Strongs Nummer 7230 (רֹב - Menge/Fülle)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7230 @ רֹב @ rob (robe) n-m.

1. abundance (in any respect)

[from H7231]

KJV: abundance(- antly), all, X common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), X very (age).

Root(s): H7231

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7230 @ רֹב @ rob (robe) n-m.

1. Fülle (in jeder Hinsicht)

[von רָבַב]

KJV: Überfluss (- antly), alle, X gemeinsame (Sorte), ausgezeichnet, groß (-ly, -ness, Anzahl), riesig, erhöht werden, lang, viele, mehr in der Zahl, am meisten, viel, Vielzahl, viel ( (sehr), X sehr (Alter).

Wurzel (n): רָבַב


Siehe auch

Menge/Fülle


Wurzel(n) von רֹב ist/sind:

Verse, die רֹב enthalten

1mo 16:10:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 מַלְאַ֣ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הַרְבָּ֥ה HVha vermehren H7235 אַרְבֶּ֖ה HVhi1cs vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ זַרְעֵ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Same H2233 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִסָּפֵ֖ר HVNi3ms (er-)zählen H5608 מֵ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1mo 27:28:
dt.
וְ/יִֽתֶּן HC/Vqj3ms geben H5414 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מִ/טַּל֙ HR/Ncmsc H2919 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/מִ/שְׁמַנֵּ֖י H4924 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/רֹ֥ב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 דָּגָ֖ן HNcmsa Korn/Getreide H1715 וְ/תִירֹֽשׁ HC/Ncmsa Most H8492 ׃
1mo 30:30:
dt.
כִּ֡י HC daß H3588 מְעַט֩ HNcmsa ein wenig H4592 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 לְ/פָנַ/י֙ HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וַ/יִּפְרֹ֣ץ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יְבָ֧רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 לְ/רַגְלִ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs Fuß H7272 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 מָתַ֛י HTi (bis) wann H4970 אֶֽעֱשֶׂ֥ה HVqi1cs machen H6213 גַם HD auch H1571 ־ אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 לְ/בֵיתִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Haus H1004 ׃
1mo 32:13:
dt.
וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 אָמַ֔רְתָּ HVqp2ms sprechen H0559 הֵיטֵ֥ב HVha wohltun/gut sein etc H3190 אֵיטִ֖יב HVhi1cs wohltun/gut sein etc H3190 עִמָּ֑/ךְ mit H5973 וְ/שַׂמְתִּ֤י HC/Vqq1cs setzen H7760 אֶֽת HTo - H0853 ־ זַרְעֲ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Same H2233 כְּ/ח֣וֹל HR/Ncmsc sich wenden H2344 הַ/יָּ֔ם HTd/Ncmsa Meer H3220 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִסָּפֵ֖ר HVNi3ms (er-)zählen H5608 מֵ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1mo 48:16:
dt.
הַ/מַּלְאָךְ֩ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 הַ/גֹּאֵ֨ל HTd/Vqrmsa erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 אֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 מִ/כָּל ganz H3605 ־ רָ֗ע HAamsa böse H7451 יְבָרֵךְ֮ HVpi3ms segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נְּעָרִים֒ HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 וְ/יִקָּרֵ֤א HC/VNi3ms nennen/anrufen H7121 בָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 שְׁמִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אֲבֹתַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Vater H0001 אַבְרָהָ֣ם HNp Abraham H0085 וְ/יִצְחָ֑ק HC/Np Isaak H3327 וְ/יִדְגּ֥וּ HC/Vqi3mp H1711 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 בְּ/קֶ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2mo 15:7:
dt.
וּ/בְ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 גְּאוֹנְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms H1347 תַּהֲרֹ֣ס HVqi2ms H2040 קָמֶ֑י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 תְּשַׁלַּח֙ HVpi2ms senden H7971 חֲרֹ֣נְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms H2740 יֹאכְלֵ֖/מוֹ essen H0398 כַּ/קַּֽשׁ HRd/Ncmsa Stoppeln H7179 ׃
3mo 25:16:
dt.
לְ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 ׀ רֹ֣ב HNcmsc Menge/Fülle H7230 הַ/שָּׁנִ֗ים HTd/Ncfpa Jahr H8141 תַּרְבֶּה֙ HVhi2ms vermehren H7235 מִקְנָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4736 וּ/לְ/פִי֙ HC/R/Ncmsc Mund H6310 מְעֹ֣ט HVqc H4591 הַ/שָּׁנִ֔ים HTd/Ncfpa Jahr H8141 תַּמְעִ֖יט HVhi2ms H4591 מִקְנָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4736 כִּ֚י HC daß H3588 מִסְפַּ֣ר HNcmsc Zahl H4557 תְּבוּאֹ֔ת HNcfpa H8393 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מֹכֵ֖ר HVqrmsa H4376 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
5mo 1:10:
dt.
יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 הִרְבָּ֣ה HVhp3ms vermehren H7235 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/הִנְּ/כֶ֣ם HC/Tm/Sp2mp siehe H2009 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כְּ/כוֹכְבֵ֥י HR/Ncmpc Stern H3556 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
5mo 7:7:
dt.
לֹ֣א HTn nicht H3808 מֵֽ/רֻבְּ/כֶ֞ם HR/Vqc/Sp2mp Menge/Fülle H7230 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָֽ/עַמִּ֗ים HTd/Ncmpa Volk H5971 חָשַׁ֧ק HVqp3ms H2836 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 בָּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 וַ/יִּבְחַ֣ר HC/Vqw3ms erwählen H0977 בָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 הַ/מְעַ֖ט ein wenig H4592 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עַמִּֽים HTd/Ncmpa Volk H5971 ׃
5mo 10:22:
dt.
בְּ/שִׁבְעִ֣ים HR/Acbpa siebzig H7657 נֶ֔פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 יָרְד֥וּ HVqp3cp heruntern H3381 אֲבֹתֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 מִצְרָ֑יְמָ/הּ Ägypten H4714 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 שָֽׂמְ/ךָ֙ HVqp3ms/Sp2ms setzen H7760 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 כְּ/כוֹכְבֵ֥י HR/Ncmpc Stern H3556 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
5mo 28:47:
dt.
תַּ֗חַת HR unter H8478 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָבַ֨דְתָּ֙ HVqp2ms arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/שִׂמְחָ֖ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וּ/בְ/ט֣וּב HC/R/Ncmsc H2898 לֵבָ֑ב HNcmsa Herz H3824 מֵ/רֹ֖ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 כֹּֽל HNcmsa ganz H3605 ׃
5mo 28:62:
dt.
וְ/נִשְׁאַרְתֶּם֙ HC/VNq2mp übrigbleiben H7604 בִּ/מְתֵ֣י HR/Ncmpc H4962 מְעָ֔ט HNcmsa ein wenig H4592 תַּ֚חַת HR unter H8478 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֱיִיתֶ֔ם HVqp2mp sein H1961 כְּ/כוֹכְבֵ֥י HR/Ncmpc Stern H3556 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁמַ֔עְתָּ HVqp2ms hören H8085 בְּ/ק֖וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃
jos 9:13:
dt.
וְ/אֵ֨לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 נֹאד֤וֹת HNcmpc H4997 הַ/יַּ֨יִן֙ HTd/Ncmsa Wein H3196 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 מִלֵּ֣אנוּ HVpp1cp füllen H4390 חֲדָשִׁ֔ים HAampa H2319 וְ/הִנֵּ֖ה HC/Tm siehe H2009 הִתְבַּקָּ֑עוּ HVtp3cp spalten H1234 וְ/אֵ֤לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שַׂלְמוֹתֵ֨י/נוּ֙ HNcfpc/Sp1cp Kleid/Mantel H8008 וּ/נְעָלֵ֔י/נוּ HC/Ncfpc/Sp1cp Schuh H5275 בָּל֕וּ HVqp3cp H1086 מֵ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 הַ/דֶּ֖רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
jos 11:4:
dt.
וַ/יֵּצְא֣וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 הֵ֗ם HPp3mp sie H1992 וְ/כָל ganz H3605 ־ מַֽחֲנֵי/הֶם֙ HNcbpc/Sp3mp Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 עִמָּ֔/ם HR/Sp3mp mit H5973 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רָ֕ב HAamsa groß H7227 כַּ/ח֛וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ שְׂפַת HNcfsc Lippe H8193 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וְ/ס֥וּס HC/Ncmsa Pferd H5483 וָ/רֶ֖כֶב HC/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 רַב HAamsa groß H7227 ־ מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ri 6:5:
dt.
כִּ֡י HC daß H3588 הֵם֩ HPp3mp sie H1992 וּ/מִקְנֵי/הֶ֨ם HC/Ncmpc/Sp3mp Vieh H4735 יַעֲל֜וּ HVqi3mp aufsteigen H5927 וְ/אָהֳלֵי/הֶ֗ם HC/Ncmpc/Sp3mp Zelt H0168 יבאו HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 כְ/דֵֽי HR/Ncmsc H1767 ־ אַרְבֶּה֙ HNcmsa Heuschrecke H0697 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וְ/לָ/הֶ֥ם HC/R/Sp3mp H0000 וְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶ֖ם HC/R/Ncmpc/Sp3mp Kamel H1581 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּ֑ר HNcmsa Zahl H4557 וַ/יָּבֹ֥אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/שַׁחֲתָֽ/הּ HR/Vpc/Sp3fs H7843 ׃
ri 7:12:
dt.
וּ/מִדְיָ֨ן HC/Np Midian H4080 וַ/עֲמָלֵ֤ק HC/Np H6002 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ קֶ֨דֶם֙ HNcmsa Osten H6924 נֹפְלִ֣ים HVqrmpa fallen H5307 בָּ/עֵ֔מֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 כָּ/אַרְבֶּ֖ה HRd/Ncmsa Heuschrecke H0697 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶם֙ HC/R/Ncmpc/Sp3mp Kamel H1581 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּ֔ר HNcmsa Zahl H4557 כַּ/ח֛וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 שֶׁ/עַל HTr/R über H5921 ־ שְׂפַ֥ת HNcfsc Lippe H8193 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1sam 1:16:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתֵּן֙ HVqj2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמָ֣תְ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms Magd H0519 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בְּלִיָּ֑עַל HNcmsa Belial H1100 כִּֽי HC daß H3588 ־ מֵ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 שִׂיחִ֛/י HNcmsc/Sp1cs H7879 וְ/כַעְסִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs H3708 דִּבַּ֥רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 עַד HR bis H5704 ־ הֵֽנָּה HD hierher H2008 ׃
1sam 13:5:
dt.
וּ/פְלִשְׁתִּ֞ים HC/Ngmpa Philister H6430 נֶאֶסְפ֣וּ HVNp3cp sammeln H0622 ׀ לְ/הִלָּחֵ֣ם HR/VNc streiten H3898 עִם HR mit H5973 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 שְׁלֹשִׁ֨ים HAcbpa dreißig H7970 אֶ֤לֶף HAcbsa tausend H0505 רֶ֨כֶב֙ HNcmsa Wagen/Mühlstein H7393 וְ/שֵׁ֤שֶׁת HC/Acmsc sechs H8337 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 פָּרָשִׁ֔ים HNcmpa H6571 וְ/עָ֕ם HC/Ncmsa Volk H5971 כַּ/ח֛וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ שְׂפַֽת HNcfsc Lippe H8193 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַֽ/יַּעֲלוּ֙ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 וַ/יַּחֲנ֣וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 בְ/מִכְמָ֔שׂ HR/Np H4363 קִדְמַ֖ת HNcfsc östlich H6926 בֵּ֥ית Beth-Aven H1007 אָֽוֶן Beth-Aven H1007 ׃
2sam 17:11:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 יָעַ֗צְתִּי HVqp1cs raten H3289 הֵ֠אָסֹף HVNa sammeln H0622 יֵאָסֵ֨ף sammeln H0622 עָלֶ֤י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מִ/דָּן֙ HR/Np Dan H1835 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ בְּאֵ֣ר Beerseba H0884 שֶׁ֔בַע HAcfsa Beerseba H0884 כַּ/ח֥וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וּ/פָנֶ֥י/ךָ HC/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הֹלְכִ֖ים HVqrmpa gehen H1980 בַּ/קְרָֽב HRd/Ncmsa H7128 ׃
1koe 1:19:
dt.
וַ֠/יִּזְבַּח HC/Vqw3ms H2076 שׁ֥וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 וּֽ/מְרִיא HC/Ncmsa H4806 ־ וְ/צֹאן֮ HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָ/רֹב֒ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יִּקְרָא֙ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/לְ/אֶבְיָתָר֙ HC/R/Np H0054 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וּ/לְ/יֹאָ֖ב HC/R/Np Joab H3097 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/צָּבָ֑א HTd/Ncbsa Heer H6635 וְ/לִ/שְׁלֹמֹ֥ה HC/R/Np Salomo H8010 עַבְדְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 לֹ֥א HTn nicht H3808 קָרָֽא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ׃
1koe 1:25:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 ׀ יָרַ֣ד HVqp3ms heruntern H3381 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ֠/יִּזְבַּח HC/Vqw3ms H2076 שׁ֥וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 וּֽ/מְרִיא HC/Ncmsa H4806 ־ וְ/צֹאן֮ HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָ/רֹב֒ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יִּקְרָא֩ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/לְ/שָׂרֵ֤י HC/R/Ncmpc Oberster H8269 הַ/צָּבָא֙ HTd/Ncbsa Heer H6635 וּ/לְ/אֶבְיָתָ֣ר HC/R/Np H0054 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הִנָּ֛/ם HC/Tm/Sp3mp siehe H2009 אֹכְלִ֥ים HVqrmpa essen H0398 וְ/שֹׁתִ֖ים HC/Vqrmpa trinken H8354 לְ/פָנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 יְחִ֖י leben H2421 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲדֹנִיָּֽהוּ HNp H0138 ׃
1koe 3:8:
dt.
וְ/עַ֨בְדְּ/ךָ֔ HC/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עַמְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּחָ֑רְתָּ HVqp2ms erwählen H0977 עַם Volk H5971 ־ רָ֕ב HAamsa groß H7227 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִמָּנֶ֛ה HVNi3ms zählen/bestimmen H4487 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִסָּפֵ֖ר HVNi3ms (er-)zählen H5608 מֵ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1koe 4:20:
dt.
יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 וְ/יִשְׂרָאֵל֙ HC/Np Israel H3478 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 כַּ/ח֥וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 אֹכְלִ֥ים HVqrmpa essen H0398 וְ/שֹׁתִ֖ים HC/Vqrmpa trinken H8354 וּ/שְׂמֵחִֽים HC/Aampa H8056 ׃
1koe 7:47:
dt.
וַ/יַּנַּ֤ח HC/Vhw3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֔ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 מֵ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 מְאֹ֣ד HD sehr H3966 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 לֹ֥א HTn nicht H3808 נֶחְקַ֖ר HVNp3ms H2713 מִשְׁקַ֥ל HNcmsc Gewicht H4948 הַ/נְּחֹֽשֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 ׃
1koe 8:5:
dt.
וְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲדַ֤ת HNcfsc Gemeinde H5712 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 הַ/נּוֹעָדִ֣ים HTd/VNrmpa H3259 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָֽ/אָר֑וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 מְזַבְּחִים֙ HVprmpa H2076 צֹ֣אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֔ר HC/Ncbsa Rind H1241 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִסָּפְר֛וּ HVNi3mp (er-)zählen H5608 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִמָּנ֖וּ HVNi3mp zählen/bestimmen H4487 מֵ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1koe 10:10:
dt.
וַ/תִּתֵּ֨ן HC/Vqw3fs geben H5414 לַ/מֶּ֜לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִ֣ים HC/Acbpa zwanzig H6242 ׀ כִּכַּ֣ר HNcbsc H3603 זָהָ֗ב HNcmsa Gold H2091 וּ/בְשָׂמִ֛ים HC/Ncmpa Gewürz H1314 הַרְבֵּ֥ה HVha vermehren H7235 מְאֹ֖ד HD sehr H3966 וְ/אֶ֣בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 יְקָרָ֑ה HAafsa kostbar H3368 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָא֩ HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 כַ/בֹּ֨שֶׂם Gewürz H1314 הַ/ה֥וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתְנָ֥ה HVqp3fs geben H5414 מַֽלְכַּת HNcfsc Königin H4436 ־ שְׁבָ֖א HNp Scheba H7614 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
1koe 10:27:
dt.
וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 הַ/מֶּ֧לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֛סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 כָּ/אֲבָנִ֑ים HRd/Ncfpa Stein H0068 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 הָ/אֲרָזִ֗ים HTd/Ncmpa Zeder H0730 נָתַ֛ן HVqp3ms geben H5414 כַּ/שִּׁקְמִ֥ים HRd/Ncfpa Sykamore/Maulbeerfeigenbaum H8256 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/שְּׁפֵלָ֖ה HRd/Ncfsa Niederung H8219 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1chr 4:38:
dt.
אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/בָּאִ֣ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 בְּ/שֵׁמ֔וֹת HR/Ncmpa Name H8034 נְשִׂיאִ֖ים HNcmpa Fürst/Dunst H5387 בְּ/מִשְׁפְּחוֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וּ/בֵית֙ HC/Ncmsc Haus H1004 אֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 פָּרְצ֖וּ HVqp3cp ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 לָ/רֽוֹב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1chr 12:41:
dt.
וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 הַ/קְּרֽוֹבִים HTd/Aampa H7138 ־ אֲ֠לֵי/הֶם HR/Sp3mp zu H0413 עַד HR bis H5704 ־ יִשָׂשכָ֨ר HNp Issaschar H3485 וּ/זְבֻל֜וּן HC/Np Sebulon H2074 וְ/נַפְתָּלִ֗י HC/Np Naphtali H5321 מְבִיאִ֣ים HVhrmpa gehen/bringen etc. H0935 לֶ֡חֶם HNcbsa Brot H3899 בַּ/חֲמוֹרִ֣ים HRd/Ncbpa Esel H2543 וּ/בַ/גְּמַלִּ֣ים Kamel H1581 וּ/בַ/פְּרָדִ֣ים HC/Rd/Ncmpa H6505 ׀ וּֽ/בַ/בָּקָ֡ר HC/Rd/Ncbsa Rind H1241 מַאֲכָ֡ל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 קֶ֠מַח HNcmsa (Fein-)Mehl H7058 דְּבֵלִ֨ים HNcfpa Feigenkuchen H1690 וְ/צִמּוּקִ֧ים HC/Ncmpa Rosinenkuchen H6778 וְ/יַֽיִן HC/Ncmsa Wein H3196 ־ וְ/שֶׁ֛מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 וּ/בָקָ֥ר HC/Ncbsa Rind H1241 וְ/צֹ֖אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 כִּ֥י HC daß H3588 שִׂמְחָ֖ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃ פ
1chr 22:3:
dt.
וּ/בַרְזֶ֣ל HC/Ncmsa Eisen H1270 ׀ לָ֠/רֹב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לַֽ/מִּסְמְרִ֞ים HRd/Ncbpa H4548 לְ/דַלְת֧וֹת HR/Ncfpc H1817 הַ/שְּׁעָרִ֛ים HTd/Ncmpa Tor H8179 וְ/לַֽ/מְחַבְּר֖וֹת HC/Rd/Ncfpa H4226 הֵכִ֣ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וּ/נְחֹ֥שֶׁת HC/Ncfsa Kupfer H5178 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מִשְׁקָֽל HNcmsa Gewicht H4948 ׃
1chr 22:4:
dt.
וַ/עֲצֵ֥י HC/Ncmpc Baum H6086 אֲרָזִ֖ים HNcmpa Zeder H0730 לְ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 מִסְפָּ֑ר HNcmsa Zahl H4557 כִּֽי HC daß H3588 הֵ֠בִיאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 הַ/צִּֽידֹנִ֨ים Zidonier H6722 וְ/הַ/צֹּרִ֜ים H6876 עֲצֵ֧י HNcmpc Baum H6086 אֲרָזִ֛ים HNcmpa Zeder H0730 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לְ/דָוִֽיד HR/Np David H1732 ׃ פ
1chr 22:5:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֗יד HNp David H1732 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 בְנִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 נַ֣עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 וָ/רָךְ֒ HC/Aamsa H7390 וְ/הַ/בַּ֜יִת HC/Td/Ncmsa Haus H1004 לִ/בְנ֣וֹת HR/Vqc bauen H1129 לַ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 לְ/הַגְדִּ֨יל HR/Vhc groß werden H1431 ׀ לְ/מַ֜עְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 לְ/שֵׁ֤ם HR/Ncmsa Name H8034 וּ/לְ/תִפְאֶ֨רֶת֙ HC/R/Ncfsa Schmuck (Ehre?) H8597 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ֣/אֲרָצ֔וֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 אָכִ֥ינָה HVhh1cs (zu-)bereiten H3559 נָּ֖א HTj doch H4994 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יָּ֧כֶן HC/Vhw3ms (zu-)bereiten H3559 דָּוִ֛יד HNp David H1732 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מוֹתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃
1chr 22:8:
dt.
וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 עָלַ֤/י HR/Sp1cs über H5921 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 דָּ֤ם HNcmsa Blut H1818 לָ/רֹב֙ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 שָׁפַ֔כְתָּ HVqp2ms (ver-)gießen H8210 וּ/מִלְחָמ֥וֹת HC/Ncfpa Krieg H4421 גְּדֹל֖וֹת HAafpa groß H1419 עָשִׂ֑יתָ HVqp2ms machen H6213 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִבְנֶ֥ה HVqi2ms bauen H1129 בַ֨יִת֙ HNcmsa Haus H1004 לִ/שְׁמִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 כִּ֚י HC daß H3588 דָּמִ֣ים HNcmpa Blut H1818 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 שָׁפַ֥כְתָּ HVqp2ms (ver-)gießen H8210 אַ֖רְצָ/ה Land/Erde H0776 לְ/פָנָֽ/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 ׃
1chr 22:14:
dt.
וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 בְ/עָנְיִ֜/י HR/Ncmsc/Sp1cs H6040 הֲכִינ֣וֹתִי HVhp1cs (zu-)bereiten H3559 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 זָהָ֞ב HNcmsa Gold H2091 כִּכָּרִ֤ים HNcbpa H3603 מֵֽאָה HAcbsa hundert H3967 ־ אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 וְ/כֶ֗סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 אֶ֤לֶף HAcbsa tausend H0505 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 כִּכָּרִ֔ים HNcbpa H3603 וְ/לַ/נְּחֹ֤שֶׁת Kupfer H5178 וְ/לַ/בַּרְזֶל֙ HC/Rd/Ncmsa Eisen H1270 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִשְׁקָ֔ל HNcmsa Gewicht H4948 כִּ֥י HC daß H3588 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 הָיָ֑ה HVqp3ms sein H1961 וְ/עֵצִ֤ים HC/Ncmpa Baum H6086 וַ/אֲבָנִים֙ HC/Ncfpa Stein H0068 הֲכִינ֔וֹתִי HVhp1cs (zu-)bereiten H3559 וַ/עֲלֵי/הֶ֖ם HC/R/Sp3mp über H5921 תּוֹסִֽיף HVhi2ms zusätzlich/auch H3254 ׃
1chr 22:15:
dt.
וְ/עִמְּ/ךָ֤ HC/R/Sp2ms mit H5973 לָ/רֹב֙ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 עֹשֵׂ֣י HVqrmpc machen H6213 מְלָאכָ֔ה HNcfsa Werk H4399 חֹצְבִ֕ים HVqrmpa (aus-)hauen H2672 וְ/חָרָשֵׁ֥י HC/Ncmpc Künstler H2796 אֶ֖בֶן HNcfsa Stein H0068 וָ/עֵ֑ץ HC/Ncmsa Baum H6086 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חָכָ֖ם HAamsa weise H2450 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָֽה HNcfsa Werk H4399 ׃
1chr 29:2:
dt.
וּֽ/כְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ כֹּחִ֞/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 הֲכִינ֣וֹתִי HVhp1cs (zu-)bereiten H3559 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 הַ/זָּהָ֣ב HTd/Ncmsa Gold H2091 ׀ לַ֠/זָּהָב HRd/Ncmsa Gold H2091 וְ/הַ/כֶּ֨סֶף HC/Td/Ncmsa Silber H3701 לַ/כֶּ֜סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 וְ/הַ/נְּחֹ֣שֶׁת HC/Td/Ncfsa Kupfer H5178 לַ/נְּחֹ֗שֶׁת HRd/Ncfsa Kupfer H5178 הַ/בַּרְזֶל֙ HTd/Ncmsa Eisen H1270 לַ/בַּרְזֶ֔ל HRd/Ncmsa Eisen H1270 וְ/הָ/עֵצִ֖ים HC/Td/Ncmpa Baum H6086 לָ/עֵצִ֑ים HRd/Ncmpa Baum H6086 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ שֹׁ֨הַם HNcmsa Onyx H7718 וּ/מִלּוּאִ֜ים HC/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ פ֣וּךְ HNcmsa H6320 וְ/רִקְמָ֗ה HC/Ncfsa buntgewirkt H7553 וְ/כֹ֨ל HC/Ncmsc ganz H3605 אֶ֧בֶן HNcfsa Stein H0068 יְקָרָ֛ה HAafsa kostbar H3368 וְ/אַבְנֵי HC/Ncfpc Stein H0068 ־ שַׁ֖יִשׁ HNcmsa H7893 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1chr 29:21:
dt.
וַ/יִּזְבְּח֣וּ HC/Vqw3mp H2076 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 ׀ זְ֠בָחִים HNcmpa Schlachtopfer H2077 וַ/יַּעֲל֨וּ aufsteigen H5927 עֹל֜וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 לַ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 לְֽ/מָחֳרַת֮ HR/Ncfsc Morgen,nächster/anderer Tag H4283 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הוּא֒ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 פָּרִ֨ים HNcmpa Stier/Farren H6499 אֶ֜לֶף HAcbsa tausend H0505 אֵילִ֥ים HNcmpa Widder H0352 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 כְּבָשִׂ֥ים HNcmpa H3532 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/נִסְכֵּי/הֶ֑ם HC/Ncmpc/Sp3mp Trankopfer H5262 וּ/זְבָחִ֥ים HC/Ncmpa Schlachtopfer H2077 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 1:15:
dt.
וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֧סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/זָּהָ֛ב HTd/Ncmsa Gold H2091 בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 כָּ/אֲבָנִ֑ים HRd/Ncfpa Stein H0068 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 הָ/אֲרָזִ֗ים HTd/Ncmpa Zeder H0730 נָתַ֛ן HVqp3ms geben H5414 כַּ/שִּׁקְמִ֥ים HRd/Ncfpa Sykamore/Maulbeerfeigenbaum H8256 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/שְּׁפֵלָ֖ה HRd/Ncfsa Niederung H8219 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 2:8:
dt.
וּ/לְ/הָכִ֥ין HC/R/Vhc (zu-)bereiten H3559 לִ֛/י HR/Sp1cs H0000 עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/בַּ֛יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 בוֹנֶ֖ה HVqrmsa bauen H1129 גָּד֥וֹל groß H1419 וְ/הַפְלֵֽא HC/Vha Wunder H6381 ׃
2chr 4:18:
dt.
וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֛ה HNp Salomo H8010 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֥ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 לָ/רֹ֣ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 כִּ֛י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 נֶחְקַ֖ר HVNp3ms H2713 מִשְׁקַ֥ל HNcmsc Gewicht H4948 הַ/נְּחֹֽשֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 ׃ פ
2chr 5:6:
dt.
וְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲדַ֧ת HNcfsc Gemeinde H5712 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 הַ/נּוֹעָדִ֥ים HTd/VNrmpa H3259 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אָר֑וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 מְזַבְּחִים֙ HVprmpa H2076 צֹ֣אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֔ר HC/Ncbsa Rind H1241 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִסָּפְר֛וּ HVNi3mp (er-)zählen H5608 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִמָּנ֖וּ HVNi3mp zählen/bestimmen H4487 מֵ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 9:1:
dt.
וּ/מַֽלְכַּת HC/Ncfsc Königin H4436 ־ שְׁבָ֗א HNp Scheba H7614 שָֽׁמְעָה֮ HVqp3fs hören H8085 אֶת mit H0854 ־ שֵׁ֣מַע HNcmsc Gerücht H8088 שְׁלֹמֹה֒ HNp Salomo H8010 וַ/תָּב֣וֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 לְ/נַסּוֹת֩ HR/Vpc versuchen (prüfen) H5254 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלֹמֹ֨ה HNp Salomo H8010 בְ/חִיד֜וֹת HR/Ncfpa Rätsel H2420 בִּ/ירֽוּשָׁלִַ֗ם HR/Np Jerusalem H3389 בְּ/חַ֣יִל HR/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 כָּבֵ֣ד HAamsa schwer H3515 מְאֹ֡ד HD sehr H3966 וּ֠/גְמַלִּים HC/Ncmpa Kamel H1581 נֹשְׂאִ֨ים HVqrmpa (auf-)heben/tragen H5375 בְּשָׂמִ֧ים HNcmpa Gewürz H1314 וְ/זָהָ֛ב HC/Ncmsa Gold H2091 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וְ/אֶ֣בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 יְקָרָ֑ה HAafsa kostbar H3368 וַ/תָּבוֹא֙ HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 וַ/תְּדַבֵּ֣ר HC/Vpw3fs sprechen H1696 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָיָ֖ה HVqp3ms sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ לְבָבָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3824 ׃
2chr 9:9:
dt.
וַ/תִּתֵּ֨ן HC/Vqw3fs geben H5414 לַ/מֶּ֜לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִ֣ים HC/Acbpa zwanzig H6242 ׀ כִּכַּ֣ר HNcbsc H3603 זָהָ֗ב HNcmsa Gold H2091 וּ/בְשָׂמִ֛ים HC/Ncmpa Gewürz H1314 לָ/רֹ֥ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 מְאֹ֖ד HD sehr H3966 וְ/אֶ֣בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 יְקָרָ֑ה HAafsa kostbar H3368 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 כַּ/בֹּ֣שֶׂם HRd/Ncmsa Gewürz H1314 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתְנָ֥ה HVqp3fs geben H5414 מַֽלְכַּת HNcfsc Königin H4436 ־ שְׁבָ֖א HNp Scheba H7614 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
2chr 9:27:
dt.
וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 הַ/מֶּ֧לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֛סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 כָּ/אֲבָנִ֑ים HRd/Ncfpa Stein H0068 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 הָ/אֲרָזִ֗ים HTd/Ncmpa Zeder H0730 נָתַ֛ן HVqp3ms geben H5414 כַּ/שִּׁקְמִ֥ים HRd/Ncfpa Sykamore/Maulbeerfeigenbaum H8256 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/שְּׁפֵלָ֖ה HRd/Ncfsa Niederung H8219 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 11:23:
dt.
וַ/יָּבֶן֩ HC/Vqw3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וַ/יִּפְרֹ֨ץ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּנָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 לְֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְצ֧וֹת HNcbpc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֗ן HC/Np Benjamin H1144 לְ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַ/מְּצֻר֔וֹת HTd/Ncfpa H4694 וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 הַ/מָּז֖וֹן HTd/Ncmsa H4202 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יִּשְׁאַ֖ל HC/Vqw3ms fragen H7592 הֲמ֥וֹן HNcmsc Menge/Getümmel H1995 נָשִֽׁים HNcfpa Frau H0802 ׃
2chr 14:14:
dt.
וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אָהֳלֵ֥י HNcmpc Zelt H0168 מִקְנֶ֖ה HNcmsa Vieh H4735 הִכּ֑וּ HVhp3cp schlagen H5221 וַ/יִּשְׁבּ֨וּ HC/Vqw3mp gefangen wegführen H7617 צֹ֤אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָ/רֹב֙ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וּ/גְמַלִּ֔ים HC/Ncmpa Kamel H1581 וַ/יָּשֻׁ֖בוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ ס
2chr 15:9:
dt.
וַ/יִּקְבֹּ֗ץ HC/Vqw3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וְ/הַ/גָּרִים֙ HC/Td/Vqrmpa H1481 עִמָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp mit H5973 מֵ/אֶפְרַ֥יִם HR/Np Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֖ה HC/Np Manasse H4519 וּ/מִ/שִּׁמְע֑וֹן HC/R/Np Simeon H8095 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָפְל֨וּ HVqp3cp fallen H5307 עָלָ֤י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/יִּשְׂרָאֵל֙ HR/Np Israel H3478 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 בִּ/רְאֹתָ֕/ם HR/Vqc/Sp3mp sehen H7200 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃ פ
2chr 16:8:
dt.
הֲ/לֹ֧א HTi/Tn nicht H3808 הַ/כּוּשִׁ֣ים H3569 וְ/הַ/לּוּבִ֗ים H3864 הָי֨וּ HVqp3cp sein H1961 לְ/חַ֧יִל HR/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׀ לָ/רֹ֛ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לְ/רֶ֥כֶב HR/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וּ/לְ/פָרָשִׁ֖ים HC/R/Ncmpa H6571 לְ/הַרְבֵּ֣ה HR/Vha vermehren H7235 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וּ/בְ/הִשָּֽׁעֶנְ/ךָ֥ HC/R/VNc/Sp2ms H8172 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 נְתָנָ֥/ם HVqp3ms/Sp3mp geben H5414 בְּ/יָדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
2chr 17:5:
dt.
וַ/יָּ֨כֶן HC/Vhw3ms (zu-)bereiten H3559 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּמְלָכָה֙ HTd/Ncfsa Reich H4467 בְּ/יָד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יִּתְּנ֧וּ HC/Vqw3mp geben H5414 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 מִנְחָ֖ה HNcfsa Geschenk H4503 לִ/יהוֹשָׁפָ֑ט HR/Np H3092 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֹֽשֶׁר HNcmsa H6239 ־ וְ/כָב֖וֹד HC/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 18:1:
dt.
וַ/יְהִ֧י HC/Vqw3ms sein H1961 לִֽ/יהוֹשָׁפָ֛ט HR/Np H3092 עֹ֥שֶׁר HNcmsa H6239 וְ/כָב֖וֹד HC/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יִּתְחַתֵּ֖ן HC/Vtw3ms H2859 לְ/אַחְאָֽב HR/Np H0256 ׃
2chr 18:2:
dt.
וַ/יֵּרֶד֩ HC/Vqw3ms heruntern H3381 לְ/קֵ֨ץ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שָׁנִ֤ים HNcfpa Jahr H8141 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָב֙ HNp H0256 לְ/שֹׁ֣מְר֔וֹן HR/Np Samaria H8111 וַ/יִּֽזְבַּֽח HC/Vqw3ms H2076 ־ ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 אַחְאָ֜ב HNp H0256 צֹ֤אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָר֙ HC/Ncbsa Rind H1241 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וְ/לָ/עָ֖ם HC/Rd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַ/יְסִיתֵ֕/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms antreiben/anreizen H5496 לַ/עֲל֖וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רָמ֥וֹת HNp H7433 גִּלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
2chr 20:25:
dt.
וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוֹשָׁפָ֣ט HNp H3092 וְ/עַמּ/וֹ֮ HC/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 לָ/בֹ֣ז HR/Vqc plündern H0962 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלָלָ/ם֒ HNcmsc/Sp3mp Raub (Beute) H7998 וַ/יִּמְצְאוּ֩ HC/Vqw3mp finden H4672 בָ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 לָ/רֹ֜ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וּ/רְכ֤וּשׁ HC/Ncmsa Habe H7399 וּ/פְגָרִים֙ HC/Ncmpa H6297 וּ/כְלֵ֣י HC/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 חֲמֻד֔וֹת HNcfpa begehren/kostbar/lieblich H2530 וַ/יְנַצְּל֥וּ HC/Vpw3mp retten/entreißen H5337 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 מַשָּׂ֑א HNcmsa Last/tragen H4853 וַ/יִּֽהְי֞וּ HC/Vqw3mp sein H1961 יָמִ֧ים HNcmpa Tag H3117 שְׁלוֹשָׁ֛ה HAcmsa drei H7969 בֹּזְזִ֥ים HVqrmpa plündern H0962 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁלָ֖ל HTd/Ncmsa Raub (Beute) H7998 כִּ֥י HC daß H3588 רַב groß H7227 ־ הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2chr 24:11:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֵת֩ Zeit H6256 יָבִ֨יא HVhi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אָר֜וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 אֶל HR zu H0413 ־ פְּקֻדַּ֣ת HNcfsc H6486 הַ/מֶּלֶךְ֮ HTd/Ncmsa König H4428 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/לְוִיִּם֒ HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/כִ/רְאוֹתָ֞/ם HC/R/Vqc/Sp3mp sehen H7200 כִּי HC daß H3588 ־ רַ֣ב HAamsa groß H7227 הַ/כֶּ֗סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וּ/בָ֨א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 סוֹפֵ֤ר (er-)zählen H5608 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/פְקִיד֙ HC/Ncmsc H6496 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וִ/יעָ֨רוּ֙ HC/Vpi3mp H6168 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אָר֔וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 וְ/יִשָּׂאֻ֖/הוּ HC/Vqi3mp/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 וִֽ/ישִׁיבֻ֣/הוּ HC/Vhi3mp/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ מְקֹמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 כֹּ֤ה HD so H3541 עָשׂוּ֙ HVqp3cp machen H6213 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 ׀ בְּ/י֔וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 וַ/יַּֽאַסְפוּ HC/Vqw3mp sammeln H0622 ־ כֶ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 24:24:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 בְ/מִצְעַ֨ר H4705 אֲנָשִׁ֜ים HNcmpa Mann H0376 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 ׀ חֵ֣יל HNcmsc H2426 אֲרָ֗ם HNp Aram H0758 וַֽ/יהוָה֙ HC/Np JHWH H3068 נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 בְּ/יָדָ֥/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 חַ֨יִל֙ HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 לָ/רֹ֣ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 כִּ֣י HC daß H3588 עָֽזְב֔וּ HVqp3cp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ יוֹאָ֖שׁ HNp Joas H3101 עָשׂ֥וּ HVqp3cp machen H6213 שְׁפָטִֽים HNcmpa H8201 ׃
2chr 24:27:
dt.
וּ/בָנָ֞י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 ו/רב Menge/Fülle H7230 הַ/מַּשָּׂ֣א HTd/Ncmsa Last/tragen H4853 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 וִ/יסוֹד֙ HC/Vqc H3247 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הִנָּ֣/ם HTm/Sp3mp siehe H2005 כְּתוּבִ֔ים HVqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ מִדְרַ֖שׁ HNcmsc H4097 סֵ֣פֶר HNcmsc Buch H5612 הַ/מְּלָכִ֑ים HTd/Ncmpa König H4428 וַ/יִּמְלֹ֛ךְ HC/Vqw3ms regieren H4427 אֲמַצְיָ֥הוּ HNp Amazja H0558 בְנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 תַּחְתָּֽי/ו HR/Sp3ms unter H8478 ׃ פ
2chr 27:3:
dt.
ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בָּנָ֛ה HVqp3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הָ/עֶלְי֑וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 וּ/בְ/חוֹמַ֥ת HC/R/Ncfsc Mauer H2346 הָ/עֹ֛פֶל HTd/Np H6077 בָּנָ֖ה HVqp3ms bauen H1129 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 29:35:
dt.
וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ עֹלָ֨ה HNcfsa Brandopfer H5930 לָ/רֹ֜ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 בְּ/חֶלְבֵ֧י HR/Ncmpc Fett H2459 הַ/שְּׁלָמִ֛ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 וּ/בַ/נְּסָכִ֖ים HC/Rd/Ncmpa Trankopfer H5262 לָ/עֹלָ֑ה HRd/Ncfsa Brandopfer H5930 וַ/תִּכּ֖וֹן HC/VNw3fs (zu-)bereiten H3559 עֲבוֹדַ֥ת HNcfsc H5656 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 30:5:
dt.
וַ/יַּֽעֲמִ֣ידוּ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 דָבָ֗ר HNcmsa Wort H1697 לְ/הַעֲבִ֨יר HR/Vhc durchziehen etc. H5674 ק֤וֹל HNcmsa Stimme H6963 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מִ/בְּאֵֽר Beerseba H0884 ־ שֶׁ֣בַע HAcfsa Beerseba H0884 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ דָּ֔ן HNp Dan H1835 לָ/ב֞וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 פֶּ֛סַח HNcmsa Passah H6453 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 לָ/רֹ֛ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 עָשׂ֖וּ HVqp3cp machen H6213 כַּ/כָּתֽוּב HRd/Vqsmsa schreiben H3789 ׃
2chr 30:13:
dt.
וַ/יֵּֽאָסְפ֤וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רָ֔ב HAamsa groß H7227 לַ/עֲשׂ֛וֹת HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ חַ֥ג HNcmsc Fest H2282 הַ/מַּצּ֖וֹת HTd/Ncfpa Ungesäuertes H4682 בַּ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שֵּׁנִ֑י zweit* H8145 קָהָ֖ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 לָ/רֹ֥ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
2chr 30:24:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 חִזְקִיָּ֣הוּ HNp Hiskia H2396 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְ֠הוּדָה HNp Juda H3063 הֵרִ֨ים HVhp3ms aufrichten/erheben etc. H7311 לַ/קָּהָ֜ל HRd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אֶ֣לֶף HAcbsa tausend H0505 פָּרִים֮ HNcmpa Stier/Farren H6499 וְ/שִׁבְעַ֣ת HC/Acmsc sieben H7651 אֲלָפִ֣ים HAcbpa tausend H0505 צֹאן֒ HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 ס וְ/הַ/שָּׂרִ֞ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 הֵרִ֤ימוּ HVhp3cp aufrichten/erheben etc. H7311 לַ/קָּהָל֙ HRd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 פָּרִ֣ים HNcmpa Stier/Farren H6499 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/צֹ֖אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 עֲשֶׂ֣רֶת HAcmsc zehn H6235 אֲלָפִ֑ים HAcbpa tausend H0505 וַ/יִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ HC/Vtw3mp heiligen H6942 כֹהֲנִ֖ים HNcmpa Priester H3548 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 31:5:
dt.
וְ/כִ/פְרֹ֣ץ HC/R/Vqc ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 הַ/דָּבָ֗ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הִרְבּ֤וּ HVhp3cp vermehren H7235 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 רֵאשִׁ֣ית HNcfsc Anfang H7225 דָּגָ֗ן HNcmsa Korn/Getreide H1715 תִּיר֤וֹשׁ HNcmsa Most H8492 וְ/יִצְהָר֙ HC/Ncmsa H3323 וּ/דְבַ֔שׁ HC/Ncmsa Honig H1706 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 תְּבוּאַ֣ת HNcfsc H8393 שָׂדֶ֑ה HNcmsa Feld H7704 וּ/מַעְשַׂ֥ר HC/Ncmsc H4643 הַ/כֹּ֛ל HTd/Ncmsa ganz H3605 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 הֵבִֽיאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 ׃
2chr 31:10:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 עֲזַרְיָ֧הוּ HNp Asarja H5838 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 צָד֑וֹק HNp beschämt werden H6659 וַ֠/יֹּאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֵ/הָחֵ֨ל HR/Vhc anfangen H2490 הַ/תְּרוּמָ֜ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 לָ/בִ֣יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אָכ֨וֹל HVqa essen H0398 וְ/שָׂב֤וֹעַ HC/Vqa H7646 וְ/הוֹתֵר֙ HC/Vha übrigbleiben H3498 עַד HR bis H5704 ־ לָ/ר֔וֹב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בֵּרַ֣ךְ HVpp3ms segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וְ/הַ/נּוֹתָ֖ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/הָמ֥וֹן HTd/Ncmsa Menge/Getümmel H1995 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
2chr 32:5:
dt.
וַ/יִּתְחַזַּ֡ק HC/Vtw3ms ergreifen H2388 וַ/יִּבֶן֩ HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חוֹמָ֨ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 הַ/פְּרוּצָ֜ה HTd/Vqsfsa ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וַ/יַּ֣עַל aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּגְדָּל֗וֹת HTd/Ncmpa Turm H4026 וְ/לַ/ח֨וּצָ/ה֙ draußen H2351 הַ/חוֹמָ֣ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 אַחֶ֔רֶת HAafsa anderer/nächster H0312 וַ/יְחַזֵּ֥ק HC/Vpw3ms ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּלּ֖וֹא H4407 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שֶׁ֛לַח HNcmsa Waffe/Geschoss H7973 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וּ/מָגִנִּֽים HC/Ncbpa Schild H4043 ׃
2chr 32:29:
dt.
וְ/עָרִים֙ HC/Ncfpa Stadt H5892 עָ֣שָׂה HVqp3ms machen H6213 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/מִקְנֵה HC/Ncmsc Vieh H4735 ־ צֹ֥אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֖ר HC/Ncbsa Rind H1241 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 כִּ֤י HC daß H3588 נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 רְכ֖וּשׁ HNcmsa Habe H7399 רַ֥ב HAamsa groß H7227 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
neh 9:25:
dt.
וַֽ/יִּלְכְּד֞וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 עָרִ֣ים HNcfpa Stadt H5892 בְּצֻרוֹת֮ HAafpa H1219 וַ/אֲדָמָ֣ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 שְׁמֵנָה֒ HAafsa H8082 וַ/יִּֽירְשׁ֡וּ HC/Vqw3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 בָּתִּ֣ים HNcmpa Haus H1004 מְלֵֽאִים H4392 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ט֠וּב HNcmsa H2898 בֹּר֨וֹת HNcmpa Grube/Kerker H0953 חֲצוּבִ֜ים HVqsmpa (aus-)hauen H2672 כְּרָמִ֧ים HNcbpa Weinberg H3754 וְ/זֵיתִ֛ים HC/Ncmpa Olive H2132 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 מַאֲכָ֖ל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יֹּאכְל֤וּ HC/Vqw3mp essen H0398 וַֽ/יִּשְׂבְּעוּ֙ HC/Vqw3mp H7646 וַ/יַּשְׁמִ֔ינוּ HC/Vhw3mp H8080 וַ/יִּֽתְעַדְּנ֖וּ HC/Vtw3mp H5727 בְּ/טוּבְ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms H2898 הַ/גָּדֽוֹל HTd/Aamsa groß H1419 ׃
neh 13:22:
dt.
וָ/אֹמְרָ֣/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 לַ/לְוִיִּ֗ם HRd/Ngmpa Levit H3881 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִֽהְי֤וּ HVqi3mp sein H1961 מִֽטַּהֲרִים֙ HVtrmpa H2891 וּ/בָאִים֙ HC/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 שֹׁמְרִ֣ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 הַ/שְּׁעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לְ/קַדֵּ֖שׁ HR/Vpc heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 גַּם HTa auch H1571 ־ זֹאת֙ HPdxfs dies H2063 זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 וְ/ח֥וּסָ/ה HC/Vqv2ms/Sh H2347 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 כְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חַסְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 ׃ פ
est 5:11:
dt.
וַ/יְסַפֵּ֨ר HC/Vpw3ms (er-)zählen H5608 לָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 הָמָ֛ן HNp Haman H2001 אֶת HTo - H0853 ־ כְּב֥וֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 עָשְׁר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6239 וְ/רֹ֣ב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 בָּנָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 גִּדְּל֤/וֹ HVpp3ms/Sp3ms groß werden H1431 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִשְּׂא֔/וֹ HVpp3ms/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 עַל HR über H5921 ־ הַ/שָּׂרִ֖ים HTd/Ncmpa Oberster H8269 וְ/עַבְדֵ֥י HC/Ncmpc Knecht H5650 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
est 10:3:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 ׀ מָרְדֳּכַ֣י HNp Mordokai H4782 הַ/יְּהוּדִ֗י HTd/Ngmsa Jude H3064 מִשְׁנֶה֙ HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ HNp Ahasveros H0325 וְ/גָדוֹל֙ HC/Aamsa groß H1419 לַ/יְּהוּדִ֔ים HRd/Ngmpa Jude H3064 וְ/רָצ֖וּי HC/Vqsmsa H7521 לְ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 דֹּרֵ֥שׁ HVqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 טוֹב֙ HAamsa gut H2896 לְ/עַמּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 וְ/דֹבֵ֥ר HC/Vqrmsa sprechen H1696 שָׁל֖וֹם HNcmsa Friede H7965 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ זַרְעֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 ׃
hi 4:14:
dt.
פַּ֣חַד HNcmsa Furcht/Schrecken H6343 קְ֭רָאַ/נִי HVqp3ms/Sp1cs H7122 וּ/רְעָדָ֑ה HC/Ncfsa H7461 וְ/רֹ֖ב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עַצְמוֹתַ֣/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 הִפְחִֽיד HVhp3ms fürchten/erschrecken H6342 ׃
hi 11:2:
dt.
הֲ/רֹ֣ב Menge/Fülle H7230 דְּ֭בָרִים HNcmpa Wort H1697 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֵעָנֶ֑ה HVNi3ms antworten H6030 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 שְׂפָתַ֣יִם HNcfda Lippe H8193 יִצְדָּֽק HVqi3ms H6663 ׃
hi 26:3:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ יָּ֭עַצְתָּ HVqp2ms raten H3289 לְ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ֝/תוּשִׁיָּ֗ה HC/Ncfsa H8454 לָ/רֹ֥ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 הוֹדָֽעְתָּ kennen H3045 ׃
hi 32:7:
dt.
אָ֭מַרְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 יְדַבֵּ֑רוּ HVpi3mp sprechen H1696 וְ/רֹ֥ב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 שָׁ֝נִ֗ים HNcfpa Jahr H8141 יֹדִ֥יעוּ HVhi3mp kennen H3045 חָכְמָֽה HNcfsa Weisheit H2451 ׃
hi 35:9:
dt.
מֵ֭/רֹב Menge/Fülle H7230 עֲשׁוּקִ֣ים HNcmpa H6217 יַזְעִ֑יקוּ HVhi3mp schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 יְשַׁוְּע֖וּ HVpi3mp H7768 מִ/זְּר֣וֹעַ HR/Ncbsc H2220 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
hi 37:23:
dt.
שַׁדַּ֣י HNp Allmächtiger H7706 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ מְ֭צָאנֻ/הוּ HVqp1cp/Sp3ms finden H4672 שַׂגִּיא HAamsc H7689 ־ כֹ֑חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 וּ/מִשְׁפָּ֥ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/רֹב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ צְ֝דָקָ֗ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְעַנֶּֽה HVpi3ms unterdrücken H6031 ׃
ps 5:8:
dt.
וַ/אֲנִ֗י HC/Pp1cs ich H0589 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חַ֭סְדְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 אָב֣וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 בֵיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 אֶשְׁתַּחֲוֶ֥ה niederbeugen/anbeten H7812 אֶל HR zu H0413 ־ הֵֽיכַל HNcmsc H1964 ־ קָ֝דְשְׁ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms heilig H6944 בְּ/יִרְאָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Furcht H3374 ׃
ps 5:11:
dt.
הַֽאֲשִׁימֵ֨/ם HVhv2ms/Sp3mp H0816 ׀ אֱֽלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 יִפְּלוּ֮ HVqi3mp fallen H5307 מִֽ/מֹּעֲצ֪וֹתֵ֫י/הֶ֥ם HR/Ncfpc/Sp3mp H4156 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 פִּ֭שְׁעֵי/הֶם HNcmpc/Sp3mp Übertretung H6588 הַדִּיחֵ֑/מוֹ H5080 כִּי HC daß H3588 ־ מָ֥רוּ HVqp3cp widerspenstig H4784 בָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ps 33:16:
dt.
אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ הַ֭/מֶּלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 נוֹשָׁ֣ע HVNrmsa retten/helfen(?) H3467 בְּ/רָב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ חָ֑יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 גִּ֝בּ֗וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִנָּצֵ֥ל HVNi3ms retten/entreißen H5337 בְּ/רָב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ כֹּֽחַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 ׃
ps 33:17:
dt.
שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 הַ֭/סּוּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 לִ/תְשׁוּעָ֑ה HR/Ncfsa H8668 וּ/בְ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חֵ֝יל֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְמַלֵּֽט HVpi3ms entrinnen H4422 ׃
ps 37:11:
dt.
וַ/עֲנָוִ֥ים HC/Aampa H6035 יִֽירְשׁוּ HVqi3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ֝/הִתְעַנְּג֗וּ HC/Vtq3cp H6026 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥ב HNcmsc Menge/Fülle H7230 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃
ps 49:7:
dt.
הַ/בֹּטְחִ֥ים HTd/Vqrmpa H0982 עַל HR über H5921 ־ חֵילָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Macht/Heer/Vermögen H2428 וּ/בְ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עָ֝שְׁרָ֗/ם HNcmsc/Sp3mp H6239 יִתְהַלָּֽלוּ HVti3mp preisen H1984 ׃
ps 51:3:
dt.
חָנֵּ֣/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 כְּ/חַסְדֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Güte H2617 כְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 רַ֝חֲמֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 מְחֵ֣ה HVqv2ms H4229 פְשָׁעָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Übertretung H6588 ׃
ps 52:9:
dt.
הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 הַ/גֶּ֗בֶר HTd/Ncmsa H1397 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָשִׂ֥ים HVqi3ms setzen H7760 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 מָֽע֫וּזּ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Festung H4581 וַ֭/יִּבְטַח HC/Vqw3ms H0982 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עָשְׁר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6239 יָ֝עֹ֗ז HVqi3ms H5810 בְּ/הַוָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H1942 ׃
ps 66:3:
dt.
אִמְר֣וּ HVqv2mp sprechen H0559 לֵ֭/אלֹהִים HR/Ncmpa Gott H0430 מַה HTi was/warum H4100 ־ נּוֹרָ֣א HVNrmsa sich fürchten H3372 מַעֲשֶׂ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tat/Arbeit/Werk H4639 בְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עֻ֝זְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Stärke H5797 יְֽכַחֲשׁ֖וּ HVpi3mp H3584 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 אֹיְבֶֽי/ךָ HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 ׃
ps 69:14:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 תְפִלָּתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 ־ לְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 ׀ יְהוָ֡ה HNp JHWH H3068 עֵ֤ת HNcbsc Zeit H6256 רָצ֗וֹן HNcmsa H7522 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/רָב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ חַסְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 עֲ֝נֵ֗/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 בֶּ/אֱמֶ֥ת HR/Ncfsc Wahrheit H0571 יִשְׁעֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Heil H3468 ׃
ps 69:17:
dt.
עֲנֵ֣/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 כִּי HC daß H3588 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 חַסְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 כְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 רַ֝חֲמֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 פְּנֵ֣ה HVqv2ms (sich) wenden H6437 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
ps 72:7:
dt.
יִֽפְרַח HVqi3ms knospen/ausbrechen H6524 ־ בְּ/יָמָ֥י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 צַדִּ֑יק HAamsa gerecht H6662 וְ/רֹ֥ב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 שָׁ֝ל֗וֹם HNcmsa Friede H7965 עַד HR bis H5704 ־ בְּלִ֥י HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 יָרֵֽחַ HNcmsa Mond H3394 ׃
ps 94:19:
dt.
בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 שַׂרְעַפַּ֣/י HNcmpc/Sp1cs H8312 בְּ/קִרְבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 תַּ֝נְחוּמֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms H8575 יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ H8173 נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃
ps 106:7:
dt.
אֲב֘וֹתֵ֤י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 בְ/מִצְרַ֨יִם HR/Np Ägypten H4714 ׀ לֹא HTn nicht H3808 ־ הִשְׂכִּ֬ילוּ HVhp3cp Einsicht/gelingen H7919 נִפְלְאוֹתֶ֗י/ךָ HVNrfpc/Sp2ms Wunder H6381 לֹ֣א HTn nicht H3808 זָ֭כְרוּ HVqp3cp gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣ב HNcmsc Menge/Fülle H7230 חֲסָדֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Güte H2617 וַ/יַּמְר֖וּ HC/Vhw3mp widerspenstig H4784 עַל HR über H5921 ־ יָ֣ם HNcmsa Meer H3220 בְּ/יַם HR/Ncmsc Meer H3220 ־ סֽוּף HNcmsa Schilf H5488 ׃
ps 106:45:
dt.
וַ/יִּזְכֹּ֣ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 לָ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 בְּרִית֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 וַ֝/יִּנָּחֵ֗ם HC/VNw3ms H5162 כְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חסד/ו Güte H2617 ׃
ps 150:2:
dt.
הַֽלְל֥וּ/הוּ HVpv2mp/Sp3ms preisen H1984 בִ/גְבוּרֹתָ֑י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Macht(-taten) H1369 הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ HVpv2mp/Sp3ms preisen H1984 כְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 גֻּדְלֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1433 ׃
spr 5:23:
dt.
ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָ֭מוּת sterben H4191 בְּ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 מוּסָ֑ר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 וּ/בְ/רֹ֖ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 אִוַּלְתּ֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0200 יִשְׁגֶּֽה HVqi3ms H7686 ׃ פ
spr 7:21:
dt.
הִ֭טַּתּ/וּ biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 לִקְחָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Lehre H3948 בְּ/חֵ֥לֶק HR/Ncmsc (An-)teil H2506 שְׂ֝פָתֶ֗י/הָ HNcfdc/Sp3fs Lippe H8193 תַּדִּיחֶֽ/נּוּ H5080 ׃
spr 10:19:
dt.
בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 דְּ֭בָרִים HNcmpa Wort H1697 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֶחְדַּל HVqi3ms H2308 ־ פָּ֑שַׁע HNcmsa Übertretung H6588 וְ/חֹשֵׂ֖ךְ H2820 שְׂפָתָ֣י/ו HNcfdc/Sp3ms Lippe H8193 מַשְׂכִּֽיל HVhrmsa Einsicht/gelingen H7919 ׃
spr 11:14:
dt.
בְּ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 תַּ֭חְבֻּלוֹת HNcfpa Rat/Beratung/Überlegung(?) H8458 יִפָּל fallen H5307 ־ עָ֑ם HNcmsa Volk H5971 וּ֝/תְשׁוּעָ֗ה HC/Ncfsa H8668 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 יוֹעֵֽץ HVqrmsa raten H3289 ׃
spr 13:23:
dt.
רָב HNcmsc Menge/Fülle H7230 ־ אֹ֭כֶל HNcmsa Speise H0400 נִ֣יר HNcmsc H5215 רָאשִׁ֑ים HVqrmpa darben/arm H7326 וְ/יֵ֥שׁ HC/Tm H3426 נִ֝סְפֶּ֗ה HVNrmsa weggraffen H5595 בְּ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
spr 14:4:
dt.
בְּ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 אֲ֭לָפִים HAcbpa H0504 אֵב֣וּס HNcmsc H0018 בָּ֑ר HNcmsa H1249 וְ/רָב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ תְּ֝בוּא֗וֹת HNcfpa H8393 בְּ/כֹ֣חַ HR/Ncmsc Kraft/Macht H3581 שֽׁוֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 ׃
spr 14:28:
dt.
בְּ/רָב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ עָ֥ם HNcmsa Volk H5971 הַדְרַת HNcfsc H1927 ־ מֶ֑לֶךְ HNcmsa König H4428 וּ/בְ/אֶ֥פֶס HC/R/Ncmsc nur/es sei denn H0657 לְ֝אֹ֗ם HNcmsa H3816 מְחִתַּ֥ת HNcfsc H4288 רָזֽוֹן HNcmsa H7333 ׃
spr 15:22:
dt.
הָפֵ֣ר HVha brechen/aufheben H6565 מַ֭חֲשָׁבוֹת HNcfpa H4284 בְּ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 ס֑וֹד HNcmsa Rat H5475 וּ/בְ/רֹ֖ב Menge/Fülle H7230 יוֹעֲצִ֣ים HVqrmpa raten H3289 תָּקֽוּם aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׃
spr 16:8:
dt.
טוֹב HAamsa gut H2896 ־ מְ֭עַט HNcmsa ein wenig H4592 בִּ/צְדָקָ֑ה HR/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 מֵ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 תְּ֝בוּא֗וֹת HNcfpa H8393 בְּ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
spr 20:6:
dt.
רָב HNcmsc Menge/Fülle H7230 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 יִ֭קְרָא nennen/anrufen H7121 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 חַסְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 אֱ֝מוּנִ֗ים H0529 מִ֣י HTi wer H4310 יִמְצָֽא finden H4672 ׃
spr 20:15:
dt.
יֵ֣שׁ HTm H3426 זָ֭הָב HNcmsa Gold H2091 וְ/רָב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ פְּנִינִ֑ים H6443 וּ/כְלִ֥י HC/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 יְ֝קָ֗ר HNcmsa H3366 שִׂפְתֵי HNcfdc Lippe H8193 ־ דָֽעַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ׃
spr 24:6:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 בְ֭/תַחְבֻּלוֹת HR/Ncfpa Rat/Beratung/Überlegung(?) H8458 תַּעֲשֶׂה HVqi2ms machen H6213 ־ לְּ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 וּ֝/תְשׁוּעָ֗ה HC/Ncfsa H8668 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 יוֹעֵֽץ HVqrmsa raten H3289 ׃
pred 1:18:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 בְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חָכְמָ֖ה HNcfsa Weisheit H2451 רָב HNcmsc groß H7227 ־ כָּ֑עַס HNcmsa H3708 וְ/יוֹסִ֥יף HC/Vhi3ms zusätzlich/auch H3254 דַּ֖עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 יוֹסִ֥יף HVhi3ms zusätzlich/auch H3254 מַכְאֽוֹב HNcmsa Schmerz H4341 ׃
pred 5:2:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/חֲל֖וֹם HTd/Ncmsa Traum H2472 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עִנְיָ֑ן HNcmsa H6045 וְ/ק֥וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 כְּסִ֖יל HAamsa H3684 בְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 דְּבָרִֽים HNcmpa Wort H1697 ׃
pred 5:6:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 בְ/רֹ֤ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חֲלֹמוֹת֙ HNcmpa Traum H2472 וַ/הֲבָלִ֔ים HC/Ncmpa H1892 וּ/דְבָרִ֖ים HC/Ncmpa Wort H1697 הַרְבֵּ֑ה HVha vermehren H7235 כִּ֥י HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 יְרָֽא HVqv2ms sich fürchten H3372 ׃
pred 11:1:
dt.
שַׁלַּ֥ח HVpv2ms senden H7971 לַחְמְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Brot H3899 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 כִּֽי HC daß H3588 ־ בְ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תִּמְצָאֶֽ/נּוּ HVqi2ms/Sp3ms finden H4672 ׃
jes 1:11:
dt.
לָ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ לִּ֤/י HR/Sp1cs H0000 רֹב HNcmsc Menge/Fülle H7230 ־ זִבְחֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Schlachtopfer H2077 יֹאמַ֣ר HVqi3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 שָׂבַ֛עְתִּי HVqp1cs H7646 עֹל֥וֹת HNcfpc Brandopfer H5930 אֵילִ֖ים HNcmpa Widder H0352 וְ/חֵ֣לֶב HC/Ncmsc Fett H2459 מְרִיאִ֑ים HNcmpa H4806 וְ/דַ֨ם HC/Ncmsc Blut H1818 פָּרִ֧ים HNcmpa Stier/Farren H6499 וּ/כְבָשִׂ֛ים HC/Ncmpa H3532 וְ/עַתּוּדִ֖ים HC/Ncmpa H6260 לֹ֥א HTn nicht H3808 חָפָֽצְתִּי HVqp1cs gefallen H2654 ׃
jes 7:22:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 מֵ/רֹ֛ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עֲשׂ֥וֹת HVqc machen H6213 חָלָ֖ב HNcmsa Milch H2461 יֹאכַ֣ל HVqi3ms essen H0398 חֶמְאָ֑ה HNcfsa geronnene Milch H2529 כִּֽי HC daß H3588 ־ חֶמְאָ֤ה HNcfsa geronnene Milch H2529 וּ/דְבַשׁ֙ HC/Ncmsa Honig H1706 יֹאכֵ֔ל HVqi3ms essen H0398 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נּוֹתָ֖ר HTd/VNrmsa übrigbleiben H3498 בְּ/קֶ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 24:22:
dt.
וְ/אֻסְּפ֨וּ HC/VPq3cp sammeln H0622 אֲסֵפָ֤ה HNcfsa H0626 אַסִּיר֙ HNcmsa Gefangener/Gefesselter H0616 עַל HR über H5921 ־ בּ֔וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 וְ/סֻגְּר֖וּ HC/VPq3cp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 עַל HR über H5921 ־ מַסְגֵּ֑ר HNcmsa H4525 וּ/מֵ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 יִפָּקֵֽדוּ HVNi3mp heimsuchen H6485 ׃
jes 37:24:
dt.
בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 עֲבָדֶי/ךָ֮ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 חֵרַ֣פְתָּ HVpp2ms H2778 ׀ אֲדֹנָ/י֒ HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw2ms sprechen H0559 בְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 רִכְבִּ֛/י HNcmsc/Sp1cs Wagen/Mühlstein H7393 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 עָלִ֛יתִי HVqp1cs aufsteigen H5927 מְר֥וֹם HNcmsc H4791 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 יַרְכְּתֵ֣י HNcfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 לְבָנ֑וֹן HNp Libanon H3844 וְ/אֶכְרֹ֞ת HC/Vqi1cs schneiden/ausrotten H3772 קוֹמַ֤ת HNcfsc Höhe H6967 אֲרָזָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Zeder H0730 מִבְחַ֣ר HNcmsc H4005 בְּרֹשָׁ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Zypresse H1265 וְ/אָבוֹא֙ gehen/bringen etc. H0935 מְר֣וֹם HNcmsc H4791 קִצּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ende (zeitl.) H7093 יַ֖עַר HNcmsc Wald H3293 כַּרְמִלּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3759 ׃
jes 40:26:
dt.
שְׂאוּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ מָר֨וֹם HNcmsa H4791 עֵינֵי/כֶ֤ם HNcbdc/Sp2mp Auge H5869 וּ/רְאוּ֙ HC/Vqv2mp sehen H7200 מִי HTi wer H4310 ־ בָרָ֣א HVqp3ms schaffen H1254 אֵ֔לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/מּוֹצִ֥יא HTd/Vhrmsa ausgehen H3318 בְ/מִסְפָּ֖ר HR/Ncmsa Zahl H4557 צְבָאָ֑/ם HNcbsc/Sp3mp Heer H6635 לְ/כֻלָּ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsa Name H8034 יִקְרָ֔א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 מֵ/רֹ֤ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 אוֹנִים֙ HNcmpa H0202 וְ/אַמִּ֣יץ HC/Aamsc H0533 כֹּ֔חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לֹ֥א HTn nicht H3808 נֶעְדָּֽר HVNp3ms H5737 ׃ ס
jes 47:9:
dt.
וְ/תָבֹאנָה֩ HC/Vqi3fp gehen/bringen etc. H0935 לָּ֨/ךְ HR/Sp2fs H0000 שְׁתֵּי HAcfdc zwei H8147 ־ אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 רֶ֛גַע HNcmsa H7281 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 שְׁכ֣וֹל HNcmsa H7908 וְ/אַלְמֹ֑ן HC/Ncmsa H0489 כְּ/תֻמָּ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp H8537 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 כְּשָׁפַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H3785 בְּ/עָצְמַ֥ת HR/Ncfsc H6109 חֲבָרַ֖יִ/ךְ H2267 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
jes 47:12:
dt.
עִמְדִי HVqv2fs stehen bleiben H5975 ־ נָ֤א HTe doch H4994 בַ/חֲבָרַ֨יִ/ךְ֙ HR/Ncmpc/Sp2fs H2267 וּ/בְ/רֹ֣ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 כְּשָׁפַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H3785 בַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָגַ֖עַתְּ HVqp2fs abmühen H3021 מִ/נְּעוּרָ֑יִ/ךְ HR/Ncbpc/Sp2fs Jugend H5271 אוּלַ֛י HD vielleicht H0194 תּוּכְלִ֥י HVqi2fs können H3201 הוֹעִ֖יל HVhc H3276 אוּלַ֥י HD vielleicht H0194 תַּעֲרֽוֹצִי HVqi2fs H6206 ׃
jes 47:13:
dt.
נִלְאֵ֖ית HVNp2fs Müde werden/verdriessen/ekeln H3811 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עֲצָתָ֑יִ/ךְ Rat H6098 יַעַמְדוּ HVqj3mp stehen bleiben H5975 ־ נָ֨א HTe doch H4994 וְ/יוֹשִׁיעֻ֜/ךְ HC/Vhj3mp/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 הברו H1895 שָׁמַ֗יִם HNcmpa Himmel H8064 הַֽ/חֹזִים֙ HTd/Vqrmpa H2374 בַּ/כּ֣וֹכָבִ֔ים Stern H3556 מֽוֹדִיעִם֙ HVhrmpa kennen H3045 לֶ/חֳדָשִׁ֔ים HRd/Ncmpa Monat (Neumond) H2320 מֵ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָבֹ֖אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 עָלָֽיִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 ׃
jes 57:10:
dt.
בְּ/רֹ֤ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 דַּרְכֵּ/ךְ֙ HNcbsc/Sp2fs Weg H1870 יָגַ֔עַתְּ HVqp2fs abmühen H3021 לֹ֥א HTn nicht H3808 אָמַ֖רְתְּ HVqp2fs sprechen H0559 נוֹאָ֑שׁ HVNrmsa H2976 חַיַּ֤ת HNcfsc lebendig H2416 יָדֵ/ךְ֙ HNcbsc/Sp2fs Hand H3027 מָצָ֔את HVqp2fs finden H4672 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 לֹ֥א HTn nicht H3808 חָלִֽית HVqp2fs flehen/krank sein H2470 ׃
jes 63:1:
dt.
מִי HTi wer H4310 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 ׀ בָּ֣א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 מֵ/אֱד֗וֹם HR/Np Edom H0123 חֲמ֤וּץ H2556 בְּגָדִים֙ HNcmpa Kleid H0899 מִ/בָּצְרָ֔ה HR/Np H1224 זֶ֚ה HPdxms dies* H2088 הָד֣וּר HVqsmsa H1921 בִּ/לְבוּשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Gewand H3830 צֹעֶ֖ה HVqrmsa H6808 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 כֹּח֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 מְדַבֵּ֥ר HVprmsa sprechen H1696 בִּ/צְדָקָ֖ה HR/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 רַ֥ב HAamsa groß H7227 לְ/הוֹשִֽׁיעַ HR/Vhc retten/helfen(?) H3467 ׃
jes 63:7:
dt.
חַֽסְדֵ֨י HNcmpc Güte H2617 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ אַזְכִּיר֙ HVhi1cs gedenken H2142 תְּהִלֹּ֣ת HNcfpc Lob(-gesang)/Ruhm H8416 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כְּ/עַ֕ל über H5921 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גְּמָלָ֖/נוּ HVqp3ms/Sp1cp H1580 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/רַב groß H7227 ־ טוּב֙ HNcmsa H2898 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גְּמָלָ֥/ם HVqp3ms/Sp3mp H1580 כְּֽ/רַחֲמָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H7356 וּ/כְ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חֲסָדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Güte H2617 ׃
jer 13:22:
dt.
וְ/כִ֤י HC/C daß H3588 תֹאמְרִי֙ HVqi2fs sprechen H0559 בִּ/לְבָבֵ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Herz H3824 מַדּ֖וּעַ HTi warum… ? H4069 קְרָאֻ֣/נִי HVqp3cp/Sp1cs H7122 אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּ/רֹ֧ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עֲוֺנֵ֛/ךְ HNcbsc/Sp2fs Ungerechtigkeit H5771 נִגְל֥וּ HVNp3cp entblössen/enthüllen H1540 שׁוּלַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H7757 נֶחְמְס֥וּ HVNp3cp H2554 עֲקֵבָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Ferse H6119 ׃
jer 30:14:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְאַהֲבַ֣יִ/ךְ lieben H0157 שְׁכֵח֔וּ/ךְ HVqp3cp/Sp2fs H7911 אוֹתָ֖/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִדְרֹ֑שׁוּ HVqi3mp befragen/fordern/suchen H1875 כִּי֩ HC daß H3588 מַכַּ֨ת HNcfsc H4347 אוֹיֵ֤ב HVqrmsa Feind H0341 הִכִּיתִי/ךְ֙ HVhp1cs/Sp2fs schlagen H5221 מוּסַ֣ר HNcmsc Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 אַכְזָרִ֔י HAamsa H0394 עַ֚ל HR über H5921 רֹ֣ב HNcmsc Menge/Fülle H7230 עֲוֺנֵ֔/ךְ HNcbsc/Sp2fs Ungerechtigkeit H5771 עָצְמ֖וּ HVqp3cp H6105 חַטֹּאתָֽיִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Sünde/Sündopfer H2403 ׃
jer 30:15:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ תִּזְעַק֙ HVqi2ms schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 עַל HR über H5921 ־ שִׁבְרֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H7667 אָנ֖וּשׁ HAamsa H0605 מַכְאֹבֵ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Schmerz H4341 עַ֣ל HR über H5921 ׀ רֹ֣ב HNcmsc Menge/Fülle H7230 עֲוֺנֵ֗/ךְ HNcbsc/Sp2fs Ungerechtigkeit H5771 עָֽצְמוּ֙ HVqp3cp H6105 חַטֹּאתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Sünde/Sündopfer H2403 עָשִׂ֥יתִי HVqp1cs machen H6213 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
kla 1:3:
dt.
גָּֽלְתָ֨ה HVqp3fs entblössen/enthüllen H1540 יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 מֵ/עֹ֨נִי֙ HR/Ncmsa H6040 וּ/מֵ/רֹ֣ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עֲבֹדָ֔ה HNcfsa H5656 הִ֚יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יָשְׁבָ֣ה HVqp3fs wohnen/bleiben H3427 בַ/גּוֹיִ֔ם HRd/Ncmpa Nation H1471 לֹ֥א HTn nicht H3808 מָצְאָ֖ה HVqp3fs finden H4672 מָנ֑וֹחַ HNcmsa H4494 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹדְפֶ֥י/הָ HVqrmpc/Sp3fs nachjagen H7291 הִשִּׂיג֖וּ/הָ HVhp3cp/Sp3fs H5381 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/מְּצָרִֽים HTd/Ncmpa H4712 ׃ ס
kla 1:5:
dt.
הָי֨וּ HVqp3cp sein H1961 צָרֶ֤י/הָ HNcmpc/Sp3fs H6862 לְ/רֹאשׁ֙ HR/Ncmsa Kopf H7218 אֹיְבֶ֣י/הָ HVqrmpc/Sp3fs Feind H0341 שָׁל֔וּ HVqp3cp H7951 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 הוֹגָ֖/הּ HVhp3ms/Sp3fs H3013 עַ֣ל HR über H5921 רֹב HNcmsc Menge/Fülle H7230 ־ פְּשָׁעֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Übertretung H6588 עוֹלָלֶ֛י/הָ HNcmpc/Sp3fs Kind H5768 הָלְכ֥וּ HVqp3cp gehen H1980 שְׁבִ֖י HNcmsa H7628 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ צָֽר HNcmsa H6862 ׃ ס
kla 3:32:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ הוֹגָ֔ה HVhp3ms H3013 וְ/רִחַ֖ם HC/Vpq3ms H7355 כְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חסד/ו HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 ׃
hes 14:4:
dt.
לָ/כֵ֣ן HR/D so/darum H3651 דַּבֵּר HVpv2ms sprechen H1696 ־ א֠וֹתָ/ם HTo/Sp3mp mit H0854 וְ/אָמַרְתָּ֨ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 יַעֲלֶ֨ה aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ גִּלּוּלָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms H1544 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וּ/מִכְשׁ֤וֹל HC/Ncmsc H4383 עֲוֺנ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 יָשִׂים֙ HVqi3ms setzen H7760 נֹ֣כַח gegenüber H5227 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וּ/בָ֖א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נָּבִ֑יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 נַעֲנֵ֧יתִי HVNp1cs antworten H6030 ל֦/וֹ HR/Sp3ms H0000 ב/ה H0000 בְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 גִּלּוּלָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms H1544 ׃
hes 19:11:
dt.
וַ/יִּֽהְיוּ HC/Vqw3mp sein H1961 ־ לָ֞/הּ HR/Sp3fs H0000 מַטּ֣וֹת HNcmpc Stab H4294 עֹ֗ז HNcmsa Stärke H5797 אֶל HR zu H0413 ־ שִׁבְטֵי֙ HNcmpc Stamm/Stock H7626 מֹֽשְׁלִ֔ים HVqrmpa herrschen H4910 וַ/תִּגְבַּ֥הּ HC/Vqw3fs sich erheben H1361 קֽוֹמָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 עֲבֹתִ֑ים HNcbpa H5688 וַ/יֵּרָ֣א HC/VNw3ms sehen H7200 בְ/גָבְה֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H1363 בְּ/רֹ֖ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 דָּלִיֹּתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms H1808 ׃
hes 23:42:
dt.
וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsa Stimme H6963 הָמוֹן֮ HNcmsa Menge/Getümmel H1995 שָׁלֵ֣ו HAamsa ruhig/sorglos H7961 בָ/הּ֒ HR/Sp3fs H0000 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֲנָשִׁים֙ HNcmpa Mann H0376 מֵ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 מוּבָאִ֥ים HVHsmpa gehen/bringen etc. H0935 סובאים H5433 מִ/מִּדְבָּ֑ר HR/Ncmsa Wüste H4057 וַֽ/יִּתְּנ֤וּ HC/Vqw3mp geben H5414 צְמִידִים֙ HNcmpa Spange(?) H6781 אֶל HR zu H0413 ־ יְדֵי/הֶ֔ן HNcbdc/Sp3fp Hand H3027 וַ/עֲטֶ֥רֶת HC/Ncfsc Krone H5850 תִּפְאֶ֖רֶת HNcfsa Schmuck (Ehre?) H8597 עַל HR über H5921 ־ רָאשֵׁי/הֶֽן HNcmpc/Sp3fp Kopf H7218 ׃
hes 27:12:
dt.
תַּרְשִׁ֥ישׁ HNp Tarsis H8659 סֹחַרְתֵּ֖/ךְ HVqrfsc/Sp2fs handeln H5503 מֵ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ה֑וֹן HNcmsa H1952 בְּ/כֶ֤סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 בַּרְזֶל֙ HNcmsa Eisen H1270 בְּדִ֣יל HNcmsa Zinn H0913 וְ/עוֹפֶ֔רֶת Blei H5777 נָתְנ֖וּ HVqp3cp geben H5414 עִזְבוֹנָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Absatz H5801 ׃
hes 27:16:
dt.
אֲרָ֥ם HNp Aram H0758 סֹחַרְתֵּ֖/ךְ HVqrfsc/Sp2fs handeln H5503 מֵ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 מַעֲשָׂ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Tat/Arbeit/Werk H4639 בְּ֠/נֹפֶךְ HR/Ncmsa Karfunkel H5306 אַרְגָּמָ֨ן HNcmsa roter Purpur H0713 וְ/רִקְמָ֤ה HC/Ncfsa buntgewirkt H7553 וּ/בוּץ֙ HC/Ncmsa Byssus H0948 וְ/רָאמֹ֣ת HC/Ncfpa Koralle H7215 וְ/כַדְכֹּ֔ד HC/Ncmsa Rubin H3539 נָתְנ֖וּ HVqp3cp geben H5414 בְּ/עִזְבוֹנָֽיִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Absatz H5801 ׃
hes 27:18:
dt.
דַּמֶּ֧שֶׂק HNp Damaskus H1834 סֹחַרְתֵּ֛/ךְ HVqrfsc/Sp2fs handeln H5503 בְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 מַעֲשַׂ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Tat/Arbeit/Werk H4639 מֵ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ה֑וֹן HNcmsa H1952 בְּ/יֵ֥ין HR/Ncmsc Wein H3196 חֶלְבּ֖וֹן HNp H2463 וְ/צֶ֥מֶר HC/Ncmsc Wolle H6785 צָֽחַר H6713 ׃
hes 27:33:
dt.
בְּ/צֵ֤את HR/Vqc ausgehen H3318 עִזְבוֹנַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs Absatz H5801 מִ/יַּמִּ֔ים HR/Ncmpa Meer H3220 הִשְׂבַּ֖עַתְּ HVhp2fs H7646 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 בְּ/רֹ֤ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 הוֹנַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs H1952 וּ/מַ֣עֲרָבַ֔יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs H4627 הֶעֱשַׁ֖רְתְּ HVhp2fs H6238 מַלְכֵי HNcmpc König H4428 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
hes 28:5:
dt.
בְּ/רֹ֧ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חָכְמָתְ/ךָ֛ HNcfsc/Sp2ms Weisheit H2451 בִּ/רְכֻלָּתְ/ךָ֖ HR/Ncfsc/Sp2ms H7404 הִרְבִּ֣יתָ HVhp2ms vermehren H7235 חֵילֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Macht/Heer/Vermögen H2428 וַ/יִּגְבַּ֥הּ HC/Vqw3ms sich erheben H1361 לְבָבְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 בְּ/חֵילֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃ ס
hes 28:16:
dt.
בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 רְכֻלָּתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms H7404 מָל֧וּ HVqp3cp füllen H4390 תוֹכְ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Mitte H8432 חָמָ֖ס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 וַֽ/תֶּחֱטָ֑א HC/Vqw2ms sündigen(?) H2398 וָ/אֶחַלֶּלְ/ךָ֩ HC/Vpw1cs/Sp2ms anfangen H2490 מֵ/הַ֨ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 וָֽ/אַבֶּדְ/ךָ֙ HC/Vpw1cs/Sp2ms vertilgen H0006 כְּר֣וּב HNcmsa Cherub H3742 הַ/סֹּכֵ֔ךְ HTd/Vqrmsa H5526 מִ/תּ֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ אֵֽשׁ HNcbsa Feuer H0784 ׃
hes 28:18:
dt.
מֵ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עֲוֺנֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Ungerechtigkeit H5771 בְּ/עֶ֨וֶל֙ HR/Ncmsc unrecht H5766 רְכֻלָּ֣תְ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms H7404 חִלַּ֖לְתָּ HVpp2ms anfangen H2490 מִקְדָּשֶׁ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Heiligtum H4720 וָֽ/אוֹצִא HC/Vhw1cs ausgehen H3318 ־ אֵ֤שׁ HNcbsa Feuer H0784 מִ/תּֽוֹכְ/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms Mitte H8432 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֲכָלַ֔תְ/ךָ HVqp3fs/Sp2ms essen H0398 וָ/אֶתֶּנְ/ךָ֤ HC/Vqw1cs/Sp2ms geben H5414 לְ/אֵ֨פֶר֙ HR/Ncmsa H0665 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹאֶֽי/ךָ HVqrmpc/Sp2ms sehen H7200 ׃
hes 31:9:
dt.
יָפֶ֣ה HAamsa schön H3303 עֲשִׂיתִ֔י/ו HVqp1cs/Sp3ms machen H6213 בְּ/רֹ֖ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 דָּֽלִיּוֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms H1808 וַ/יְקַנְאֻ֨/הוּ֙ HC/Vpw3mp/Sp3ms beneiden/eifersüchtig sein H7065 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ עֵ֔דֶן HNp Eden H5731 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/גַ֥ן HR/Ncbsc Garten H1588 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃ ס
hos 9:7:
dt.
בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 ׀ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 הַ/פְּקֻדָּ֗ה HTd/Ncfsa H6486 בָּ֚אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 הַ/שִׁלֻּ֔ם HTd/Ncmsa H7966 יֵדְע֖וּ HVqi3mp kennen H3045 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֱוִ֣יל HAamsa H0191 הַ/נָּבִ֗יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 מְשֻׁגָּע֙ HVPsmsa H7696 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/ר֔וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 עַ֚ל HR über H5921 רֹ֣ב HNcmsc Menge/Fülle H7230 עֲוֺנְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Ungerechtigkeit H5771 וְ/רַבָּ֖ה HC/Aafsa groß H7227 מַשְׂטֵמָֽה HNcfsa H4895 ׃
hos 10:1:
dt.
גֶּ֤פֶן HNcbsa Weinstock H1612 בּוֹקֵק֙ HVqrmsa H1238 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 פְּרִ֖י HNcmsa Frucht H6529 יְשַׁוֶּה HVpi3ms H7737 ־ לּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לְ/פִרְי֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Frucht H6529 הִרְבָּה֙ HVhp3ms vermehren H7235 לַֽ/מִּזְבְּח֔וֹת HRd/Ncmpa Altar H4196 כְּ/ט֣וֹב HR/Aamsa gut H2896 לְ/אַרְצ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 הֵיטִ֖יבוּ HVhp3cp wohltun/gut sein etc H3190 מַצֵּבֽוֹת HNcfpa Denkmal/Bildsäule H4676 ׃
hos 10:13:
dt.
חֲרַשְׁתֶּם HVqp2mp H2790 ־ רֶ֛שַׁע HNcmsa H7562 עַוְלָ֥תָ/ה HNcfsc/Sd unrecht H5766 קְצַרְתֶּ֖ם HVqp2mp H7114 אֲכַלְתֶּ֣ם HVqp2mp essen H0398 פְּרִי HNcmsc Frucht H6529 ־ כָ֑חַשׁ HNcmsa H3585 כִּֽי HC daß H3588 ־ בָטַ֥חְתָּ HVqp2ms H0982 בְ/דַרְכְּ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Weg H1870 בְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 גִּבּוֹרֶֽי/ךָ HAampc/Sp2ms Held/streitbar etc. H1368 ׃
nah 3:3:
dt.
פָּרָ֣שׁ HNcmsa H6571 מַעֲלֶ֗ה HVhrmsa aufsteigen H5927 וְ/לַ֤הַב HC/Ncmsc flammend/blitzend/glühend H3851 חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 וּ/בְרַ֣ק HC/Ncmsc H1300 חֲנִ֔ית HNcfsa Speer H2595 וְ/רֹ֥ב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 וְ/כֹ֣בֶד HC/Ncmsc H3514 פָּ֑גֶר HNcmsa H6297 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 קֵ֨צֶה֙ HNcbsa Ende/Grenze H7097 לַ/גְּוִיָּ֔ה HRd/Ncfsa Körper H1472 יכשלו HVNi3mp H3782 בִּ/גְוִיָּתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Körper H1472 ׃
nah 3:4:
dt.
מֵ/רֹב֙ HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 זְנוּנֵ֣י HNcmpc H2183 זוֹנָ֔ה HVqrfsa huren H2181 ט֥וֹבַת HAafsc gut H2896 חֵ֖ן HNcmsa Gnade H2580 בַּעֲלַ֣ת HNcfsc H1172 כְּשָׁפִ֑ים HNcmpa H3785 הַ/מֹּכֶ֤רֶת HTd/Vqrfsa H4376 גּוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 בִּ/זְנוּנֶ֔י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H2183 וּ/מִשְׁפָּח֖וֹת HC/Ncfpa Familie H4940 בִּ/כְשָׁפֶֽי/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H3785 ׃
sach 2:8:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֔/ו HR/Sp3ms zu H0413 רֻ֗ץ HVqv2ms laufen H7323 דַּבֵּ֛ר HVpv2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נַּ֥עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 הַלָּ֖ז H1975 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 פְּרָזוֹת֙ HNcfpa H6519 תֵּשֵׁ֣ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 מֵ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 אָדָ֛ם HNcmsa Mensch H0120 וּ/בְהֵמָ֖ה HC/Ncfsa Vieh H0929 בְּ/תוֹכָֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 ׃
sach 8:4:
dt.
כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 עֹ֤ד HD wieder/weiter H5750 יֵֽשְׁבוּ֙ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 זְקֵנִ֣ים HAampa alt sein H2205 וּ/זְקֵנ֔וֹת HC/Aafpa alt sein H2205 בִּ/רְחֹב֖וֹת HR/Ncfpc Platz H7339 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/אִ֧ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 מִשְׁעַנְתּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4938 בְּ/יָד֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 מֵ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
sach 14:14:
dt.
וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 תִּלָּחֵ֖ם HVNi3fs streiten H3898 בִּ/ירֽוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/אֻסַּף֩ HC/VPq3ms sammeln H0622 חֵ֨יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֜ם HTd/Ncmpa Nation H1471 סָבִ֗יב HD ringsum H5439 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 וָ/כֶ֛סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 וּ/בְגָדִ֖ים HC/Ncmpa Kleid H0899 לָ/רֹ֥ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern