Strongs Nummer 817 (אָשָׁם - Schuldopfer)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 817 @ אָשָׁם @ asham (aw-shawm') n-m.

1. guilt

2. (by implication) a fault

3. also a sin-offering

[from H816]

KJV: guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).

Root(s): H816

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 817 @ אָשָׁם @ asham (aw-shawm') n-m.

1. Schuld

2. (Implizit) ein Fehler

3. Auch ein Sündopfer

[von אָשַׁם]

KJV: Schuld, (Opfern für) Sünde, Übertreten (Anbieten).

Wurzel (n): אָשַׁם


Siehe auch

Opfer


Wurzel(n) von אָשָׁם ist/sind:
אָשָׁם is Wurzel von:

Verse, die אָשָׁם enthalten

1mo 26:10:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲבִימֶ֔לֶךְ HNp Abimelech H0040 מַה HTi was/warum H4100 ־ זֹּ֖את HPdxfs dies H2063 עָשִׂ֣יתָ HVqp2ms machen H6213 לָּ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 כִּ֠/מְעַט HR/Ncmsa ein wenig H4592 שָׁכַ֞ב HVqp3ms (nieder-)legen H7901 אַחַ֤ד HAcmsa eins H0259 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶת HR mit H0854 ־ אִשְׁתֶּ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Frau H0802 וְ/הֵבֵאתָ֥ HC/Vhq2ms gehen/bringen etc. H0935 עָלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 אָשָֽׁם HNcmsa Schuldopfer H0817 ׃
3mo 5:6:
dt.
וְ/הֵבִ֣יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשָׁמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 לַ/יהוָ֡ה HR/Np JHWH H3068 עַ֣ל HR über H5921 חַטָּאת/וֹ֩ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֜א HVqp3ms sündigen(?) H2398 נְקֵבָ֨ה weiblich H5347 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֥אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 כִּשְׂבָּ֛ה HNcfsa H3776 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שְׂעִירַ֥ת HNcfsc H8166 עִזִּ֖ים HNcfpa Ziege H5795 לְ/חַטָּ֑את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/כִפֶּ֥ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מֵ/חַטָּאתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 ׃
3mo 5:7:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֨א HTn nicht H3808 תַגִּ֣יע HVhi3fs berühren H5060 יָד/וֹ֮ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 דֵּ֣י H1767 שֶׂה֒ HNcbsa Lamm/Kleinvieh H7716 וְ/הֵבִ֨יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשָׁמ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֗א HVqp3ms sündigen(?) H2398 שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 תֹרִ֛ים HNcbpa Turteltaube H8449 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יוֹנָ֖ה HNcfsa Taube H3123 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 לְ/חַטָּ֖את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/אֶחָ֥ד HC/Acmsa eins H0259 לְ/עֹלָֽה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
3mo 5:15:
dt.
נֶ֚פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִמְעֹ֣ל HVqi3fs H4603 מַ֔עַל HNcmsa H4604 וְ/חָֽטְאָה֙ HC/Vqq3fs sündigen(?) H2398 בִּ/שְׁגָגָ֔ה HR/Ncfsa H7684 מִ/קָּדְשֵׁ֖י HR/Ncmpc heilig H6944 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/הֵבִיא֩ HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשָׁמ֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 לַֽ/יהוָ֜ה HR/Np JHWH H3068 אַ֧יִל HNcmsa Widder H0352 תָּמִ֣ים HAamsa vollkommen H8549 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֗אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 בְּ/עֶרְכְּ/ךָ֛ HR/Ncmsc/Sp2ms H6187 כֶּֽסֶף HNcmsc Silber H3701 ־ שְׁקָלִ֥ים HNcmpa Schekel H8255 בְּ/שֶֽׁקֶל HR/Ncmsc Schekel H8255 ־ הַ/קֹּ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לְ/אָשָֽׁם HR/Ncmsa Schuldopfer H0817 ׃
3mo 5:16:
dt.
וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 חָטָ֨א HVqp3ms sündigen(?) H2398 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/קֹּ֜דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 יְשַׁלֵּ֗ם HVpi3ms H7999 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמִֽישִׁת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms fünfte* H2549 יוֹסֵ֣ף HVhj3ms zusätzlich/auch H3254 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/נָתַ֥ן HC/Vqq3ms geben H5414 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לַ/כֹּהֵ֑ן HRd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הַ/כֹּהֵ֗ן HC/Td/Ncmsa Priester H3548 יְכַפֵּ֥ר HVpi3ms bedecken H3722 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 בְּ/אֵ֥יל HR/Ncmsc Widder H0352 הָ/אָשָׁ֖ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ פ
3mo 5:18:
dt.
וְ֠/הֵבִיא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אַ֣יִל HNcmsa Widder H0352 תָּמִ֧ים HAamsa vollkommen H8549 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֛אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 בְּ/עֶרְכְּ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms H6187 לְ/אָשָׁ֖ם HR/Ncmsa Schuldopfer H0817 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵ֑ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/כִפֶּר֩ HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֨י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עַ֣ל HR über H5921 שִׁגְגָת֧/וֹ HNcfsc/Sp3ms H7684 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁגָ֛ג HVqp3ms H7683 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֖ע HVqp3ms kennen H3045 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
3mo 5:19:
dt.
אָשָׁ֖ם HNcmsa Schuldopfer H0817 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אָשֹׁ֥ם HVqa H0816 אָשַׁ֖ם HVqp3ms H0816 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ פ
3mo 5:25:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲשָׁמ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 יָבִ֖יא HVhi3ms gehen/bringen etc. H0935 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 אַ֣יִל HNcmsa Widder H0352 תָּמִ֧ים HAamsa vollkommen H8549 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֛אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 בְּ/עֶרְכְּ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms H6187 לְ/אָשָׁ֖ם HR/Ncmsa Schuldopfer H0817 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
3mo 6:10:
dt.
לֹ֤א HTn nicht H3808 תֵאָפֶה֙ HVNi3fs backen/Bäcker H0644 חָמֵ֔ץ H2557 חֶלְקָ֛/ם HNcmsc/Sp3mp (An-)teil H2506 נָתַ֥תִּי HVqp1cs geben H5414 אֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מֵ/אִשָּׁ֑/י HR/Ncmpc/Sp1cs Feueropfer H0801 קֹ֤דֶשׁ HNcmsc heilig H6944 קָֽדָשִׁים֙ HNcmpa heilig H6944 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 כַּ/חַטָּ֖את HRd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/כָ/אָשָֽׁם Schuldopfer H0817 ׃
3mo 7:1:
dt.
וְ/זֹ֥את HC/Pdxfs dies H2063 תּוֹרַ֖ת HNcfsc Gesetz H8451 הָ/אָשָׁ֑ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 קֹ֥דֶשׁ HNcmsc heilig H6944 קָֽדָשִׁ֖ים HNcmpa heilig H6944 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 7:2:
dt.
בִּ/מְק֗וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁחֲטוּ֙ HVqi3mp Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 יִשְׁחֲט֖וּ HVqi3mp Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָשָׁ֑ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דָּמ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 יִזְרֹ֥ק HVqi3ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 7:5:
dt.
וְ/הִקְטִ֨יר HC/Vhq3ms räuchern H6999 אֹתָ֤/ם HTo/Sp3mp - H0853 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 אִשֶּׁ֖ה HNcmsa Feueropfer H0801 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 אָשָׁ֖ם HNcmsa Schuldopfer H0817 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 7:7:
dt.
כַּֽ/חַטָּאת֙ HRd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 כָּֽ/אָשָׁ֔ם HRd/Ncmsa Schuldopfer H0817 תּוֹרָ֥ה HNcfsa Gesetz H8451 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְכַפֶּר HVpi3ms bedecken H3722 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
3mo 7:37:
dt.
זֹ֣את HPdxfs dies H2063 הַ/תּוֹרָ֗ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 לָֽ/עֹלָה֙ HRd/Ncfsa Brandopfer H5930 לַ/מִּנְחָ֔ה HRd/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/לַֽ/חַטָּ֖את HC/Rd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/לָ/אָשָׁ֑ם HC/Rd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/לַ֨/מִּלּוּאִ֔ים HC/Rd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 וּ/לְ/זֶ֖בַח HC/R/Ncmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִֽים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 ׃
3mo 14:12:
dt.
וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֣בֶשׂ HTd/Ncmsa H3532 הָ/אֶחָ֗ד HTd/Acmsa eins H0259 וְ/הִקְרִ֥יב HC/Vhq3ms (herzu-)nahen H7126 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/אָשָׁ֖ם HR/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ לֹ֣ג HNcmsc H3849 הַ/שָּׁ֑מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 וְ/הֵנִ֥יף HC/Vhq3ms H5130 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 תְּנוּפָ֖ה HNcfsa Webopfer H8573 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 14:13:
dt.
וְ/שָׁחַ֣ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֗בֶשׂ HTd/Ncmsa H3532 בִּ֠/מְקוֹם HR/Ncmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁחַ֧ט HVqi3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/חַטָּ֛את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/עֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 בִּ/מְק֣וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 כִּ֡י HC daß H3588 כַּ֠/חַטָּאת HRd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 הָ/אָשָׁ֥ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/כֹּהֵ֔ן HRd/Ncmsa Priester H3548 קֹ֥דֶשׁ HNcmsc heilig H6944 קָֽדָשִׁ֖ים HNcmpa heilig H6944 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 14:14:
dt.
וְ/לָקַ֣ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵן֮ HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הָ/אָשָׁם֒ HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/נָתַן֙ HC/Vqq3ms geben H5414 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֛וּךְ HNcmsc H8571 אֹ֥זֶן HNcfsc Ohr H0241 הַ/מִּטַּהֵ֖ר H2891 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִֽית HTd/Aafsa H3233 ׃
3mo 14:17:
dt.
וּ/מִ/יֶּ֨תֶר HC/R/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הַ/שֶּׁ֜מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ כַּפּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֞וּךְ HNcmsc H8571 אֹ֤זֶן HNcfsc Ohr H0241 הַ/מִּטַּהֵר֙ H2891 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 עַ֖ל HR über H5921 דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 הָ/אָשָֽׁם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 ׃
3mo 14:21:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ דַּ֣ל HAamsa arm H1800 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 יָד/וֹ֮ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 מַשֶּׂגֶת֒ H5381 וְ֠/לָקַח HC/Vqq3ms nehmen H3947 כֶּ֣בֶשׂ HNcmsa H3532 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 אָשָׁ֛ם HNcmsa Schuldopfer H0817 לִ/תְנוּפָ֖ה HR/Ncfsa Webopfer H8573 לְ/כַפֵּ֣ר HR/Vpc bedecken H3722 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/עִשָּׂר֨וֹן HC/Ncmsa zehntel H6241 סֹ֜לֶת HNcfsa (Fein-)Mehl H5560 אֶחָ֨ד HAcmsa eins H0259 בָּל֥וּל verwirren/vermengen H1101 בַּ/שֶּׁ֛מֶן HRd/Ncmsa Öl H8081 לְ/מִנְחָ֖ה HR/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/לֹ֥ג HC/Ncmsc H3849 שָֽׁמֶן HNcmsa Öl H8081 ׃
3mo 14:24:
dt.
וְ/לָקַ֧ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ כֶּ֥בֶשׂ HNcmsc H3532 הָ/אָשָׁ֖ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ לֹ֣ג HNcmsc H3849 הַ/שָּׁ֑מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 וְ/הֵנִ֨יף HC/Vhq3ms H5130 אֹתָ֧/ם HTo/Sp3mp - H0853 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 תְּנוּפָ֖ה HNcfsa Webopfer H8573 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 14:25:
dt.
וְ/שָׁחַט֮ HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ כֶּ֣בֶשׂ HNcmsc H3532 הָֽ/אָשָׁם֒ HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/לָקַ֤ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הָֽ/אָשָׁ֔ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/נָתַ֛ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֥וּךְ HNcmsc H8571 אֹֽזֶן HNcfsc Ohr H0241 ־ הַ/מִּטַּהֵ֖ר H2891 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִֽית HTd/Aafsa H3233 ׃
3mo 14:28:
dt.
וְ/נָתַ֨ן HC/Vqq3ms geben H5414 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שֶּׁ֣מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ כַּפּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֞וּךְ HNcmsc H8571 אֹ֤זֶן HNcfsc Ohr H0241 הַ/מִּטַּהֵר֙ H2891 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 עַל HR über H5921 ־ מְק֖וֹם HNcmsc Ort H4725 דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 הָ/אָשָֽׁם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 ׃
3mo 19:21:
dt.
וְ/הֵבִ֤יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשָׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 אֵ֖יל HNcmsc Widder H0352 אָשָֽׁם HNcmsa Schuldopfer H0817 ׃
3mo 19:22:
dt.
וְ/כִפֶּר֩ HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֨י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 בְּ/אֵ֤יל HR/Ncmsc Widder H0352 הָֽ/אָשָׁם֙ HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ חַטָּאת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֑א HVqp3ms sündigen(?) H2398 וְ/נִסְלַ֣ח HC/VNq3ms H5545 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 מֵ/חַטָּאת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָטָֽא HVqp3ms sündigen(?) H2398 ׃ פ
4mo 5:7:
dt.
וְ/הִתְוַדּ֗וּ HC/Vtq3cp preisen H3034 אֶֽת HTo - H0853 ־ חַטָּאתָ/ם֮ HNcfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂוּ֒ HVqp3cp machen H6213 וְ/הֵשִׁ֤יב HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשָׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 בְּ/רֹאשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/חֲמִישִׁת֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms fünfte* H2549 יֹסֵ֣ף HVhi3ms zusätzlich/auch H3254 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/נָתַ֕ן HC/Vqq3ms geben H5414 לַ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 אָשַׁ֥ם HVqp3ms H0816 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
4mo 5:8:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אֵ֨ין HTn kein/nicht H0369 לָ/אִ֜ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 גֹּאֵ֗ל HVqrmsa erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 לְ/הָשִׁ֤יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 הָ/אָשָׁם֙ HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הָ/אָשָׁ֛ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 הַ/מּוּשָׁ֥ב HTd/VHsmsa zurückkehren/wenden H7725 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לַ/כֹּהֵ֑ן HRd/Ncmsa Priester H3548 מִ/לְּ/בַ֗ד HR/R/Ncmsc allein/außer H0905 אֵ֚יל HNcmsc Widder H0352 הַ/כִּפֻּרִ֔ים HTd/Ncmpa H3725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְכַפֶּר HVpi3ms bedecken H3722 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
4mo 6:12:
dt.
וְ/הִזִּ֤יר HC/Vhq3ms H5144 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 נִזְר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5145 וְ/הֵבִ֛יא gehen/bringen etc. H0935 כֶּ֥בֶשׂ HNcmsa H3532 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁנָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Jahr H8141 לְ/אָשָׁ֑ם HR/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/הַ/יָּמִ֤ים HC/Td/Ncmpa Tag H3117 הָ/רִאשֹׁנִים֙ HTd/Aampa erster H7223 יִפְּל֔וּ HVqi3mp fallen H5307 כִּ֥י HC daß H3588 טָמֵ֖א HVqp3ms entehren/verunreigen H2930 נִזְרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5145 ׃
4mo 18:9:
dt.
זֶֽה HPdxms dies* H2088 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 מִ/קֹּ֥דֶשׁ HR/Ncmsc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa heilig H6944 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אֵ֑שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קָ֠רְבָּנָ/ם HNcmsc/Sp3mp Opfergabe H7133 לְֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִנְחָתָ֞/ם HNcfsc/Sp3mp Geschenk H4503 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ חַטָּאתָ֗/ם HNcfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲשָׁמָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Schuldopfer H0817 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָשִׁ֣יבוּ HVhi3mp zurückkehren/wenden H7725 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 קֹ֣דֶשׁ HNcmsc heilig H6944 קָֽדָשִׁ֥ים HNcmpa heilig H6944 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/לְ/בָנֶֽי/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 ׃
1sam 6:3:
dt.
וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִֽם HC wenn H0518 ־ מְשַׁלְּחִ֞ים HVprmpa senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֨וֹן HNcbsc Lade H0727 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּשַׁלְּח֤וּ HVpj2mp senden H7971 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 רֵיקָ֔ם HD H7387 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָשֵׁ֥ב HVha zurückkehren/wenden H7725 תָּשִׁ֛יבוּ HVhj2mp zurückkehren/wenden H7725 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָשָׁ֑ם HNcmsa Schuldopfer H0817 אָ֤ז HD damals H0227 תֵּרָֽפְאוּ֙ heilen/einbalsamieren H7495 וְ/נוֹדַ֣ע kennen H3045 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 לָ֛/מָּה HR/Ti was/warum H4100 לֹא HTn nicht H3808 ־ תָס֥וּר H5493 יָד֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 מִ/כֶּֽם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 ׃
1sam 6:4:
dt.
וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מָ֣ה HTi was/warum H4100 הָ/אָשָׁם֮ HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נָשִׁ֣יב HVhi1cp zurückkehren/wenden H7725 ל/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מִסְפַּר֙ HNcmsc Zahl H4557 סַרְנֵ֣י HNcmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 חֲמִשָּׁה֙ HAcmsa fünf H2568 עפלי HNcmpc H6076 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וַ/חֲמִשָּׁ֖ה HC/Acmsa fünf H2568 עַכְבְּרֵ֣י HNcmpc Maus H5909 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 כִּֽי HC daß H3588 ־ מַגֵּפָ֥ה HNcfsa H4046 אַחַ֛ת HAcfsa eins H0259 לְ/כֻלָּ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 וּ/לְ/סַרְנֵי/כֶֽם HC/R/Ncmpc/Sp2mp Fürst H5633 ׃
1sam 6:8:
dt.
וּ/לְקַחְתֶּ֞ם nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וּ/נְתַתֶּ֤ם geben H5414 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/עֲגָלָ֔ה HTd/Ncfsa H5699 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/זָּהָ֗ב HTd/Ncmsa Gold H2091 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הֲשֵׁבֹתֶ֥ם HVhp2mp zurückkehren/wenden H7725 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אָשָׁ֔ם HNcmsa Schuldopfer H0817 תָּשִׂ֥ימוּ setzen H7760 בָ/אַרְגַּ֖ז HRd/Ncmsa H0712 מִ/צִּדּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H6654 וְ/שִׁלַּחְתֶּ֥ם HC/Vpq2mp senden H7971 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/הָלָֽךְ HC/Vqq3ms gehen H1980 ׃
1sam 6:17:
dt.
וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 טְחֹרֵ֣י HNcmpc H2914 הַ/זָּהָ֔ב HTd/Ncmsa Gold H2091 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הֵשִׁ֧יבוּ HVhp3cp zurückkehren/wenden H7725 פְלִשְׁתִּ֛ים HNgmpa Philister H6430 אָשָׁ֖ם HNcmsa Schuldopfer H0817 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לְ/אַשְׁדּ֨וֹד Asdod H0795 אֶחָ֜ד HAcmsa eins H0259 לְ/עַזָּ֤ה HR/Np Gasa H5804 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 לְ/אַשְׁקְל֣וֹן HR/Np H0831 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 לְ/גַ֥ת HR/Np Gat H1661 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 לְ/עֶקְר֥וֹן HR/Np Ekron H6138 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃ ס
2koe 12:17:
dt.
כֶּ֤סֶף HNcmsc Silber H3701 אָשָׁם֙ HNcmsa Schuldopfer H0817 וְ/כֶ֣סֶף HC/Ncmsc Silber H3701 חַטָּא֔וֹת HNcfpa H2399 לֹ֥א HTn nicht H3808 יוּבָ֖א HVHi3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לַ/כֹּהֲנִ֖ים HRd/Ncmpa Priester H3548 יִהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃ פ
ps 68:22:
dt.
אַךְ HTa nur H0389 ־ אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 יִמְחַץ֮ HVqi3ms H4272 רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֹ֫יְבָ֥י/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 קָדְקֹ֥ד HNcmsc H6936 שֵׂעָ֑ר HNcmsa Haar H8181 מִ֝תְהַלֵּ֗ךְ HVtrmsa gehen H1980 בַּ/אֲשָׁמָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Schuldopfer H0817 ׃
spr 14:9:
dt.
אֱ֭וִלִים HAampa H0191 יָלִ֣יץ HVhi3ms H3887 אָשָׁ֑ם HNcmsa Schuldopfer H0817 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 רָצֽוֹן HNcmsa H7522 ׃
jes 53:10:
dt.
וַ/יהוָ֞ה HC/Np JHWH H3068 חָפֵ֤ץ HVqp3ms gefallen H2654 דַּכְּא/וֹ֙ HVpc/Sp3ms H1792 הֶֽחֱלִ֔י HVhp3ms flehen/krank sein H2470 אִם HC wenn H0518 ־ תָּשִׂ֤ים setzen H7760 אָשָׁם֙ HNcmsa Schuldopfer H0817 נַפְשׁ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 יִרְאֶ֥ה HVqi3ms sehen H7200 זֶ֖רַע HNcmsa Same H2233 יַאֲרִ֣יךְ HVhi3ms H0748 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 וְ/חֵ֥פֶץ HC/Ncmsc H2656 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/יָד֥/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 יִצְלָֽח HVqi3ms H6743 ׃
jer 51:5:
dt.
כִּ֠י HC daß H3588 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אַלְמָ֨ן H0488 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 וִֽ/יהוּדָה֙ HC/Np Juda H3063 מֵֽ/אֱלֹהָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Gott H0430 מֵֽ/יְהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 צְבָא֑וֹת HNcbpa Heer H6635 כִּ֤י HC daß H3588 אַרְצָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 מָלְאָ֣ה HVqp3fs füllen H4390 אָשָׁ֔ם HNcmsa Schuldopfer H0817 מִ/קְּד֖וֹשׁ HR/Aamsc H6918 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
hes 40:39:
dt.
וּ/בְ/אֻלָ֣ם HC/R/Ncmsc H0197 הַ/שַּׁ֗עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 שְׁנַ֤יִם HAcmda zwei H8147 שֻׁלְחָנוֹת֙ HNcmpa Tisch H7979 מִ/פּ֔וֹ HR/D hier H6311 וּ/שְׁנַ֥יִם HC/Acmda zwei H8147 שֻׁלְחָנ֖וֹת HNcmpa Tisch H7979 מִ/פֹּ֑ה HR/D hier H6311 לִ/שְׁח֤וֹט HR/Vqc Schlachten H7819 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 הָ/עוֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/הַ/חַטָּ֖את HC/Td/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/הָ/אָשָֽׁם HC/Td/Ncmsa Schuldopfer H0817 ׃
hes 42:13:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 לִֽשְׁכ֨וֹת HNcfpc H3957 הַ/צָּפ֜וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 לִֽשְׁכ֣וֹת HNcfpc H3957 הַ/דָּרוֹם֮ HTd/Ncmsa H1864 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/גִּזְרָה֒ HTd/Ncfsa H1508 הֵ֣נָּה HPp3fp H2007 ׀ לִֽשְׁכ֣וֹת HNcfpc H3957 הַ/קֹּ֗דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יֹאכְלוּ HVqi3mp essen H0398 ־ שָׁ֧ם HD dort H8033 הַ/כֹּהֲנִ֛ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ קְרוֹבִ֥ים HAampa H7138 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 קָדְשֵׁ֣י HNcmpc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֑ים HTd/Ncmpa heilig H6944 שָׁ֞ם HD dort H8033 יַנִּ֣יחוּ HVhi3mp (hin-)legen/setzen etc. H3240 ׀ קָדְשֵׁ֣י HNcmpc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa heilig H6944 וְ/הַ/מִּנְחָה֙ HC/Td/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/הַ/חַטָּ֣את HC/Td/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/הָ/אָשָׁ֔ם HC/Td/Ncmsa Schuldopfer H0817 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 קָדֹֽשׁ HAamsa H6918 ׃
hes 44:29:
dt.
הַ/מִּנְחָה֙ HTd/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/הַ/חַטָּ֣את HC/Td/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/הָ/אָשָׁ֔ם HC/Td/Ncmsa Schuldopfer H0817 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 יֹֽאכְל֑וּ/ם HVqi3mp/Sp3mp essen H0398 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חֵ֥רֶם HNcmsa H2764 בְּ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 לָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
hes 46:20:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/מָּק֗וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יְבַשְּׁלוּ HVpi3mp H1310 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָשָׁ֖ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חַטָּ֑את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יֹאפוּ֙ HVqi3mp backen/Bäcker H0644 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֔ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 לְ/בִלְתִּ֥י HR/C H1115 הוֹצִ֛יא HVhc ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִֽיצוֹנָ֖ה HTd/Aafsa H2435 לְ/קַדֵּ֥שׁ HR/Vpc heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern