Strongs Nummer 4394 (מִלֻּא - Einweihung/Einsetzung)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4394 @ מִלֻּא @ millu' (mil-loo') n-m.

1. a fulfilling (only in plural)

2. (literally) a setting (of gems)

3. (technically) consecration

4. (concretely) a dedicatory sacrifice

[from H4390]

KJV: consecration, be set.

Root(s): H4390

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4394 @ מִלֻּא @ millu' (mil-loo') n-m.

1. ein erfüllender (nur im Plural)

2. (buchstäblich) eine Einstellung (von Edelsteinen)

3. (technisch) Weihe

4. (konkret) ein Weihungsopfer

[von מָלֵא]

KJV: Weihe, gesetzt werden.

Wurzel (n): מָלֵא

Wurzel(n) von מִלֻּא ist/sind:
מִלֻּא is Wurzel von:

Verse, die מִלֻּא enthalten

2mo 25:7:
dt. אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ שֹׁ֕הַם HNcmsa Onyx H7718 וְ/אַבְנֵ֖י HC/Ncfpc Stein H0068 מִלֻּאִ֑ים HNcmpa Einweihung/Einsetzung H4394 לָ/אֵפֹ֖ד HRd/Ncmsa Ephod H0646 וְ/לַ/חֹֽשֶׁן HC/Rd/Ncmsa Brustschild H2833 ׃
2mo 29:22:
dt. וְ/לָקַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ֠/אַיִל HTd/Ncmsa Widder H0352 הַ/חֵ֨לֶב HTd/Ncmsa Fett H2459 וְ/הָֽ/אַלְיָ֜ה HC/Td/Ncfsa H0451 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חֵ֣לֶב HTd/Ncmsa Fett H2459 ׀ הַֽ/מְכַסֶּ֣ה HTd/Vprmsa bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קֶּ֗רֶב HTd/Ncmsa im Inneren/Mitte H7130 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 יֹתֶ֤רֶת HNcfsc H3508 הַ/כָּבֵד֙ HTd/Ncfsa H3516 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הַ/כְּלָיֹ֗ת HTd/Ncfpa H3629 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חֵ֨לֶב֙ HTd/Ncmsa Fett H2459 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עֲלֵ/הֶ֔ן HR/Sp3fp über H5921 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שׁ֣וֹק HNcfsc Schenkel H7785 הַ/יָּמִ֑ין HTd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 כִּ֛י HC daß H3588 אֵ֥יל HNcmsc Widder H0352 מִלֻּאִ֖ים HNcmpa Einweihung/Einsetzung H4394 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2mo 29:26:
dt. וְ/לָקַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הֶֽ/חָזֶ֗ה HTd/Ncmsa H2373 מֵ/אֵ֤יל HR/Ncmsc Widder H0352 הַ/מִּלֻּאִים֙ HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/אַהֲרֹ֔ן HR/Np Aaron H0175 וְ/הֵנַפְתָּ֥ H5130 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 תְּנוּפָ֖ה HNcfsa Webopfer H8573 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 לְ/מָנָֽה HR/Ncfsa H4490 ׃
2mo 29:27:
dt. וְ/קִדַּשְׁתָּ֞ heiligen H6942 אֵ֣ת HTo - H0853 ׀ חֲזֵ֣ה HNcmsc H2373 הַ/תְּנוּפָ֗ה HTd/Ncfsa Webopfer H8573 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 שׁ֣וֹק HNcfsc Schenkel H7785 הַ/תְּרוּמָ֔ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הוּנַ֖ף H5130 וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 הוּרָ֑ם aufrichten/erheben etc. H7311 מֵ/אֵיל֙ HR/Ncmsc Widder H0352 הַ/מִּלֻּאִ֔ים HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 מֵ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 לְ/אַהֲרֹ֖ן HR/Np Aaron H0175 וּ/מֵ/אֲשֶׁ֥ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 לְ/בָנָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
2mo 29:31:
dt. וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 אֵ֥יל HNcmsc Widder H0352 הַ/מִּלֻּאִ֖ים HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 תִּקָּ֑ח HVqi2ms nehmen H3947 וּ/בִשַּׁלְתָּ֥ H1310 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 בְּ/מָקֹ֥ם Ort H4725 קָדֹֽשׁ HAamsa H6918 ׃
2mo 29:34:
dt. וְֽ/אִם HC/C wenn H0518 ־ יִוָּתֵ֞ר HVNi3ms übrigbleiben H3498 מִ/בְּשַׂ֧ר HR/Ncmsc Fleisch H1320 הַ/מִּלֻּאִ֛ים HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/לֶּ֖חֶם HTd/Ncbsa Brot H3899 עַד HR bis H5704 ־ הַ/בֹּ֑קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/שָׂרַפְתָּ֤ HC/Vqq2ms (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נּוֹתָר֙ HTd/VNrmsa übrigbleiben H3498 בָּ/אֵ֔שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵאָכֵ֖ל HVNi3ms essen H0398 כִּי HC daß H3588 ־ קֹ֥דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2mo 35:9:
dt. וְ/אַ֨בְנֵי HC/Ncfpc Stein H0068 ־ שֹׁ֔הַם HNcmsa Onyx H7718 וְ/אַבְנֵ֖י HC/Ncfpc Stein H0068 מִלֻּאִ֑ים HNcmpa Einweihung/Einsetzung H4394 לָ/אֵפ֖וֹד HRd/Ncmsa Ephod H0646 וְ/לַ/חֹֽשֶׁן HC/Rd/Ncmsa Brustschild H2833 ׃
2mo 35:27:
dt. וְ/הַ/נְּשִׂאִ֣ם HC/Td/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 הֵבִ֔יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֵ֚ת HTo - H0853 אַבְנֵ֣י HNcfpc Stein H0068 הַ/שֹּׁ֔הַם HTd/Ncmsa Onyx H7718 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 אַבְנֵ֣י HNcfpc Stein H0068 הַ/מִּלֻּאִ֑ים HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 לָ/אֵפ֖וֹד HRd/Ncmsa Ephod H0646 וְ/לַ/חֹֽשֶׁן HC/Rd/Ncmsa Brustschild H2833 ׃
3mo 7:37:
dt. זֹ֣את HPdxfs dies H2063 הַ/תּוֹרָ֗ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 לָֽ/עֹלָה֙ HRd/Ncfsa Brandopfer H5930 לַ/מִּנְחָ֔ה HRd/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/לַֽ/חַטָּ֖את HC/Rd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/לָ/אָשָׁ֑ם HC/Rd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/לַ֨/מִּלּוּאִ֔ים HC/Rd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 וּ/לְ/זֶ֖בַח HC/R/Ncmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִֽים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 ׃
3mo 8:22:
dt. וַ/יַּקְרֵב֙ HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אַ֣יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 הַ/שֵּׁנִ֔י zweit* H8145 אֵ֖יל HNcmsc Widder H0352 הַ/מִּלֻּאִ֑ים HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 וַֽ/יִּסְמְכ֞וּ HC/Vqw3mp legen/stützen/… H5564 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/אָֽיִל HTd/Ncmsa Widder H0352 ׃
3mo 8:28:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 כַּפֵּי/הֶ֔ם HNcfdc/Sp3mp Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וַ/יַּקְטֵ֥ר HC/Vhw3ms räuchern H6999 הַ/מִּזְבֵּ֖חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 מִלֻּאִ֥ים HNcmpa Einweihung/Einsetzung H4394 הֵם֙ HPp3mp sie H1992 לְ/רֵ֣יחַ HR/Ncmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֔חַ HNcmsa lieblich H5207 אִשֶּׁ֥ה HNcmsa Feueropfer H0801 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
3mo 8:29:
dt. וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ֣/חָזֶ֔ה HTd/Ncmsa H2373 וַ/יְנִיפֵ֥/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms H5130 תְנוּפָ֖ה HNcfsa Webopfer H8573 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מֵ/אֵ֣יל HR/Ncmsc Widder H0352 הַ/מִּלֻּאִ֗ים HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 לְ/מֹשֶׁ֤ה HR/Np Mose H4872 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 לְ/מָנָ֔ה HR/Ncfsa H4490 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
3mo 8:31:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בָּנָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 בַּשְּׁל֣וּ H1310 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּשָׂר֮ HTd/Ncmsa Fleisch H1320 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵד֒ HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/שָׁם֙ HC/D dort H8033 תֹּאכְל֣וּ HVqi2mp essen H0398 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶ֨ת HC/To - H0853 ־ הַ/לֶּ֔חֶם HTd/Ncbsa Brot H3899 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/סַ֣ל HR/Ncmsc Korb H5536 הַ/מִּלֻּאִ֑ים HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוֵּ֨יתִי֙ HVpp1cs gebieten H6680 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אַהֲרֹ֥ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 יֹאכְלֻֽ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms essen H0398 ׃
3mo 8:33:
dt. וּ/מִ/פֶּתַח֩ HC/R/Ncmsc Eingang H6607 אֹ֨הֶל Zelt H0168 מוֹעֵ֜ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לֹ֤א HTn nicht H3808 תֵֽצְאוּ֙ HVqi2mp ausgehen H3318 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 עַ֚ד HR bis H5704 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 מְלֹ֔את HVqc füllen H4390 יְמֵ֖י HNcmpc Tag H3117 מִלֻּאֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Einweihung/Einsetzung H4394 כִּ֚י HC daß H3588 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 יְמַלֵּ֖א HVpi3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ יֶדְ/כֶֽם HNcbsc/Sp2mp Hand H3027 ׃
1chr 29:2:
dt. וּֽ/כְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ כֹּחִ֞/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 הֲכִינ֣וֹתִי HVhp1cs (zu-)bereiten H3559 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 הַ/זָּהָ֣ב HTd/Ncmsa Gold H2091 ׀ לַ֠/זָּהָב HRd/Ncmsa Gold H2091 וְ/הַ/כֶּ֨סֶף HC/Td/Ncmsa Silber H3701 לַ/כֶּ֜סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 וְ/הַ/נְּחֹ֣שֶׁת HC/Td/Ncfsa Kupfer H5178 לַ/נְּחֹ֗שֶׁת HRd/Ncfsa Kupfer H5178 הַ/בַּרְזֶל֙ HTd/Ncmsa Eisen H1270 לַ/בַּרְזֶ֔ל HRd/Ncmsa Eisen H1270 וְ/הָ/עֵצִ֖ים HC/Td/Ncmpa Baum H6086 לָ/עֵצִ֑ים HRd/Ncmpa Baum H6086 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ שֹׁ֨הַם HNcmsa Onyx H7718 וּ/מִלּוּאִ֜ים HC/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ פ֣וּךְ HNcmsa H6320 וְ/רִקְמָ֗ה HC/Ncfsa buntgewirkt H7553 וְ/כֹ֨ל HC/Ncmsc ganz H3605 אֶ֧בֶן HNcfsa Stein H0068 יְקָרָ֛ה HAafsa kostbar H3368 וְ/אַבְנֵי HC/Ncfpc Stein H0068 ־ שַׁ֖יִשׁ HNcmsa H7893 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern