ri 6:5: dt.כִּ֡יHCdaßH3588הֵם֩HPp3mpsieH1992וּ/מִקְנֵי/הֶ֨םHC/Ncmpc/Sp3mpViehH4735יַעֲל֜וּHVqi3mpaufsteigenH5927וְ/אָהֳלֵי/הֶ֗םHC/Ncmpc/Sp3mpZeltH0168יבאוHVqi3mpgehen/bringen etc.H0935כְ/דֵֽיHR/NcmscH1767־אַרְבֶּה֙HNcmsaHeuschreckeH0697לָ/רֹ֔בHR/NcmsaMenge/FülleH7230וְ/לָ/הֶ֥םHC/R/Sp3mpH0000וְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶ֖םHC/R/Ncmpc/Sp3mpKamelH1581אֵ֣יןHTnkein/nichtH0369מִסְפָּ֑רHNcmsaZahlH4557וַ/יָּבֹ֥אוּHC/Vqw3mpgehen/bringen etc.H0935בָ/אָ֖רֶץHRd/NcbsaLand/ErdeH0776לְ/שַׁחֲתָֽ/הּHR/Vpc/Sp3fsH7843׃
ri 7:12: dt.וּ/מִדְיָ֨ןHC/NpMidianH4080וַ/עֲמָלֵ֤קHC/NpH6002וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־בְּנֵיHNcmpcSohnH1121־קֶ֨דֶם֙HNcmsaOstenH6924נֹפְלִ֣יםHVqrmpafallenH5307בָּ/עֵ֔מֶקHRd/NcmsaTalH6010כָּ/אַרְבֶּ֖הHRd/NcmsaHeuschreckeH0697לָ/רֹ֑בHR/NcmsaMenge/FülleH7230וְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶם֙HC/R/Ncmpc/Sp3mpKamelH1581אֵ֣יןHTnkein/nichtH0369מִסְפָּ֔רHNcmsaZahlH4557כַּ/ח֛וֹלHRd/Ncmsasich wendenH2344שֶׁ/עַלHTr/RüberH5921־שְׂפַ֥תHNcfscLippeH8193הַ/יָּ֖םHTd/NcmsaMeerH3220לָ/רֹֽבHR/NcmsaMenge/FülleH7230׃
ri 8:21: dt.וַ/יֹּ֜אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559זֶ֣בַחHNpH2078וְ/צַלְמֻנָּ֗עHC/NpH6759ק֤וּםHVqv2msaufrichten/erheben/aufmachenH6965אַתָּה֙HPp2msduH0859וּ/פְגַעHC/Vqv2mstreffen/begegnenH6293־בָּ֔/נוּHR/Sp1cpH0000כִּ֥יHCdaßH3588כָ/אִ֖ישׁMannH0376גְּבוּרָת֑/וֹHNcfsc/Sp3msMacht(-taten)H1369וַ/יָּ֣קָםHC/Vqw3msaufrichten/erheben/aufmachenH6965גִּדְע֗וֹןHNpH1439וַֽ/יַּהֲרֹג֙HC/Vqw3mserschlagenH2026אֶתHTo-H0853־זֶ֣בַחHNpH2078וְ/אֶתHC/To-H0853־צַלְמֻנָּ֔עHNpH6759וַ/יִּקַּח֙HC/Vqw3msnehmenH3947אֶתHTo-H0853־הַ/שַּׂ֣הֲרֹנִ֔יםHTd/NcmpaHalbmondH7720אֲשֶׁ֖רHTrrel. pron.H0834בְּ/צַוְּארֵ֥יHR/NcmpcHalsH6677גְמַלֵּי/הֶֽםHNcmpc/Sp3mpKamelH1581׃
ri 8:26: dt.וַ/יְהִ֗יHC/Vqw3msseinH1961מִשְׁקַ֞לHNcmscGewichtH4948נִזְמֵ֤יHNcmpcRingH5141הַ/זָּהָב֙HTd/NcmsaGoldH2091אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834שָׁאָ֔לHVqp3msfragenH7592אֶ֥לֶףHAcbsatausendH0505וּ/שְׁבַעHC/AcfsasiebenH7651־מֵא֖וֹתHAcbpahundertH3967זָהָ֑בHNcmsaGoldH2091לְ֠/בַדHR/Ncmsaallein/außerH0905מִןHRvon dort/davonH4480־הַ/שַּׂהֲרֹנִ֨יםHTd/NcmpaHalbmondH7720וְ/הַ/נְּטִפ֜וֹתHC/Td/NcfpaOhrgehängeH5188וּ/בִגְדֵ֣יHC/NcmpcKleidH0899הָ/אַרְגָּמָ֗ןHTd/Ncmsaroter PurpurH0713שֶׁ/עַל֙HTr/RüberH5921מַלְכֵ֣יHNcmpcKönigH4428מִדְיָ֔ןHNpMidianH4080וּ/לְ/בַד֙HC/R/Ncmsaallein/außerH0905מִןHRvon dort/davonH4480־הָ֣/עֲנָק֔וֹתHTd/Ncmpa(Hals-)KetteH6060אֲשֶׁ֖רHTrrel. pron.H0834בְּ/צַוְּארֵ֥יHR/NcmpcHalsH6677גְמַלֵּי/הֶֽםHNcmpc/Sp3mpKamelH1581׃
hi 1:3: dt.וַ/יְהִ֣יHC/Vqw3msseinH1961מִ֠קְנֵ/הוּHNcmsc/Sp3msViehH4735שִֽׁבְעַ֨תHAcmscsiebenH7651אַלְפֵיHAcbpctausendH0505־צֹ֜אןHNcbsaHerde/KleinviehH6629וּ/שְׁלֹ֧שֶׁתHC/AcmscdreiH7969אַלְפֵ֣יHAcbpctausendH0505גְמַלִּ֗יםHNcmpaKamelH1581וַ/חֲמֵ֨שׁHC/AcfsafünfH2568מֵא֤וֹתHAcbpahundertH3967צֶֽמֶדHNcmscH6776־בָּקָר֙HNcbsaRindH1241וַ/חֲמֵ֣שׁHC/AcfsafünfH2568מֵא֣וֹתHAcbpahundertH3967אֲתוֹנ֔וֹתHNcfpaEselinH0860וַ/עֲבֻדָּ֖הHC/NcfsaH5657רַבָּ֣הHAafsagroßH7227מְאֹ֑דHDsehrH3966וַ/יְהִי֙HC/Vqw3msseinH1961הָ/אִ֣ישׁHTd/NcmsaMannH0376הַ/ה֔וּאHTd/Pp3ms3.Pers.SgH1931גָּד֖וֹלHAamsagroßH1419מִ/כָּלHR/NcmscganzH3605־בְּנֵיHNcmpcSohnH1121־קֶֽדֶםHNcmsaOstenH6924׃
hi 1:17: dt.ע֣וֹדHDwieder/weiterH5750׀זֶ֣הHPdxmsdies*H2088מְדַבֵּ֗רHVprmsasprechenH1696וְ/זֶה֮HC/Pdxmsdies*H2088בָּ֣אgehen/bringen etc.H0935וַ/יֹּאמַר֒HC/Vqw3mssprechenH0559כַּשְׂדִּ֞יםHNpChaldäaH3778שָׂ֣מוּHVqp3cpsetzenH7760׀שְׁלֹשָׁ֣הHAcmsadreiH7969רָאשִׁ֗יםHNcmpaKopfH7218וַֽ/יִּפְשְׁט֤וּHC/Vqw3mp(aus-,ab-)ziehenH6584עַלHRüberH5921־הַ/גְּמַלִּים֙HTd/NcmpaKamelH1581וַ/יִּקָּח֔וּ/םHC/Vqw3mp/Sp3mpnehmenH3947וְ/אֶתHC/To-H0853־הַ/נְּעָרִ֖יםHTd/NcmpaJüngling/KnabeH5288הִכּ֣וּHVhp3cpschlagenH5221לְ/פִיHR/NcmscMundH6310־חָ֑רֶבHNcfsaSchwertH2719וָ/אִמָּ֨לְטָ֧/הHC/VNw1cs/ShentrinnenH4422רַקHTanurH7535־אֲנִ֛יHPp1csichH0589לְ/בַדִּ֖/יHR/Ncmsc/Sp1csallein/außerH0905לְ/הַגִּ֥ידHR/Vhcerzählen/berichten/kundtunH5046לָֽ/ךְHR/Sp2fsH0000׃
hi 42:12: dt.וַֽ/יהוָ֗הHC/NpJHWHH3068בֵּרַ֛ךְHVpp3mssegnenH1288אֶתHTo-H0853־אַחֲרִ֥יתHNcfscEndeH0319אִיּ֖וֹבHNpH0347מֵ/רֵאשִׁת֑/וֹHR/Ncfsc/Sp3msAnfangH7225וַֽ/יְהִיHC/Vqw3msseinH1961־ל֡/וֹHR/Sp3msH0000אַרְבָּעָה֩HAcmsavierH0702עָשָׂ֨רHAcmsazehnH6240אֶ֜לֶףHAcbsatausendH0505צֹ֗אןHNcbsaHerde/KleinviehH6629וְ/שֵׁ֤שֶׁתHC/AcmscsechsH8337אֲלָפִים֙HAcbpatausendH0505גְּמַלִּ֔יםHNcmpaKamelH1581וְ/אֶֽלֶףHC/AcbsatausendH0505־צֶ֥מֶדHNcmscH6776בָּקָ֖רHNcbsaRindH1241וְ/אֶ֥לֶףHC/AcbsatausendH0505אֲתוֹנֽוֹתHNcfpaEselinH0860׃
jer 49:29: dt.אָהֳלֵי/הֶ֤םHNcmpc/Sp3mpZeltH0168וְ/צֹאנָ/ם֙HC/Ncbsc/Sp3mpHerde/KleinviehH6629יִקָּ֔חוּHVqi3mpnehmenH3947יְרִיעוֹתֵי/הֶ֧םHNcfpc/Sp3mpTeppichH3407וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־כְּלֵי/הֶ֛םHNcmpc/Sp3mpWerkzeug/GerätH3627וּ/גְמַלֵּי/הֶ֖םHC/Ncmpc/Sp3mpKamelH1581יִשְׂא֣וּHVqi3mp(auf-)heben/tragenH5375לָ/הֶ֑םHR/Sp3mpH0000וְ/קָרְא֧וּHC/Vqq3cpnennen/anrufenH7121עֲלֵי/הֶ֛םHR/Sp3mpüberH5921מָג֖וֹרHNcmsaH4032מִ/סָּבִֽיבHR/NcbsaringsumH5439׃
jer 49:32: dt.וְ/הָי֨וּHC/Vqq3cpseinH1961גְמַלֵּי/הֶ֜םHNcmpc/Sp3mpKamelH1581לָ/בַ֗זHR/Ncmsadas GeplünderteH0957וַ/הֲמ֤וֹןHC/NcmscMenge/GetümmelH1995מִקְנֵי/הֶם֙HNcmsc/Sp3mpViehH4735לְ/שָׁלָ֔לHR/NcmsaRaub (Beute)H7998וְ/זֵרִתִ֥י/םHC/Vpq1cs/Sp3mpstreuenH2219לְ/כָלHR/NcmscganzH3605־ר֖וּחַHNcbsaGeistH7307קְצוּצֵ֣יHVqsmpcabhauen/zerschneidenH7112פֵאָ֑הHNcfsaSeite/RandH6285וּ/מִ/כָּלHC/R/NcmscganzH3605־עֲבָרָ֛י/וHNcmpc/Sp3ms(dies/jen-)seits / seitigH5676אָבִ֥יאHVhi1csgehen/bringen etc.H0935אֶתHTo-H0853־אֵידָ֖/םHNcmsc/Sp3mpH0343נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃