Strongs Nummer 2898 (טוּב - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2898 @ טוּב @ tuwb (toob) n-m.

1. (as a noun) good, in the widest sense. i.e. beauty, gladness, welfare

2. (especially) goodness

3. (superlative concretely) the best

[from H2895]

KJV: fair, gladness, good(-ness, thing, -s), joy, go well with.

Root(s): H2895

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2898 @ טוּב @ tuwb (toob) n-m.

1. (als Substantiv) gut, im weitesten Sinne. dh Schönheit, Freude, Wohlfahrt

2. (besonders) Güte

3. (Superlativ konkret) das Beste

[von טוֹב]

KJV: gerecht, Freude, Gut (-ness, Ding, -s), Freude, geht gut mit.

Wurzel (n): טוֹב




Wurzel(n) von טוּב ist/sind:
טוּב is Wurzel von:

Verse, die טוּב enthalten

1mo 24:10:
dt.
וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 הָ֠/עֶבֶד HTd/Ncmsa Knecht H5650 עֲשָׂרָ֨ה HAcmsa zehn H6235 גְמַלִּ֜ים HNcmpa Kamel H1581 מִ/גְּמַלֵּ֤י Kamel H1581 אֲדֹנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 וַ/יֵּ֔לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ ט֥וּב HNcmsc H2898 אֲדֹנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 בְּ/יָד֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יָּ֗קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֛לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ אֲרַ֥ם H0763 נַֽהֲרַ֖יִם H0763 אֶל HR zu H0413 ־ עִ֥יר Stadt H5892 נָחֽוֹר HNp Nahor H5152 ׃
1mo 45:18:
dt.
וּ/קְח֧וּ HC/Vqv2mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִי/כֶ֛ם HNcmsc/Sp2mp Vater H0001 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּתֵּי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Haus H1004 וּ/בֹ֣אוּ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/אֶתְּנָ֣ה geben H5414 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ טוּב֙ H2898 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וְ/אִכְל֖וּ HC/Vqv2mp essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ חֵ֥לֶב HNcmsc Fett H2459 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 45:20:
dt.
וְ/עֵ֣ינְ/כֶ֔ם HC/Ncbsc/Sp2mp Auge H5869 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּחֹ֖ס H2347 עַל HR über H5921 ־ כְּלֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Werkzeug/Gerät H3627 כִּי HC daß H3588 ־ ט֛וּב H2898 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 לָ/כֶ֥ם HR/Sp2mp H0000 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
1mo 45:23:
dt.
וּ/לְ/אָבִ֞י/ו HC/R/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 שָׁלַ֤ח HVqp3ms senden H7971 כְּ/זֹאת֙ HR/Pdxfs dies H2063 עֲשָׂרָ֣ה HAcmsa zehn H6235 חֲמֹרִ֔ים HNcbpa Esel H2543 נֹשְׂאִ֖ים HVqrmpa (auf-)heben/tragen H5375 מִ/טּ֣וּב HR/Ncmsc H2898 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/עֶ֣שֶׂר HC/Acfsa zehn H6235 אֲתֹנֹ֡ת HNcfpa Eselin H0860 נֹֽ֠שְׂאֹת HVqrfpa (auf-)heben/tragen H5375 בָּ֣ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 וָ/לֶ֧חֶם HC/Ncbsa Brot H3899 וּ/מָז֛וֹן HC/Ncmsa H4202 לְ/אָבִ֖י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 לַ/דָּֽרֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 ׃
2mo 33:19:
dt.
וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 אַעֲבִ֤יר HVhi1cs durchziehen etc. H5674 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ טוּבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs H2898 עַל HR über H5921 ־ פָּנֶ֔י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/קָרָ֧אתִֽי HC/Vqq1cs nennen/anrufen H7121 בְ/שֵׁ֛ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/חַנֹּתִי֙ HC/Vqq1cs begnadigen/gnädig sein H2603 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָחֹ֔ן HVqi1cs begnadigen/gnädig sein H2603 וְ/רִחַמְתִּ֖י HC/Vpq1cs H7355 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֲרַחֵֽם HVpi1cs H7355 ׃
5mo 6:11:
dt.
וּ/בָ֨תִּ֜ים HC/Ncmpa Haus H1004 מְלֵאִ֣ים HAampa H4392 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ טוּב֮ HNcmsa H2898 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ מִלֵּאתָ֒ HVpp2ms füllen H4390 וּ/בֹרֹ֤ת HC/Ncmpa Grube/Kerker H0953 חֲצוּבִים֙ HVqsmpa (aus-)hauen H2672 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָצַ֔בְתָּ HVqp2ms (aus-)hauen H2672 כְּרָמִ֥ים HNcbpa Weinberg H3754 וְ/זֵיתִ֖ים HC/Ncmpa Olive H2132 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ נָטָ֑עְתָּ HVqp2ms pflanzen H5193 וְ/אָכַלְתָּ֖ HC/Vqq2ms essen H0398 וְ/שָׂבָֽעְתָּ HC/Vqq2ms H7646 ׃
5mo 28:47:
dt.
תַּ֗חַת HR unter H8478 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָבַ֨דְתָּ֙ HVqp2ms arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/שִׂמְחָ֖ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וּ/בְ/ט֣וּב HC/R/Ncmsc H2898 לֵבָ֑ב HNcmsa Herz H3824 מֵ/רֹ֖ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 כֹּֽל HNcmsa ganz H3605 ׃
2koe 8:9:
dt.
וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 חֲזָאֵל֮ HNp H2371 לִ/קְרָאת/וֹ֒ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מִנְחָ֤ה HNcfsa Geschenk H4503 בְ/יָד/וֹ֙ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ ט֣וּב HNcmsc H2898 דַּמֶּ֔שֶׂק HNp Damaskus H1834 מַשָּׂ֖א Last/tragen H4853 אַרְבָּעִ֣ים HAcbpa vierzig H0705 גָּמָ֑ל Kamel H1581 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/יַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 לְ/פָנָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בִּנְ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 בֶן H1130 ־ הֲדַ֤ד HNp H1130 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אֲרָם֙ HNp Aram H0758 שְׁלָחַ֤/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הַ/אֶחְיֶ֖ה leben H2421 מֵ/חֳלִ֥י Krankheit H2483 זֶֽה HPdxms dies* H2088 ׃
esr 9:12:
dt.
וְ֠/עַתָּה HC/D nun H6258 בְּֽנוֹתֵי/כֶ֞ם HNcfpc/Sp2mp Tochter H1323 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתְּנ֣וּ HVqj2mp geben H5414 לִ/בְנֵי/הֶ֗ם HR/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 וּ/בְנֹֽתֵי/הֶם֙ HC/Ncfpc/Sp3mp Tochter H1323 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׂא֣וּ HVqj2mp (auf-)heben/tragen H5375 לִ/בְנֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Sohn H1121 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִדְרְשׁ֧וּ HVqi2mp befragen/fordern/suchen H1875 שְׁלֹמָ֛/ם HNcmsc/Sp3mp Friede H7965 וְ/טוֹבָתָ֖/ם HC/Aafsc/Sp3mp gut H2896 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 תֶּחֶזְק֗וּ HVqi2mp ergreifen H2388 וַ/אֲכַלְתֶּם֙ HC/Vqq2mp essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ ט֣וּב HNcmsc H2898 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הוֹרַשְׁתֶּ֥ם HC/Vhq2mp in Besitz nehmen/beerben H3423 לִ/בְנֵי/כֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp2mp Sohn H1121 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
neh 9:25:
dt.
וַֽ/יִּלְכְּד֞וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 עָרִ֣ים HNcfpa Stadt H5892 בְּצֻרוֹת֮ HAafpa H1219 וַ/אֲדָמָ֣ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 שְׁמֵנָה֒ HAafsa H8082 וַ/יִּֽירְשׁ֡וּ HC/Vqw3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 בָּתִּ֣ים HNcmpa Haus H1004 מְלֵֽאִים H4392 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ט֠וּב HNcmsa H2898 בֹּר֨וֹת HNcmpa Grube/Kerker H0953 חֲצוּבִ֜ים HVqsmpa (aus-)hauen H2672 כְּרָמִ֧ים HNcbpa Weinberg H3754 וְ/זֵיתִ֛ים HC/Ncmpa Olive H2132 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 מַאֲכָ֖ל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יֹּאכְל֤וּ HC/Vqw3mp essen H0398 וַֽ/יִּשְׂבְּעוּ֙ HC/Vqw3mp H7646 וַ/יַּשְׁמִ֔ינוּ HC/Vhw3mp H8080 וַ/יִּֽתְעַדְּנ֖וּ HC/Vtw3mp H5727 בְּ/טוּבְ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms H2898 הַ/גָּדֽוֹל HTd/Aamsa groß H1419 ׃
neh 9:35:
dt.
וְ/הֵ֣ם HC/Pp3mp sie H1992 בְּ/מַלְכוּתָ/ם֩ HR/Ncfsc/Sp3mp Königtum H4438 וּ/בְ/טוּבְ/ךָ֨ HC/R/Ncmsc/Sp2ms H2898 הָ/רָ֜ב HTd/Aamsa groß H7227 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֣תָּ HVqp2ms geben H5414 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 וּ/בְ/אֶ֨רֶץ HC/R/Ncbsc Land/Erde H0776 הָ/רְחָבָ֧ה HTd/Aafsa H7342 וְ/הַ/שְּׁמֵנָ֛ה HC/Td/Aafsa H8082 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥תָּ HVqp2ms geben H5414 לִ/פְנֵי/הֶ֖ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 לֹ֣א HTn nicht H3808 עֲבָד֑וּ/ךָ HVqp3cp/Sp2ms arbeiten/dienen H5647 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁ֔בוּ HVqp3cp zurückkehren/wenden H7725 מִ/מַּֽעַלְלֵי/הֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp3mp Tat/Handlung H4611 הָ/רָעִֽים HTd/Aampa böse H7451 ׃
neh 9:36:
dt.
הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 אֲנַ֥חְנוּ HPp1cp wir H0587 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 עֲבָדִ֑ים HNcmpa Knecht H5650 וְ/הָ/אָ֜רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֣תָּה HVqp2ms geben H5414 לַ/אֲבֹתֵ֗י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Vater H0001 לֶ/אֱכֹ֤ל HR/Vqc essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ פִּרְיָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Frucht H6529 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ טוּבָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H2898 הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 אֲנַ֥חְנוּ HPp1cp wir H0587 עֲבָדִ֖ים HNcmpa Knecht H5650 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
hi 20:21:
dt.
אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ שָׂרִ֥יד HNcmsa H8300 לְ/אָכְל֑/וֹ HR/Vqc/Sp3ms Speise H0400 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֝֗ן HTm so/darum H3651 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָחִ֥יל HVqi3ms H2342 טוּבֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2898 ׃
hi 21:16:
dt.
הֵ֤ן HTm siehe H2005 לֹ֣א HTn nicht H3808 בְ/יָדָ֣/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 טוּבָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H2898 עֲצַ֥ת HNcfsc Rat H6098 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 רָ֣חֲקָה HVqp3fs fern/weit H7368 מֶֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
ps 25:7:
dt.
חַטֹּ֤אות HNcfpc Sünde/Sündopfer H2403 נְעוּרַ֨/י HNcbpc/Sp1cs Jugend H5271 ׀ וּ/פְשָׁעַ֗/י HC/Ncmpc/Sp1cs Übertretung H6588 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֫זְכֹּ֥ר HVqj2ms gedenken H2142 כְּ/חַסְדְּ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Güte H2617 זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ אַ֑תָּה HPp2ms du H0859 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 טוּבְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms H2898 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 27:13:
dt.
לׅׄוּלֵׅׄ֗אׅׄ HC H3884 הֶ֭אֱמַנְתִּי HVhp1cs glauben/zuverlässig H0539 לִ/רְא֥וֹת HR/Vqc sehen H7200 בְּֽ/טוּב HR/Ncmsc H2898 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּֽים HAampa lebendig H2416 ׃
ps 31:20:
dt.
מָ֤ה HTi was/warum H4100 רַֽב HAamsa groß H7227 ־ טוּבְ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms H2898 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צָפַ֪נְתָּ HVqp2ms (ver-)bergen H6845 לִּֽ/ירֵ֫אֶ֥י/ךָ HR/Aampc/Sp2ms H3373 פָּ֭עַלְתָּ HVqp2ms machen H6466 לַ/חֹסִ֣ים HRd/Vqrmpa (ver-)trauen H2620 בָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 נֶ֝֗גֶד HR gegenüber H5048 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אָדָם HNcmsa Mensch H0120 ׃
ps 65:5:
dt.
אַשְׁרֵ֤י HNcmpa glückselig H0835 ׀ תִּֽבְחַ֣ר HVqi2ms erwählen H0977 וּ/תְקָרֵב֮ HC/Vpi2ms (herzu-)nahen H7126 יִשְׁכֹּ֪ן HVqi3ms wohnen H7931 חֲצֵ֫רֶ֥י/ךָ HNcbpc/Sp2ms (Vor-)hof/Dorf H2691 נִ֭שְׂבְּעָה HVqh1cp H7646 בְּ/ט֣וּב HR/Ncmsc H2898 בֵּיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 קְ֝דֹ֗שׁ HAamsc H6918 הֵיכָלֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms H1964 ׃
ps 119:66:
dt.
ט֤וּב HNcmsc H2898 טַ֣עַם HNcmsa H2940 וָ/דַ֣עַת HC/Ncfsa Erkenntnis H1847 לַמְּדֵ֑/נִי HVpv2ms/Sp1cs lehren H3925 כִּ֖י HC daß H3588 בְ/מִצְוֺתֶ֣י/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms Gebot H4687 הֶאֱמָֽנְתִּי HVhp1cs glauben/zuverlässig H0539 ׃
ps 128:5:
dt.
יְבָרֶכְ/ךָ֥ HVpi3ms/Sp2ms segnen H1288 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 מִ/צִּ֫יּ֥וֹן HR/Np Zion H6726 וּ֭/רְאֵה HC/Vqv2ms sehen H7200 בְּ/ט֣וּב HR/Ncmsc H2898 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 כֹּ֝֗ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms lebendig H2416 ׃
ps 145:7:
dt.
זֵ֣כֶר HNcmsc Gedächtnis/Andenken H2143 רַב HAamsc groß H7227 ־ טוּבְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms H2898 יַבִּ֑יעוּ HVhi3mp H5042 וְ/צִדְקָתְ/ךָ֥ HC/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 יְרַנֵּֽנוּ HVpi3mp jubeln H7442 ׃
spr 11:10:
dt.
בְּ/ט֣וּב HR/Ncmsc H2898 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 תַּעֲלֹ֣ץ HVqi3fs H5970 קִרְיָ֑ה HNcfsa H7151 וּ/בַ/אֲבֹ֖ד HC/R/Vqc vertilgen H0006 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 רִנָּֽה HNcfsa H7440 ׃
jes 1:19:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ תֹּאב֖וּ HVqi2mp (mit-)ziehen/folgen H0014 וּ/שְׁמַעְתֶּ֑ם HC/Vqq2mp hören H8085 ט֥וּב HNcmsc H2898 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 תֹּאכֵֽלוּ HVqi2mp essen H0398 ׃
jes 63:7:
dt.
חַֽסְדֵ֨י HNcmpc Güte H2617 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ אַזְכִּיר֙ HVhi1cs gedenken H2142 תְּהִלֹּ֣ת HNcfpc Lob(-gesang)/Ruhm H8416 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כְּ/עַ֕ל über H5921 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גְּמָלָ֖/נוּ HVqp3ms/Sp1cp H1580 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/רַב groß H7227 ־ טוּב֙ HNcmsa H2898 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גְּמָלָ֥/ם HVqp3ms/Sp3mp H1580 כְּֽ/רַחֲמָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H7356 וּ/כְ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חֲסָדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Güte H2617 ׃
jes 65:14:
dt.
הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 עֲבָדַ֛/י HNcmpc/Sp1cs Knecht H5650 יָרֹ֖נּוּ HVqi3mp jubeln H7442 מִ/טּ֣וּב HR/Ncmsc H2898 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אַתֶּ֤ם HC/Pp2mp du H0859 תִּצְעֲקוּ֙ HVqi2mp schreien H6817 מִ/כְּאֵ֣ב HR/Ncmsc H3511 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 וּ/מִ/שֵּׁ֥בֶר HC/R/Ncmsc H7667 ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 תְּיֵלִֽילוּ HVhi2mp heulen/jammern H3213 ׃
jer 2:7:
dt.
וָ/אָבִ֤יא HC/Vhw1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 הַ/כַּרְמֶ֔ל HTd/Ncmsa H3759 לֶ/אֱכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 פִּרְיָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Frucht H6529 וְ/טוּבָ֑/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H2898 וַ/תָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw2mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/תְּטַמְּא֣וּ entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 וְ/נַחֲלָתִ֥/י HC/Ncfsc/Sp1cs Erbe H5159 שַׂמְתֶּ֖ם HVqp2mp setzen H7760 לְ/תוֹעֵבָֽה HR/Ncfsa Gräuel H8441 ׃
jer 31:12:
dt.
וּ/בָאוּ֮ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 וְ/רִנְּנ֣וּ HC/Vpq3cp jubeln H7442 בִ/מְרוֹם HR/Ncmsc H4791 ־ צִיּוֹן֒ HNp Zion H6726 וְ/נָהֲר֞וּ HC/Vqq3cp H5102 אֶל HR zu H0413 ־ ט֣וּב HNcmsc H2898 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ דָּגָן֙ HNcmsa Korn/Getreide H1715 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ תִּירֹ֣שׁ HNcmsa Most H8492 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יִצְהָ֔ר HNcmsa H3323 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ צֹ֖אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֑ר HC/Ncbsa Rind H1241 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 נַפְשָׁ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 כְּ/גַ֣ן HR/Ncbsa Garten H1588 רָוֶ֔ה HAamsa H7302 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹסִ֥יפוּ HVhi3mp zusätzlich/auch H3254 לְ/דַאֲבָ֖ה HR/Vqc H1669 עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃
jer 31:14:
dt.
וְ/רִוֵּיתִ֛י HC/Vpq1cs H7301 נֶ֥פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 דָּ֑שֶׁן HNcmsa H1880 וְ/עַמִּ֛/י HC/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 אֶת mit H0854 ־ טוּבִ֥/י HNcmsc/Sp1cs H2898 יִשְׂבָּ֖עוּ HVqi3mp H7646 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
hos 3:5:
dt.
אַחַ֗ר HR nach H0310 יָשֻׁ֨בוּ֙ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/בִקְשׁוּ֙ HC/Vpq3cp suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 דָּוִ֣ד HNp David H1732 מַלְכָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp König H4428 וּ/פָחֲד֧וּ HC/Vqq3cp fürchten/erschrecken H6342 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ טוּב֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2898 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃ פ
hos 10:11:
dt.
וְ/אֶפְרַ֜יִם HC/Np Ephraim H0669 עֶגְלָ֤ה HNcfsa H5697 מְלֻמָּדָה֙ HVPsfsa lehren H3925 אֹהַ֣בְתִּי HVqrfsc lieben H0157 לָ/ד֔וּשׁ HR/Vqc H1758 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 עָבַ֔רְתִּי HVqp1cs durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ ט֖וּב HNcmsc H2898 צַוָּארָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs H6676 אַרְכִּ֤יב HVhi1cs reiten H7392 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 יַחֲר֣וֹשׁ HVqi3ms H2790 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 יְשַׂדֶּד HVpi3ms H7702 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
sach 9:17:
dt.
כִּ֥י HC daß H3588 מַה HTi was/warum H4100 ־ טּוּב֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2898 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ יָפְי֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schönheit H3308 דָּגָן֙ HNcmsa Korn/Getreide H1715 בַּֽחוּרִ֔ים HNcmpa H0970 וְ/תִיר֖וֹשׁ HC/Ncmsa Most H8492 יְנוֹבֵ֥ב H5107 בְּתֻלֽוֹת HNcfpa H1330 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern