Strongs Nummer 5071 (נְדָבָה - freiwillige Gabe)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5071 @ נְדָבָה @ ndabah (ned-aw-baw') n-f.

1. (properly, abstractly) spontaneity

2. (adjectively) spontaneous

3. (concretely) a spontaneous

4. (by inference, in plural) abundant gift

[from H5068]

KJV: free(-will) offering, freely, plentiful, voluntary(-ily, offering), willing(-ly), offering).

Root(s): H5068

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5071 @ נְדָבָה @ ndabah (ned-aw-baw') n-f.

1. (richtig, abstrakt) Spontaneität

2. (Adjektiv) spontan

3. (konkret) eine spontane

4. (durch Folgerung, im Plural) reichlich vorhandenes Geschenk

[aus נָדַב]

KJV: freies (-williges) Angebot, frei, reichlich, freiwillig (-ily, anbieten), willig (-ly), anbieten).

Wurzel (n): נָדַב

Siehe auch

Opfer
Wurzel(n) von נְדָבָה ist/sind:

Verse, die נְדָבָה enthalten

2mo 35:29:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/אִשָּׁ֗ה HC/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָדַ֣ב HVqp3ms H5068 לִבָּ/ם֮ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אֹתָ/ם֒ HTo/Sp3mp - H0853 לְ/הָבִיא֙ HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מְּלָאכָ֔ה HTd/Ncfsa Werk H4399 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֧ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 הֵבִ֧יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 נְדָבָ֖ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ פ
2mo 36:3:
dt. וַ/יִּקְח֞וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 מִ/לִּ/פְנֵ֣י HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 אֵ֤ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/תְּרוּמָה֙ HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הֵבִ֜יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 לִ/מְלֶ֛אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 עֲבֹדַ֥ת HNcfsc H5656 הַ/קֹּ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לַ/עֲשֹׂ֣ת HR/Vqc machen H6213 אֹתָ֑/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וְ֠/הֵם HC/Pp3mp sie H1992 הֵבִ֨יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֵלָ֥י/ו HR/Sp3ms zu H0413 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 נְדָבָ֖ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 בַּ/בֹּ֥קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 בַּ/בֹּֽקֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 ׃
3mo 7:16:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ נֶ֣דֶר HNcmsa H5088 ׀ א֣וֹ HC oder H0176 נְדָבָ֗ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 זֶ֚בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 קָרְבָּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 בְּ/י֛וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַקְרִיב֥/וֹ HVhc/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ זִבְח֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schlachtopfer H2077 יֵאָכֵ֑ל HVNi3ms essen H0398 וּ/מִֽ/מָּחֳרָ֔ת HC/R/Ncfsa Morgen,nächster/anderer Tag H4283 וְ/הַ/נּוֹתָ֥ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יֵאָכֵֽל HVNi3ms essen H0398 ׃
3mo 22:18:
dt. דַּבֵּ֨ר HVpv2ms sprechen H1696 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בָּנָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֶל֙ HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/אָמַרְתָּ֖ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 אִ֣ישׁ Mann H0376 אִישׁ֩ HNcmsa Mann H0376 מִ/בֵּ֨ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/גֵּ֣ר HTd/Ncmsa Fremdling H1616 בְּ/יִשְׂרָאֵ֗ל HR/Np Israel H3478 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יַקְרִ֤יב HVhi3ms (herzu-)nahen H7126 קָרְבָּנ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ נִדְרֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp H5088 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ נִדְבוֹתָ֔/ם HNcfpc/Sp3mp freiwillige Gabe H5071 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַקְרִ֥יבוּ HVhi3mp (herzu-)nahen H7126 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לְ/עֹלָֽה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
3mo 22:21:
dt. וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַקְרִ֤יב HVhi3ms (herzu-)nahen H7126 זֶֽבַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 ־ שְׁלָמִים֙ HNcmpa Friedensopfer H8002 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 לְ/פַלֵּא HR/Vpc Wunder H6381 ־ נֶ֨דֶר֙ HNcmsa H5088 א֣וֹ HC oder H0176 לִ/נְדָבָ֔ה HR/Ncfsa freiwillige Gabe H5071 בַּ/בָּקָ֖ר HRd/Ncbsa Rind H1241 א֣וֹ HC oder H0176 בַ/צֹּ֑אן HRd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 תָּמִ֤ים HAamsa vollkommen H8549 יִֽהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 לְ/רָצ֔וֹן HR/Ncmsa H7522 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מ֖וּם HNcmsa H3971 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
3mo 22:23:
dt. וְ/שׁ֥וֹר HC/Ncmsa Rind/Ochse H7794 וָ/שֶׂ֖ה HC/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 שָׂר֣וּעַ HVqsmsa H8311 וְ/קָל֑וּט HC/Vqsmsa H7038 נְדָבָה֙ HNcfsa freiwillige Gabe H5071 תַּעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וּ/לְ/נֵ֖דֶר HC/R/Ncmsa H5088 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵרָצֶֽה HVNi3ms H7521 ׃
3mo 23:38:
dt. מִ/לְּ/בַ֖ד HR/R/Ncmsc allein/außer H0905 שַׁבְּתֹ֣ת HNcbpc H7676 יְּהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/מִ/לְּ/בַ֣ד HC/R/R/Ncmsc allein/außer H0905 מַתְּנֽוֹתֵי/כֶ֗ם HNcfpc/Sp2mp H4979 וּ/מִ/לְּ/בַ֤ד HC/R/R/Ncmsc allein/außer H0905 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נִדְרֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp H5088 וּ/מִ/לְּ/בַד֙ HC/R/R/Ncmsc allein/außer H0905 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נִדְב֣וֹתֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp freiwillige Gabe H5071 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תִּתְּנ֖וּ HVqi2mp geben H5414 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
4mo 15:3:
dt. וַ/עֲשִׂיתֶ֨ם HC/Vqq2mp machen H6213 אִשֶּׁ֤ה HNcmsa Feueropfer H0801 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 עֹלָ֣ה HNcfsa Brandopfer H5930 אוֹ HC oder H0176 ־ זֶ֔בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 לְ/פַלֵּא HR/Vpc Wunder H6381 ־ נֶ֨דֶר֙ HNcmsa H5088 א֣וֹ HC oder H0176 בִ/נְדָבָ֔ה HR/Ncfsa freiwillige Gabe H5071 א֖וֹ HC oder H0176 בְּ/מֹעֲדֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לַ/עֲשׂ֞וֹת HR/Vqc machen H6213 רֵ֤יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֨חַ֙ HNcmsa lieblich H5207 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּקָ֖ר HTd/Ncbsa Rind H1241 א֥וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּֽאן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
4mo 29:39:
dt. אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 תַּעֲשׂ֥וּ HVqi2mp machen H6213 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 בְּ/מוֹעֲדֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לְ/בַ֨ד HR/Ncmsa allein/außer H0905 מִ/נִּדְרֵי/כֶ֜ם HR/Ncmpc/Sp2mp H5088 וְ/נִדְבֹתֵי/כֶ֗ם HC/Ncfpc/Sp2mp freiwillige Gabe H5071 לְ/עֹלֹֽתֵי/כֶם֙ HR/Ncfpc/Sp2mp Brandopfer H5930 וּ/לְ/מִנְחֹ֣תֵי/כֶ֔ם Geschenk H4503 וּ/לְ/נִסְכֵּי/כֶ֖ם HC/R/Ncmpc/Sp2mp Trankopfer H5262 וּ/לְ/שַׁלְמֵי/כֶֽם HC/R/Ncmpc/Sp2mp Friedensopfer H8002 ׃
5mo 12:6:
dt. וַ/הֲבֵאתֶ֣ם HC/Vhq2mp gehen/bringen etc. H0935 שָׁ֗מָּ/ה HD/Sd dort H8033 עֹלֹֽתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Brandopfer H5930 וְ/זִבְחֵי/כֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp2mp Schlachtopfer H2077 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מַעְשְׂרֹ֣תֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp H4643 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 יֶדְ/כֶ֑ם HNcbsc/Sp2mp Hand H3027 וְ/נִדְרֵי/כֶם֙ HC/Ncmpc/Sp2mp H5088 וְ/נִדְבֹ֣תֵי/כֶ֔ם HC/Ncfpc/Sp2mp freiwillige Gabe H5071 וּ/בְכֹרֹ֥ת HC/Ncmpc Erstling/Erstgeboren H1062 בְּקַרְ/כֶ֖ם HNcbsc/Sp2mp Rind H1241 וְ/צֹאנְ/כֶֽם HC/Ncbsc/Sp2mp Herde/Kleinvieh H6629 ׃
5mo 12:17:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תוּכַ֞ל HVqi2ms können H3201 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 בִּ/שְׁעָרֶ֗י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 מַעְשַׂ֤ר HNcmsc H4643 דְּגָֽנְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Korn/Getreide H1715 וְ/תִֽירֹשְׁ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Most H8492 וְ/יִצְהָרֶ֔/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms H3323 וּ/בְכֹרֹ֥ת HC/Ncmpc Erstling/Erstgeboren H1062 בְּקָרְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Rind H1241 וְ/צֹאנֶ֑/ךָ HC/Ncbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נְדָרֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms H5088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּדֹּ֔ר HVqi2ms H5087 וְ/נִדְבֹתֶ֖י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms freiwillige Gabe H5071 וּ/תְרוּמַ֥ת HC/Ncfsc Hebopfer H8641 יָדֶֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
5mo 16:10:
dt. וְ/עָשִׂ֜יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 חַ֤ג HNcmsc Fest H2282 שָׁבֻעוֹת֙ HNcmpa siebner/Wochen H7620 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מִסַּ֛ת HNcfsc H4530 נִדְבַ֥ת HNcfsc freiwillige Gabe H5071 יָדְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּתֵּ֑ן HVqi2ms geben H5414 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יְבָרֶכְ/ךָ֖ HVpi3ms/Sp2ms segnen H1288 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃
5mo 23:24:
dt. מוֹצָ֥א HNcmsc Ausgang/Hervorkommen H4161 שְׂפָתֶ֖י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Lippe H8193 תִּשְׁמֹ֣ר HVqi2ms bewahren/halten H8104 וְ/עָשִׂ֑יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 נָדַ֜רְתָּ HVqp2ms H5087 לַ/יהוָ֤ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נְדָבָ֔ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דִּבַּ֖רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 בְּ/פִֽי/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Mund H6310 ׃ ס
2chr 31:14:
dt. וְ/קוֹרֵ֨א HC/Np H6981 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יִמְנָ֤ה HNp H3232 הַ/לֵּוִי֙ Levit H3881 הַ/שּׁוֹעֵ֣ר HTd/Ncmsa H7778 לַ/מִּזְרָ֔חָ/ה (Sonnen-)Aufgang H4217 עַ֖ל HR über H5921 נִדְב֣וֹת HNcfpc freiwillige Gabe H5071 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לָ/תֵת֙ HR/Vqc geben H5414 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/קָדְשֵׁ֖י HC/Ncmpc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִֽׁים HTd/Ncmpa heilig H6944 ׃
2chr 35:8:
dt. וְ/שָׂרָ֞י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Oberster H8269 לִ/נְדָבָ֥ה HR/Ncfsa freiwillige Gabe H5071 לָ/עָ֛ם HRd/Ncmsa Volk H5971 לַ/כֹּהֲנִ֥ים HRd/Ncmpa Priester H3548 וְ/לַ/לְוִיִּ֖ם Levit H3881 הֵרִ֑ימוּ HVhp3cp aufrichten/erheben etc. H7311 חִלְקִיָּ֨ה HNp H2518 וּ/זְכַרְיָ֜הוּ HC/Np Sekarja H2148 וִֽ/יחִיאֵ֗ל HC/Np H3171 נְגִידֵי֙ HNcmpc Fürst H5057 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לַ/כֹּהֲנִ֞ים HRd/Ncmpa Priester H3548 נָתְנ֣וּ HVqp3cp geben H5414 לַ/פְּסָחִ֗ים HRd/Ncmpa Passah H6453 אַלְפַּ֨יִם֙ HAcbpa tausend H0505 וְ/שֵׁ֣שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵא֔וֹת HAcbpa hundert H3967 וּ/בָקָ֖ר HC/Ncbsa Rind H1241 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃
esr 1:4:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נִּשְׁאָ֗ר HTd/VNrmsa übrigbleiben H7604 מִֽ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מְּקֹמוֹת֮ HTd/Ncmpa Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 גָֽר HVqrmsa H1481 ־ שָׁם֒ HD dort H8033 יְנַשְּׂא֨וּ/הוּ֙ HVpi3mp/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 מְקֹמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 בְּ/כֶ֥סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 וּ/בְ/זָהָ֖ב HC/R/Ncmsa Gold H2091 וּ/בִ/רְכ֣וּשׁ HC/R/Ncmsa Habe H7399 וּ/בִ/בְהֵמָ֑ה HC/R/Ncfsa Vieh H0929 עִם HR mit H5973 ־ הַ֨/נְּדָבָ֔ה HTd/Ncfsa freiwillige Gabe H5071 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
esr 3:5:
dt. וְ/אַחֲרֵיכֵ֞ן nach H0310 עֹלַ֤ת HNcfsc Brandopfer H5930 תָּמִיד֙ HNcmsa beständig H8548 וְ/לֶ֣/חֳדָשִׁ֔ים HC/Rd/Ncmpa Monat (Neumond) H2320 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ מוֹעֲדֵ֥י HNcmpc Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הַ/מְקֻדָּשִׁ֑ים HTd/VPsmpa heiligen H6942 וּ/לְ/כֹ֛ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 מִתְנַדֵּ֥ב HVtrmsa H5068 נְדָבָ֖ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
esr 8:28:
dt. וָ/אֹמְרָ֣/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 קֹ֨דֶשׁ֙ HNcmsa heilig H6944 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הַ/כֵּלִ֖ים HC/Td/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 קֹ֑דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 וְ/הַ/כֶּ֤סֶף HC/Td/Ncmsa Silber H3701 וְ/הַ/זָּהָב֙ HC/Td/Ncmsa Gold H2091 נְדָבָ֔ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 ׃
ps 54:8:
dt. בִּ/נְדָבָ֥ה HR/Ncfsa freiwillige Gabe H5071 אֶזְבְּחָה HVqh1cs H2076 ־ לָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 א֤וֹדֶה HVhi1cs preisen H3034 שִּׁמְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 כִּי HC daß H3588 ־ טֽוֹב gut H2896 ׃
ps 68:10:
dt. גֶּ֣שֶׁם HNcmsc Regen H1653 נְ֭דָבוֹת HNcfpa freiwillige Gabe H5071 תָּנִ֣יף H5130 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 נַחֲלָתְ/ךָ֥ HNcfsc/Sp2ms Erbe H5159 וְ֝/נִלְאָ֗ה Müde werden/verdriessen/ekeln H3811 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 כֽוֹנַנְתָּֽ/הּ (zu-)bereiten H3559 ׃
ps 110:3:
dt. עַמְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 נְדָבֹת֮ HNcfpa freiwillige Gabe H5071 בְּ/י֪וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 חֵ֫ילֶ֥/ךָ HNcmsc/Sp2ms Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּֽ/הַדְרֵי HR/Ncmpc H1926 ־ קֹ֭דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 מֵ/רֶ֣חֶם HR/Ncmsc Mutterleib H7358 מִשְׁחָ֑ר HNcmsa H4891 לְ֝/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 טַ֣ל HNcmsc H2919 יַלְדֻתֶֽי/ךָ H3208 ׃
ps 119:108:
dt. נִדְב֣וֹת HNcfpc freiwillige Gabe H5071 פִּ֭/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 רְצֵה HVqv2ms H7521 ־ נָ֣א HTe doch H4994 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּֽ/מִשְׁפָּטֶ֥י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 לַמְּדֵֽ/נִי HVpv2ms/Sp1cs lehren H3925 ׃
hes 46:12:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יַעֲשֶׂה֩ HVqi3ms machen H6213 הַ/נָּשִׂ֨יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 נְדָבָ֜ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 עוֹלָ֣ה HNcfsa Brandopfer H5930 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שְׁלָמִים֮ HNcmpa Friedensopfer H8002 נְדָבָ֣ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 לַֽ/יהוָה֒ HR/Np JHWH H3068 וּ/פָ֣תַֽח HC/Vqq3ms öffnen/lösen H6605 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/פֹּנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֔ים HNcmsa Ostwind H6921 וְ/עָשָׂ֤ה HC/Vqq3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ עֹֽלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלָמָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Friedensopfer H8002 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וְ/יָצָ֛א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 וְ/סָגַ֥ר HC/Vqq3ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 צֵאתֽ/וֹ HVqc/Sp3ms ausgehen H3318 ׃
hos 14:5:
dt. אֶרְפָּא֙ HVqi1cs heilen/einbalsamieren H7495 מְשׁ֣וּבָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H4878 אֹהֲבֵ֖/ם HVqi1cs/Sp3mp lieben H0157 נְדָבָ֑ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 כִּ֛י HC daß H3588 שָׁ֥ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 אַפִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 מִמֶּֽ/נּוּ HR/Sp3ms von dort/davon H4480 ׃
am 4:5:
dt. וְ/קַטֵּ֤ר HC/Vpa räuchern H6999 מֵֽ/חָמֵץ֙ HR/Ncmsa H2557 תּוֹדָ֔ה HNcfsa Lob/Dank H8426 וְ/קִרְא֥וּ HC/Vqv2mp nennen/anrufen H7121 נְדָב֖וֹת HNcfpa freiwillige Gabe H5071 הַשְׁמִ֑יעוּ HVhv2mp hören H8085 כִּ֣י HC daß H3588 כֵ֤ן HD so/darum H3651 אֲהַבְתֶּם֙ HVqp2mp lieben H0157 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern