Strongs Nummer 6086 (עֵץ - Baum)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6086 @ עֵץ @ `ets (ates) n-m.

1. a tree (from its firmness)

2. (hence) wood (plural sticks)

[from H6095]

KJV: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.

Root(s): H6095

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6086 @ עֵץ @ `ets (ates) n-m.

1. ein Baum (von seiner Festigkeit)

2. (daher) Holz (mehrere Stäbe)

[von עָצָה]

KJV: + Zimmermann, Galgen, Helve, + Kiefer, Planke, Stab, Stengel, Stock, Stock, Holz, Baum, Holz.

Wurzel (n): עָצָה

Siehe auch

sa-486
Wurzel(n) von עֵץ ist/sind:
עֵץ is Wurzel von:

Verse, die עֵץ enthalten

1mo 1:11:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 תַּֽדְשֵׁ֤א HVhj3fs spriessen H1876 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 דֶּ֔שֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 עֵ֚שֶׂב HNcmsa Kraut H6212 מַזְרִ֣יעַ HVhrmsa säen H2232 זֶ֔רַע HNcmsa Same H2233 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 פְּרִ֞י HNcmsa Frucht H6529 עֹ֤שֶׂה HVqrmsa machen H6213 פְּרִי֙ HNcmsa Frucht H6529 לְ/מִינ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Art (biol?) H4327 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 זַרְע/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 ־ ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ כֵֽן HD so/darum H3651 ׃
1mo 1:12:
dt. וַ/תּוֹצֵ֨א HC/Vhw3fs ausgehen H3318 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 דֶּ֠שֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 עֵ֣שֶׂב HNcmsa Kraut H6212 מַזְרִ֤יעַ HVhrmsa säen H2232 זֶ֨רַע֙ HNcmsa Same H2233 לְ/מִינֵ֔/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Art (biol?) H4327 וְ/עֵ֧ץ HC/Ncmsa Baum H6086 עֹֽשֶׂה HVqrmsa machen H6213 ־ פְּרִ֛י HNcmsa Frucht H6529 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 זַרְע/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 ־ ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/מִינֵ֑/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Art (biol?) H4327 וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 כִּי HC daß H3588 ־ טֽוֹב gut H2896 ׃
1mo 1:29:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 הִנֵּה֩ HTm siehe H2009 נָתַ֨תִּי HVqp1cs geben H5414 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֣שֶׂב HNcmsa Kraut H6212 ׀ זֹרֵ֣עַ HVqrmsa säen H2232 זֶ֗רַע HNcmsa Same H2233 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵ֛ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 פְרִי HNcmsc Frucht H6529 ־ עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 זֹרֵ֣עַ HVqrmsa säen H2232 זָ֑רַע HNcmsa Same H2233 לָ/כֶ֥ם HR/Sp2mp H0000 יִֽהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 לְ/אָכְלָֽה HR/Ncfsa H0402 ׃
1mo 2:9:
dt. וַ/יַּצְמַ֞ח sprießen H6779 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ֣/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֛ץ HNcmsa Baum H6086 נֶחְמָ֥ד HVNrmsa begehren/kostbar/lieblich H2530 לְ/מַרְאֶ֖ה HR/Ncmsa Ansehen/Angesicht H4758 וְ/ט֣וֹב HC/Aamsa gut H2896 לְ/מַאֲכָ֑ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 וְ/עֵ֤ץ HC/Ncmsc Baum H6086 הַֽ/חַיִּים֙ HTd/Ncmpa lebendig H2416 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/גָּ֔ן HTd/Ncbsa Garten H1588 וְ/עֵ֕ץ HC/Ncmsc Baum H6086 הַ/דַּ֖עַת HTd/Ncmsa Erkenntnis H1847 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 וָ/רָֽע HC/Aamsa böse H7451 ׃
1mo 2:16:
dt. וַ/יְצַו֙ HC/Vpw3ms gebieten H6680 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ הָֽ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מִ/כֹּ֥ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֵֽץ HNcmsc Baum H6086 ־ הַ/גָּ֖ן HTd/Ncbsa Garten H1588 אָכֹ֥ל HVqa essen H0398 תֹּאכֵֽל HVqi2ms essen H0398 ׃
1mo 2:17:
dt. וּ/מֵ/עֵ֗ץ HC/R/Ncmsc Baum H6086 הַ/דַּ֨עַת֙ HTd/Ncfsa Erkenntnis H1847 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 וָ/רָ֔ע HC/Aamsa böse H7451 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֹאכַ֖ל HVqi2ms essen H0398 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 כִּ֗י HC daß H3588 בְּ/י֛וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֲכָלְ/ךָ֥ HVqc/Sp2ms essen H0398 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 מ֥וֹת HVqa sterben H4191 תָּמֽוּת HVqi2ms sterben H4191 ׃
1mo 3:1:
dt. וְ/הַ/נָּחָשׁ֙ HC/Td/Ncmsa Schlange H5175 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 עָר֔וּם HAamsa listig H6175 מִ/כֹּל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 חַיַּ֣ת HNcfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אִשָּׁ֔ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אַ֚ף HTa auch/und/... H0637 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹֽאכְל֔וּ HVqi2mp essen H0398 מִ/כֹּ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/גָּֽן HTd/Ncbsa Garten H1588 ׃
1mo 3:2:
dt. וַ/תֹּ֥אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָֽ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נָּחָ֑שׁ HTd/Ncmsa Schlange H5175 מִ/פְּרִ֥י HR/Ncmsc Frucht H6529 עֵֽץ HNcmsc Baum H6086 ־ הַ/גָּ֖ן HTd/Ncbsa Garten H1588 נֹאכֵֽל HVqi1cp essen H0398 ׃
1mo 3:3:
dt. וּ/מִ/פְּרִ֣י HC/R/Ncmsc Frucht H6529 הָ/עֵץ֮ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הַ/גָּן֒ HTd/Ncbsa Garten H1588 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 לֹ֤א HTn nicht H3808 תֹֽאכְלוּ֙ HVqi2mp essen H0398 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִגְּע֖וּ HVqi2mp berühren H5060 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ תְּמֻתֽוּ/ן HVqi2mp/Sn sterben H4191 ׃
1mo 3:6:
dt. וַ/תֵּ֣רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 הָֽ/אִשָּׁ֡ה HTd/Ncfsa Frau H0802 כִּ֣י HC daß H3588 טוֹב֩ HAamsa gut H2896 הָ/עֵ֨ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 לְ/מַאֲכָ֜ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 וְ/כִ֧י HC/C daß H3588 תַֽאֲוָה HNcfsa Lust H8378 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לָ/עֵינַ֗יִם HRd/Ncbda Auge H5869 וְ/נֶחְמָ֤ד begehren/kostbar/lieblich H2530 הָ/עֵץ֙ HTd/Ncmsa Baum H6086 לְ/הַשְׂכִּ֔יל HR/Vhc Einsicht/gelingen H7919 וַ/תִּקַּ֥ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 מִ/פִּרְי֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Frucht H6529 וַ/תֹּאכַ֑ל HC/Vqw3fs essen H0398 וַ/תִּתֵּ֧ן HC/Vqw3fs geben H5414 גַּם HTa auch H1571 ־ לְ/אִישָׁ֛/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mann H0376 עִמָּ֖/הּ HR/Sp3fs mit H5973 וַ/יֹּאכַֽל HC/Vqw3ms essen H0398 ׃
1mo 3:8:
dt. וַֽ/יִּשְׁמְע֞וּ HC/Vqw3mp hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ ק֨וֹל HNcmsc Stimme H6963 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 מִתְהַלֵּ֥ךְ HVtrmsa gehen H1980 בַּ/גָּ֖ן HRd/Ncbsa Garten H1588 לְ/ר֣וּחַ HR/Ncbsc Geist H7307 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ/יִּתְחַבֵּ֨א HC/Vtw3ms verstecken H2244 הָֽ/אָדָ֜ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וְ/אִשְׁתּ֗/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Frau H0802 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/גָּֽן HTd/Ncbsa Garten H1588 ׃
1mo 3:11:
dt. וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִ֚י HTi wer H4310 הִגִּ֣יד HVhp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 כִּ֥י HC daß H3588 עֵירֹ֖ם HAamsa nackt H5903 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 הֲ/מִן HTi/R von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֗ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֛י/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 לְ/בִלְתִּ֥י HR/C H1115 אֲכָל HVqc essen H0398 ־ מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 אָכָֽלְתָּ HVqp2ms essen H0398 ׃
1mo 3:12:
dt. וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הָֽ/אָדָ֑ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֣תָּה HVqp2ms geben H5414 עִמָּדִ֔/י HR/Sp1cs H5978 הִ֛וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 נָֽתְנָה HVqp3fs geben H5414 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וָ/אֹכֵֽל HC/Vqw1cs essen H0398 ׃
1mo 3:17:
dt. וּ/לְ/אָדָ֣ם Adam H0121 אָמַ֗ר HVqp3ms sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁמַעְתָּ֮ HVqp2ms hören H8085 לְ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 אִשְׁתֶּ/ךָ֒ HNcfsc/Sp2ms Frau H0802 וַ/תֹּ֨אכַל֙ HC/Vqw2ms essen H0398 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֨י/ךָ֙ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֹאכַ֖ל HVqi2ms essen H0398 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 אֲרוּרָ֤ה HVqsfsa verfluchen H0779 הָֽ/אֲדָמָה֙ HTd/Ncfsa Erdboden H0127 בַּֽ/עֲבוּרֶ֔/ךָ um … willen H5668 בְּ/עִצָּבוֹן֙ HR/Ncmsa Mühsal H6093 תֹּֽאכֲלֶ֔/נָּה essen H0398 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 חַיֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms lebendig H2416 ׃
1mo 3:22:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 הֵ֤ן HTm siehe H2005 הָֽ/אָדָם֙ HTd/Ncmsa Mensch H0120 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 כְּ/אַחַ֣ד HR/Acmsc eins H0259 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 לָ/דַ֖עַת HR/Vqc kennen H3045 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 וָ/רָ֑ע HC/Aamsa böse H7451 וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ׀ פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִשְׁלַ֣ח HVqi3ms senden H7971 יָד֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 וְ/לָקַח֙ HC/Vqq3ms nehmen H3947 גַּ֚ם HTa auch H1571 מֵ/עֵ֣ץ HR/Ncmsc Baum H6086 הַֽ/חַיִּ֔ים HTd/Ncmpa lebendig H2416 וְ/אָכַ֖ל HC/Vqq3ms essen H0398 וָ/חַ֥י HC/Vqq3ms leben H2425 לְ/עֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
1mo 3:24:
dt. וַ/יְגָ֖רֶשׁ HC/Vpw3ms wegtreiben H1644 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אָדָ֑ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וַ/יַּשְׁכֵּן֩ HC/Vhw3ms wohnen H7931 מִ/קֶּ֨דֶם HR/Ncmsa Osten H6924 לְ/גַן HR/Ncbsc Garten H1588 ־ עֵ֜דֶן HNp Eden H5731 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כְּרֻבִ֗ים HTd/Ncmpa Cherub H3742 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 לַ֤הַט HNcmsc Flamme H3858 הַ/חֶ֨רֶב֙ HTd/Ncfsa Schwert H2719 הַ/מִּתְהַפֶּ֔כֶת HTd/Vtrfsa umkehren H2015 לִ/שְׁמֹ֕ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ דֶּ֖רֶךְ HNcbsc Weg H1870 עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 הַֽ/חַיִּֽים HTd/Ncmpa lebendig H2416 ׃ ס
1mo 6:14:
dt. עֲשֵׂ֤ה HVqv2ms machen H6213 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 תֵּבַ֣ת HNcfsc Kasten H8392 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ גֹ֔פֶר HNcmsa Gopher H1613 קִנִּ֖ים HNcmpa Nest H7064 תַּֽעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 אֶת mit H0854 ־ הַ/תֵּבָ֑ה HTd/Ncfsa Kasten H8392 וְ/כָֽפַרְתָּ֥ HC/Vqq2ms bedecken H3722 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מִ/בַּ֥יִת HR/Ncmsa Haus H1004 וּ/מִ/ח֖וּץ HC/R/Ncmsa draußen H2351 בַּ/כֹּֽפֶר HRd/Ncmsa Bedeckung H3724 ׃
1mo 18:4:
dt. יֻקַּֽח nehmen H3947 ־ נָ֣א HTe doch H4994 מְעַט HNcmsc ein wenig H4592 ־ מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/רַחֲצ֖וּ HC/Vqv2mp waschen H7364 רַגְלֵי/כֶ֑ם HNcfdc/Sp2mp Fuß H7272 וְ/הִֽשָּׁעֲנ֖וּ HC/VNv2mp H8172 תַּ֥חַת HR unter H8478 הָ/עֵֽץ HTd/Ncmsa Baum H6086 ׃
1mo 18:8:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 חֶמְאָ֜ה HNcfsa geronnene Milch H2529 וְ/חָלָ֗ב HC/Ncmsa Milch H2461 וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ הַ/בָּקָר֙ HTd/Ncbsa Rind H1241 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 וַ/יִּתֵּ֖ן HC/Vqw3ms geben H5414 לִ/פְנֵי/הֶ֑ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וְ/הֽוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ עֹמֵ֧ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עֲלֵי/הֶ֛ם HR/Sp3mp über H5921 תַּ֥חַת HR unter H8478 הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וַ/יֹּאכֵֽלוּ HC/Vqw3mp essen H0398 ׃
1mo 22:3:
dt. וַ/יַּשְׁכֵּ֨ם HC/Vhw3ms H7925 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַֽ/יַּחֲבֹשׁ֙ HC/Vqw3ms H2280 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמֹר֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 נְעָרָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 בְּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יְבַקַּע֙ HC/Vpw3ms spalten H1234 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 עֹלָ֔ה HNcfsa Brandopfer H5930 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֔לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָֽמַר HVqp3ms sprechen H0559 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
1mo 22:6:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 הָ/עֹלָ֗ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וַ/יָּ֨שֶׂם֙ HC/Vqw3ms setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 בְּ/יָד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֵ֖שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מַּאֲכֶ֑לֶת HTd/Ncfsa H3979 וַ/יֵּלְכ֥וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 שְׁנֵי/הֶ֖ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 יַחְדָּֽו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
1mo 22:7:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יִצְחָ֜ק HNp Isaak H3327 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְרָהָ֤ם HNp Abraham H0085 אָבִי/ו֙ HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֶּ֣נִּֽ/י HTm/Sp1cs siehe H2009 בְנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 הָ/אֵשׁ֙ HTd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/הָ֣/עֵצִ֔ים HC/Td/Ncmpa Baum H6086 וְ/אַיֵּ֥ה HC/Ti wo H0346 הַ/שֶּׂ֖ה HTd/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 לְ/עֹלָֽה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
1mo 22:9:
dt. וַ/יָּבֹ֗אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶֽל HR zu H0413 ־ הַ/מָּקוֹם֮ HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָֽמַר HVqp3ms sprechen H0559 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 הָ/אֱלֹהִים֒ HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יִּ֨בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 שָׁ֤ם HD dort H8033 אַבְרָהָם֙ HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וַֽ/יַּעֲרֹ֖ךְ HC/Vqw3ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֵצִ֑ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וַֽ/יַּעֲקֹד֙ HC/Vqw3ms binden H6123 אֶת HTo - H0853 ־ יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יָּ֤שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 מִ/מַּ֖עַל HR/D oben H4605 לָ/עֵצִֽים HRd/Ncmpa Baum H6086 ׃
1mo 23:17:
dt. וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 עֶפְר֗וֹן HNp Ephron H6085 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בַּ/מַּכְפֵּלָ֔ה HRd/Np H4375 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מַמְרֵ֑א HNp H4471 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/הַ/מְּעָרָ֣ה HC/Td/Ncfsa H4631 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵץ֙ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּבֻל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Grenze H1366 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
1mo 40:19:
dt. בְּ/ע֣וֹד HR/D wieder/weiter H5750 ׀ שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֗ים HNcmpa Tag H3117 יִשָּׂ֨א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 פַרְעֹ֤ה HNp Pharao H6547 אֶת HTo - H0853 ־ רֹֽאשְׁ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 מֵֽ/עָלֶ֔י/ךָ HR/R/Sp2ms über H5921 וְ/תָלָ֥ה HC/Vqq3ms (auf-)hängen H8518 אוֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ עֵ֑ץ HNcmsa Baum H6086 וְ/אָכַ֥ל HC/Vqq3ms essen H0398 הָ/ע֛וֹף HTd/Ncmsa Vogel H5775 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂרְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Fleisch H1320 מֵ/עָלֶֽי/ךָ HR/R/Sp2ms über H5921 ׃
2mo 7:19:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 אֱמֹ֣ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֡ן HNp Aaron H0175 קַ֣ח HVqv2ms nehmen H3947 מַטְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Stab H4294 וּ/נְטֵֽה HC/Vqv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ יָדְ/ךָ֩ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ מֵימֵ֨י HNcmpc Wasser H4325 מִצְרַ֜יִם HNp Ägypten H4714 עַֽל HR über H5921 ־ נַהֲרֹתָ֣/ם HNcmpc/Sp3mp Strom H5104 ׀ עַל HR über H5921 ־ יְאֹרֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Strom H2975 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַגְמֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp (Wasser-)Teich/Quelle H0098 וְ/עַ֛ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִקְוֵ֥ה HNcmsc Hoffnung/Sammlung H4723 מֵימֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Wasser H4325 וְ/יִֽהְיוּ HC/Vqi3mp sein H1961 ־ דָ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/הָ֤יָה HC/Vqq3ms sein H1961 דָם֙ HNcmsa Blut H1818 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וּ/בָ/עֵצִ֖ים HC/Rd/Ncmpa Baum H6086 וּ/בָ/אֲבָנִֽים HC/Rd/Ncfpa Stein H0068 ׃
2mo 9:25:
dt. וַ/יַּ֨ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 הַ/בָּרָ֜ד HTd/Ncmsa Hagel H1259 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ Land/Erde H0776 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 מֵ/אָדָ֖ם HR/Ncmsa Mensch H0120 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ בְּהֵמָ֑ה HNcfsa Vieh H0929 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֤שֶׂב Kraut H6212 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 הִכָּ֣ה HVhp3ms schlagen H5221 הַ/בָּרָ֔ד HTd/Ncmsa Hagel H1259 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 שִׁבֵּֽר HVpp3ms H7665 ׃
2mo 10:5:
dt. וְ/כִסָּה֙ HC/Vpq3ms bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֣ין HNcbsc Auge H5869 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יוּכַ֖ל HVqi3ms können H3201 לִ/רְאֹ֣ת HR/Vqc sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אָכַ֣ל HC/Vqq3ms essen H0398 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ יֶ֣תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הַ/פְּלֵטָ֗ה HTd/Ncfsa H6413 הַ/נִּשְׁאֶ֤רֶת HTd/VNrfsa übrigbleiben H7604 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּרָ֔ד HTd/Ncmsa Hagel H1259 וְ/אָכַל֙ HC/Vqq3ms essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 הַ/צֹּמֵ֥חַ HTd/Vqrmsa sprießen H6779 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֶֽה HTd/Ncmsa Feld H7704 ׃
2mo 10:15:
dt. וַ/יְכַ֞ס HC/Vpw3ms bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֣ין HNcbsc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָרֶץ֮ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/תֶּחְשַׁ֣ךְ HC/Vqw3fs verfinstern H2821 הָ/אָרֶץ֒ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יֹּ֜אכַל HC/Vqw3ms essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֣שֶׂב HNcmsc Kraut H6212 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פְּרִ֣י HNcmsc Frucht H6529 הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הוֹתִ֖יר HVhp3ms übrigbleiben H3498 הַ/בָּרָ֑ד HTd/Ncmsa Hagel H1259 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נוֹתַ֨ר HVNp3ms übrigbleiben H3498 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֶ֧רֶק HNcmsa H3418 בָּ/עֵ֛ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 וּ/בְ/עֵ֥שֶׂב HC/R/Ncmsc Kraut H6212 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 15:25:
dt. וַ/יִּצְעַ֣ק HC/Vqw3ms schreien H6817 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַ/יּוֹרֵ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֵ֔ץ HNcmsa Baum H6086 וַ/יַּשְׁלֵךְ֙ HC/Vhw3ms werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַֽ/יִּמְתְּק֖וּ HC/Vqw3mp süß H4985 הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 שָׁ֣ם HD dort H8033 שָׂ֥ם HVqp3ms setzen H7760 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֹ֥ק HNcmsa Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּ֖ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/שָׁ֥ם HC/D dort H8033 נִסָּֽ/הוּ HVpp3ms/Sp3ms versuchen (prüfen) H5254 ׃
2mo 25:5:
dt. וְ/עֹרֹ֨ת HC/Ncmpc Haut/Fell H5785 אֵילִ֧ם HNcmpa Widder H0352 מְאָדָּמִ֛ים HVPsmpa röten H0119 וְ/עֹרֹ֥ת HC/Ncmpc Haut/Fell H5785 תְּחָשִׁ֖ים HNcmpa Seekuh H8476 וַ/עֲצֵ֥י HC/Ncmpc Baum H6086 שִׁטִּֽים HNcfpa Akazie H7848 ׃
2mo 25:10:
dt. וְ/עָשׂ֥וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אֲר֖וֹן HNcbsc Lade H0727 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 אַמָּתַ֨יִם HNcfda Elle H0520 וָ/חֵ֜צִי HC/Ncmsa Hälfte H2677 אָרְכּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/אַמָּ֤ה HC/Ncfsa Elle H0520 וָ/חֵ֨צִי֙ HC/Ncmsa Hälfte H2677 רָחְבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 וְ/אַמָּ֥ה HC/Ncfsa Elle H0520 וָ/חֵ֖צִי HC/Ncmsa Hälfte H2677 קֹמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ׃
2mo 25:13:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 בַדֵּ֖י HNcmpc allein/außer H0905 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 וְ/צִפִּיתָ֥ HC/Vpq2ms überziehen H6823 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
2mo 25:23:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 שֻׁלְחָ֖ן HNcmsa Tisch H7979 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 אַמָּתַ֤יִם HNcfda Elle H0520 אָרְכּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/אַמָּ֣ה HC/Ncfsa Elle H0520 רָחְבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 וְ/אַמָּ֥ה HC/Ncfsa Elle H0520 וָ/חֵ֖צִי HC/Ncmsa Hälfte H2677 קֹמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ׃
2mo 25:28:
dt. וְ/עָשִׂ֤יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּדִּים֙ HTd/Ncmpa allein/außer H0905 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֔ים HNcfpa Akazie H7848 וְ/צִפִּיתָ֥ HC/Vpq2ms überziehen H6823 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וְ/נִשָּׂא HC/VNq3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ בָ֖/ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָֽן HTd/Ncmsa Tisch H7979 ׃
2mo 26:15:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּרָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa H7175 לַ/מִּשְׁכָּ֑ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֖ים HNcfpa Akazie H7848 עֹמְדִֽים HVqrmpa stehen bleiben H5975 ׃
2mo 26:26:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 בְרִיחִ֖ם HNcmpa H1280 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 חֲמִשָּׁ֕ה HAcmsa fünf H2568 לְ/קַרְשֵׁ֥י HR/Ncmpc H7175 צֶֽלַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 הָ/אֶחָֽד HTd/Acmsa eins H0259 ׃
2mo 27:1:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 חָמֵשׁ֩ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֨וֹת HNcfpa Elle H0520 אֹ֜רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וְ/חָמֵ֧שׁ HC/Acfsa fünf H2568 אַמּ֣וֹת HNcfpa Elle H0520 רֹ֗חַב HNcmsa Breite H7341 רָב֤וּעַ HVqsmsa H7251 יִהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/שָׁלֹ֥שׁ HC/Acfsa drei H7969 אַמּ֖וֹת HNcfpa Elle H0520 קֹמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ׃
2mo 27:6:
dt. וְ/עָשִׂ֤יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 בַדִּים֙ HNcmpa allein/außer H0905 לַ/מִּזְבֵּ֔חַ HRd/Ncmsa Altar H4196 בַּדֵּ֖י HNcmpc allein/außer H0905 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 וְ/צִפִּיתָ֥ überziehen H6823 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
2mo 30:1:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 מִזְבֵּ֖חַ HNcmsa Altar H4196 מִקְטַ֣ר HNcmsc Räuchern H4729 קְטֹ֑רֶת HNcfsa Räucherwerk H7004 עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֖ים HNcfpa Akazie H7848 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
2mo 30:5:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּדִּ֖ים HTd/Ncmpa allein/außer H0905 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 וְ/צִפִּיתָ֥ überziehen H6823 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
2mo 31:5:
dt. וּ/בַ/חֲרֹ֥שֶׁת HC/R/Ncfsc H2799 אֶ֛בֶן HNcfsa Stein H0068 לְ/מַלֹּ֖את HR/Vpc füllen H4390 וּ/בַ/חֲרֹ֣שֶׁת HC/R/Ncfsc H2799 עֵ֑ץ HNcmsa Baum H6086 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָֽה HNcfsa Werk H4399 ׃
2mo 35:7:
dt. וְ/עֹרֹ֨ת HC/Ncmpc Haut/Fell H5785 אֵילִ֧ם HNcmpa Widder H0352 מְאָדָּמִ֛ים HVPsmpa röten H0119 וְ/עֹרֹ֥ת HC/Ncmpc Haut/Fell H5785 תְּחָשִׁ֖ים HNcmpa Seekuh H8476 וַ/עֲצֵ֥י HC/Ncmpc Baum H6086 שִׂטִּֽים HNcfpa Akazie H7848 ׃
2mo 35:24:
dt. כָּל ganz H3605 ־ מֵרִ֗ים HVhrmsa aufrichten/erheben etc. H7311 תְּר֤וּמַת HNcfsc Hebopfer H8641 כֶּ֨סֶף֙ HNcmsa Silber H3701 וּ/נְחֹ֔שֶׁת HC/Ncfsa Kupfer H5178 הֵבִ֕יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֵ֖ת HTo - H0853 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/כֹ֡ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 נִמְצָ֨א HVNp3ms finden H4672 אִתּ֜/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֛ים HNcfpa Akazie H7848 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלֶ֥אכֶת HNcfsc Werk H4399 הָ/עֲבֹדָ֖ה HTd/Ncfsa H5656 הֵבִֽיאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 ׃
2mo 35:33:
dt. וּ/בַ/חֲרֹ֥שֶׁת HC/R/Ncfsc H2799 אֶ֛בֶן HNcfsa Stein H0068 לְ/מַלֹּ֖את HR/Vpc füllen H4390 וּ/בַ/חֲרֹ֣שֶׁת HC/R/Ncfsc H2799 עֵ֑ץ HNcmsa Baum H6086 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלֶ֥אכֶת HNcfsc Werk H4399 מַחֲשָֽׁבֶת HNcfsa H4284 ׃
2mo 36:20:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּרָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa H7175 לַ/מִּשְׁכָּ֑ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֖ים HNcfpa Akazie H7848 עֹמְדִֽים HVqrmpa stehen bleiben H5975 ׃
2mo 36:31:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 בְּרִיחֵ֖י HNcmpc H1280 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 חֲמִשָּׁ֕ה HAcmsa fünf H2568 לְ/קַרְשֵׁ֥י HR/Ncmpc H7175 צֶֽלַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 הָ/אֶחָֽת HTd/Acfsa eins H0259 ׃
2mo 37:1:
dt. וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 בְּצַלְאֵ֛ל HNp H1212 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָרֹ֖ן HTd/Ncbsa Lade H0727 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 אַמָּתַ֨יִם HNcfda Elle H0520 וָ/חֵ֜צִי HC/Ncmsa Hälfte H2677 אָרְכּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/אַמָּ֤ה HC/Ncfsa Elle H0520 וָ/חֵ֨צִי֙ HC/Ncmsa Hälfte H2677 רָחְבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 וְ/אַמָּ֥ה HC/Ncfsa Elle H0520 וָ/חֵ֖צִי HC/Ncmsa Hälfte H2677 קֹמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ׃
2mo 37:4:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 בַּדֵּ֖י HNcmpc allein/außer H0905 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 וַ/יְצַ֥ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
2mo 37:10:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָ֖ן HTd/Ncmsa Tisch H7979 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 אַמָּתַ֤יִם HNcfda Elle H0520 אָרְכּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/אַמָּ֣ה HC/Ncfsa Elle H0520 רָחְבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 וְ/אַמָּ֥ה HC/Ncfsa Elle H0520 וָ/חֵ֖צִי HC/Ncmsa Hälfte H2677 קֹמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ׃
2mo 37:15:
dt. וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּדִּים֙ HTd/Ncmpa allein/außer H0905 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֔ים HNcfpa Akazie H7848 וַ/יְצַ֥ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 לָ/שֵׂ֖את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָֽן HTd/Ncmsa Tisch H7979 ׃
2mo 37:25:
dt. וַ/יַּ֛עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֥ח HNcmsc Altar H4196 הַ/קְּטֹ֖רֶת HTd/Ncfsa Räucherwerk H7004 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 אַמָּ֣ה HNcfsa Elle H0520 אָרְכּ/וֹ֩ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/אַמָּ֨ה HC/Ncfsa Elle H0520 רָחְבּ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 רָב֗וּעַ HVqsmsa H7251 וְ/אַמָּתַ֨יִם֙ HC/Ncfda Elle H0520 קֹֽמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 קַרְנֹתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 ׃
2mo 37:28:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּדִּ֖ים HTd/Ncmpa allein/außer H0905 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 וַ/יְצַ֥ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
2mo 38:1:
dt. וַ/יַּ֛עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֥ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 חָמֵשׁ֩ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֨וֹת HNcfpa Elle H0520 אָרְכּ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/חָֽמֵשׁ HC/Acfsa fünf H2568 ־ אַמּ֤וֹת HNcfpa Elle H0520 רָחְבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 רָב֔וּעַ HVqsmsa H7251 וְ/שָׁלֹ֥שׁ HC/Acfsa drei H7969 אַמּ֖וֹת HNcfpa Elle H0520 קֹמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ׃
2mo 38:6:
dt. וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּדִּ֖ים HTd/Ncmpa allein/außer H0905 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 וַ/יְצַ֥ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
3mo 1:7:
dt. וְ֠/נָתְנוּ HC/Vqq3cp geben H5414 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֑חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/עָרְכ֥וּ HC/Vqq3cp auf-stellen,-schichtent etc. H6186 עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֵֽשׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
3mo 1:8:
dt. וְ/עָרְכ֗וּ HC/Vqq3cp auf-stellen,-schichtent etc. H6186 בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֵ֚ת HTo - H0853 הַ/נְּתָחִ֔ים HTd/Ncmpa H5409 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/פָּ֑דֶר HTd/Ncmsa H6309 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִים֙ HTd/Ncmpa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 1:12:
dt. וְ/נִתַּ֤ח HC/Vpq3ms H5408 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/נְתָחָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H5409 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פִּדְר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6309 וְ/עָרַ֤ךְ HC/Vqq3ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ הָֽ/עֵצִים֙ HTd/Ncmpa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 1:17:
dt. וְ/שִׁסַּ֨ע HC/Vpq3ms H8156 אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בִ/כְנָפָי/ו֮ HR/Ncfdc/Sp3ms Flügel/Zipfel H3671 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַבְדִּיל֒ HVhi3ms scheiden/teilen H0914 וְ/הִקְטִ֨יר HC/Vhq3ms räuchern H6999 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִ֖ים HTd/Ncmpa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֵ֑שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 עֹלָ֣ה HNcfsa Brandopfer H5930 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אִשֵּׁ֛ה HNcmsc Feueropfer H0801 רֵ֥יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֖חַ HNcmsa lieblich H5207 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ ס
3mo 3:5:
dt. וְ/הִקְטִ֨ירוּ HC/Vhq3cp räuchern H6999 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 עַל HR über H5921 ־ הָ֣/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִ֖ים HTd/Ncmpa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֵ֑שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 אִשֵּׁ֛ה HNcmsc Feueropfer H0801 רֵ֥יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֖חַ HNcmsa lieblich H5207 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ פ
3mo 4:12:
dt. וְ/הוֹצִ֣יא HC/Vhp3ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֠/פָּר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 אֶל HR zu H0413 ־ מִ/ח֨וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶ֜ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אֶל HR zu H0413 ־ מָק֤וֹם HNcmsa Ort H4725 טָהוֹר֙ HAamsa rein H2889 אֶל HR zu H0413 ־ שֶׁ֣פֶךְ HNcmsc H8211 הַ/דֶּ֔שֶׁן HTd/Ncmsa H1880 וְ/שָׂרַ֥ף HC/Vqp3ms (ver-)brennen H8313 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 בָּ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 עַל HR über H5921 ־ שֶׁ֥פֶךְ HNcmsc H8211 הַ/דֶּ֖שֶׁן HTd/Ncmsa H1880 יִשָּׂרֵֽף HVNi3ms (ver-)brennen H8313 ׃ פ
3mo 6:5:
dt. וְ/הָ/אֵ֨שׁ HC/Td/Ncbsa Feuer H0784 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֤חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 תּֽוּקַד HVHi3fs H3344 ־ בּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִכְבֶּ֔ה HVqi3fs erlöschen H3518 וּ/בִעֵ֨ר HC/Vpq3ms brennen/anzünden H1197 עָלֶ֧י/הָ HR/Sp3fs über H5921 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 בַּ/בֹּ֣קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 בַּ/בֹּ֑קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/עָרַ֤ךְ HC/Vqq3ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 הָֽ/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/הִקְטִ֥יר HC/Vhq3ms räuchern H6999 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 חֶלְבֵ֥י HNcmpc Fett H2459 הַ/שְּׁלָמִֽים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 ׃
3mo 11:32:
dt. וְ/כֹ֣ל ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִפֹּל HVqi3ms fallen H5307 ־ עָלָי/ו֩ HR/Sp3ms über H5921 מֵ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 ׀ בְּ/מֹתָ֜/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Tod H4194 יִטְמָ֗א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ עֵץ֙ HNcmsa Baum H6086 א֣וֹ HC oder H0176 בֶ֤גֶד HNcmsa Kleid H0899 אוֹ HC oder H0176 ־ עוֹר֙ HNcmsa Haut/Fell H5785 א֣וֹ HC oder H0176 שָׂ֔ק HNcmsa H8242 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלִ֕י HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵעָשֶׂ֥ה HVNi3ms machen H6213 מְלָאכָ֖ה HNcfsa Werk H4399 בָּ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 בַּ/מַּ֧יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 יוּבָ֛א HVHi3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/טָמֵ֥א entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶ֖רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וְ/טָהֵֽר H2891 ׃
3mo 14:4:
dt. וְ/צִוָּה֙ gebieten H6680 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/לָקַ֧ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 לַ/מִּטַּהֵ֛ר H2891 שְׁתֵּֽי HAcfdc zwei H8147 ־ צִפֳּרִ֥ים HNcbpa Vogel H6833 חַיּ֖וֹת HAafpa lebendig H2416 טְהֹר֑וֹת HAafpa rein H2889 וְ/עֵ֣ץ HC/Ncmsc Baum H6086 אֶ֔רֶז HNcmsa Zeder H0730 וּ/שְׁנִ֥י HC/Ncmsc Karmesin H8144 תוֹלַ֖עַת HNcfsa Made H8438 וְ/אֵזֹֽב HC/Ncmsa H0231 ׃
3mo 14:6:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ הַ/צִּפֹּ֤ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַֽ/חַיָּה֙ HTd/Aafsa lebendig H2416 יִקַּ֣ח HVqi3ms nehmen H3947 אֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 הָ/אֶ֛רֶז HTd/Ncmsa Zeder H0730 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁנִ֥י HNcmsc Karmesin H8144 הַ/תּוֹלַ֖עַת HTd/Ncfsa Made H8438 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֵזֹ֑ב HTd/Ncmsa H0231 וְ/טָבַ֨ל HC/Vqq3ms H2881 אוֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ הַ/צִּפֹּ֣ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַֽ/חַיָּ֗ה HTd/Aafsa lebendig H2416 בְּ/דַם֙ HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/צִּפֹּ֣ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַ/שְּׁחֻטָ֔ה Schlachten H7819 עַ֖ל HR über H5921 הַ/מַּ֥יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 הַֽ/חַיִּֽים HTd/Aampa lebendig H2416 ׃
3mo 14:45:
dt. וְ/נָתַ֣ץ HC/Vqq3ms H5422 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֗יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבָנָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Stein H0068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵצָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Baum H6086 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲפַ֣ר HNcmsc Staub H6083 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/הוֹצִיא֙ HC/Vhq3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ מִ/ח֣וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לָ/עִ֔יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ מָק֖וֹם HNcmsa Ort H4725 טָמֵֽא HAamsa unrein H2931 ׃
3mo 14:49:
dt. וְ/לָקַ֛ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 לְ/חַטֵּ֥א sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 צִפֳּרִ֑ים HNcbpa Vogel H6833 וְ/עֵ֣ץ HC/Ncmsc Baum H6086 אֶ֔רֶז HNcmsa Zeder H0730 וּ/שְׁנִ֥י HC/Ncmsc Karmesin H8144 תוֹלַ֖עַת HNcfsa Made H8438 וְ/אֵזֹֽב HC/Ncmsa H0231 ׃
3mo 14:51:
dt. וְ/לָקַ֣ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עֵֽץ HNcmsc Baum H6086 ־ הָ֠/אֶרֶז HTd/Ncmsa Zeder H0730 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֨/אֵזֹ֜ב HTd/Ncmsa H0231 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שְׁנִ֣י HNcmsc Karmesin H8144 הַ/תּוֹלַ֗עַת HTd/Ncfsa Made H8438 וְ/אֵת֮ HC/To - H0853 הַ/צִּפֹּ֣ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַֽ/חַיָּה֒ HTd/Aafsa lebendig H2416 וְ/טָבַ֣ל HC/Vqq3ms H2881 אֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/דַם֙ HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/צִּפֹּ֣ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַ/שְּׁחוּטָ֔ה Schlachten H7819 וּ/בַ/מַּ֖יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 הַֽ/חַיִּ֑ים HTd/Aampa lebendig H2416 וְ/הִזָּ֥ה H5137 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 שֶׁ֥בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִֽים HNcfpa mal H6471 ׃
3mo 14:52:
dt. וְ/חִטֵּ֣א sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 בְּ/דַם֙ HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/צִּפּ֔וֹר HTd/Ncbsa Vogel H6833 וּ/בַ/מַּ֖יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 הַֽ/חַיִּ֑ים HTd/Aampa lebendig H2416 וּ/בַ/צִּפֹּ֣ר HC/Rd/Ncbsa Vogel H6833 הַ/חַיָּ֗ה HTd/Aafsa lebendig H2416 וּ/בְ/עֵ֥ץ HC/R/Ncmsc Baum H6086 הָ/אֶ֛רֶז HTd/Ncmsa Zeder H0730 וּ/בָ/אֵזֹ֖ב H0231 וּ/בִ/שְׁנִ֥י HC/R/Ncmsc Karmesin H8144 הַ/תּוֹלָֽעַת HTd/Ncfsa Made H8438 ׃
3mo 15:12:
dt. וּ/כְלִי HC/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ חֶ֛רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִגַּע HVqi3ms berühren H5060 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/זָּ֖ב HTd/Vqrmsa H2100 יִשָּׁבֵ֑ר HVNi3ms H7665 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ עֵ֔ץ HNcmsa Baum H6086 יִשָּׁטֵ֖ף HVNi3ms H7857 בַּ/מָּֽיִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
3mo 19:23:
dt. וְ/כִי HC/C daß H3588 ־ תָבֹ֣אוּ HVqi2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/נְטַעְתֶּם֙ HC/Vqq2mp pflanzen H5193 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 מַאֲכָ֔ל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 וַ/עֲרַלְתֶּ֥ם HC/Vqq2mp H6188 עָרְלָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Vorhaut H6190 אֶת HTo - H0853 ־ פִּרְי֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 שָׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 שָׁנִ֗ים HNcfpa Jahr H8141 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 עֲרֵלִ֖ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵאָכֵֽל HVNi3ms essen H0398 ׃
3mo 23:40:
dt. וּ/לְקַחְתֶּ֨ם HC/Vqq2mp nehmen H3947 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הָ/רִאשׁ֗וֹן erster H7223 פְּרִ֨י HNcmsc Frucht H6529 עֵ֤ץ HNcmsc Baum H6086 הָדָר֙ HNcmsa H1926 כַּפֹּ֣ת HNcfpc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 תְּמָרִ֔ים HNcmpa Palme H8558 וַ/עֲנַ֥ף HC/Ncmsc H6057 עֵץ HNcmsa Baum H6086 ־ עָבֹ֖ת HAamsa H5687 וְ/עַרְבֵי H6155 ־ נָ֑חַל HNcmsa Tal/Fluss H5158 וּ/שְׂמַחְתֶּ֗ם HC/Vqq2mp sich freuen H8055 לִ/פְנֵ֛י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
3mo 26:4:
dt. וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 גִשְׁמֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Regen H1653 בְּ/עִתָּ֑/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Zeit H6256 וְ/נָתְנָ֤ה HC/Vqq3fs geben H5414 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יְבוּלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H2981 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 פִּרְיֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 ׃
3mo 26:20:
dt. וְ/תַ֥ם HC/Vqq3ms verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 לָ/רִ֖יק HRd/Ncmsa H7385 כֹּחֲ/כֶ֑ם HNcmsc/Sp2mp Kraft/Macht H3581 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִתֵּ֤ן HVqi3fs geben H5414 אַרְצְ/כֶם֙ HNcbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ יְבוּלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H2981 וְ/עֵ֣ץ HC/Ncmsc Baum H6086 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִתֵּ֖ן HVqi3ms geben H5414 פִּרְיֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 ׃
3mo 27:30:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעְשַׂ֨ר HNcmsc H4643 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מִ/זֶּ֤רַע HR/Ncmsc Same H2233 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מִ/פְּרִ֣י HR/Ncmsc Frucht H6529 הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
4mo 13:20:
dt. וּ/מָ֣ה HC/Ti was/warum H4100 הָ֠/אָרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/שְּׁמֵנָ֨ה HTi/Aafsa H8082 הִ֜וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אִם HC wenn H0518 ־ רָזָ֗ה HAafsa H7330 הֲ/יֵֽשׁ HTi/Tm H3426 ־ בָּ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 עֵץ֙ HNcmsa Baum H6086 אִם HC wenn H0518 ־ אַ֔יִן HTn kein/nicht H0369 וְ/הִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם HC/Vtq2mp ergreifen H2388 וּ/לְקַחְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp nehmen H3947 מִ/פְּרִ֣י HR/Ncmsc Frucht H6529 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הַ֨/יָּמִ֔ים HC/Td/Ncmpa Tag H3117 יְמֵ֖י HNcmpc Tag H3117 בִּכּוּרֵ֥י HNcmpc Erstling H1061 עֲנָבִֽים HNcmpa H6025 ׃
4mo 15:32:
dt. וַ/יִּהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וַֽ/יִּמְצְא֗וּ HC/Vqw3mp finden H4672 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 מְקֹשֵׁ֥שׁ auflesen H7197 עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּֽת HTd/Ncbsa H7676 ׃
4mo 15:33:
dt. וַ/יַּקְרִ֣יבוּ HC/Vhw3mp (herzu-)nahen H7126 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/מֹּצְאִ֥ים finden H4672 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מְקֹשֵׁ֣שׁ auflesen H7197 עֵצִ֑ים HNcmpa Baum H6086 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 וְ/אֶ֖ל HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵדָֽה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 ׃
4mo 19:6:
dt. וְ/לָקַ֣ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 אֶ֛רֶז HNcmsa Zeder H0730 וְ/אֵז֖וֹב HC/Ncmsa H0231 וּ/שְׁנִ֣י HC/Ncmsc Karmesin H8144 תוֹלָ֑עַת HNcfsa Made H8438 וְ/הִשְׁלִ֕יךְ HC/Vhq3ms werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֖וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 שְׂרֵפַ֥ת HNcfsc Brand H8316 הַ/פָּרָֽה HTd/Ncfsa Kuh H6510 ׃
4mo 31:20:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֶּ֧גֶד HNcmsa Kleid H0899 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ ע֛וֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 עִזִּ֖ים HNcfpa Ziege H5795 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ עֵ֑ץ HNcmsa Baum H6086 תִּתְחַטָּֽאוּ HVti2mp sündigen(?) H2398 ׃ ס
4mo 35:18:
dt. א֡וֹ HC oder H0176 בִּ/כְלִ֣י HR/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ־ יָד֩ HNcbsa Hand H3027 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָמ֨וּת sterben H4191 בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 הִכָּ֛ה/וּ schlagen H5221 וַ/יָּמֹ֖ת HC/Vqw3ms sterben H4191 רֹצֵ֣חַֽ HVqrmsa töten H7523 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מ֥וֹת HVqa sterben H4191 יוּמַ֖ת HVHi3ms sterben H4191 הָ/רֹצֵֽחַ HTd/Vqrmsa töten H7523 ׃
5mo 4:28:
dt. וַ/עֲבַדְתֶּם HC/Vqq2mp arbeiten/dienen H5647 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 מַעֲשֵׂ֖ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יְדֵ֣י HNcbdc Hand H3027 אָדָ֑ם HNcmsa Mensch H0120 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 וָ/אֶ֔בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִרְאוּ/ן֙ HVqi3mp/Sn sehen H7200 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁמְע֔וּ/ן HVqi3mp/Sn hören H8085 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יֹֽאכְל֖וּ/ן HVqi3mp/Sn essen H0398 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְרִיחֻֽ/ן HVhi3mp/Sn riechen H7306 ׃
5mo 10:1:
dt. בָּ/עֵ֨ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֜וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אָמַ֧ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 פְּסָל HVqv2ms H6458 ־ לְ/ךָ֞ HR/Sp2ms H0000 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ לֻוחֹ֤ת H3871 אֲבָנִים֙ HNcfpa Stein H0068 כָּ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים HRd/Aampa erster H7223 וַ/עֲלֵ֥ה HC/Vqv2ms aufsteigen H5927 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 הָ/הָ֑רָ/ה Berg H2022 וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 לְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֲר֥וֹן HNcbsc Lade H0727 עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
5mo 10:3:
dt. וָ/אַ֤עַשׂ HC/Vqw1cs machen H6213 אֲרוֹן֙ HNcbsc Lade H0727 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֔ים HNcfpa Akazie H7848 וָ/אֶפְסֹ֛ל HC/Vqw1cs H6458 שְׁנֵי HAcmdc zwei H8147 ־ לֻחֹ֥ת H3871 אֲבָנִ֖ים HNcfpa Stein H0068 כָּ/רִאשֹׁנִ֑ים HRd/Aampa erster H7223 וָ/אַ֣עַל HC/Vqw1cs aufsteigen H5927 הָ/הָ֔רָ/ה Berg H2022 וּ/שְׁנֵ֥י HC/Acmdc zwei H8147 הַ/לֻּחֹ֖ת HTd/Ncmpa H3871 בְּ/יָדִֽ/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 ׃
5mo 12:2:
dt. אַבֵּ֣ד vertilgen H0006 תְּ֠אַבְּדוּ/ן vertilgen H0006 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מְּקֹמ֞וֹת HTd/Ncmpa Ort H4725 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 עָֽבְדוּ HVqp3cp arbeiten/dienen H5647 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 הַ/גּוֹיִ֗ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּ֛ם HPp2mp du H0859 יֹרְשִׁ֥ים HVqrmpa in Besitz nehmen/beerben H3423 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ הֶ/הָרִ֤ים HTd/Ncmpa Berg H2022 הָֽ/רָמִים֙ HTd/Vqrmpa aufrichten/erheben etc. H7311 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/גְּבָע֔וֹת HTd/Ncfpa Hügel H1389 וְ/תַ֖חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָן HAamsa grün H7488 ׃
5mo 16:21:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִטַּ֥ע HVqi2ms pflanzen H5193 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 אֲשֵׁרָ֖ה HNp H0842 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֑ץ HNcmsa Baum H6086 אֵ֗צֶל HR H0681 מִזְבַּ֛ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשֶׂה HVqi2ms machen H6213 ־ לָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃ ס
5mo 19:5:
dt. וַ/אֲשֶׁר֩ HC/Tr rel. pron. H0834 יָבֹ֨א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HR mit H0854 ־ רֵעֵ֥/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 בַ/יַּעַר֮ HRd/Ncmsa Wald H3293 לַ/חְטֹ֣ב HR/Vqc H2404 עֵצִים֒ HNcmpa Baum H6086 וְ/נִדְּחָ֨ה HC/VNq3fs H5080 יָד֤/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בַ/גַּרְזֶן֙ H1631 לִ/כְרֹ֣ת HR/Vqc schneiden/ausrotten H3772 הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וְ/נָשַׁ֤ל HC/Vqq3ms H5394 הַ/בַּרְזֶל֙ HTd/Ncmsa Eisen H1270 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וּ/מָצָ֥א HC/Vqq3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וָ/מֵ֑ת HC/Vqq3ms sterben H4191 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָנ֛וּס HVqi3ms fliehen H5127 אֶל HR zu H0413 ־ אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 הֶ/עָרִים HTd/Ncfpa Stadt H5892 ־ הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וָ/חָֽי HC/Vqq3ms leben H2425 ׃
5mo 20:19:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ תָצ֣וּר HVqi2ms H6696 אֶל HR zu H0413 ־ עִיר֩ HNcfsa Stadt H5892 יָמִ֨ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֜ים HAampa groß H7227 לְֽ/הִלָּחֵ֧ם HR/VNc streiten H3898 עָלֶ֣י/הָ HR/Sp3fs über H5921 לְ/תָפְשָׂ֗/הּ HR/Vqc/Sp3fs H8610 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תַשְׁחִ֤ית HVhi2ms H7843 אֶת HTo - H0853 ־ עֵצָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Baum H6086 לִ/נְדֹּ֤חַ HR/Vqc H5080 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 גַּרְזֶ֔ן HNcmsa H1631 כִּ֚י HC daß H3588 מִמֶּ֣/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 תֹאכֵ֔ל HVqi2ms essen H0398 וְ/אֹת֖/וֹ HC/To/Sp3ms - H0853 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִכְרֹ֑ת HVqi2ms schneiden/ausrotten H3772 כִּ֤י HC daß H3588 הָֽ/אָדָם֙ Mensch H0120 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לָ/בֹ֥א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 מִ/פָּנֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בַּ/מָּצֽוֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 ׃
5mo 20:20:
dt. רַ֞ק HTa nur H7535 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תֵּדַ֗ע HVqi2ms kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ לֹא HTn nicht H3808 ־ עֵ֤ץ HNcmsc Baum H6086 מַאֲכָל֙ HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֹת֥/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 תַשְׁחִ֖ית HVhi2ms H7843 וְ/כָרָ֑תָּ HC/Vqq2ms schneiden/ausrotten H3772 וּ/בָנִ֣יתָ HC/Vqq2ms bauen H1129 מָצ֗וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִ֨וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 עֹשָׂ֧ה HVqrfsa machen H6213 עִמְּ/ךָ֛ HR/Sp2ms mit H5973 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 עַ֥ד HR bis H5704 רִדְתָּֽ/הּ HVqc/Sp3fs heruntern H3381 ׃ פ
5mo 21:22:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 בְ/אִ֗ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 חֵ֛טְא H2399 מִשְׁפַּט HNcmsc Recht/Gericht H4941 ־ מָ֖וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/הוּמָ֑ת HC/VHq3ms sterben H4191 וְ/תָלִ֥יתָ HC/Vqq2ms (auf-)hängen H8518 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
5mo 21:23:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ תָלִ֨ין übernachten/murren H3885 נִבְלָת֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5038 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֗ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 כִּֽי HC daß H3588 ־ קָב֤וֹר HVqa begraben H6912 תִּקְבְּרֶ֨/נּוּ֙ begraben H6912 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כִּֽי HC daß H3588 ־ קִלְלַ֥ת HNcfsc Fluch H7045 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 תָּל֑וּי HVqsmsa (auf-)hängen H8518 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תְטַמֵּא֙ HVpi2ms entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ אַדְמָ֣תְ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms Erdboden H0127 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 נַחֲלָֽה HNcfsa Erbe H5159 ׃ ס
5mo 22:6:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 יִקָּרֵ֣א HVNi3ms H7122 קַן HNcmsc Nest H7064 ־ צִפּ֣וֹר HNcbsa Vogel H6833 ׀ לְ/פָנֶ֡י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בַּ/דֶּ֜רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 ׀ א֣וֹ HC oder H0176 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶפְרֹחִים֙ HNcmpa H0667 א֣וֹ HC oder H0176 בֵיצִ֔ים HNcfpa H1000 וְ/הָ/אֵ֤ם HC/Td/Ncfsa Mutter H0517 רֹבֶ֨צֶת֙ HVqrfsa lagern/sich legen etc. H7257 עַל HR über H5921 ־ הָֽ/אֶפְרֹחִ֔ים HTd/Ncmpa H0667 א֖וֹ HC oder H0176 עַל HR über H5921 ־ הַ/בֵּיצִ֑ים HTd/Ncfpa H1000 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִקַּ֥ח HVqi2ms nehmen H3947 הָ/אֵ֖ם HTd/Ncfsa Mutter H0517 עַל HR über H5921 ־ הַ/בָּנִֽים HTd/Ncmpa Sohn H1121 ׃
5mo 28:36:
dt. יוֹלֵ֨ךְ HVhi3ms gehen H3212 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֹֽתְ/ךָ֗ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ מַלְכְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms König H4428 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תָּקִ֣ים HVhi2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 אֶל HR zu H0413 ־ גּ֕וֹי HNcmsa Nation H1471 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֖עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 וַ/אֲבֹתֶ֑י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 וְ/עָבַ֥דְתָּ HC/Vqq2ms arbeiten/dienen H5647 שָּׁ֛ם HD dort H8033 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֖ים HAampa anderer/nächster H0312 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 וָ/אָֽבֶן HC/Ncfsa Stein H0068 ׃
5mo 28:42:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵצְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Baum H6086 וּ/פְרִ֣י HC/Ncmsc Frucht H6529 אַדְמָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Erdboden H0127 יְיָרֵ֖שׁ HVpi3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 הַ/צְּלָצַֽל HTd/Ncmsa H6767 ׃
5mo 28:64:
dt. וֶ/הֱפִֽיצְ/ךָ֤ HC/Vhq3ms/Sp2ms zerstreuen H6327 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עַמִּ֔ים HTd/Ncmpa Volk H5971 מִ/קְצֵ֥ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ קְצֵ֣ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/עָבַ֨דְתָּ HC/Vqq2ms arbeiten/dienen H5647 שָּׁ֜ם HD dort H8033 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֗ים HAampa anderer/nächster H0312 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֛עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 וַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 וָ/אָֽבֶן HC/Ncfsa Stein H0068 ׃
5mo 29:10:
dt. טַפְּ/כֶ֣ם HNcmsc/Sp2mp H2945 נְשֵׁי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp Frau H0802 וְ/גֵ֣רְ/ךָ֔ HC/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 מַחֲנֶ֑י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מֵ/חֹטֵ֣ב HR/Vqrmsc H2404 עֵצֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Baum H6086 עַ֖ד HR bis H5704 שֹׁאֵ֥ב HVqrmsc schöpfen H7579 מֵימֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wasser H4325 ׃
5mo 29:16:
dt. וַ/תִּרְאוּ֙ HC/Vqw2mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁקּ֣וּצֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 גִּלֻּלֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp H1544 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 וָ/אֶ֔בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 כֶּ֥סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/זָהָ֖ב HC/Ncmsa Gold H2091 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עִמָּ/הֶֽם HR/Sp3mp mit H5973 ׃
jos 2:6:
dt. וְ/הִ֖יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 הֶעֱלָ֣תַ/ם HVhp3fs/Sp3mp aufsteigen H5927 הַ/גָּ֑גָ/ה H1406 וַֽ/תִּטְמְנֵ/ם֙ HC/Vqw3fs/Sp3mp H2934 בְּ/פִשְׁתֵּ֣י H6593 הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 הָ/עֲרֻכ֥וֹת auf-stellen,-schichtent etc. H6186 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 עַל HR über H5921 ־ הַ/גָּֽג HTd/Ncmsa H1406 ׃
jos 8:29:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֶ֧לֶךְ HNcmsc König H4428 הָ/עַ֛י HTd/Np H5857 תָּלָ֥ה HVqp3ms (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 הָ/עָ֑רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וּ/כְ/ב֣וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁמֶשׁ֩ HTd/Ncbsa Sonne H8121 צִוָּ֨ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 וַ/יֹּרִ֧ידוּ HC/Vhw3mp heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָת֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5038 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֗ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וַ/יַּשְׁלִ֤יכוּ HC/Vhw3mp werfen H7993 אוֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֨תַח֙ HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּקִ֤ימוּ HC/Vhw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 גַּל HNcmsc Haufe/Welle H1530 ־ אֲבָנִ֣ים HNcfpa Stein H0068 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
jos 9:21:
dt. וַ/יֹּאמְר֧וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֛ם HR/Sp3mp zu H0413 הַ/נְּשִׂיאִ֖ים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 יִֽחְי֑וּ HVqi3mp leben H2421 וַ֠/יִּֽהְיוּ HC/Vqw3mp sein H1961 חֹטְבֵ֨י HVqrmpc H2404 עֵצִ֤ים HNcmpa Baum H6086 וְ/שֹֽׁאֲבֵי HC/Vqrmpc schöpfen H7579 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבְּר֥וּ HVpp3cp sprechen H1696 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 הַ/נְּשִׂיאִֽים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 ׃
jos 9:23:
dt. וְ/עַתָּ֖ה HC/D nun H6258 אֲרוּרִ֣ים HVqsmpa verfluchen H0779 אַתֶּ֑ם HPp2mp du H0859 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִכָּרֵ֨ת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 מִ/כֶּ֜ם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 עֶ֗בֶד HNcmsa Knecht H5650 וְ/חֹטְבֵ֥י HC/Vqrmpc H2404 עֵצִ֛ים HNcmpa Baum H6086 וְ/שֹֽׁאֲבֵי HC/Vqrmpc schöpfen H7579 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׃
jos 9:27:
dt. וַ/יִּתְּנֵ֨/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 חֹטְבֵ֥י HVqrmpc H2404 עֵצִ֛ים HNcmpa Baum H6086 וְ/שֹׁ֥אֲבֵי HC/Vqrmpc schöpfen H7579 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 לָֽ/עֵדָ֑ה HRd/Ncfsa Gemeinde H5712 וּ/לְ/מִזְבַּ֤ח HC/R/Ncmsc Altar H4196 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִבְחָֽר HVqi3ms erwählen H0977 ׃ פ
jos 10:26:
dt. וַ/יַּכֵּ֨/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp schlagen H5221 יְהוֹשֻׁ֤עַ HNp Josua H3091 אַֽחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵן֙ HD so/darum H3651 וַ/יְמִיתֵ֔/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp sterben H4191 וַ/יִּתְלֵ֕/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp (auf-)hängen H8518 עַ֖ל HR über H5921 חֲמִשָּׁ֣ה HAcmsa fünf H2568 עֵצִ֑ים HNcmpa Baum H6086 וַ/יִּֽהְי֛וּ HC/Vqw3mp sein H1961 תְּלוּיִ֥ם HVqsmpa (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִ֖ים HTd/Ncmpa Baum H6086 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
jos 10:27:
dt. וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 ׀ בּ֣וֹא HVqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁ֗מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 וַ/יֹּֽרִידוּ/ם֙ HC/Vhw3mp/Sp3mp heruntern H3381 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הָ/עֵצִ֔ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וַ/יַּ֨שְׁלִכֻ֔/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מְּעָרָ֖ה HTd/Ncfsa H4631 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נֶחְבְּאוּ HVNp3cp verstecken H2244 ־ שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/יָּשִׂ֜מוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֲבָנִ֤ים HNcfpa Stein H0068 גְּדֹלוֹת֙ HAafpa groß H1419 עַל HR über H5921 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 הַ/מְּעָרָ֔ה HTd/Ncfsa H4631 עַד HR bis H5704 ־ עֶ֖צֶם HNcfsc Knochen H6106 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
ri 6:26:
dt. וּ/בָנִ֨יתָ HC/Vqq2ms bauen H1129 מִזְבֵּ֜חַ HNcmsa Altar H4196 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 עַ֣ל HR über H5921 רֹ֧אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/מָּע֛וֹז HTd/Ncmsa Festung H4581 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 בַּ/מַּֽעֲרָכָ֑ה HRd/Ncfsa H4634 וְ/לָֽקַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֣ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 הַ/שֵּׁנִ֔י HTd/Aomsa zweit* H8145 וְ/הַעֲלִ֣יתָ HC/Vhq2ms aufsteigen H5927 עוֹלָ֔ה HNcfsa Brandopfer H5930 בַּ/עֲצֵ֥י HR/Ncmpc Baum H6086 הָ/אֲשֵׁרָ֖ה HTd/Np H0842 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תִּכְרֹֽת HVqi2ms schneiden/ausrotten H3772 ׃
ri 9:8:
dt. הָל֤וֹךְ HVqa gehen H1980 הָֽלְכוּ֙ HVqp3cp gehen H1980 הָ/עֵצִ֔ים HTd/Ncmpa Baum H6086 לִ/מְשֹׁ֥חַ HR/Vqc salben/ölen(?) H4886 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 מֶ֑לֶךְ HNcmsa König H4428 וַ/יֹּאמְר֥וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לַ/זַּ֖יִת Olive H2132 מלוכ/ה regieren H4427 עָלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp über H5921 ׃
ri 9:9:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/זַּ֔יִת Olive H2132 הֶ/חֳדַ֨לְתִּי֙ H2308 אֶת HTo - H0853 ־ דִּשְׁנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs H1880 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בִּ֛/י HR/Sp1cs H0000 יְכַבְּד֥וּ HVpi3mp schwer H3513 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וַ/אֲנָשִׁ֑ים HC/Ncmpa Mann H0376 וְ/הָ֣לַכְתִּ֔י gehen H1980 לָ/נ֖וּעַ HR/Vqc H5128 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִֽים HTd/Ncmpa Baum H6086 ׃
ri 9:10:
dt. וַ/יֹּאמְר֥וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הָ/עֵצִ֖ים HTd/Ncmpa Baum H6086 לַ/תְּאֵנָ֑ה Feige H8384 לְכִי HVqv2fs gehen H3212 ־ אַ֖תְּ HPp2fs du H0859 מָלְכִ֥י regieren H4427 עָלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp über H5921 ׃
ri 9:11:
dt. וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/תְּאֵנָ֔ה HTd/Ncfsa Feige H8384 הֶ/חֳדַ֨לְתִּי֙ H2308 אֶת HTo - H0853 ־ מָתְקִ֔/י HNcmsc/Sp1cs H4987 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תְּנוּבָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H8570 הַ/טּוֹבָ֑ה HTd/Aafsa gut H2896 וְ/הָ֣לַכְתִּ֔י gehen H1980 לָ/נ֖וּעַ HR/Vqc H5128 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִֽים HTd/Ncmpa Baum H6086 ׃
ri 9:12:
dt. וַ/יֹּאמְר֥וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הָ/עֵצִ֖ים HTd/Ncmpa Baum H6086 לַ/גָּ֑פֶן Weinstock H1612 לְכִי HVqv2fs gehen H3212 ־ אַ֖תְּ HPp2fs du H0859 מלוכי regieren H4427 עָלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp über H5921 ׃
ri 9:13:
dt. וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/גֶּ֔פֶן HTd/Ncbsa Weinstock H1612 הֶ/חֳדַ֨לְתִּי֙ H2308 אֶת HTo - H0853 ־ תִּ֣ירוֹשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Most H8492 הַֽ/מְשַׂמֵּ֥חַ sich freuen H8055 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וַ/אֲנָשִׁ֑ים HC/Ncmpa Mann H0376 וְ/הָ֣לַכְתִּ֔י gehen H1980 לָ/נ֖וּעַ HR/Vqc H5128 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִֽים HTd/Ncmpa Baum H6086 ׃
ri 9:14:
dt. וַ/יֹּאמְר֥וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵצִ֖ים HTd/Ncmpa Baum H6086 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָטָ֑ד H0329 לֵ֥ךְ HVqv2ms gehen H3212 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 מְלָךְ regieren H4427 ־ עָלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp über H5921 ׃
ri 9:15:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הָ/אָטָד֮ H0329 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עֵצִים֒ HTd/Ncmpa Baum H6086 אִ֡ם HC wenn H0518 בֶּ/אֱמֶ֣ת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 אַתֶּם֩ HPp2mp du H0859 מֹשְׁחִ֨ים HVqrmpa salben/ölen(?) H4886 אֹתִ֤/י HTo/Sp1cs - H0853 לְ/מֶ֨לֶךְ֙ HR/Ncmsa König H4428 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 בֹּ֖אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 חֲס֣וּ (ver-)trauen H2620 בְ/צִלִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Schatten H6738 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אַ֕יִן HTn kein/nicht H0369 תֵּ֤צֵא HVqi3fs ausgehen H3318 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ֣/אָטָ֔ד H0329 וְ/תֹאכַ֖ל HC/Vqi3fs essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְזֵ֥י HNcmpc Zeder H0730 הַ/לְּבָנֽוֹן HTd/Np Libanon H3844 ׃
ri 9:48:
dt. וַ/יַּ֨עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 אֲבִימֶ֜לֶךְ HNp Abimelech H0040 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ צַלְמ֗וֹן HNp H6756 הוּא֮ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ/וֹ֒ HR/Sp3ms mit H0854 וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֲבִימֶ֨לֶךְ HNp Abimelech H0040 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קַּרְדֻּמּ֜וֹת H7134 בְּ/יָד֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יִּכְרֹת֙ HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 שׂוֹכַ֣ת HNcfsc H7754 עֵצִ֔ים HNcmpa Baum H6086 וַ/יִּ֨שָּׂאֶ֔/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs (auf-)heben/tragen H5375 וַ/יָּ֖שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ שִׁכְמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schulter H7926 וַ/יֹּ֜אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עִמּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 מָ֤ה HTi was/warum H4100 רְאִיתֶם֙ HVqp2mp sehen H7200 עָשִׂ֔יתִי HVqp1cs machen H6213 מַהֲר֖וּ HVpv2mp eilen H4116 עֲשׂ֥וּ HVqv2mp machen H6213 כָמֽוֹ/נִי HR/Sp1cs (gleich) wie H3644 ׃
1sam 6:14:
dt. וְ/הָ/עֲגָלָ֡ה HC/Td/Ncfsa H5699 בָּ֠אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ שְׂדֵ֨ה HNcmsc Feld H7704 יְהוֹשֻׁ֤עַ HNp Josua H3091 בֵּֽית H1030 ־ הַשִּׁמְשִׁי֙ H1030 וַ/תַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3fs stehen bleiben H5975 שָׁ֔ם HD dort H8033 וְ/שָׁ֖ם HC/D dort H8033 אֶ֣בֶן HNcfsa Stein H0068 גְּדוֹלָ֑ה HAafsa groß H1419 וַֽ/יְבַקְּעוּ֙ HC/Vpw3mp spalten H1234 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 הָ/עֲגָלָ֔ה HTd/Ncfsa H5699 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֨/פָּר֔וֹת HTd/Ncfpa Kuh H6510 הֶעֱל֥וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 עֹלָ֖ה HNcfsa Brandopfer H5930 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ ס
2sam 5:11:
dt. וַ֠/יִּשְׁלַח HC/Vqw3ms senden H7971 חִירָ֨ם HNp Hiram H2438 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ צֹ֥ר HNp Tyrus H6865 מַלְאָכִים֮ HNcmpa Engel/Bote H4397 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִד֒ HNp David H1732 וַ/עֲצֵ֣י HC/Ncmpc Baum H6086 אֲרָזִ֔ים HNcmpa Zeder H0730 וְ/חָרָשֵׁ֣י HC/Ncmpc Künstler H2796 עֵ֔ץ HNcmsa Baum H6086 וְ/חָֽרָשֵׁ֖י HC/Ncmpc Künstler H2796 אֶ֣בֶן HNcfsc Stein H0068 קִ֑יר HNcmsa Wand H7023 וַ/יִּבְנֽוּ HC/Vqw3mp bauen H1129 ־ בַ֖יִת HNcmsa Haus H1004 לְ/דָוִֽד HR/Np David H1732 ׃
2sam 6:5:
dt. וְ/דָוִ֣ד HC/Np David H1732 ׀ וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 מְשַֽׂחֲקִים֙ HVprmpa H7832 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 בְרוֹשִׁ֑ים HNcmpa Zypresse H1265 וּ/בְ/כִנֹּר֤וֹת HC/R/Ncmpa Laute H3658 וּ/בִ/נְבָלִים֙ HC/R/Ncmpa Schlauch/Harfe H5035 וּ/בְ/תֻפִּ֔ים HC/R/Ncmpa Tamburin H8596 וּ/בִ/מְנַֽעַנְעִ֖ים HC/R/Ncmpa H4517 וּֽ/בְ/צֶלְצֶלִֽים HC/R/Ncmpa H6767 ׃
2sam 21:19:
dt. וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ע֧וֹד HD wieder/weiter H5750 הַ/מִּלְחָמָ֛ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 בְּ/ג֖וֹב HR/Np H1359 עִם HR mit H5973 ־ פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יַּ֡ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶלְחָנָן֩ HNp H0445 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יַעְרֵ֨י HNp H3296 אֹרְגִ֜ים H3296 בֵּ֣ית H1022 הַלַּחְמִ֗י H1022 אֵ֚ת HTo - H0853 גָּלְיָ֣ת HNp H1555 הַ/גִּתִּ֔י Gathiter H1663 וְ/עֵ֣ץ HC/Ncmsc Baum H6086 חֲנִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 כִּ/מְנ֖וֹר HR/Ncmsc H4500 אֹרְגִֽים HVqrmpa H0707 ׃ ס
2sam 23:7:
dt. וְ/אִישׁ֙ HC/Ncmsa Mann H0376 יִגַּ֣ע berühren H5060 בָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 יִמָּלֵ֥א füllen H4390 בַרְזֶ֖ל HNcmsa Eisen H1270 וְ/עֵ֣ץ HC/Ncmsc Baum H6086 חֲנִ֑ית HNcfsa Speer H2595 וּ/בָ/אֵ֕שׁ HC/Rd/Ncbsa Feuer H0784 שָׂר֥וֹף HVqa (ver-)brennen H8313 יִשָּׂרְפ֖וּ HVNi3mp (ver-)brennen H8313 בַּ/שָּֽׁבֶת HRd/Ncfsa H7675 ׃ פ
2sam 24:22:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲרַ֨וְנָה֙ HNp H0728 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 יִקַּ֥ח nehmen H3947 וְ/יַ֛עַל HC/Vhj3ms aufsteigen H5927 אֲדֹנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/טּ֣וֹב HTd/Aamsa gut H2896 ב/עינ/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 רְאֵה֙ HVqv2ms sehen H7200 הַ/בָּקָ֣ר HTd/Ncbsa Rind H1241 לָ/עֹלָ֔ה HRd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/הַ/מֹּרִגִּ֛ים HC/Td/Ncmpa H4173 וּ/כְלֵ֥י HC/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/בָּקָ֖ר HTd/Ncbsa Rind H1241 לָ/עֵצִֽים HRd/Ncmpa Baum H6086 ׃
1koe 5:13:
dt. וַ/יְדַבֵּר֮ HC/Vpw3ms sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ הָֽ/עֵצִים֒ HTd/Ncmpa Baum H6086 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אֶ֨רֶז֙ HTd/Ncmsa Zeder H0730 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/לְּבָנ֔וֹן HRd/Np Libanon H3844 וְ/עַד֙ HC/R bis H5704 הָ/אֵז֔וֹב HTd/Ncmsa H0231 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֹצֵ֖א HVqrmsa ausgehen H3318 בַּ/קִּ֑יר HRd/Ncmsa Wand H7023 וַ/יְדַבֵּר֙ HC/Vpw3ms sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ הַ/בְּהֵמָ֣ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָ/ע֔וֹף HTd/Ncmsa Vogel H5775 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָ/רֶ֖מֶשׂ HTd/Ncmsa kriechendes Getier H7431 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/דָּגִֽים HTd/Ncmpa H1709 ׃
1koe 5:20:
dt. וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 צַוֵּה֩ HVpv2ms gebieten H6680 וְ/יִכְרְתוּ schneiden/ausrotten H3772 ־ לִ֨/י HR/Sp1cs H0000 אֲרָזִ֜ים HNcmpa Zeder H0730 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְּבָנ֗וֹן HTd/Np Libanon H3844 וַֽ/עֲבָדַ/י֙ HC/Ncmpc/Sp1cs Knecht H5650 יִהְי֣וּ sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ עֲבָדֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 וּ/שְׂכַ֤ר HC/Ncmsc Lohn H7939 עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 אֶתֵּ֣ן HVqi1cs geben H5414 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 כְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תֹּאמֵ֑ר HVqi2ms sprechen H0559 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יָדַ֗עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 בָּ֛/נוּ HR/Sp1cp H0000 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 יֹדֵ֥עַ HVqrmsa kennen H3045 לִ/כְרָת HR/Vqc schneiden/ausrotten H3772 ־ עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 כַּ/צִּדֹנִֽים Zidonier H6722 ׃
1koe 5:22:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 חִירָם֙ HNp Hiram H2438 אֶל HR zu H0413 ־ שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 שָׁמַ֕עְתִּי HVqp1cs hören H8085 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁלַ֖חְתָּ HVqp2ms senden H7971 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 אֶֽעֱשֶׂה֙ machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֶפְצְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms H2656 בַּ/עֲצֵ֥י HR/Ncmpc Baum H6086 אֲרָזִ֖ים HNcmpa Zeder H0730 וּ/בַ/עֲצֵ֥י HC/R/Ncmpc Baum H6086 בְרוֹשִֽׁים HNcmpa Zypresse H1265 ׃
1koe 5:24:
dt. וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 חִיר֜וֹם HNp Hiram H2438 נֹתֵ֣ן HVqrmsa geben H5414 לִ/שְׁלֹמֹ֗ה HR/Np Salomo H8010 עֲצֵ֧י HNcmpc Baum H6086 אֲרָזִ֛ים HNcmpa Zeder H0730 וַ/עֲצֵ֥י HC/Ncmpc Baum H6086 בְרוֹשִׁ֖ים HNcmpa Zypresse H1265 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֶפְצֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2656 ׃
1koe 5:32:
dt. וַֽ/יִּפְסְל֞וּ HC/Vqw3mp H6458 בֹּנֵ֧י HVqrmpc bauen H1129 שְׁלֹמֹ֛ה HNp Salomo H8010 וּ/בֹנֵ֥י bauen H1129 חִיר֖וֹם HNp Hiram H2438 וְ/הַ/גִּבְלִ֑ים Gibliter H1382 וַ/יָּכִ֛ינוּ HC/Vhw3mp (zu-)bereiten H3559 הָ/עֵצִ֥ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וְ/הָ/אֲבָנִ֖ים HC/Td/Ncfpa Stein H0068 לִ/בְנ֥וֹת HR/Vqc bauen H1129 הַ/בָּֽיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ׃ פ
1koe 6:10:
dt. וַ/יִּ֤בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ ה/יצוע HTd/Ncmsa Lager/Stockwerk H3326 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֖וֹת HNcfpa Elle H0520 קֽוֹמָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 וַ/יֶּאֱחֹ֥ז HC/Vqw3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 בַּ/עֲצֵ֥י HR/Ncmpc Baum H6086 אֲרָזִֽים HNcmpa Zeder H0730 ׃ פ
1koe 6:15:
dt. וַ/יִּבֶן֩ HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ קִיר֨וֹת HNcmpc Wand H7023 הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מִ/בַּ֨יְתָ/ה֙ Haus H1004 בְּ/צַלְע֣וֹת HR/Ncbpc Seite/Rippe H6763 אֲרָזִ֔ים HNcmpa Zeder H0730 מִ/קַּרְקַ֤ע H7172 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 עַד HR bis H5704 ־ קִיר֣וֹת HNcmpc Wand H7023 הַ/סִּפֻּ֔ן H5604 צִפָּ֥ה HVpp3ms überziehen H6823 עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 מִ/בָּ֑יִת HR/Ncmsa Haus H1004 וַ/יְצַ֛ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 אֶת HTo - H0853 ־ קַרְקַ֥ע H7172 הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 בְּ/צַלְע֥וֹת HR/Ncbpc Seite/Rippe H6763 בְּרוֹשִֽׁים HNcmpa Zypresse H1265 ׃
1koe 6:23:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 בַּ/דְּבִ֔יר HRd/Ncmsa H1687 שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 כְרוּבִ֖ים HNcmpa Cherub H3742 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ שָׁ֑מֶן HNcmsa Öl H8081 עֶ֥שֶׂר HAcfsa zehn H6235 אַמּ֖וֹת HNcfpa Elle H0520 קוֹמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ׃
1koe 6:31:
dt. וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/דְּבִ֔יר HTd/Ncmsa H1687 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ שָׁ֑מֶן HNcmsa Öl H8081 הָ/אַ֥יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 מְזוּז֖וֹת H4201 חֲמִשִֽׁית fünfte* H2549 ׃
1koe 6:32:
dt. וּ/שְׁתֵּי֮ HC/Acfdc zwei H8147 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ שֶׁמֶן֒ HNcmsa Öl H8081 וְ/קָלַ֣ע HC/Vqp3ms schnitzen/schleudern H7049 עֲ֠לֵי/הֶם HR/Sp3mp über H5921 מִקְלְע֨וֹת HNcfpc H4734 כְּרוּבִ֧ים HNcmpa Cherub H3742 וְ/תִמֹר֛וֹת HC/Ncfpa H8561 וּ/פְטוּרֵ֥י HC/Vqsmpc H6358 צִצִּ֖ים HNcmpa Blume/Blech H6731 וְ/צִפָּ֣ה HC/Vpp3ms überziehen H6823 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וַ/יָּ֛רֶד HC/Vhw3ms H7286 עַל HR über H5921 ־ הַ/כְּרוּבִ֥ים HTd/Ncmpa Cherub H3742 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/תִּֽמֹר֖וֹת HTd/Ncfpa H8561 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/זָּהָֽב HTd/Ncmsa Gold H2091 ׃
1koe 6:33:
dt. וְ/כֵ֥ן HC/Tm so/darum H3651 עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 לְ/פֶ֥תַח HR/Ncmsc Eingang H6607 הַֽ/הֵיכָ֖ל HTd/Ncmsa H1964 מְזוּז֣וֹת HNcfpc H4201 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ שָׁ֑מֶן HNcmsa Öl H8081 מֵ/אֵ֖ת HR/R mit H0854 רְבִעִֽית viert* H7243 ׃
1koe 6:34:
dt. וּ/שְׁתֵּ֥י HC/Acfdc zwei H8147 דַלְת֖וֹת HNcfpc H1817 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 בְרוֹשִׁ֑ים HNcmpa Zypresse H1265 שְׁנֵ֨י HAcmdc zwei H8147 צְלָעִ֜ים HNcbpa Seite/Rippe H6763 הַ/דֶּ֤לֶת HTd/Ncfsa H1817 הָֽ/אַחַת֙ HTd/Acfsa eins H0259 גְּלִילִ֔ים HNcmpa H1550 וּ/שְׁנֵ֧י HC/Acmdc zwei H8147 קְלָעִ֛ים HNcmpa Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הַ/דֶּ֥לֶת HTd/Ncfsa H1817 הַ/שֵּׁנִ֖ית zweit* H8145 גְּלִילִֽים HNcmpa H1550 ׃
1koe 9:11:
dt. חִירָ֣ם HNp Hiram H2438 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ צֹ֠ר HNp Tyrus H6865 נִשָּׂ֨א HVpp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלֹמֹ֜ה HNp Salomo H8010 בַּ/עֲצֵי֩ HR/Ncmpc Baum H6086 אֲרָזִ֨ים HNcmpa Zeder H0730 וּ/בַ/עֲצֵ֧י HC/R/Ncmpc Baum H6086 בְרוֹשִׁ֛ים HNcmpa Zypresse H1265 וּ/בַ/זָּהָ֖ב Gold H2091 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חֶפְצ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2656 אָ֡ז HD damals H0227 יִתֵּן֩ HVqi3ms geben H5414 הַ/מֶּ֨לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֤ה HNp Salomo H8010 לְ/חִירָם֙ HR/Np Hiram H2438 עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 עִ֔יר HNcfsa Stadt H5892 בְּ/אֶ֖רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 הַ/גָּלִֽיל HTd/Np H1551 ׃
1koe 10:11:
dt. וְ/גַם֙ HC/Ta auch H1571 אֳנִ֣י HNcbsc Schiff H0590 חִירָ֔ם HNp Hiram H2438 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָשָׂ֥א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 מֵ/אוֹפִ֑יר HR/Np Ophir H0211 הֵבִ֨יא HVhp3ms gehen/bringen etc. H0935 מֵ/אֹפִ֜יר HR/Np Ophir H0211 עֲצֵ֧י HNcmpc Baum H6086 אַלְמֻגִּ֛ים HNcmpa H0484 הַרְבֵּ֥ה HVha vermehren H7235 מְאֹ֖ד HD sehr H3966 וְ/אֶ֥בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 יְקָרָֽה HAafsa kostbar H3368 ׃
1koe 10:12:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ֠/מֶּלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצֵ֨י HNcmpc Baum H6086 הָ/אַלְמֻגִּ֜ים H0484 מִסְעָ֤ד HNcmsa H4552 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וּ/לְ/בֵ֣ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כִנֹּר֥וֹת HC/Ncmpa Laute H3658 וּ/נְבָלִ֖ים HC/Ncmpa Schlauch/Harfe H5035 לַ/שָּׁרִ֑ים HRd/Vqrmpa singen H7891 לֹ֣א HTn nicht H3808 בָֽא HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ כֵ֞ן HD so/darum H3651 עֲצֵ֤י HNcmpc Baum H6086 אַלְמֻגִּים֙ HNcmpa H0484 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 נִרְאָ֔ה HVNp3ms sehen H7200 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1koe 14:23:
dt. וַ/יִּבְנ֨וּ HC/Vqw3mp bauen H1129 גַם HD auch H1571 ־ הֵ֧מָּה HPp3mp sie H1992 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 בָּמ֥וֹת HNcfpa H1116 וּ/מַצֵּב֖וֹת HC/Ncfpa Denkmal/Bildsäule H4676 וַ/אֲשֵׁרִ֑ים HC/Np H0842 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבְעָ֣ה HNcfsa Hügel H1389 גְבֹהָ֔ה HAafsa hoch H1364 וְ/תַ֖חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
1koe 15:22:
dt. וְ/הַ/מֶּ֨לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 אָסָ֜א HNp H0609 הִשְׁמִ֤יעַ HVhp3ms hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 נָקִ֔י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 וַ/יִּשְׂא֞וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְנֵ֤י HNcfpc Stein H0068 הָֽ/רָמָה֙ HTd/Np Rama H7414 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵצֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Baum H6086 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בָּנָ֖ה HVqp3ms bauen H1129 בַּעְשָׁ֑א HNp H1201 וַ/יִּ֤בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 בָּ/ם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָסָ֔א HNp H0609 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֥בַע HNp Geba H1387 בִּנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּצְפָּֽה HTd/Np H4709 ׃
1koe 17:10:
dt. וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 צָרְפַ֗תָ/ה HNp Zarpath H6886 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/הִנֵּֽה HC/Tm siehe H2009 ־ שָׁ֛ם HD dort H8033 אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 אַלְמָנָ֖ה HNcfsa Witwe H0490 מְקֹשֶׁ֣שֶׁת auflesen H7197 עֵצִ֑ים HNcmpa Baum H6086 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֵלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs zu H0413 וַ/יֹּאמַ֔ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 קְחִי HVqv2fs nehmen H3947 ־ נָ֨א HTe doch H4994 לִ֧/י HR/Sp1cs H0000 מְעַט HNcmsc ein wenig H4592 ־ מַ֛יִם HNcmpa Wasser H4325 בַּ/כְּלִ֖י Werkzeug/Gerät H3627 וְ/אֶשְׁתֶּֽה trinken H8354 ׃
1koe 17:12:
dt. וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אִם HC wenn H0518 ־ יֶשׁ HTm H3426 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 מָע֔וֹג HNcmsa H4580 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ מְלֹ֤א HNcmsc H4393 כַף HNcfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ קֶ֨מַח֙ HNcmsa (Fein-)Mehl H7058 בַּ/כַּ֔ד Krug H3537 וּ/מְעַט ein wenig H4592 ־ שֶׁ֖מֶן HNcmsa Öl H8081 בַּ/צַּפָּ֑חַת teilen H6835 וְ/הִנְ/נִ֨י HC/Tj/Sp1cs siehe H2005 מְקֹשֶׁ֜שֶׁת auflesen H7197 שְׁנַ֣יִם HAcmda zwei H8147 עֵצִ֗ים HNcmpa Baum H6086 וּ/בָ֨אתִי֙ HC/Vqp1cs gehen/bringen etc. H0935 וַ/עֲשִׂיתִ֨י/הוּ֙ HC/Vqp1cs/Sp3ms machen H6213 לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 וְ/לִ/בְנִ֔/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Sohn H1121 וַ/אֲכַלְנֻ֖/הוּ HC/Vqp1cp/Sp3ms essen H0398 וָ/מָֽתְנוּ sterben H4191 ׃
1koe 18:23:
dt. וְ/יִתְּנוּ HC/Vqi3mp geben H5414 ־ לָ֜/נוּ HR/Sp1cp H0000 שְׁנַ֣יִם HAcmda zwei H8147 פָּרִ֗ים HNcmpa Stier/Farren H6499 וְ/יִבְחֲר֣וּ HC/Vqi3mp erwählen H0977 לָ/הֶם֩ HR/Sp3mp H0000 הַ/פָּ֨ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 הָ/אֶחָ֜ד HTd/Acmsa eins H0259 וִֽ/ינַתְּחֻ֗/הוּ HC/Vpi3mp/Sp3ms H5408 וְ/יָשִׂ֨ימוּ֙ setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ הָ֣/עֵצִ֔ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וְ/אֵ֖שׁ HC/Ncbsa Feuer H0784 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשִׂ֑ימוּ setzen H7760 וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 אֶעֱשֶׂ֣ה machen H6213 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֣ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 הָ/אֶחָ֗ד HTd/Acmsa eins H0259 וְ/נָֽתַתִּי֙ geben H5414 עַל HR über H5921 ־ הָ֣/עֵצִ֔ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וְ/אֵ֖שׁ HC/Ncbsa Feuer H0784 לֹ֥א HTn nicht H3808 אָשִֽׂים HVqi1cs setzen H7760 ׃
1koe 18:33:
dt. וַֽ/יַּעֲרֹ֖ךְ HC/Vqw3ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עֵצִ֑ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וַ/יְנַתַּח֙ HC/Vpw3ms H5408 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֔ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וַ/יָּ֖שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִֽים HTd/Ncmpa Baum H6086 ׃
1koe 18:34:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִלְא֨וּ füllen H4390 אַרְבָּעָ֤ה HAcmsa vier H0702 כַדִּים֙ Krug H3537 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/יִֽצְק֥וּ HC/Vqv2mp gießen H3332 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָ/עֵצִ֑ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁנוּ֙ HVqv2mp H8138 וַ/יִּשְׁנ֔וּ HC/Vqw3mp H8138 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שַׁלֵּ֖שׁוּ HVpv2mp H8027 וַ/יְשַׁלֵּֽשׁוּ HC/Vpw3mp H8027 ׃
1koe 18:38:
dt. וַ/תִּפֹּ֣ל HC/Vqw3fs fallen H5307 אֵשׁ HNcbsc Feuer H0784 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַ/תֹּ֤אכַל HC/Vqw3fs essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עֹלָה֙ HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֣/עֵצִ֔ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֲבָנִ֖ים HTd/Ncfpa Stein H0068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הֶ/עָפָ֑ר HTd/Ncmsa Staub H6083 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּ֥יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/תְּעָלָ֖ה H8585 לִחֵֽכָה HVpp3fs H3897 ׃
2koe 3:19:
dt. וְ/הִכִּיתֶ֞ם HC/Vhp2mp schlagen H5221 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עִ֤יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָר֙ HNcmsa fest H4013 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְח֔וֹר HNcmsa H4004 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 טוֹב֙ HAamsa gut H2896 תַּפִּ֔ילוּ HVhi2mp fallen H5307 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעְיְנֵי HNcmpc Quelle H4599 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 תִּסְתֹּ֑מוּ HVqi2mp H5640 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 הַ/חֶלְקָ֣ה HTd/Ncfsa H2513 הַ/טּוֹבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 תַּכְאִ֖בוּ HVhi2mp H3510 בָּ/אֲבָנִֽים HRd/Ncfpa Stein H0068 ׃
2koe 3:25:
dt. וְ/הֶ/עָרִ֣ים HC/Td/Ncfpa Stadt H5892 יַהֲרֹ֡סוּ HVqi3mp H2040 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חֶלְקָ֣ה HNcfsa H2513 ט֠וֹבָה HAafsa gut H2896 יַשְׁלִ֨יכוּ HVhi3mp werfen H7993 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ אַבְנ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stein H0068 וּ/מִלְא֗וּ/הָ HC/Vpq3cp/Sp3fs füllen H4390 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעְיַן HNcmsc Quelle H4599 ־ מַ֤יִם HNcmpa Wasser H4325 יִסְתֹּ֨מוּ֙ HVqi3mp H5640 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 יַפִּ֔ילוּ HVhi3mp fallen H5307 עַד HR bis H5704 ־ הִשְׁאִ֧יר HVhp3ms übrigbleiben H7604 אֲבָנֶ֛י/הָ HNcfpc/Sp3fs Stein H0068 בַּ/קִּ֖יר H7025 חֲרָ֑שֶׂת H7025 וַ/יָּסֹ֥בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 הַ/קַּלָּעִ֖ים HTd/Ncmpa H7051 וַ/יַּכּֽוּ/הָ HC/Vhw3mp/Sp3fs schlagen H5221 ׃
2koe 6:4:
dt. וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אִתָּ֑/ם HR/Sp3mp mit H0854 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/יַּרְדֵּ֔נָ/ה Jordan H3383 וַֽ/יִּגְזְר֖וּ HC/Vqw3mp H1504 הָ/עֵצִֽים HTd/Ncmpa Baum H6086 ׃
2koe 6:6:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אָ֣נָה HD wohin/(bis) wann H0575 נָפָ֑ל HVqp3ms fallen H5307 וַ/יַּרְאֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מָּק֔וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 וַ/יִּקְצָב HC/Vqw3ms H7094 ־ עֵץ֙ HNcmsa Baum H6086 וַ/יַּשְׁלֶךְ HC/Vhw3ms werfen H7993 ־ שָׁ֔מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וַ/יָּ֖צֶף HC/Vhw3ms H6687 הַ/בַּרְזֶֽל HTd/Ncmsa Eisen H1270 ׃
2koe 12:12:
dt. וְ/נָתְנוּ֙ HC/Vqp3cp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֣סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 הַֽ/מְתֻכָּ֔ן HTd/VPsmsa wägen H8505 עַל HR über H5921 ־ יד HNcbsc Hand H3027 עֹשֵׂ֣י HVqrmpc machen H6213 הַ/מְּלָאכָ֔ה HTd/Ncfsa Werk H4399 ה/פקדים HTd/Vqsmpa heimsuchen H6485 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יּוֹצִיאֻ֜/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms ausgehen H3318 לְ/חָרָשֵׁ֤י HR/Ncmpc Künstler H2796 הָ/עֵץ֙ HTd/Ncmsa Baum H6086 וְ/לַ/בֹּנִ֔ים HC/Rd/Vqrmpa bauen H1129 הָ/עֹשִׂ֖ים HTd/Vqrmpa machen H6213 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 12:13:
dt. וְ/לַ/גֹּֽדְרִים֙ HC/Rd/Vqrmpa H1443 וּ/לְ/חֹצְבֵ֣י (aus-)hauen H2672 הָ/אֶ֔בֶן HTd/Ncfsa Stein H0068 וְ/לִ/קְנ֤וֹת HC/R/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 עֵצִים֙ HNcmpa Baum H6086 וְ/אַבְנֵ֣י HC/Ncfpc Stein H0068 מַחְצֵ֔ב HNcmsa H4274 לְ/חַזֵּ֖ק HR/Vpc ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּ֣דֶק HNcmsc H0919 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/לְ/כֹ֛ל HC/R/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵצֵ֥א HVqi3ms ausgehen H3318 עַל HR über H5921 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לְ/חָזְקָֽה H2394 ׃
2koe 16:4:
dt. וַ/יְזַבֵּ֧חַ HC/Vpw3ms H2076 וַ/יְקַטֵּ֛ר HC/Vpw3ms räuchern H6999 בַּ/בָּמ֖וֹת HRd/Ncfpa H1116 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/גְּבָע֑וֹת HTd/Ncfpa Hügel H1389 וְ/תַ֖חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
2koe 17:10:
dt. וַ/יַּצִּ֧בוּ HC/Vhw3mp stehen/stellen H5324 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 מַצֵּב֖וֹת HNcfpa Denkmal/Bildsäule H4676 וַ/אֲשֵׁרִ֑ים HC/Np H0842 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבְעָ֣ה HNcfsa Hügel H1389 גְבֹהָ֔ה HAafsa hoch H1364 וְ/תַ֖חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
2koe 19:18:
dt. וְ/נָתְנ֥וּ HC/Vqp3cp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 בָּ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 כִּי֩ HC daß H3588 לֹ֨א HTn nicht H3808 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 הֵ֗מָּה HPp3mp sie H1992 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ מַעֲשֵׂ֧ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יְדֵֽי HNcbdc Hand H3027 ־ אָדָ֛ם HNcmsa Mensch H0120 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 וָ/אֶ֖בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 וַֽ/יְאַבְּדֽוּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp vertilgen H0006 ׃
2koe 22:6:
dt. לֶ/חָ֣רָשִׁ֔ים HRd/Ncmpa Künstler H2796 וְ/לַ/בֹּנִ֖ים HC/Rd/Vqrmpa bauen H1129 וְ/לַ/גֹּֽדְרִ֑ים HC/Rd/Vqrmpa H1443 וְ/לִ/קְנ֤וֹת HC/R/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 עֵצִים֙ HNcmpa Baum H6086 וְ/אַבְנֵ֣י HC/Ncfpc Stein H0068 מַחְצֵ֔ב HNcmsa H4274 לְ/חַזֵּ֖ק HR/Vpc ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּֽיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ׃
1chr 14:1:
dt. וַ֠/יִּשְׁלַח HC/Vqw3ms senden H7971 חירם HNp Hiram H2438 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ צֹ֥ר HNp Tyrus H6865 מַלְאָכִים֮ HNcmpa Engel/Bote H4397 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִיד֒ HNp David H1732 וַ/עֲצֵ֣י HC/Ncmpc Baum H6086 אֲרָזִ֔ים HNcmpa Zeder H0730 וְ/חָרָשֵׁ֣י HC/Ncmpc Künstler H2796 קִ֔יר HNcmsa Wand H7023 וְ/חָרָשֵׁ֖י HC/Ncmpc Künstler H2796 עֵצִ֑ים HNcmpa Baum H6086 לִ/בְנ֥וֹת HR/Vqc bauen H1129 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָּֽיִת HNcmsa Haus H1004 ׃
1chr 16:33:
dt. אָ֥ז HD damals H0227 יְרַנְּנ֖וּ HVpi3mp jubeln H7442 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 הַ/יָּ֑עַר HTd/Ncmsa Wald H3293 מִ/לִּ/פְנֵ֣י HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּי HC daß H3588 ־ בָ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/שְׁפּ֥וֹט HR/Vqc richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1chr 20:5:
dt. וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 אֶת mit H0854 ־ פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יַּ֞ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶלְחָנָ֣ן HNp H0445 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יעור HNp H3265 אֶת HTo - H0853 ־ לַחְמִי֙ HNp H3902 אֲחִי֙ HNcmsc Bruder H0251 גָּלְיָ֣ת HNp H1555 הַ/גִּתִּ֔י Gathiter H1663 וְ/עֵ֣ץ HC/Ncmsc Baum H6086 חֲנִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 כִּ/מְנ֖וֹר HR/Ncmsc H4500 אֹרְגִֽים HVqrmpa H0707 ׃
1chr 21:23:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָרְנָ֤ן HNp H0771 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִיד֙ HNp David H1732 קַֽח HVqv2ms nehmen H3947 ־ לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/יַ֛עַשׂ HC/Vqj3ms machen H6213 אֲדֹנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/טּ֣וֹב HTd/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 רְאֵה֩ HVqv2ms sehen H7200 נָתַ֨תִּי HVqp1cs geben H5414 הַ/בָּקָ֜ר HTd/Ncbsa Rind H1241 לָֽ/עֹל֗וֹת HRd/Ncfpa Brandopfer H5930 וְ/הַ/מּוֹרִגִּ֧ים H4173 לָ/עֵצִ֛ים HRd/Ncmpa Baum H6086 וְ/הַ/חִטִּ֥ים Weizen H2406 לַ/מִּנְחָ֖ה HRd/Ncfsa Geschenk H4503 הַ/כֹּ֥ל HTd/Ncmsa ganz H3605 נָתָֽתִּי HVqp1cs geben H5414 ׃
1chr 22:4:
dt. וַ/עֲצֵ֥י HC/Ncmpc Baum H6086 אֲרָזִ֖ים HNcmpa Zeder H0730 לְ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 מִסְפָּ֑ר HNcmsa Zahl H4557 כִּֽי HC daß H3588 הֵ֠בִיאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 הַ/צִּֽידֹנִ֨ים Zidonier H6722 וְ/הַ/צֹּרִ֜ים H6876 עֲצֵ֧י HNcmpc Baum H6086 אֲרָזִ֛ים HNcmpa Zeder H0730 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לְ/דָוִֽיד HR/Np David H1732 ׃ פ
1chr 22:14:
dt. וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 בְ/עָנְיִ֜/י HR/Ncmsc/Sp1cs H6040 הֲכִינ֣וֹתִי HVhp1cs (zu-)bereiten H3559 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 זָהָ֞ב HNcmsa Gold H2091 כִּכָּרִ֤ים HNcbpa H3603 מֵֽאָה HAcbsa hundert H3967 ־ אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 וְ/כֶ֗סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 אֶ֤לֶף HAcbsa tausend H0505 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 כִּכָּרִ֔ים HNcbpa H3603 וְ/לַ/נְּחֹ֤שֶׁת Kupfer H5178 וְ/לַ/בַּרְזֶל֙ HC/Rd/Ncmsa Eisen H1270 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִשְׁקָ֔ל HNcmsa Gewicht H4948 כִּ֥י HC daß H3588 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 הָיָ֑ה HVqp3ms sein H1961 וְ/עֵצִ֤ים HC/Ncmpa Baum H6086 וַ/אֲבָנִים֙ HC/Ncfpa Stein H0068 הֲכִינ֔וֹתִי HVhp1cs (zu-)bereiten H3559 וַ/עֲלֵי/הֶ֖ם HC/R/Sp3mp über H5921 תּוֹסִֽיף HVhi2ms zusätzlich/auch H3254 ׃
1chr 22:15:
dt. וְ/עִמְּ/ךָ֤ HC/R/Sp2ms mit H5973 לָ/רֹב֙ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 עֹשֵׂ֣י HVqrmpc machen H6213 מְלָאכָ֔ה HNcfsa Werk H4399 חֹצְבִ֕ים HVqrmpa (aus-)hauen H2672 וְ/חָרָשֵׁ֥י HC/Ncmpc Künstler H2796 אֶ֖בֶן HNcfsa Stein H0068 וָ/עֵ֑ץ HC/Ncmsa Baum H6086 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חָכָ֖ם HAamsa weise H2450 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָֽה HNcfsa Werk H4399 ׃
1chr 29:2:
dt. וּֽ/כְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ כֹּחִ֞/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 הֲכִינ֣וֹתִי HVhp1cs (zu-)bereiten H3559 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 הַ/זָּהָ֣ב HTd/Ncmsa Gold H2091 ׀ לַ֠/זָּהָב HRd/Ncmsa Gold H2091 וְ/הַ/כֶּ֨סֶף HC/Td/Ncmsa Silber H3701 לַ/כֶּ֜סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 וְ/הַ/נְּחֹ֣שֶׁת HC/Td/Ncfsa Kupfer H5178 לַ/נְּחֹ֗שֶׁת HRd/Ncfsa Kupfer H5178 הַ/בַּרְזֶל֙ HTd/Ncmsa Eisen H1270 לַ/בַּרְזֶ֔ל HRd/Ncmsa Eisen H1270 וְ/הָ/עֵצִ֖ים HC/Td/Ncmpa Baum H6086 לָ/עֵצִ֑ים HRd/Ncmpa Baum H6086 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ שֹׁ֨הַם HNcmsa Onyx H7718 וּ/מִלּוּאִ֜ים HC/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ פ֣וּךְ HNcmsa H6320 וְ/רִקְמָ֗ה HC/Ncfsa buntgewirkt H7553 וְ/כֹ֨ל HC/Ncmsc ganz H3605 אֶ֧בֶן HNcfsa Stein H0068 יְקָרָ֛ה HAafsa kostbar H3368 וְ/אַבְנֵי HC/Ncfpc Stein H0068 ־ שַׁ֖יִשׁ HNcmsa H7893 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 2:7:
dt. וּֽ/שְׁלַֽח HC/Vqv2ms senden H7971 ־ לִ/י֩ HR/Sp1cs H0000 עֲצֵ֨י HNcmpc Baum H6086 אֲרָזִ֜ים HNcmpa Zeder H0730 בְּרוֹשִׁ֣ים HNcmpa Zypresse H1265 וְ/אַלְגּוּמִּים֮ HC/Ncmpa H0418 מֵֽ/הַ/לְּבָנוֹן֒ Libanon H3844 כִּ֚י HC daß H3588 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יָדַ֔עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 יֽוֹדְעִ֔ים HVqrmpa kennen H3045 לִ/כְר֖וֹת HR/Vqc schneiden/ausrotten H3772 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 לְבָנ֑וֹן HNp Libanon H3844 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 עֲבָדַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Knecht H5650 עִם HR mit H5973 ־ עֲבָדֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 ׃
2chr 2:8:
dt. וּ/לְ/הָכִ֥ין HC/R/Vhc (zu-)bereiten H3559 לִ֛/י HR/Sp1cs H0000 עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/בַּ֛יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 בוֹנֶ֖ה HVqrmsa bauen H1129 גָּד֥וֹל groß H1419 וְ/הַפְלֵֽא HC/Vha Wunder H6381 ׃
2chr 2:9:
dt. וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 לַֽ/חֹטְבִ֣ים HRd/Vqrmpa H2404 ׀ לְֽ/כֹרְתֵ֣י HR/Vqrmpc schneiden/ausrotten H3772 ׀ הָ/עֵצִ֡ים HTd/Ncmpa Baum H6086 נָתַתִּי֩ HVqp1cs geben H5414 חִטִּ֨ים HNcfpa Weizen H2406 ׀ מַכּ֜וֹת HNcfpa H4347 לַ/עֲבָדֶ֗י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 כֹּרִים֙ HNcmpa Kor H3734 עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׂעֹרִ֕ים HC/Ncfpa Gerste H8184 כֹּרִ֖ים HNcmpa Kor H3734 עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/יַ֗יִן HC/Ncmsa Wein H3196 בַּתִּים֙ HNcbpa Bat H1324 עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/שֶׁ֕מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 בַּתִּ֖ים HNcbpa Bat H1324 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃ פ
2chr 2:13:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִשָּׁ֞ה HNcfsa Frau H0802 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 דָּ֗ן HNp Dan H1835 וְ/אָבִ֣י/ו HC/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 אִישׁ Mann H0376 ־ צֹרִ֡י H6876 יוֹדֵ֡עַ HVqrmsa kennen H3045 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 בַּ/זָּֽהָב HRd/Ncmsa Gold H2091 ־ וּ֠/בַ/כֶּסֶף HC/Rd/Ncmsa Silber H3701 בַּ/נְּחֹ֨שֶׁת Kupfer H5178 בַּ/בַּרְזֶ֜ל HRd/Ncmsa Eisen H1270 בָּ/אֲבָנִ֣ים HRd/Ncfpa Stein H0068 וּ/בָ/עֵצִ֗ים HC/Rd/Ncmpa Baum H6086 בָּ/אַרְגָּמָ֤ן HRd/Ncmsa roter Purpur H0713 בַּ/תְּכֵ֨לֶת֙ HRd/Ncfsa blauer Purpur H8504 וּ/בַ/בּ֣וּץ HC/Rd/Ncmsa Byssus H0948 וּ/בַ/כַּרְמִ֔יל HC/Rd/Ncmsa Karmesin H3758 וּ/לְ/פַתֵּ֨חַ֙ HC/R/Vpc öffnen/lösen H6605 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פִּתּ֔וּחַ HNcmsa H6603 וְ/לַ/חְשֹׁ֖ב HC/R/Vqc halten für/ H2803 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַחֲשָׁ֑בֶת HNcfsa H4284 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִנָּֽתֶן HVNi3ms geben H5414 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 עִם HR mit H5973 ־ חֲכָמֶ֔י/ךָ HAampc/Sp2ms weise H2450 וְֽ/חַכְמֵ֔י HC/Aampc weise H2450 אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 דָּוִ֥יד HNp David H1732 אָבִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 ׃
2chr 2:15:
dt. וַ֠/אֲנַחְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 נִכְרֹ֨ת HVqi1cp schneiden/ausrotten H3772 עֵצִ֤ים HNcmpa Baum H6086 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְּבָנוֹן֙ HTd/Np Libanon H3844 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ צָרְכֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms H6878 וּ/נְבִיאֵ֥/ם HC/Vhi1cp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 רַפְסֹד֖וֹת HNcfpa H7513 עַל HR über H5921 ־ יָ֣ם HNcmsa Meer H3220 יָפ֑וֹ HNp Japho H3305 וְ/אַתָּ֛ה HC/Pp2ms du H0859 תַּעֲלֶ֥ה HVhi2ms aufsteigen H5927 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ פ
2chr 3:5:
dt. וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ הַ/בַּ֣יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/גָּד֗וֹל HTd/Aamsa groß H1419 חִפָּה֙ HVpp3ms H2645 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 בְּרוֹשִׁ֔ים HNcmpa Zypresse H1265 וַ/יְחַפֵּ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms H2645 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 וַ/יַּ֧עַל aufsteigen H5927 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 תִּמֹרִ֖ים HNcfpa H8561 וְ/שַׁרְשְׁרֽוֹת HC/Ncfpa H8333 ׃
2chr 9:10:
dt. וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ עַבְדֵ֤י HNcmpc Knecht H5650 חירם HNp Hiram H2438 וְ/עַבְדֵ֣י HC/Ncmpc Knecht H5650 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵבִ֥יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 מֵ/אוֹפִ֑יר HR/Np Ophir H0211 הֵבִ֛יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 אַלְגּוּמִּ֖ים HNcmpa H0418 וְ/אֶ֥בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 יְקָרָֽה HAafsa kostbar H3368 ׃
2chr 9:11:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ֠/מֶּלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצֵ֨י HNcmpc Baum H6086 הָֽ/אַלְגּוּמִּ֜ים HTd/Ncmpa H0418 מְסִלּ֤וֹת HNcfpa (Land-)Strasse H4546 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וּ/לְ/בֵ֣ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כִנֹּר֥וֹת HC/Ncmpa Laute H3658 וּ/נְבָלִ֖ים HC/Ncmpa Schlauch/Harfe H5035 לַ/שָּׁרִ֑ים HRd/Vqrmpa singen H7891 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נִרְא֥וּ HVNp3cp sehen H7200 כָ/הֵ֛ם HR/Pp3mp sie H1992 לְ/פָנִ֖ים HR/Ncbpa Angesicht H6440 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
2chr 16:6:
dt. וְ/אָסָ֣א HC/Np H0609 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לָקַח֙ HVqp3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יִּשְׂא֞וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְנֵ֤י HNcfpc Stein H0068 הָֽ/רָמָה֙ HTd/Np Rama H7414 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵצֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Baum H6086 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בָּנָ֖ה HVqp3ms bauen H1129 בַּעְשָׁ֑א HNp H1201 וַ/יִּ֣בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 בָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֖בַע HNp Geba H1387 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּצְפָּֽה HTd/Np H4709 ׃ ס
2chr 28:4:
dt. וַ/יְזַבֵּ֧חַ HC/Vpw3ms H2076 וַ/יְקַטֵּ֛ר HC/Vpw3ms räuchern H6999 בַּ/בָּמ֖וֹת HRd/Ncfpa H1116 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/גְּבָע֑וֹת HTd/Ncfpa Hügel H1389 וְ/תַ֖חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
2chr 34:11:
dt. וַֽ/יִּתְּנ֗וּ HC/Vqw3mp geben H5414 לֶ/חָֽרָשִׁים֙ HRd/Ncmpa Künstler H2796 וְ/לַ/בֹּנִ֔ים HC/Rd/Vqrmpa bauen H1129 לִ/קְנוֹת֙ HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַבְנֵ֣י HNcfpc Stein H0068 מַחְצֵ֔ב HNcmsa H4274 וְ/עֵצִ֖ים HC/Ncmpa Baum H6086 לַֽ/מְחַבְּר֑וֹת HRd/Ncfpa H4226 וּ/לְ/קָרוֹת֙ HC/R/Vpc H7136 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּ֣תִּ֔ים HTd/Ncmpa Haus H1004 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הִשְׁחִ֖יתוּ HVhp3cp H7843 מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
esr 3:7:
dt. וַ/יִּ֨תְּנוּ HC/Vqw3mp geben H5414 ־ כֶ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 לַ/חֹצְבִ֖ים (aus-)hauen H2672 וְ/לֶ/חָרָשִׁ֑ים Künstler H2796 וּ/מַאֲכָ֨ל HC/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 וּ/מִשְׁתֶּ֜ה HC/Ncmsa Mahl H4960 וָ/שֶׁ֗מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 לַ/צִּֽדֹנִים֙ Zidonier H6722 וְ/לַ/צֹּרִ֔ים H6876 לְ/הָבִיא֩ HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 עֲצֵ֨י HNcmpc Baum H6086 אֲרָזִ֤ים HNcmpa Zeder H0730 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְּבָנוֹן֙ HTd/Np Libanon H3844 אֶל HR zu H0413 ־ יָ֣ם HNcmsc Meer H3220 יָפ֔וֹא HNp Japho H3305 כְּ/רִשְׁי֛וֹן HR/Ncmsc H7558 כּ֥וֹרֶשׁ HNp Kores H3566 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ פָּרַ֖ס HNp Persien H6539 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃ פ
neh 2:8:
dt. וְ/אִגֶּ֡רֶת HC/Ncfsa H0107 אֶל HR zu H0413 ־ אָסָף֩ HNp Asaph H0623 שֹׁמֵ֨ר HVqrmsc bewahren/halten H8104 הַ/פַּרְדֵּ֜ס HTd/Ncmsa H6508 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לַ/מֶּ֗לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִתֶּן HVqi3ms geben H5414 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 עֵצִ֡ים HNcmpa Baum H6086 לְ֠/קָרוֹת HR/Vpc H7136 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁעֲרֵ֨י HNcmpc Tor H8179 הַ/בִּירָ֤ה HTd/Ncfsa H1002 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לַ/בַּ֨יִת֙ HRd/Ncmsa Haus H1004 וּ/לְ/חוֹמַ֣ת HC/R/Ncfsc Mauer H2346 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/לַ/בַּ֖יִת HC/Rd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָב֣וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 הַ/טּוֹבָ֥ה HTd/Aafsa gut H2896 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
neh 8:4:
dt. וַֽ/יַּעֲמֹ֞ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 עֶזְרָ֣א HNp Esra H5830 הַ/סֹּפֵ֗ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 עַֽל HR über H5921 ־ מִגְדַּל HNcmsc Turm H4026 ־ עֵץ֮ HNcmsa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂ֣וּ HVqp3cp machen H6213 לַ/דָּבָר֒ HRd/Ncmsa Wort H1697 וַ/יַּֽעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 אֶצְל֡/וֹ H0681 מַתִּתְיָ֡ה HNp H4993 וְ/שֶׁ֡מַע HC/Np H8087 וַ֠/עֲנָיָה HC/Np H6043 וְ/אוּרִיָּ֧ה HC/Np Urija H0223 וְ/חִלְקִיָּ֛ה HC/Np H2518 וּ/מַעֲשֵׂיָ֖ה HC/Np Tat/Arbeit/Werk H4641 עַל HR über H5921 ־ יְמִינ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 פְּ֠דָיָה HNp H6305 וּ/מִֽישָׁאֵ֧ל HC/Np Misael H4332 וּ/מַלְכִּיָּ֛ה HC/Np H4441 וְ/חָשֻׁ֥ם HC/Np H2828 וְ/חַשְׁבַּדָּ֖נָה HC/Np H2806 זְכַרְיָ֥ה HNp Sekarja H2148 מְשֻׁלָּֽם HNp H4918 ׃ פ
neh 8:15:
dt. וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 יַשְׁמִ֗יעוּ HVhi3mp hören H8085 וְ/יַעֲבִ֨ירוּ HC/Vhi3mp durchziehen etc. H5674 ק֥וֹל HNcmsa Stimme H6963 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָרֵי/הֶם֮ HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם HC/R/Np Jerusalem H3389 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 צְא֣וּ HVqv2mp ausgehen H3318 הָ/הָ֗ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/הָבִ֨יאוּ֙ HC/Vhv2mp gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי Blatt H5929 ־ זַ֨יִת֙ HNcmsa Olive H2132 וַ/עֲלֵי HC/Ncmpc Blatt H5929 ־ עֵ֣ץ Baum H6086 שֶׁ֔מֶן HNcmsa Öl H8081 וַ/עֲלֵ֤י HC/Ncmpc Blatt H5929 הֲדַס֙ HNcmsa H1918 וַ/עֲלֵ֣י HC/Ncmpc Blatt H5929 תְמָרִ֔ים HNcmpa Palme H8558 וַ/עֲלֵ֖י HC/Ncmpc Blatt H5929 עֵ֣ץ Baum H6086 עָבֹ֑ת HAamsa H5687 לַ/עֲשֹׂ֥ת HR/Vqc machen H6213 סֻכֹּ֖ת HNcfpa Hütte H5521 כַּ/כָּתֽוּב HRd/Vqsmsa schreiben H3789 ׃ פ
neh 9:25:
dt. וַֽ/יִּלְכְּד֞וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 עָרִ֣ים HNcfpa Stadt H5892 בְּצֻרוֹת֮ HAafpa H1219 וַ/אֲדָמָ֣ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 שְׁמֵנָה֒ HAafsa H8082 וַ/יִּֽירְשׁ֡וּ HC/Vqw3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 בָּתִּ֣ים HNcmpa Haus H1004 מְלֵֽאִים H4392 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ט֠וּב HNcmsa H2898 בֹּר֨וֹת HNcmpa Grube/Kerker H0953 חֲצוּבִ֜ים HVqsmpa (aus-)hauen H2672 כְּרָמִ֧ים HNcbpa Weinberg H3754 וְ/זֵיתִ֛ים HC/Ncmpa Olive H2132 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 מַאֲכָ֖ל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יֹּאכְל֤וּ HC/Vqw3mp essen H0398 וַֽ/יִּשְׂבְּעוּ֙ HC/Vqw3mp H7646 וַ/יַּשְׁמִ֔ינוּ HC/Vhw3mp H8080 וַ/יִּֽתְעַדְּנ֖וּ HC/Vtw3mp H5727 בְּ/טוּבְ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms H2898 הַ/גָּדֽוֹל HTd/Aamsa groß H1419 ׃
neh 10:35:
dt. וְ/הַ/גּוֹרָל֨וֹת Los H1486 הִפַּ֜לְנוּ HVhp1cp fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ קֻרְבַּ֣ן HNcmsc Opfergabe H7133 הָ/עֵצִ֗ים HTd/Ncmpa Baum H6086 הַ/כֹּהֲנִ֣ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּם֮ HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הָ/עָם֒ HC/Td/Ncmsa Volk H5971 לְ֠/הָבִיא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 לְ/בֵ֨ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֧י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֲבֹתֵ֛י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 לְ/עִתִּ֥ים HR/Ncbpa Zeit H6256 מְזֻמָּנִ֖ים HVPsmpa bestimmte Zeit H2163 שָׁנָ֣ה HNcfsa Jahr H8141 בְ/שָׁנָ֑ה HR/Ncfsa Jahr H8141 לְ/בַעֵ֗ר HR/Vpc brennen/anzünden H1197 עַל HR über H5921 ־ מִזְבַּח֙ HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 כַּ/כָּת֖וּב HRd/Vqsmsa schreiben H3789 בַּ/תּוֹרָֽה HRd/Ncfsa Gesetz H8451 ׃
neh 10:36:
dt. וּ/לְ/הָבִ֞יא HC/R/Vhc gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ בִּכּוּרֵ֣י HNcmpc Erstling H1061 אַדְמָתֵ֗/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erdboden H0127 וּ/בִכּוּרֵ֛י HC/Ncmpc Erstling H1061 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פְּרִ֥י HNcmsc Frucht H6529 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 שָׁנָ֣ה HNcfsa Jahr H8141 בְ/שָׁנָ֑ה HR/Ncfsa Jahr H8141 לְ/בֵ֖ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
neh 10:38:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֵאשִׁ֣ית HNcfsc Anfang H7225 עֲרִיסֹתֵ֣י/נוּ HNcfpc/Sp1cp H6182 וּ֠/תְרוּמֹתֵי/נוּ HC/Ncfpc/Sp1cp Hebopfer H8641 וּ/פְרִ֨י HC/Ncmsc Frucht H6529 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֜ץ HNcmsa Baum H6086 תִּיר֣וֹשׁ HNcmsa Most H8492 וְ/יִצְהָ֗ר HC/Ncmsa H3323 נָבִ֤יא HVhi1cp gehen/bringen etc. H0935 לַ/כֹּהֲנִים֙ HRd/Ncmpa Priester H3548 אֶל HR zu H0413 ־ לִשְׁכ֣וֹת HNcfpc H3957 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וּ/מַעְשַׂ֥ר HC/Ncmsc H4643 אַדְמָתֵ֖/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erdboden H0127 לַ/לְוִיִּ֑ם HRd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הֵם֙ HC/Pp3mp sie H1992 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הַֽ/מְעַשְּׂרִ֔ים HTd/Vprmpa fehlen/mangeln H6237 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 עֲבֹדָתֵֽ/נוּ HNcfsc/Sp1cp H5656 ׃
neh 13:31:
dt. וּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן HC/R/Ncmsc Opfergabe H7133 הָ/עֵצִ֛ים HTd/Ncmpa Baum H6086 בְּ/עִתִּ֥ים HR/Ncbpa Zeit H6256 מְזֻמָּנ֖וֹת HVPsfpa bestimmte Zeit H2163 וְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים Erstling H1061 זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 לְ/טוֹבָֽה HR/Aafsa gut H2896 ׃
est 2:23:
dt. וַ/יְבֻקַּ֤שׁ HC/VPw3ms suchen H1245 הַ/דָּבָר֙ HTd/Ncmsa Wort H1697 וַ/יִּמָּצֵ֔א HC/VNw3ms finden H4672 וַ/יִּתָּל֥וּ HC/VNw3mp (auf-)hängen H8518 שְׁנֵי/הֶ֖ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 עַל HR über H5921 ־ עֵ֑ץ HNcmsa Baum H6086 וַ/יִּכָּתֵ֗ב HC/VNw3ms schreiben H3789 בְּ/סֵ֛פֶר HR/Ncmsc Buch H5612 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ פ
est 5:14:
dt. וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 זֶ֨רֶשׁ HNp H2238 אִשְׁתּ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֹֽהֲבָ֗י/ו HVqrmpc/Sp3ms lieben H0157 יַֽעֲשׂוּ HVqj3mp machen H6213 ־ עֵץ֮ HNcmsa Baum H6086 גָּבֹ֣הַּ HAamsa hoch H1364 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּה֒ HNcfsa Elle H0520 וּ/בַ/בֹּ֣קֶר HC/Rd/Ncmsa Morgen H1242 ׀ אֱמֹ֣ר HVqv2ms sprechen H0559 לַ/מֶּ֗לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 וְ/יִתְל֤וּ HC/Vqj3mp (auf-)hängen H8518 אֶֽת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַי֙ HNp Mordokai H4782 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וּ/בֹֽא HC/Vqv2ms gehen/bringen etc. H0935 ־ עִם HR mit H5973 ־ הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 הַ/מִּשְׁתֶּ֖ה HTd/Ncmsa Mahl H4960 שָׂמֵ֑חַ HAamsa H8056 וַ/יִּיטַ֧ב HC/Vqw3ms wohltun/gut sein etc H3190 הַ/דָּבָ֛ר HTd/Ncmsa Wort H1697 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָמָ֖ן HNp Haman H2001 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הָ/עֵֽץ HTd/Ncmsa Baum H6086 ׃ פ
est 6:4:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מִ֣י HTi wer H4310 בֶ/חָצֵ֑ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/הָמָ֣ן HC/Np Haman H2001 בָּ֗א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 לַ/חֲצַ֤ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 לֵ/אמֹ֣ר HR/Vqc sprechen H0559 לַ/מֶּ֔לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 לִ/תְלוֹת֙ HR/Vqc (auf-)hängen H8518 אֶֽת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַ֔י HNp Mordokai H4782 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵכִ֥ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
est 7:9:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חַ֠רְבוֹנָה HNp H2726 אֶחָ֨ד HAcmsa eins H0259 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/סָּרִיסִ֜ים HTd/Ncmpa Kämmerer H5631 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 גַּ֣ם HTa auch H1571 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ הָ/עֵ֣ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֪ה HVqp3ms machen H6213 הָמָ֟ן HNp Haman H2001 לְֽ/מָרְדֳּכַ֞י HR/Np Mordokai H4782 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּר HVpp3ms sprechen H1696 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 עַל HR über H5921 ־ הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עֹמֵד֙ HVqrmsa stehen bleiben H5975 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָמָ֔ן HNp Haman H2001 גָּבֹ֖הַּ HAamsa hoch H1364 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 תְּלֻ֥/הוּ HVqv2mp/Sp3ms (auf-)hängen H8518 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
est 7:10:
dt. וַ/יִּתְלוּ֙ HC/Vqw3mp (auf-)hängen H8518 אֶת HTo - H0853 ־ הָמָ֔ן HNp Haman H2001 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵכִ֣ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 לְ/מָרְדֳּכָ֑י HR/Np Mordokai H4782 וַ/חֲמַ֥ת HC/Ncfsc Grimm/Gift(?) H2534 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שָׁכָֽכָה HVqp3fs H7918 ׃ פ
est 8:7:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙ HNp Ahasveros H0325 לְ/אֶסְתֵּ֣ר HR/Np Esther H0635 הַ/מַּלְכָּ֔ה HTd/Ncfsa Königin H4436 וּֽ/לְ/מָרְדֳּכַ֖י HC/R/Np Mordokai H4782 הַ/יְּהוּדִ֑י HTd/Ngmsa Jude H3064 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ הָמָ֜ן HNp Haman H2001 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 לְ/אֶסְתֵּ֗ר HR/Np Esther H0635 וְ/אֹת/וֹ֙ HC/To/Sp3ms - H0853 תָּל֣וּ HVqp3cp (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 עַ֛ל HR über H5921 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁלַ֥ח HVqp3ms senden H7971 יָד֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 ב/יהודיים HRd/Ngmpa Jude H3064 ׃
est 9:13:
dt. וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֶסְתֵּר֙ HNp Esther H0635 אִם HC wenn H0518 ־ עַל HR über H5921 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ט֔וֹב HAamsa gut H2896 יִנָּתֵ֣ן HVNj3ms geben H5414 גַּם HTa auch H1571 ־ מָחָ֗ר HNcmsa H4279 לַ/יְּהוּדִים֙ HRd/Aampa Jude H3064 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/שׁוּשָׁ֔ן HR/Np H7800 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 כְּ/דָ֣ת HR/Ncfsc H1881 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 עֲשֶׂ֥רֶת HAcmsc zehn H6235 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הָמָ֖ן HNp Haman H2001 יִתְל֥וּ HVqj3mp (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵֽץ HTd/Ncmsa Baum H6086 ׃
est 9:25:
dt. וּ/בְ/בֹאָ/הּ֮ HC/R/Vqc/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּלֶךְ֒ HTd/Ncmsa König H4428 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 עִם HR mit H5973 ־ הַ/סֵּ֔פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 יָשׁ֞וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 מַחֲשַׁבְתּ֧/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4284 הָ/רָעָ֛ה HTd/Aafsa böse H7451 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חָשַׁ֥ב HVqp3ms halten für/ H2803 עַל HR über H5921 ־ הַ/יְּהוּדִ֖ים HTd/Ngmpa Jude H3064 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/תָל֥וּ HC/Vqq3cp (auf-)hängen H8518 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵֽץ HTd/Ncmsa Baum H6086 ׃
hi 14:7:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 יֵ֥שׁ HTm H3426 לָ/עֵ֗ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 תִּ֫קְוָ֥ה HNcfsa Seir H8615 אִֽם HC wenn H0518 ־ יִ֭כָּרֵת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 וְ/ע֣וֹד wieder/weiter H5750 יַחֲלִ֑יף HVhi3ms wechseln/ändern H2498 וְ֝/יֹֽנַקְתּ֗/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H3127 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֶחְדָּֽל HVqi3fs H2308 ׃
hi 19:10:
dt. יִתְּצֵ֣/נִי HVqi3ms/Sp1cs H5422 סָ֭בִיב HD ringsum H5439 וָ/אֵלַ֑ךְ HC/Vqw1cs gehen H3212 וַ/יַּסַּ֥ע HC/Vhw3ms aufbrechen H5265 כָּ֝/עֵ֗ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 תִּקְוָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Seir H8615 ׃
hi 24:20:
dt. יִשְׁכָּ֘חֵ֤/הוּ HVqi3ms/Sp3ms H7911 רֶ֨חֶם HNcmsa Mutterleib H7358 ׀ מְתָ֘ק֤/וֹ HVqp3ms/Sp3ms H4988 רִמָּ֗ה HNcfsa H7415 ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִזָּכֵ֑ר HVNi3ms gedenken H2142 וַ/תִּשָּׁבֵ֖ר HC/VNw3fs H7665 כָּ/עֵ֣ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 עַוְלָֽה HNcfsa unrecht H5766 ׃
hi 41:19:
dt. יַחְשֹׁ֣ב HVqi3ms halten für/ H2803 לְ/תֶ֣בֶן HR/Ncmsa Stroh H8401 בַּרְזֶ֑ל HNcmsa Eisen H1270 לְ/עֵ֖ץ HR/Ncmsc Baum H6086 רִקָּב֣וֹן HNcmsa H7539 נְחוּשָֽׁה HNcfsa H5154 ׃
ps 1:3:
dt. וְֽ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כְּ/עֵץ֮ HR/Ncmsa Baum H6086 שָׁת֪וּל HVqsmsa H8362 עַֽל HR über H5921 ־ פַּלְגֵ֫י HNcmpc Bach H6388 מָ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 פִּרְי֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 ׀ יִתֵּ֬ן HVqi3ms geben H5414 בְּ/עִתּ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 וְ/עָלֵ֥/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Blatt H5929 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִבּ֑וֹל HVqi3ms H5034 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 יַצְלִֽיחַ HVhi3ms H6743 ׃
ps 74:5:
dt. יִ֭וָּדַע kennen H3045 כְּ/מֵבִ֣יא HR/Vhrmsa gehen/bringen etc. H0935 לְ/מָ֑עְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 בִּֽ/סֲבָךְ HR/Ncmsc H5442 ־ עֵ֝֗ץ HNcmsa Baum H6086 קַרְדֻּמּֽוֹת HNcbpa H7134 ׃
ps 96:12:
dt. יַעֲלֹ֣ז HVqi3ms H5937 שָׂ֭דַי HNcmsa Feld H7704 וְ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָ֥ז HD damals H0227 יְ֝רַנְּנ֗וּ HVpi3mp jubeln H7442 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ יָֽעַר HNcmsa Wald H3293 ׃
ps 104:16:
dt. יִ֭שְׂבְּעוּ HVqi3mp H7646 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אַֽרְזֵ֥י HNcmpc Zeder H0730 לְ֝בָנ֗וֹן HNp Libanon H3844 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נָטָֽע HVqp3ms pflanzen H5193 ׃
ps 105:33:
dt. וַ/יַּ֣ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 גַּ֭פְנָ/ם HNcbsc/Sp3mp Weinstock H1612 וּ/תְאֵנָתָ֑/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Feige H8384 וַ֝/יְשַׁבֵּ֗ר HC/Vpw3ms H7665 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 גְּבוּלָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Grenze H1366 ׃
ps 148:9:
dt. הֶ/הָרִ֥ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּבָע֑וֹת HNcfpa Hügel H1389 עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 פְּ֝רִ֗י HNcmsa Frucht H6529 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲרָזִֽים HNcmpa Zeder H0730 ׃
spr 3:18:
dt. עֵץ HNcmsc Baum H6086 ־ חַיִּ֣ים HNcmpa lebendig H2416 הִ֭יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לַ/מַּחֲזִיקִ֣ים HRd/Vhrmpa ergreifen H2388 בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְֽ/תֹמְכֶ֥י/הָ HC/Vqrmpc/Sp3fs H8551 מְאֻשָּֽׁר HVPsmsa preisen/leiten/einherschreiten… H0833 ׃ פ
spr 11:30:
dt. פְּֽרִי HNcmsc Frucht H6529 ־ צַ֭דִּיק HAamsa gerecht H6662 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 וְ/לֹקֵ֖חַ nehmen H3947 נְפָשׂ֣וֹת HNcbpa Seele H5315 חָכָֽם HAamsa weise H2450 ׃
spr 13:12:
dt. תּוֹחֶ֣לֶת H8431 מְ֭מֻשָּׁכָה HVPsfsa ziehen/(Horn) blasen H4900 מַחֲלָה HVhrfsa flehen/krank sein H2470 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 חַ֝יִּ֗ים HNcmpa lebendig H2416 תַּאֲוָ֥ה HNcfsa Lust H8378 בָאָֽה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 ׃
spr 15:4:
dt. מַרְפֵּ֣א HNcmsc in(-mitten) H4832 לָ֭שׁוֹן HNcbsa Sprache (Zunge) H3956 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 וְ/סֶ֥לֶף HC/Ncmsa H5558 בָּ֝֗/הּ HR/Sp3fs H0000 שֶׁ֣בֶר HNcmsa H7667 בְּ/רֽוּחַ HR/Ncbsa Geist H7307 ׃
spr 26:20:
dt. בְּ/אֶ֣פֶס HR/Ncmsc nur/es sei denn H0657 עֵ֭צִים HNcmpa Baum H6086 תִּכְבֶּה HVqi3fs erlöschen H3518 ־ אֵ֑שׁ HNcbsa Feuer H0784 וּ/בְ/אֵ֥ין HC/R/Tn kein/nicht H0369 נִ֝רְגָּ֗ן HVNrmsa H5372 יִשְׁתֹּ֥ק HVqi3ms H8367 מָדֽוֹן HNcmsa H4066 ׃
spr 26:21:
dt. פֶּחָ֣ם HNcmsa H6352 לְ֭/גֶחָלִים HR/Ncmpa H1513 וְ/עֵצִ֣ים HC/Ncmpa Baum H6086 לְ/אֵ֑שׁ HR/Ncbsa Feuer H0784 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 מדונים HNcmpa H4066 לְ/חַרְחַר H2787 ־ רִֽיב HNcmsa Hader H7379 ׃ פ
pred 2:5:
dt. עָשִׂ֣יתִי HVqp1cs machen H6213 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 גַּנּ֖וֹת HNcfpa H1593 וּ/פַרְדֵּסִ֑ים HC/Ncmpa H6508 וְ/נָטַ֥עְתִּי HC/Vqp1cs pflanzen H5193 בָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פֶּֽרִי HNcmsa Frucht H6529 ׃
pred 2:6:
dt. עָשִׂ֥יתִי HVqp1cs machen H6213 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 בְּרֵכ֣וֹת HNcfpc H1295 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 לְ/הַשְׁק֣וֹת HR/Vhc zu trinken geben/bewässern etc. H8248 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 יַ֖עַר HNcmsc Wald H3293 צוֹמֵ֥חַ HVqrmsc sprießen H6779 עֵצִֽים HNcmpa Baum H6086 ׃
pred 10:9:
dt. מַסִּ֣יעַ HVhrmsa aufbrechen H5265 אֲבָנִ֔ים HNcfpa Stein H0068 יֵעָצֵ֖ב HVNi3ms H6087 בָּ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 בּוֹקֵ֥עַ HVqrmsa spalten H1234 עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 יִסָּ֥כֶן HVNi3ms H5533 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
pred 11:3:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יִמָּלְא֨וּ HVNi3mp füllen H4390 הֶ/עָבִ֥ים HTd/Ncbpa H5645 גֶּ֨שֶׁם֙ HNcmsa Regen H1653 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יָרִ֔יקוּ HVhi3mp (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ יִפּ֥וֹל HVqi3ms fallen H5307 עֵ֛ץ HNcmsa Baum H6086 בַּ/דָּר֖וֹם HRd/Ncmsa H1864 וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 בַּ/צָּפ֑וֹן HRd/Ncfsa Norden H6828 מְק֛וֹם HNcmsc Ort H4725 שֶׁ/יִּפּ֥וֹל HTr/Vqi3ms fallen H5307 הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 שָׁ֥ם HD dort H8033 יְהֽוּא HVqi3ms H1933 ׃
hl 2:3:
dt. כְּ/תַפּ֨וּחַ֙ HR/Ncmsa Apfel H8598 בַּ/עֲצֵ֣י HR/Ncmpc Baum H6086 הַ/יַּ֔עַר HTd/Ncmsa Wald H3293 כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 דּוֹדִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/בָּנִ֑ים HTd/Ncmpa Sohn H1121 בְּ/צִלּ/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Schatten H6738 חִמַּ֣דְתִּי HVpp1cs begehren/kostbar/lieblich H2530 וְ/יָשַׁ֔בְתִּי HC/Vqp1cs wohnen/bleiben H3427 וּ/פִרְי֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Frucht H6529 מָת֥וֹק HAamsa süß H4966 לְ/חִכִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Gaumen H2441 ׃
hl 3:9:
dt. אַפִּרְי֗וֹן HNcmsa H0668 עָ֤שָׂה HVqp3ms machen H6213 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 מֵ/עֲצֵ֖י HR/Ncmpc Baum H6086 הַ/לְּבָנֽוֹן HTd/Np Libanon H3844 ׃
hl 4:14:
dt. נֵ֣רְדְּ HNcmsa Narde H5373 ׀ וְ/כַרְכֹּ֗ם HC/Ncmsa Saffran H3750 קָנֶה֙ HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 וְ/קִנָּמ֔וֹן HC/Ncmsa Zimt H7076 עִ֖ם HR mit H5973 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 לְבוֹנָ֑ה HNcfsa Weihrauch H3828 מֹ֚ר HNcmsa Myrrhe H4753 וַ/אֲהָל֔וֹת HC/Ncmpa Aloe H0174 עִ֖ם HR mit H5973 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 בְשָׂמִֽים HNcmpa Gewürz H1314 ׃
jes 7:2:
dt. וַ/יֻּגַּ֗ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/בֵ֤ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִד֙ HNp David H1732 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 נָ֥חָֽה HVqp3ms H5117 אֲרָ֖ם HNp Aram H0758 עַל HR über H5921 ־ אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יָּ֤נַע HC/Vqw3ms H5128 לְבָב/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 וּ/לְבַ֣ב HC/Ncmsc Herz H3824 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 כְּ/נ֥וֹעַ H5128 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ יַ֖עַר HNcmsa Wald H3293 מִ/פְּנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ רֽוּחַ HNcbsa Geist H7307 ׃
jes 10:15:
dt. הֲ/יִתְפָּאֵר֙ HTi/Vti3ms H6286 הַ/גַּרְזֶ֔ן HTd/Ncmsa H1631 עַ֖ל HR über H5921 הַ/חֹצֵ֣ב HTd/Vqrmsa (aus-)hauen H2672 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִם HC wenn H0518 ־ יִתְגַּדֵּ֤ל HVti3ms groß werden H1431 הַ/מַּשּׂוֹר֙ HTd/Ncmsa H4883 עַל HR über H5921 ־ מְנִיפ֔/וֹ HVhrmsc/Sp3ms H5130 כְּ/הָנִ֥יף HR/Vhc H5130 שֵׁ֨בֶט֙ HNcmsa Stamm/Stock H7626 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְרִימָ֔י/ו aufrichten/erheben etc. H7311 כְּ/הָרִ֥ים HR/Vhc aufrichten/erheben etc. H7311 מַטֶּ֖ה HNcmsa Stab H4294 לֹא HTn nicht H3808 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
jes 10:19:
dt. וּ/שְׁאָ֥ר HC/Ncmsc das Übrige H7605 עֵ֛ץ HNcmsc Baum H6086 יַעְר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Wald H3293 מִסְפָּ֣ר HNcmsa Zahl H4557 יִֽהְי֑וּ HVqi3mp sein H1961 וְ/נַ֖עַר HC/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 יִכְתְּבֵֽ/ם HVqi3ms/Sp3mp schreiben H3789 ׃ פ
jes 30:33:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ עָר֤וּךְ HVqsmsa auf-stellen,-schichtent etc. H6186 מֵֽ/אֶתְמוּל֙ H0865 תָּפְתֶּ֔ה H8613 גַּם HTa auch H1571 ־ הוא 3.Pers.Sg H1931 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 הוּכָ֖ן HVHp3ms (zu-)bereiten H3559 הֶעְמִ֣יק HVhp3ms H6009 הִרְחִ֑ב HVhp3ms H7337 מְדֻרָתָ֗/הּ HNcfsc/Sp3fs H4071 אֵ֤שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ/עֵצִים֙ HC/Ncmpa Baum H6086 הַרְבֵּ֔ה HVha vermehren H7235 נִשְׁמַ֤ת HNcfsc H5397 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 כְּ/נַ֣חַל HR/Ncmsc Tal/Fluss H5158 גָּפְרִ֔ית HNcfsa Schwefel H1614 בֹּעֲרָ֖ה HVqrfsa brennen/anzünden H1197 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃ ס
jes 37:19:
dt. וְ/נָתֹ֥ן HC/Vqa geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 בָּ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 כִּי֩ HC daß H3588 לֹ֨א HTn nicht H3808 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 הֵ֗מָּה HPp3mp sie H1992 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ מַעֲשֵׂ֧ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יְדֵֽי HNcbdc Hand H3027 ־ אָדָ֛ם HNcmsa Mensch H0120 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 וָ/אֶ֖בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 וַֽ/יְאַבְּדֽוּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp vertilgen H0006 ׃
jes 40:20:
dt. הַֽ/מְסֻכָּ֣ן H5533 תְּרוּמָ֔ה HNcfsa Hebopfer H8641 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִרְקַ֖ב HVqi3ms H7537 יִבְחָ֑ר HVqi3ms erwählen H0977 חָרָ֤שׁ HNcmsa Künstler H2796 חָכָם֙ HAamsa weise H2450 יְבַקֶּשׁ HVpi3ms suchen H1245 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/הָכִ֥ין HR/Vhc (zu-)bereiten H3559 פֶּ֖סֶל HNcmsa H6459 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִמּֽוֹט HVNi3ms wanken H4131 ׃
jes 41:19:
dt. אֶתֵּ֤ן HVqi1cs geben H5414 בַּ/מִּדְבָּר֙ HRd/Ncmsa Wüste H4057 אֶ֣רֶז HNcmsa Zeder H0730 שִׁטָּ֔ה HNcfsa Akazie H7848 וַ/הֲדַ֖ס HC/Ncmsa H1918 וְ/עֵ֣ץ HC/Ncmsc Baum H6086 שָׁ֑מֶן HNcmsa Öl H8081 אָשִׂ֣ים HVqi1cs setzen H7760 בָּ/עֲרָבָ֗ה HRd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 בְּר֛וֹשׁ HNcmsa Zypresse H1265 תִּדְהָ֥ר HNcmsa H8410 וּ/תְאַשּׁ֖וּר H8391 יַחְדָּֽו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
jes 44:13:
dt. חָרַ֣שׁ HNcmsc Künstler H2796 עֵצִים֮ HNcmpa Baum H6086 נָ֣טָה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 קָו֒ HNcmsa Schnur H6957 יְתָאֲרֵ֣/הוּ HVpi3ms/Sp3ms herumziehen H8388 בַ/שֶּׂ֔רֶד H8279 יַעֲשֵׂ֨/הוּ֙ HVqi3ms/Sp3ms machen H6213 בַּ/מַּקְצֻע֔וֹת H4741 וּ/בַ/מְּחוּגָ֖ה H4230 יְתָאֳרֵ֑/הוּ HVpi3ms/Sp3ms herumziehen H8388 וַֽ/יַּעֲשֵׂ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms machen H6213 כְּ/תַבְנִ֣ית HR/Ncfsc Abbild H8403 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 כְּ/תִפְאֶ֥רֶת HR/Ncfsc Schmuck (Ehre?) H8597 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 לָ/שֶׁ֥בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 בָּֽיִת HNcmsa Haus H1004 ׃
jes 44:14:
dt. לִ/כְרָת HR/Vqc schneiden/ausrotten H3772 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲרָזִ֔ים HNcmpa Zeder H0730 וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 תִּרְזָה֙ HNcfsa H8645 וְ/אַלּ֔וֹן HC/Ncmsa H0437 וַ/יְאַמֶּץ HC/Vpw3ms H0553 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בַּ/עֲצֵי HR/Ncmpc Baum H6086 ־ יָ֑עַר HNcmsa Wald H3293 נָטַ֥ע HVqp3ms pflanzen H5193 אֹ֖רֶ HNcmsa H0766 וְ/גֶ֥שֶׁם HC/Ncmsa Regen H1653 יְגַדֵּֽל HVpi3ms groß werden H1431 ׃
jes 44:19:
dt. וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָשִׁ֣יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/לֹ֨א HC/Tn nicht H3808 דַ֥עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תְבוּנָה֮ HNcfsa Verstand H8394 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 חֶצְי֞/וֹ HNcmsc/Sp3ms Hälfte H2677 שָׂרַ֣פְתִּי HVqp1cs (ver-)brennen H8313 בְמוֹ HR H1119 ־ אֵ֗שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ֠/אַף HC/D auch/und/... H0637 אָפִ֤יתִי HVqp1cs backen/Bäcker H0644 עַל HR über H5921 ־ גֶּחָלָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms H1513 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 אֶצְלֶ֥ה HVqi1cs H6740 בָשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 וְ/אֹכֵ֑ל HC/Vqi1cs essen H0398 וְ/יִתְר/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms übrig(-bleibendes) H3499 לְ/תוֹעֵבָ֣ה HR/Ncfsa Gräuel H8441 אֶעֱשֶׂ֔ה HVqi1cs machen H6213 לְ/ב֥וּל HR/Ncmsc H0944 עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 אֶסְגּֽוֹד HVqi1cs H5456 ׃
jes 44:23:
dt. רָנּ֨וּ HVqv2mp jubeln H7442 שָׁמַ֜יִם HNcmpa Himmel H8064 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הָרִ֨יעוּ֙ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 תַּחְתִּיּ֣וֹת unten/unterer H8482 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 פִּצְח֤וּ HVqv2mp H6476 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 רִנָּ֔ה HNcfsa H7440 יַ֖עַר HNcmsa Wald H3293 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָאַ֤ל HVqp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 יִתְפָּאָֽר HVti3ms H6286 ׃ פ
jes 45:20:
dt. הִקָּבְצ֥וּ HVNv2mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 וָ/בֹ֛אוּ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ HVtv2mp herzutreten/herbringen H5066 יַחְדָּ֖ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 פְּלִיטֵ֣י HNcmpc H6412 הַ/גּוֹיִ֑ם HTd/Ncmpa Nation H1471 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדְע֗וּ HVqp3cp kennen H3045 הַ/נֹּֽשְׂאִים֙ HTd/Vqrmpa (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 פִּסְלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H6459 וּ/מִתְפַּלְלִ֔ים HC/Vtrmpa bitten/beten/flehen H6419 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֖ל HNcmsa Gott H0410 לֹ֥א HTn nicht H3808 יוֹשִֽׁיעַ HVhi3ms retten/helfen(?) H3467 ׃
jes 55:12:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ בְ/שִׂמְחָ֣ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 תֵצֵ֔אוּ HVqi2mp ausgehen H3318 וּ/בְ/שָׁל֖וֹם HC/R/Ncmsa Friede H7965 תּֽוּבָל֑וּ/ן HVHi2mp/Sn H2986 הֶ/הָרִ֣ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/הַ/גְּבָע֗וֹת HC/Td/Ncfpa Hügel H1389 יִפְצְח֤וּ HVqi3mp H6476 לִ/פְנֵי/כֶם֙ HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 רִנָּ֔ה HNcfsa H7440 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 יִמְחֲאוּ HVqi3mp H4222 ־ כָֽף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
jes 56:3:
dt. וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יֹאמַ֣ר HVqj3ms sprechen H0559 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/נֵּכָ֗ר HTd/Ncmsa H5236 הַ/נִּלְוָ֤ה H3867 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הַבְדֵּ֧ל HVha scheiden/teilen H0914 יַבְדִּילַ֛/נִי HVhi3ms/Sp1cs scheiden/teilen H0914 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יֹאמַר֙ HVqj3ms sprechen H0559 הַ/סָּרִ֔יס HTd/Ncmsa Kämmerer H5631 הֵ֥ן HTm siehe H2005 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 יָבֵֽשׁ HAamsa trocken/dürr H3002 ׃ ס
jes 57:5:
dt. הַ/נֵּֽחָמִים֙ heiß H2552 בָּֽ/אֵלִ֔ים Gott H0410 תַּ֖חַת HR unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָ֑ן HAamsa grün H7488 שֹׁחֲטֵ֤י HVqrmpc Schlachten H7819 הַ/יְלָדִים֙ HTd/Ncmpa Jüngling H3206 בַּ/נְּחָלִ֔ים Tal/Fluss H5158 תַּ֖חַת HR unter H8478 סְעִפֵ֥י HNcmpc H5585 הַ/סְּלָעִֽים HTd/Ncmpa Fels H5553 ׃
jes 60:17:
dt. תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/נְּחֹ֜שֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 אָבִ֣יא HVhi1cs gehen/bringen etc. H0935 זָהָ֗ב HNcmsa Gold H2091 וְ/תַ֤חַת unter H8478 הַ/בַּרְזֶל֙ HTd/Ncmsa Eisen H1270 אָ֣בִיא HVhi1cs gehen/bringen etc. H0935 כֶ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/תַ֤חַת unter H8478 הָֽ/עֵצִים֙ HTd/Ncmpa Baum H6086 נְחֹ֔שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 וְ/תַ֥חַת unter H8478 הָ/אֲבָנִ֖ים HTd/Ncfpa Stein H0068 בַּרְזֶ֑ל HNcmsa Eisen H1270 וְ/שַׂמְתִּ֤י HC/Vqq1cs setzen H7760 פְקֻדָּתֵ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs H6486 שָׁל֔וֹם HNcmsa Friede H7965 וְ/נֹגְשַׂ֖יִ/ךְ HC/Vqrmpc/Sp2fs H5065 צְדָקָֽה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 ׃
jes 65:22:
dt. לֹ֤א HTn nicht H3808 יִבְנוּ֙ HVqi3mp bauen H1129 וְ/אַחֵ֣ר HC/Aamsa anderer/nächster H0312 יֵשֵׁ֔ב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִטְּע֖וּ HVqi3mp pflanzen H5193 וְ/אַחֵ֣ר HC/Aamsa anderer/nächster H0312 יֹאכֵ֑ל HVqi3ms essen H0398 כִּֽי HC daß H3588 ־ כִ/ימֵ֤י HR/Ncmpc Tag H3117 הָ/עֵץ֙ HTd/Ncmsa Baum H6086 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וּ/מַעֲשֵׂ֥ה HC/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 יְבַלּ֥וּ HVpi3mp H1086 בְחִירָֽ/י HAampc/Sp1cs Auserwählt H0972 ׃
jer 2:20:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 מֵ/עוֹלָ֞ם HR/Ncmsa ewig H5769 שָׁבַ֣רְתִּי H7665 עֻלֵּ֗/ךְ HNcmsc/Sp2fs H5923 נִתַּ֨קְתִּי֙ abreissen H5423 מוֹסְרֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs H4147 וַ/תֹּאמְרִ֖י HC/Vqw2fs sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 אעבד HVqi1cs arbeiten/dienen H5647 כִּ֣י HC daß H3588 עַֽל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבְעָ֞ה HNcfsa Hügel H1389 גְּבֹהָ֗ה HAafsa hoch H1364 וְ/תַ֨חַת֙ HC/R unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָ֔ן HAamsa grün H7488 אַ֖תְּ HPp2fs du H0859 צֹעָ֥ה HVqrfsa H6808 זֹנָֽה huren H2181 ׃
jer 2:27:
dt. אֹמְרִ֨ים HVqrmpa sprechen H0559 לָ/עֵ֜ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 אָ֣בִ/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 אַ֗תָּה HPp2ms du H0859 וְ/לָ/אֶ֨בֶן֙ HC/Rd/Ncfsa Stein H0068 אַ֣תְּ HPp2fs du H0859 ילדת/ני HVqp2fs/Sp1cs zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ פָנ֥וּ HVqp3cp (sich) wenden H6437 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 עֹ֖רֶף HNcmsa H6203 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 פָנִ֑ים HNcbpa Angesicht H6440 וּ/בְ/עֵ֤ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 רָֽעָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp böse H7451 יֹֽאמְר֔וּ HVqi3mp sprechen H0559 ק֖וּמָ/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נוּ HC/Vhv2ms/Sp1cp retten/helfen(?) H3467 ׃
jer 3:6:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 בִּ/ימֵי֙ HR/Ncmpc Tag H3117 יֹאשִׁיָּ֣הוּ HNp Joschia H2977 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הֲֽ/רָאִ֔יתָ HTi/Vqp2ms sehen H7200 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשְׂתָ֖ה HVqp3fs machen H6213 מְשֻׁבָ֣ה HNcfsa H4878 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 הֹלְכָ֨ה HVqrfsa gehen H1980 הִ֜יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֣ר HNcmsa Berg H2022 גָּבֹ֗הַּ HAamsa hoch H1364 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ תַּ֛חַת HR unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָ֖ן HAamsa grün H7488 וַ/תִּזְנִי HC/Vqw2fs huren H2181 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
jer 3:9:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 מִ/קֹּ֣ל HR/Ncmsc Stimme H6963 זְנוּתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs H2184 וַ/תֶּחֱנַ֖ף HC/Vqw3fs H2610 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/תִּנְאַ֥ף HC/Vqw3fs H5003 אֶת mit H0854 ־ הָ/אֶ֖בֶן HTd/Ncfsa Stein H0068 וְ/אֶת HC/To mit H0854 ־ הָ/עֵֽץ HTd/Ncmsa Baum H6086 ׃
jer 3:13:
dt. אַ֚ךְ HTa nur H0389 דְּעִ֣י HVqv2fs kennen H3045 עֲוֺנֵ֔/ךְ HNcbsc/Sp2fs Ungerechtigkeit H5771 כִּ֛י HC daß H3588 בַּ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 פָּשָׁ֑עַתְּ HVqp2fs abfallen H6586 וַ/תְּפַזְּרִ֨י HC/Vpw2fs H6340 אֶת HTo - H0853 ־ דְּרָכַ֜יִ/ךְ HNcbpc/Sp2fs Weg H1870 לַ/זָּרִ֗ים HRd/Aampa fremd H2114 תַּ֚חַת HR unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָ֔ן HAamsa grün H7488 וּ/בְ/קוֹלִ֥/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Stimme H6963 לֹא HTn nicht H3808 ־ שְׁמַעְתֶּ֖ם HVqp2mp hören H8085 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהֹוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 5:14:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 יַ֚עַן weil H3282 דַּבֶּרְ/כֶ֔ם HVpc/Sp2mp sprechen H1696 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 נֹתֵן֩ HVqrmsa geben H5414 דְּבָרַ֨/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 בְּ/פִ֜י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Mund H6310 לְ/אֵ֗שׁ HR/Ncbsa Feuer H0784 וְ/הָ/עָ֥ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֛ה HTd/Pdxms dies* H2088 עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 וַ/אֲכָלָֽתַ/ם HC/Vqq3fs/Sp3mp essen H0398 ׃
jer 7:18:
dt. הַ/בָּנִ֞ים HTd/Ncmpa Sohn H1121 מְלַקְּטִ֣ים HVprmpa sammeln/zusammenbringen H3950 עֵצִ֗ים HNcmpa Baum H6086 וְ/הָֽ/אָבוֹת֙ HC/Td/Ncmpa Vater H0001 מְבַעֲרִ֣ים HVprmpa brennen/anzünden H1197 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/הַ/נָּשִׁ֖ים HC/Td/Ncfpa Frau H0802 לָשׁ֣וֹת HVqrfpa kneten H3888 בָּצֵ֑ק HNcmsa Teig H1217 לַ/עֲשׂ֨וֹת HR/Vqc machen H6213 כַּוָּנִ֜ים HNcmpa H3561 לִ/מְלֶ֣כֶת HR/Ncfsc H4446 הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/הַסֵּ֤ךְ HC/Vha H5258 נְסָכִים֙ HNcmpa Trankopfer H5262 לֵ/אלֹהִ֣ים HR/Ncmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַכְעִסֵֽ/נִי HVhc/Sp1cs reizen/erbittern H3707 ׃
jer 7:20:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אַפִּ֤/י HNcmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 וַֽ/חֲמָתִ/י֙ HC/Ncfsc/Sp1cs Grimm/Gift(?) H2534 נִתֶּ֨כֶת֙ H5413 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֣וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 עַל HR über H5921 ־ הָֽ/אָדָם֙ HTd/Ncmsa Mensch H0120 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/בְּהֵמָ֔ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ פְּרִ֣י HNcmsc Frucht H6529 הָֽ/אֲדָמָ֑ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וּ/בָעֲרָ֖ה HC/Vqq3fs brennen/anzünden H1197 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִכְבֶּֽה HVqi3fs erlöschen H3518 ׃ ס
jer 10:3:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ חֻקּ֥וֹת HNcfpc Satzung H2708 הָֽ/עַמִּ֖ים HTd/Ncmpa Volk H5971 הֶ֣בֶל HNcmsa H1892 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 כִּֽי HC daß H3588 ־ עֵץ֙ HNcmsa Baum H6086 מִ/יַּ֣עַר HR/Ncmsa Wald H3293 כְּרָת֔/וֹ HVqp3ms/Sp3ms schneiden/ausrotten H3772 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יְדֵ֥י HNcbdc Hand H3027 ־ חָרָ֖שׁ HNcmsa Künstler H2796 בַּֽ/מַּעֲצָֽד HRd/Ncmsa H4621 ׃
jer 10:8:
dt. וּ/בְ/אַחַ֖ת eins H0259 יִבְעֲר֣וּ HVqi3mp brennen/anzünden H1197 וְ/יִכְסָ֑לוּ HC/Vqi3mp H3688 מוּסַ֥ר HNcmsc Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 הֲבָלִ֖ים HNcmpa H1892 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jer 11:19:
dt. וַ/אֲנִ֕י HC/Pp1cs ich H0589 כְּ/כֶ֥בֶשׂ HR/Ncmsa H3532 אַלּ֖וּף Fürst H0441 יוּבַ֣ל HVHi3ms H2986 לִ/טְב֑וֹחַ HR/Vqc H2873 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָדַ֜עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 ׀ חָשְׁב֣וּ HVqp3cp halten für/ H2803 מַחֲשָׁב֗וֹת HNcfpa H4284 נַשְׁחִ֨יתָה HVhh1cp H7843 עֵ֤ץ HNcmsa Baum H6086 בְּ/לַחְמ/וֹ֙ HR/Ncbsc/Sp3ms Brot H3899 וְ/נִכְרְתֶ֨/נּוּ֙ schneiden/ausrotten H3772 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּ֔ים HAampa lebendig H2416 וּ/שְׁמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִזָּכֵ֥ר HVNi3ms gedenken H2142 עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃
jer 17:2:
dt. כִּ/זְכֹּ֤ר HR/Vqc gedenken H2142 בְּנֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 מִזְבְּחוֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Altar H4196 וַ/אֲשֵׁרֵי/הֶ֖ם HC/Np/Sp3mp H0842 עַל HR über H5921 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 רַֽעֲנָ֑ן HAamsa grün H7488 עַ֖ל HR über H5921 גְּבָע֥וֹת HNcfpa Hügel H1389 הַ/גְּבֹהֽוֹת HTd/Aafpa hoch H1364 ׃
jer 17:8:
dt. וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 כְּ/עֵ֣ץ HR/Ncmsa Baum H6086 ׀ שָׁת֣וּל HVqsmsa H8362 עַל HR über H5921 ־ מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יוּבַל֙ HNcmsa H3105 יְשַׁלַּ֣ח HVpi3ms senden H7971 שָֽׁרָשָׁ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H8328 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 ירא HVqi3ms sich fürchten H3372 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָבֹ֣א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 חֹ֔ם HNcmsa Hitze H2527 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 עָלֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Blatt H5929 רַֽעֲנָ֑ן HAamsa grün H7488 וּ/בִ/שְׁנַ֤ת HC/R/Ncfsc Jahr H8141 בַּצֹּ֨רֶת֙ HNcfsa H1226 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִדְאָ֔ג HVqi3ms H1672 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָמִ֖ישׁ HVqi3ms weichen H4185 מֵ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 פֶּֽרִי HNcmsa Frucht H6529 ׃
jer 28:13:
dt. הָלוֹךְ֩ HVqa gehen H1980 וְ/אָמַרְתָּ֨ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ חֲנַנְיָ֜ה HNp Hananja H2608 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מוֹטֹ֥ת HNcfpc H4133 עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 שָׁבָ֑רְתָּ HVqp2ms H7665 וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 תַחְתֵּי/הֶ֖ן unter H8478 מֹט֥וֹת HNcfpc H4133 בַּרְזֶֽל HNcmsa Eisen H1270 ׃
jer 46:22:
dt. קוֹלָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Stimme H6963 כַּ/נָּחָ֣שׁ HRd/Ncmsa Schlange H5175 יֵלֵ֑ךְ HVqi3ms gehen H3212 כִּֽי HC daß H3588 ־ בְ/חַ֣יִל HR/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 יֵלֵ֔כוּ HVqi3mp gehen H3212 וּ/בְ/קַרְדֻּמּוֹת֙ HC/R/Ncbpa H7134 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 כְּ/חֹטְבֵ֖י HR/Vqrmpc H2404 עֵצִֽים HNcmpa Baum H6086 ׃
kla 4:8:
dt. חָשַׁ֤ךְ HVqp3ms verfinstern H2821 מִ/שְּׁחוֹר֙ HR/Ncmsa H7815 תָּֽאֳרָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H8389 לֹ֥א HTn nicht H3808 נִכְּר֖וּ HVNp3cp erkennen/erforschen H5234 בַּ/חוּצ֑וֹת HRd/Ncmpa draußen H2351 צָפַ֤ד HVqp3ms H6821 עוֹרָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Haut/Fell H5785 עַל HR über H5921 ־ עַצְמָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Knochen H6106 יָבֵ֖שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 כָ/עֵֽץ HRd/Ncmsa Baum H6086 ׃ ס
kla 5:4:
dt. מֵימֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Wasser H4325 בְּ/כֶ֣סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 שָׁתִ֔ינוּ HVqp1cp trinken H8354 עֵצֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Baum H6086 בִּ/מְחִ֥יר HR/Ncmsa H4242 יָבֹֽאוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 ׃
kla 5:13:
dt. בַּחוּרִים֙ HNcmpa H0970 טְח֣וֹן HNcmsa H2911 נָשָׂ֔אוּ HVqp3cp (auf-)heben/tragen H5375 וּ/נְעָרִ֖ים HC/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 בָּ/עֵ֥ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 כָּשָֽׁלוּ HVqp3cp H3782 ׃
hes 6:13:
dt. וִֽ/ידַעְתֶּם֙ HC/Vqq2mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בִּֽ/הְי֣וֹת HR/Vqc sein H1961 חַלְלֵי/הֶ֗ם HAampc/Sp3mp erschlagen/verstossen H2491 בְּ/תוֹךְ֙ HR/Ncmsc Mitte H8432 גִּלּ֣וּלֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H1544 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 מִזְבְּחֽוֹתֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Altar H4196 אֶל֩ HR zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבְעָ֨ה HNcfsa Hügel H1389 רָמָ֜ה HVqrfsa aufrichten/erheben etc. H7311 בְּ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֗ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/תַ֨חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֤ץ HNcmsa Baum H6086 רַֽעֲנָן֙ HAamsa grün H7488 וְ/תַ֨חַת֙ unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵלָ֣ה HNcfsa H0424 עֲבֻתָּ֔ה HAafsa H5687 מְק֗וֹם HNcmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָֽתְנוּ HVqp3cp geben H5414 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 רֵ֣יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֔חַ HNcmsa lieblich H5207 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 גִּלּוּלֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H1544 ׃
hes 15:2:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֕ם HNcmsa Mensch H0120 מַה HTi was/warum H4100 ־ יִּֽהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 עֵץ HNcmsc Baum H6086 ־ הַ/גֶּ֖פֶן HTd/Ncbsa Weinstock H1612 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֑ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/זְּמוֹרָ֕ה HTd/Ncfsa H2156 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָיָ֖ה HVqp3ms sein H1961 בַּ/עֲצֵ֥י HR/Ncmpc Baum H6086 הַ/יָּֽעַר HTd/Ncmsa Wald H3293 ׃
hes 15:3:
dt. הֲ/יֻקַּ֤ח nehmen H3947 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 עֵ֔ץ HNcmsa Baum H6086 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 לִ/מְלָאכָ֑ה HR/Ncfsa Werk H4399 אִם HC wenn H0518 ־ יִקְח֤וּ HVqi3mp nehmen H3947 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יָתֵ֔ד HNcfsa Pflock H3489 לִ/תְל֥וֹת HR/Vqc (auf-)hängen H8518 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֶּֽלִי HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 ׃
hes 15:6:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 עֵץ HNcmsc Baum H6086 ־ הַ/גֶּ֨פֶן֙ HTd/Ncbsa Weinstock H1612 בְּ/עֵ֣ץ HR/Ncmsc Baum H6086 הַ/יַּ֔עַר HTd/Ncmsa Wald H3293 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נְתַתִּ֥י/ו HVqp1cs/Sp3ms geben H5414 לָ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 לְ/אָכְלָ֑ה HR/Ncfsa H0402 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 נָתַ֔תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ יֹשְׁבֵ֖י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
hes 17:24:
dt. וְֽ/יָדְע֞וּ kennen H3045 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 כִּ֣י HC daß H3588 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הִשְׁפַּ֣לְתִּי H8213 ׀ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 גָּבֹ֗הַ HAamsa hoch H1364 הִגְבַּ֨הְתִּי֙ sich erheben H1361 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 שָׁפָ֔ל HAamsa H8217 הוֹבַ֨שְׁתִּי֙ (aus-)trocknen H3001 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 לָ֔ח H3892 וְ/הִפְרַ֖חְתִּי knospen/ausbrechen H6524 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 יָבֵ֑שׁ HAamsa trocken/dürr H3002 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 דִּבַּ֥רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 וְ/עָשִֽׂיתִי machen H6213 ׃ פ
hes 20:28:
dt. וָ/אֲבִיאֵ/ם֙ HC/Vhw1cs/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָשָׂ֨אתִי֙ HVqp1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ יָדִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יִּרְאוּ֩ HC/Vqw3mp sehen H7200 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבְעָ֨ה HNcfsa Hügel H1389 רָמָ֜ה HVqrfsa aufrichten/erheben etc. H7311 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 עָבֹ֗ת HAamsa H5687 וַ/יִּזְבְּחוּ HC/Vqw3mp H2076 ־ שָׁ֤ם HD dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ זִבְחֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Schlachtopfer H2077 וַ/יִּתְּנוּ HC/Vqw3mp geben H5414 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 כַּ֣עַס HNcmsc H3708 קָרְבָּנָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Opfergabe H7133 וַ/יָּשִׂ֣ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 שָׁ֗ם HD dort H8033 רֵ֚יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 נִיח֣וֹחֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp lieblich H5207 וַ/יַּסִּ֥יכוּ H5258 שָׁ֖ם HD dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ נִסְכֵּי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Trankopfer H5262 ׃
hes 20:32:
dt. וְ/הָֽ/עֹלָה֙ HC/Td/Vqrfsa aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ ר֣וּחֲ/כֶ֔ם HNcbsc/Sp2mp Geist H7307 הָי֖וֹ HVqa sein H1961 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִֽהְיֶ֑ה HVqi3fs sein H1961 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 אֹמְרִ֗ים HVqrmpa sprechen H0559 נִֽהְיֶ֤ה HVqi1cp sein H1961 כַ/גּוֹיִם֙ HRd/Ncmpa Nation H1471 כְּ/מִשְׁפְּח֣וֹת HR/Ncfpc Familie H4940 הָ/אֲרָצ֔וֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 לְ/שָׁרֵ֖ת HR/Vpc H8334 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 וָ/אָֽבֶן HC/Ncfsa Stein H0068 ׃
hes 21:3:
dt. וְ/אָֽמַרְתָּ֙ HC/Vqp2ms sprechen H0559 לְ/יַ֣עַר Wald H3293 הַ/נֶּ֔גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 שְׁמַ֖ע HVqv2ms hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֡ה HNp H3069 הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 מַֽצִּית anzünden H3341 ־ בְּ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 ׀ אֵ֡שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ/אָכְלָ֣ה essen H0398 בְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵֽץ Baum H6086 ־ לַח֩ HAamsa H3892 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֨ץ HNcmsa Baum H6086 יָבֵ֤שׁ HAamsa trocken/dürr H3002 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִכְבֶּה֙ HVqi3fs erlöschen H3518 לַהֶ֣בֶת H3852 שַׁלְהֶ֔בֶת H7957 וְ/נִצְרְבוּ H6866 ־ בָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פָּנִ֖ים HNcbpa Angesicht H6440 מִ/נֶּ֥גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 צָפֽוֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 ׃
hes 21:15:
dt. לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 טְבֹ֤חַ H2873 טֶ֨בַח֙ HNcmsa H2874 הוּחַ֔דָּה H2300 לְמַעַן HR um/damit/auf daß H4616 ־ הֱיֵה HVqv2ms sein H1961 ־ לָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 בָּ֖רָק HNcmsa H1300 מֹרָ֑טָּה H4803 א֣וֹ HC oder H0176 נָשִׂ֔ישׂ sich freuen H7797 שֵׁ֥בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בְּנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 מֹאֶ֥סֶת verachten H3988 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
hes 24:10:
dt. הַרְבֵּ֤ה HVhv2ms vermehren H7235 הָ/עֵצִים֙ HTd/Ncmpa Baum H6086 הַדְלֵ֣ק HVhv2ms H1814 הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 הָתֵ֖ם verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 הַ/בָּשָׂ֑ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וְ/הַרְקַח֙ H7543 הַ/מֶּרְקָחָ֔ה HTd/Ncfsa H4841 וְ/הָ/עֲצָמ֖וֹת HC/Td/Ncfpa Knochen H6106 יֵחָֽרוּ HVNi3mp H2787 ׃
hes 26:12:
dt. וְ/שָׁלְל֣וּ HC/Vqq3cp rauben H7997 חֵילֵ֗/ךְ HNcmsc/Sp2fs Macht/Heer/Vermögen H2428 וּ/בָֽזְזוּ֙ HC/Vqq3cp plündern H0962 רְכֻלָּתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H7404 וְ/הָֽרְסוּ֙ HC/Vqq3cp H2040 חוֹמוֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 וּ/בָתֵּ֥י HC/Ncmpc Haus H1004 חֶמְדָּתֵ֖/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2532 יִתֹּ֑צוּ HVqi3mp H5422 וַ/אֲבָנַ֤יִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs Stein H0068 וְ/עֵצַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncmpc/Sp2fs Baum H6086 וַֽ/עֲפָרֵ֔/ךְ HC/Ncmsc/Sp2fs Staub H6083 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 יָשִֽׂימוּ HVqi3mp setzen H7760 ׃
hes 31:4:
dt. מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 גִּדְּל֔וּ/הוּ HVpp3cp/Sp3ms groß werden H1431 תְּה֖וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 רֹֽמְמָ֑תְ/הוּ aufrichten/erheben etc. H7311 אֶת HR mit H0854 ־ נַהֲרֹתֶ֗י/הָ HNcmpc/Sp3fs Strom H5104 הֹלֵךְ֙ HVqrmsa gehen H1980 סְבִיב֣וֹת ringsum H5439 מַטָּעָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H4302 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תְּעָלֹתֶ֣י/הָ HNcfpc/Sp3fs H8585 שִׁלְחָ֔ה HVpp3fs senden H7971 אֶ֖ל HR zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶֽה HTd/Ncmsa Feld H7704 ׃
hes 31:5:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּן֙ HTm so/darum H3651 גָּבְהָ֣א HVqp3fs sich erheben H1361 קֹמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 מִ/כֹּ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וַ/תִּרְבֶּ֨ינָה HC/Vqw3fp vermehren H7235 סַֽרְעַפֹּתָ֜י/ו HNcfpc/Sp3ms H5634 וַ/תֶּאֱרַ֧כְנָה HC/Vqw3fp H0748 פארת/ו HNcfpc/Sp3ms H6288 מִ/מַּ֥יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 בְּ/שַׁלְּחֽ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms senden H7971 ׃
hes 31:8:
dt. אֲרָזִ֣ים HNcmpa Zeder H0730 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עֲמָמֻ/הוּ֮ HVqp3cp/Sp3ms H6004 בְּ/גַן HR/Ncbsc Garten H1588 ־ אֱלֹהִים֒ HNcmpa Gott H0430 בְּרוֹשִׁ֗ים HNcmpa Zypresse H1265 לֹ֤א HTn nicht H3808 דָמוּ֙ HVqp3cp denken/(ver-)gleichen H1819 אֶל HR zu H0413 ־ סְעַפֹּתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H5589 וְ/עַרְמֹנִ֥ים HC/Ncmpa H6196 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָי֖וּ HVqp3cp sein H1961 כְּ/פֹֽארֹתָ֑י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms H6288 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵץ֙ HNcmsa Baum H6086 בְּ/גַן HR/Ncbsc Garten H1588 ־ אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 לֹא HTn nicht H3808 ־ דָמָ֥ה HVqp3ms denken/(ver-)gleichen H1819 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 בְּ/יָפְיֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Schönheit H3308 ׃
hes 31:9:
dt. יָפֶ֣ה HAamsa schön H3303 עֲשִׂיתִ֔י/ו HVqp1cs/Sp3ms machen H6213 בְּ/רֹ֖ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 דָּֽלִיּוֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms H1808 וַ/יְקַנְאֻ֨/הוּ֙ HC/Vpw3mp/Sp3ms beneiden/eifersüchtig sein H7065 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ עֵ֔דֶן HNp Eden H5731 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/גַ֥ן HR/Ncbsc Garten H1588 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃ ס
hes 31:14:
dt. לְמַ֡עַן HR um/damit/auf daß H4616 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִגְבְּה֨וּ HVqi3mp sich erheben H1361 בְ/קוֹמָתָ֜/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Höhe H6967 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִתְּנ֤וּ HVqi3mp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ צַמַּרְתָּ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H6788 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 עֲבֹתִ֔ים HNcbpa H5688 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַעַמְד֧וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 אֵלֵי/הֶ֛ם Widder H0352 בְּ/גָבְהָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H1363 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שֹׁ֣תֵי HVqrmpc trinken H8354 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 כִּֽי HC daß H3588 ־ כֻלָּ/ם֩ HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 נִתְּנ֨וּ HVNp3cp geben H5414 לַ/מָּ֜וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 תַּחְתִּ֗ית HAafsa unten/unterer H8482 בְּ/ת֛וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 אֶל HR zu H0413 ־ י֥וֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 בֽוֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 ׃ ס
hes 31:15:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 בְּ/י֨וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 רִדְתּ֤/וֹ heruntern H3381 שְׁא֨וֹלָ/ה֙ Scheol H7585 הֶאֱבַ֜לְתִּי HVhp1cs H0056 כִּסֵּ֤תִי bedecken H3680 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ תְּה֔וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 וָֽ/אֶמְנַע֙ HC/Vqw1cs H4513 נַהֲרוֹתֶ֔י/הָ Strom H5104 וַ/יִּכָּלְא֖וּ H3607 מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וָ/אַקְדִּ֤ר HC/Vhw1cs H6937 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 לְבָנ֔וֹן HNp Libanon H3844 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 עָלָ֥י/ו HR/Sp3ms über H5921 עֻלְפֶּֽה rund H5969 ׃
hes 31:16:
dt. מִ/קּ֤וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 מַפַּלְתּ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H4658 הִרְעַ֣שְׁתִּי HVhp1cs (er-beben) H7493 גוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 בְּ/הוֹרִדִ֥/י HR/Vhc/Sp1cs heruntern H3381 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 שְׁא֖וֹלָ/ה Scheol H7585 אֶת HR mit H0854 ־ י֣וֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 ב֑וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 וַ/יִּנָּ֨חֲמ֜וּ HC/VNw3mp H5162 בְּ/אֶ֤רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 תַּחְתִּית֙ HAafsa unten/unterer H8482 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ עֵ֔דֶן HNp Eden H5731 מִבְחַ֥ר HNcmsc H4005 וְ/טוֹב HC/Aamsc gut H2896 ־ לְבָנ֖וֹן HNp Libanon H3844 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שֹׁ֥תֵי HVqrmpc trinken H8354 מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
hes 31:18:
dt. אֶל HR zu H0413 ־ מִ֨י HTi wer H4310 דָמִ֥יתָ HVqp2ms denken/(ver-)gleichen H1819 כָּ֛כָה HD H3602 בְּ/כָב֥וֹד HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 וּ/בְ/גֹ֖דֶל HC/R/Ncmsa H1433 בַּ/עֲצֵי HR/Ncmpc Baum H6086 ־ עֵ֑דֶן HNp Eden H5731 וְ/הוּרַדְתָּ֨ HC/VHq2ms heruntern H3381 אֶת HR mit H0854 ־ עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ עֵ֜דֶן HNp Eden H5731 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 תַּחְתִּ֗ית HAafsa unten/unterer H8482 בְּ/ת֨וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עֲרֵלִ֤ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 תִּשְׁכַּב֙ HVqi2ms (nieder-)legen H7901 אֶת HR mit H0854 ־ חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 פַרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנֹ֔/ה Menge/Getümmel H1995 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ ס
hes 34:27:
dt. וְ/נָתַן֩ HC/Vqq3ms geben H5414 עֵ֨ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֜ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֶת HTo - H0853 ־ פִּרְי֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 וְ/הָ/אָ֨רֶץ֙ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 תִּתֵּ֣ן HVqi3fs geben H5414 יְבוּלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H2981 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ אַדְמָתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp Erdboden H0127 לָ/בֶ֑טַח HR/Ncmsa H0983 וְֽ/יָדְע֞וּ HC/Vqq3cp kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּ/שִׁבְרִ/י֙ HR/Vqc/Sp1cs H7665 אֶת HTo - H0853 ־ מֹט֣וֹת HNcfpc H4133 עֻלָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H5923 וְ/הִ֨צַּלְתִּ֔י/ם HC/Vhq1cs/Sp3mp retten/entreißen H5337 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 הָ/עֹבְדִ֥ים HTd/Vqrmpa arbeiten/dienen H5647 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 36:30:
dt. וְ/הִרְבֵּיתִי֙ HC/Vhq1cs vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ פְּרִ֣י HNcmsc Frucht H6529 הָ/עֵ֔ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וּ/תְנוּבַ֖ת H8570 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לְמַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 אֲ֠שֶׁר HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִקְח֥וּ HVqi2mp nehmen H3947 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 חֶרְפַּ֥ת HNcfsc H2781 רָעָ֖ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 בַּ/גּוֹיִֽם HRd/Ncmpa Nation H1471 ׃
hes 37:16:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 קַח HVqv2ms nehmen H3947 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וּ/כְתֹ֤ב HC/Vqv2ms schreiben H3789 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 לִֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וְ/לִ/בְנֵ֥י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 חבר/ו HNcmsc/Sp3ms H2270 וּ/לְקַח֙ HC/Vqv2ms nehmen H3947 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וּ/כְת֣וֹב HC/Vqv2ms schreiben H3789 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 לְ/יוֹסֵף֙ HR/Np Joseph H3130 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 חבר/ו HNcmsc/Sp3ms H2270 ׃
hes 37:17:
dt. וְ/קָרַ֨ב HC/Vpv2ms (herzu-)nahen H7126 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֶחָ֧ד HAcmsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָ֛ד HAcmsa eins H0259 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 לְ/עֵ֣ץ HR/Ncmsa Baum H6086 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לַ/אֲחָדִ֖ים HRd/Acmpa eins H0259 בְּ/יָדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
hes 37:19:
dt. דַּבֵּ֣ר HVpv2ms sprechen H1696 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 הִנֵּה֩ HTm siehe H2009 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 לֹקֵ֜חַ HVqrmsa nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֤ץ HNcmsc Baum H6086 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/שִׁבְטֵ֥י HC/Ncmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 חבר/ו HNcmsc/Sp3ms H2270 וְ/נָתַתִּי֩ HC/Vqq1cs geben H5414 אוֹתָ֨/ם HTo/Sp3mp - H0853 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת mit H0854 ־ עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וַֽ/עֲשִׂיתִ/ם֙ HC/Vqq1cs/Sp3mp machen H6213 לְ/עֵ֣ץ HR/Ncmsa Baum H6086 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 בְּ/יָדִֽ/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 ׃
hes 37:20:
dt. וְ/הָי֨וּ HC/Vqq3cp sein H1961 הָ/עֵצִ֜ים HTd/Ncmpa Baum H6086 אֲֽשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תִּכְתֹּ֧ב HVqi2ms schreiben H3789 עֲלֵי/הֶ֛ם HR/Sp3mp über H5921 בְּ/יָדְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 לְ/עֵינֵי/הֶֽם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 ׃
hes 39:10:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִשְׂא֨וּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 עֵצִ֜ים HNcmpa Baum H6086 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יַחְטְבוּ֙ HVqi3mp H2404 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יְּעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Wald H3293 כִּ֥י HC daß H3588 בַ/נֶּ֖שֶׁק HRd/Ncmsa H5402 יְבַֽעֲרוּ HVpi3mp brennen/anzünden H1197 ־ אֵ֑שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ/שָׁלְל֣וּ HC/Vqq3cp rauben H7997 אֶת HTo - H0853 ־ שֹׁלְלֵי/הֶ֗ם HVqrmpc/Sp3mp rauben H7997 וּ/בָֽזְזוּ֙ HC/Vqq3cp plündern H0962 אֶת HTo - H0853 ־ בֹּ֣זְזֵי/הֶ֔ם HVqrmpc/Sp3mp plündern H0962 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ ס
hes 41:16:
dt. הַ/סִּפִּ֡ים HTd/Ncmpa Schwelle H5592 וְ/הַ/חַלּוֹנִ֣ים HC/Td/Ncbpa Fenster H2474 הָ֠/אֲטֻמוֹת HTd/Vqsfpa H0331 וְ/הָ/אַתִּיקִ֤ים HC/Td/Ncmpa H0862 ׀ סָבִיב֙ HD ringsum H5439 לִ/שְׁלָשְׁתָּ֔/ם HR/Acmsc/Sp3mp drei H7969 נֶ֧גֶד HR gegenüber H5048 הַ/סַּ֛ף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 שְׂחִ֥יף H7824 עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 סָבִ֣יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/הָ/אָ֨רֶץ֙ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 עַד HR bis H5704 ־ הַֽ/חַלֹּנ֔וֹת HTd/Ncbpa Fenster H2474 וְ/הַֽ/חַלֹּנ֖וֹת HC/Td/Ncbpa Fenster H2474 מְכֻסּֽוֹת HVPsfpa bedecken H3680 ׃
hes 41:22:
dt. הַ/מִּזְבֵּ֡חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 שָׁלוֹשׁ֩ HAcfsa drei H7969 אַמּ֨וֹת HNcfpa Elle H0520 גָּבֹ֜הַּ HAamsa hoch H1364 וְ/אָרְכּ֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Länge H0753 שְׁתַּֽיִם HAcfda zwei H8147 ־ אַמּ֗וֹת HNcfpa Elle H0520 וּ/מִקְצֹֽעוֹתָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms H4740 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/אָרְכּ֥/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/קִֽירֹתָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Wand H7023 עֵ֑ץ HNcmsa Baum H6086 וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 זֶ֚ה HPdxms dies* H2088 הַ/שֻּׁלְחָ֔ן HTd/Ncmsa Tisch H7979 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 41:25:
dt. וַ/עֲשׂוּיָ֨ה HC/Vqsfsa machen H6213 אֲלֵי/הֶ֜ן HR/Sp3fp zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ דַּלְת֤וֹת HNcfpc H1817 הַֽ/הֵיכָל֙ HTd/Ncmsa H1964 כְּרוּבִ֣ים HNcmpa Cherub H3742 וְ/תִֽמֹרִ֔ים HC/Ncfpa H8561 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 עֲשׂוּיִ֖ם HVqsmpa machen H6213 לַ/קִּיר֑וֹת Wand H7023 וְ/עָ֥ב HC/Ncmsc H5646 עֵ֛ץ HNcmsa Baum H6086 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אוּלָ֖ם HTd/Ncmsa H0197 מֵ/הַ/חֽוּץ draußen H2351 ׃
hes 47:7:
dt. בְּ/שׁוּבֵ֕/נִי HR/Vqc/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 אֶל HR zu H0413 ־ שְׂפַ֣ת HNcfsc Lippe H8193 הַ/נַּ֔חַל HTd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 רַ֣ב HAamsa groß H7227 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 מִ/זֶּ֖ה HR/Pdxms dies* H2088 וּ/מִ/זֶּֽה HC/R/Pdxms dies* H2088 ׃
hes 47:12:
dt. וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/נַּ֣חַל HTd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 יַעֲלֶ֣ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ שְׂפָת֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms Lippe H8193 מִ/זֶּ֣ה HR/Pdxms dies* H2088 ׀ וּ/מִ/זֶּ֣ה HC/R/Pdxms dies* H2088 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵֽץ HNcmsc Baum H6086 ־ מַ֠אֲכָל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִבּ֨וֹל HVqi3ms H5034 עָלֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms Blatt H5929 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִתֹּ֣ם HVqi3ms verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 פִּרְי֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 לָֽ/חֳדָשָׁי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Monat (Neumond) H2320 יְבַכֵּ֔ר HVpi3ms H1069 כִּ֣י HC daß H3588 מֵימָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Wasser H4325 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מִּקְדָּ֖שׁ HTd/Ncmsa Heiligtum H4720 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 יֽוֹצְאִ֑ים HVqrmpa ausgehen H3318 ו/היו HC/Vqq3cp sein H1961 פִרְי/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 לְ/מַֽאֲכָ֔ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 וְ/עָלֵ֖/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Blatt H5929 לִ/תְרוּפָֽה H8644 ׃ ס
hos 4:12:
dt. עַמִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 בְּ/עֵצ֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Baum H6086 יִשְׁאָ֔ל HVqi3ms fragen H7592 וּ/מַקְל֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H4731 יַגִּ֣יד HVhi3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֣י HC daß H3588 ר֤וּחַ HNcbsc Geist H7307 זְנוּנִים֙ HNcmpa H2183 הִתְעָ֔ה HVhp3ms umherrirren/verleiten H8582 וַ/יִּזְנ֖וּ HC/Vqw3mp huren H2181 מִ/תַּ֥חַת HR/R unter H8478 אֱלֹהֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 ׃
joe 1:12:
dt. הַ/גֶּ֣פֶן HTd/Ncbsa Weinstock H1612 הוֹבִ֔ישָׁה HVhp3fs (aus-)trocknen H3001 וְ/הַ/תְּאֵנָ֖ה HC/Td/Ncfsa Feige H8384 אֻמְלָ֑לָה HVKp3fs H0535 רִמּ֞וֹן HNcmsa Granatapfel H7416 גַּם HTa auch H1571 ־ תָּמָ֣ר HNcmsa Palme H8558 וְ/תַפּ֗וּחַ HC/Ncmsa Apfel H8598 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֤י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 יָבֵ֔שׁוּ HVqp3cp (aus-)trocknen H3001 כִּֽי HC daß H3588 ־ הֹבִ֥ישׁ HVhp3ms (aus-)trocknen H3001 שָׂשׂ֖וֹן HNcmsa H8342 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אָדָֽם HNcmsa Mensch H0120 ׃ ס
joe 1:19:
dt. אֵלֶ֥י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶקְרָ֑א HVqi1cs nennen/anrufen H7121 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֗שׁ HNcbsa Feuer H0784 אָֽכְלָה֙ HVqp3fs essen H0398 נְא֣וֹת HNcfpc Auen/Wohnung H4999 מִדְבָּ֔ר HNcmsa Wüste H4057 וְ/לֶ֣הָבָ֔ה HC/Ncfsa H3852 לִהֲטָ֖ה HVpp3fs H3857 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶֽה HTd/Ncmsa Feld H7704 ׃
joe 2:22:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְאוּ֙ HVqj2mp sich fürchten H3372 בַּהֲמ֣וֹת HNcfpc Vieh H0929 שָׂדַ֔י HNcmsa Feld H7704 כִּ֥י HC daß H3588 דָשְׁא֖וּ HVqp3cp spriessen H1876 נְא֣וֹת HNcfpc Auen/Wohnung H4999 מִדְבָּ֑ר HNcmsa Wüste H4057 כִּֽי HC daß H3588 ־ עֵץ֙ HNcmsa Baum H6086 נָשָׂ֣א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 פִרְי֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 תְּאֵנָ֥ה HNcfsa Feige H8384 וָ/גֶ֖פֶן HC/Ncbsa Weinstock H1612 נָתְנ֥וּ HVqp3cp geben H5414 חֵילָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
hab 2:11:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ אֶ֖בֶן HNcfsa Stein H0068 מִ/קִּ֣יר HR/Ncmsa Wand H7023 תִּזְעָ֑ק HVqi3fs schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 וְ/כָפִ֖יס HC/Ncmsa H3714 מֵ/עֵ֥ץ HR/Ncmsa Baum H6086 יַעֲנֶֽ/נָּה HVqi3ms/Sp3fs antworten H6030 ׃ פ
hab 2:19:
dt. ה֣וֹי HTj H1945 אֹמֵ֤ר HVqrmsa sprechen H0559 לָ/עֵץ֙ HRd/Ncmsa Baum H6086 הָקִ֔יצָ/ה HVhv2ms/Sh erwachen H6974 ע֖וּרִי HVqv2fs erwecken/aufwachen H5782 לְ/אֶ֣בֶן HR/Ncfsc Stein H0068 דּוּמָ֑ם HNcmsa H1748 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יוֹרֶ֔ה HVhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 תָּפוּשׂ֙ HVqsmsa H8610 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 וָ/כֶ֔סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 בְּ/קִרְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 ׃
hag 1:8:
dt. עֲל֥וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 הָ/הָ֛ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וַ/הֲבֵאתֶ֥ם HC/Vhq2mp gehen/bringen etc. H0935 עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 וּ/בְנ֣וּ HC/Vqv2mp bauen H1129 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶרְצֶה HC/Vqi1cs H7521 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 ו/אכבד HC/VNi1cs schwer H3513 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hag 2:19:
dt. הַ/ע֤וֹד HTi/D wieder/weiter H5750 הַ/זֶּ֨רַע֙ HTd/Ncmsa Same H2233 בַּ/מְּגוּרָ֔ה HRd/Ncfsa H4035 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הַ/גֶּ֨פֶן HTd/Ncbsa Weinstock H1612 וְ/הַ/תְּאֵנָ֧ה HC/Td/Ncfsa Feige H8384 וְ/הָ/רִמּ֛וֹן HC/Td/Ncmsa Granatapfel H7416 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 הַ/זַּ֖יִת HRd/Ncmsa Olive H2132 לֹ֣א HTn nicht H3808 נָשָׂ֑א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֲבָרֵֽךְ HVpi1cs segnen H1288 ׃ ס
sach 5:4:
dt. הוֹצֵאתִ֗י/הָ ausgehen H3318 נְאֻם֙ HNcmsc sprechen H5002 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וּ/בָ֨אָה֙ HC/Vqq3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/גַּנָּ֔ב HTd/Ncmsa H1590 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בֵּ֛ית HNcmsc Haus H1004 הַ/נִּשְׁבָּ֥ע HTd/VNrmsa schwören H7650 בִּ/שְׁמִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 לַ/שָּׁ֑קֶר HRd/Ncmsa H8267 וְ/לָ֨נֶה֙ übernachten/murren H3885 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/כִלַּ֖תּ/וּ vollenden/aufhören H3615 וְ/אֶת HC/To mit H0854 ־ עֵצָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Baum H6086 וְ/אֶת HC/To mit H0854 ־ אֲבָנָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms Stein H0068 ׃
sach 12:6:
dt. בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֡וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אָשִׂים֩ HVqi1cs setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ אַלֻּפֵ֨י HNcmpc Fürst H0441 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 כְּֽ/כִיּ֧וֹר H3595 אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/עֵצִ֗ים HR/Ncmpa Baum H6086 וּ/כְ/לַפִּ֥יד HC/R/Ncmsc Fackel/Flamme H3940 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/עָמִ֔יר HR/Ncmsa H5995 וְ/אָ֨כְל֜וּ HC/Vqq3cp essen H0398 עַל HR über H5921 ־ יָמִ֧ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שְׂמֹ֛אול HNcmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עַמִּ֖ים HTd/Ncmpa Volk H5971 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/יָשְׁבָ֨ה HC/Vqq3fs wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִַ֥ם HNp Jerusalem H3389 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 תַּחְתֶּ֖י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃ פ
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern