֵּ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 שִׂמְחָ֥ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 וָ/גִֽיל HC/Ncmsa Frohlocken H1524 ׃
hab 3:17:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תְאֵנָ֣ה HNcfsa Feige H8384 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִפְרָ֗ח HVqi3fs knospen/ausbrechen H6524 וְ/אֵ֤ין HC/Tn kein/nicht H0369 יְבוּל֙ HNcmsa H2981 בַּ/גְּפָנִ֔ים HRd/Ncbpa Weinstock H1612 כִּחֵשׁ֙ HVpp3ms H3584 מַעֲשֵׂה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 ־ זַ֔יִת HNcmsa Olive H2132 וּ/שְׁדֵמ֖וֹת HC/Ncfpa H7709 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָ֣שָׂה HVqp3ms machen H6213 אֹ֑כֶל HNcmsa Speise H0400 גָּזַ֤ר HVqp3ms H1504 מִ/מִּכְלָה֙ HR/Ncfsa H4356 צֹ֔אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 בָּקָ֖ר HNcbsa Rind H1241 בָּ/רְפָתִֽים HRd/Ncmpa H7517 ׃
mal 1:12:
dt.
וְ/אַתֶּ֖ם HC/Pp2mp du H0859 מְחַלְּלִ֣ים HVprmpa anfangen H2490 אוֹת֑/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בֶּ/אֱמָרְ/כֶ֗ם HR/Vqc/Sp2mp sprechen H0559 שֻׁלְחַ֤ן HNcmsc Tisch H7979 אֲדֹנָ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 מְגֹאָ֣ל HVPsmsa H1351 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/נִיב֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H5108 נִבְזֶ֥ה HVNrmsa verachten H0959 אָכְלֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Speise H0400 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern