Strongs Nummer 4878 (מְשׁוּבָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4878 @ מְשׁוּבָה @ mshuwbah (mesh-oo-baw') (or mshubah {mesh-oo-baw'}) n-f.

1. apostasy

[from H7725]

KJV: backsliding, turning away.

Root(s): H7725

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4878 @ מְשׁוּבָה @ mshuwbah (mesh-oo-baw') (or mshubah {mesh-oo-baw'}) n-f.

1. Apostasie

[aus שׁוּב]

KJV: Rückfall, sich abwendend.

Wurzel (n): שׁוּב

Wurzel(n) von מְשׁוּבָה ist/sind:

Verse, die מְשׁוּבָה enthalten

spr 1:32:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 מְשׁוּבַ֣ת HNcfsc H4878 פְּתָיִ֣ם HNcmpa H6612 תַּֽהַרְגֵ֑/ם erschlagen H2026 וְ/שַׁלְוַ֖ת HC/Ncfsc H7962 כְּסִילִ֣ים HAampa H3684 תְּאַבְּדֵֽ/ם HVpi3fs/Sp3mp vertilgen H0006 ׃
jer 2:19:
dt. תְּיַסְּרֵ֣/ךְ HVpi3fs/Sp2fs H3256 רָעָתֵ֗/ךְ HNcfsc/Sp2fs böse H7451 וּ/מְשֻֽׁבוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncfpc/Sp2fs H4878 תּוֹכִחֻ֔/ךְ HVhi3fp/Sp2fs H3198 וּ/דְעִ֤י HC/Vqv2fs kennen H3045 וּ/רְאִי֙ HC/Vqv2fs sehen H7200 כִּי HC daß H3588 ־ רַ֣ע böse H7451 וָ/מָ֔ר bitter H4751 עָזְבֵ֖/ךְ HVqc/Sp2fs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 פַחְדָּתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs H6345 אֵלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs zu H0413 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃
jer 3:6:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 בִּ/ימֵי֙ HR/Ncmpc Tag H3117 יֹאשִׁיָּ֣הוּ HNp Joschia H2977 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הֲֽ/רָאִ֔יתָ HTi/Vqp2ms sehen H7200 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשְׂתָ֖ה HVqp3fs machen H6213 מְשֻׁבָ֣ה HNcfsa H4878 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 הֹלְכָ֨ה HVqrfsa gehen H1980 הִ֜יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֣ר HNcmsa Berg H2022 גָּבֹ֗הַּ HAamsa hoch H1364 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ תַּ֛חַת HR unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָ֖ן HAamsa grün H7488 וַ/תִּזְנִי HC/Vqw2fs huren H2181 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
jer 3:8:
dt. וָ/אֵ֗רֶא HC/Vqw1cs sehen H7200 כִּ֤י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹדוֹת֙ HNcfpa H0182 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נִֽאֲפָה֙ HVpp3fs H5003 מְשֻׁבָ֣ה HNcfsa H4878 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 שִׁלַּחְתִּ֕י/הָ HVpp1cs/Sp3fs senden H7971 וָ/אֶתֵּ֛ן HC/Vqw1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ סֵ֥פֶר HNcmsc Buch H5612 כְּרִיתֻתֶ֖י/הָ HNcfpc/Sp3fs H3748 אֵלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 וְ/לֹ֨א HC/Tn nicht H3808 יָֽרְאָ֜ה HVqp3fs sich fürchten H3372 בֹּֽגֵדָ֤ה HVqrfsa H0898 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 אֲחוֹתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 וַ/תֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 וַ/תִּ֥זֶן HC/Vqw3fs huren H2181 גַּם HTa auch H1571 ־ הִֽיא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
jer 3:11:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 צִדְּקָ֥ה HVpp3fs H6663 נַפְשָׁ֖/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 מְשֻׁבָ֣ה HNcfsa H4878 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 מִ/בֹּגֵדָ֖ה HR/Vqrfsa H0898 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jer 3:12:
dt. הָלֹ֡ךְ HVqa gehen H1980 וְ/קָֽרָאתָ֩ HC/Vqq2ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֨ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֜לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 צָפ֗וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וְ֠/אָמַרְתָּ HC/Vqq2ms sprechen H0559 שׁ֣וּבָ/ה HVqv2ms/Sh zurückkehren/wenden H7725 מְשֻׁבָ֤ה HNcfsa H4878 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לֽוֹא HTn nicht H3808 ־ אַפִּ֥יל HVhi1cs fallen H5307 פָּנַ֖/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 בָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָסִ֤יד HAamsa H2623 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶטּ֖וֹר HVqi1cs H5201 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
jer 3:22:
dt. שׁ֚וּבוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 בָּנִ֣ים HNcmpa Sohn H1121 שׁוֹבָבִ֔ים HAampa H7726 אֶרְפָּ֖ה HVqi1cs heilen/einbalsamieren H7495 מְשׁוּבֹֽתֵי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp H4878 הִנְ/נוּ֙ HTj/Sp1cp siehe H2005 אָתָ֣נוּ HVqp1cp H0857 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּ֥י HC daß H3588 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 יְהֹוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
jer 5:6:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּן֩ HTm so/darum H3651 הִכָּ֨/ם HVhp3ms/Sp3mp schlagen H5221 אַרְיֵ֜ה HNcmsa H0738 מִ/יַּ֗עַר HR/Ncmsa Wald H3293 זְאֵ֤ב HNcmsc H2061 עֲרָבוֹת֙ Ebene/Steppe H6160 יְשָׁדְדֵ֔/ם HVqi3ms/Sp3mp H7703 נָמֵ֤ר HNcmsa Leopard H5246 שֹׁקֵד֙ HVqrmsa H8245 עַל HR über H5921 ־ עָ֣רֵי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּוֹצֵ֥א HTd/Vqrmsa ausgehen H3318 מֵ/הֵ֖נָּה H2007 יִטָּרֵ֑ף HVNi3ms H2963 כִּ֤י HC daß H3588 רַבּוּ֙ HVqp3cp H7231 פִּשְׁעֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Übertretung H6588 עָצְמ֖וּ HVqp3cp H6105 משבותי/הם H4878 ׃
jer 8:5:
dt. מַדּ֨וּעַ HTi warum… ? H4069 שׁוֹבְבָ֜ה zurückkehren/wenden H7725 הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֛ה HTd/Pdxms dies* H2088 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 מְשֻׁבָ֣ה HNcfsa H4878 נִצַּ֑חַת H5329 הֶחֱזִ֨יקוּ֙ HVhp3cp ergreifen H2388 בַּ/תַּרְמִ֔ית HRd/Ncfsa H8649 מֵאֲנ֖וּ HVpp3cp H3985 לָ/שֽׁוּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 ׃
jer 14:7:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ עֲוֺנֵ֨י/נוּ֙ HNcbpc/Sp1cp Ungerechtigkeit H5771 עָ֣נוּ HVqp3cp antworten H6030 בָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 יְהוָ֕ה HNp JHWH H3068 עֲשֵׂ֖ה HVqv2ms machen H6213 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 שְׁמֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבּ֥וּ HVqp3cp H7231 מְשׁוּבֹתֵ֖י/נוּ HNcfpc/Sp1cp H4878 לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 חָטָֽאנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 ׃
hos 11:7:
dt. וְ/עַמִּ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 תְלוּאִ֖ים HVqsmpa H8511 לִ/מְשֽׁוּבָתִ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs H4878 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ עַל֙ HNcmsa H5920 יִקְרָאֻ֔/הוּ HVqi3mp/Sp3ms nennen/anrufen H7121 יַ֖חַד HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 לֹ֥א HTn nicht H3808 יְרוֹמֵם HVoi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 ׃
hos 14:5:
dt. אֶרְפָּא֙ HVqi1cs heilen/einbalsamieren H7495 מְשׁ֣וּבָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H4878 אֹהֲבֵ֖/ם HVqi1cs/Sp3mp lieben H0157 נְדָבָ֑ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 כִּ֛י HC daß H3588 שָׁ֥ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 אַפִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 מִמֶּֽ/נּוּ HR/Sp3ms von dort/davon H4480 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern