Kapitel 2chr 28

2chr 28:1:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 אָחָ֣ז HNp Ahas H0271 בְּ/מָלְכ֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms regieren H4427 וְ/שֵׁשׁ HC/Acfsa sechs H8337 ־ עֶשְׂרֵ֣ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 מָלַ֖ךְ HVqp3ms regieren H4427 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עָשָׂ֧ה HVqp3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֛ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כְּ/דָוִ֥יד HR/Np David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 28:2:
dt. וַ/יֵּ֕לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/דַרְכֵ֖י HR/Ncbpc Weg H1870 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/גַ֧ם HC/Ta auch H1571 מַסֵּכ֛וֹת HNcfpa gegossen H4541 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 לַ/בְּעָלִֽים HRd/Np Baal H1168 ׃
2chr 28:3:
dt. וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 הִקְטִ֖יר HVhp3ms räuchern H6999 בְּ/גֵ֣יא HR/Ncbsc Tal H1516 בֶן Sohn H1121 ־ הִנֹּ֑ם Hinnom H2011 וַ/יַּבְעֵ֤ר HC/Vhw3ms brennen/anzünden H1197 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 בָּ/אֵ֔שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 כְּ/תֹֽעֲבוֹת֙ HR/Ncfpc Gräuel H8441 הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 הֹרִ֣ישׁ in Besitz nehmen/beerben H3423 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 28:4:
dt. וַ/יְזַבֵּ֧חַ HC/Vpw3ms H2076 וַ/יְקַטֵּ֛ר HC/Vpw3ms räuchern H6999 בַּ/בָּמ֖וֹת HRd/Ncfpa H1116 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/גְּבָע֑וֹת HTd/Ncfpa Hügel H1389 וְ/תַ֖חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
2chr 28:5:
dt. וַֽ/יִּתְּנֵ֜/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms geben H5414 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָי/ו֮ HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אֲרָם֒ HNp Aram H0758 וַ/יַּ֨כּוּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 ־ ב֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּשְׁבּ֤וּ HC/Vqw3mp gefangen wegführen H7617 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 שִׁבְיָ֣ה HNcfsa H7633 גְדוֹלָ֔ה HAafsa groß H1419 וַ/יָּבִ֖יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 דַּרְמָ֑שֶׂק HNp Damaskus H1834 וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֶ֤לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 נִתָּ֔ן HVNrmsa geben H5414 וַ/יַּךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מַכָּ֥ה HNcfsa H4347 גְדוֹלָֽה HAafsa groß H1419 ׃ ס
2chr 28:6:
dt. וַ/יַּהֲרֹג֩ HC/Vqw3ms erschlagen H2026 פֶּ֨קַח HNp H6492 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רְמַלְיָ֜הוּ HNp H7425 בִּֽ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 מֵאָ֨ה HAcbsa hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 הַ/כֹּ֣ל HTd/Ncmsa ganz H3605 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חָ֑יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּ/עָזְבָ֕/ם HR/Vqc/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
2chr 28:7:
dt. וַֽ/יַּהֲרֹ֞ג HC/Vqw3ms erschlagen H2026 זִכְרִ֣י HNp H2147 ׀ גִּבּ֣וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲשֵׂיָ֨הוּ֙ HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַזְרִיקָ֖ם HNp H5840 נְגִ֣יד HNcmsc Fürst H5057 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶלְקָנָ֖ה HNp Elkanah H0511 מִשְׁנֵ֥ה HNcmsc Doppelt/Abschrift/zweit H4932 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ ס
2chr 28:8:
dt. וַ/יִּשְׁבּוּ֩ HC/Vqw3mp gefangen wegführen H7617 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 מֵֽ/אֲחֵי/הֶ֜ם HR/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 מָאתַ֣יִם HAcbda hundert H3967 אֶ֗לֶף HAcbsa tausend H0505 נָשִׁים֙ HNcfpa Frau H0802 בָּנִ֣ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנ֔וֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ שָׁלָ֥ל HNcmsa Raub (Beute) H7998 רָ֖ב HAamsa groß H7227 בָּזְז֣וּ HVqp3cp plündern H0962 מֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יָּבִ֥יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁלָ֖ל HTd/Ncmsa Raub (Beute) H7998 לְ/שֹׁמְרֽוֹן HR/Np Samaria H8111 ׃ ס
2chr 28:9:
dt. וְ֠/שָׁם HC/D dort H8033 הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 נָבִ֥יא HNcmsa Prophet H5030 לַֽ/יהוָה֮ HR/Np JHWH H3068 עֹדֵ֣ד HNp H5752 שְׁמ/וֹ֒ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וַ/יֵּצֵ֗א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/צָּבָא֙ HTd/Ncbsa Heer H6635 הַ/בָּ֣א HTd/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 לְ/שֹׁמְר֔וֹן HR/Np Samaria H8111 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 הִ֠נֵּה HTm siehe H2009 בַּ/חֲמַ֨ת HR/Ncfsc Grimm/Gift(?) H2534 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ אֲבוֹתֵי/כֶ֛ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 עַל HR über H5921 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 נְתָנָ֣/ם HVqp3ms/Sp3mp geben H5414 בְּ/יֶדְ/כֶ֑ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 וַ/תַּֽהַרְגוּ HC/Vqw2mp erschlagen H2026 ־ בָ֣/ם HR/Sp3mp H0000 בְ/זַ֔עַף HR/Ncmsa H2197 עַ֥ד HR bis H5704 לַ/שָּׁמַ֖יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 הִגִּֽיעַ HVhp3ms berühren H5060 ׃
2chr 28:10:
dt. וְ֠/עַתָּה HC/D nun H6258 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 וִֽ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/Np Jerusalem H3389 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 אֹמְרִ֔ים HVqrmpa sprechen H0559 לִ/כְבֹּ֛שׁ HR/Vqc unterjochen/untertan machen H3533 לַ/עֲבָדִ֥ים HR/Ncmpa Knecht H5650 וְ/לִ/שְׁפָח֖וֹת HC/R/Ncfpa Magd H8198 לָ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 הֲ/לֹ֤א HTi/Tn nicht H3808 רַק HTa nur H7535 ־ אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 עִמָּ/כֶ֣ם HR/Sp2mp mit H5973 אֲשָׁמ֔וֹת HNcfpa H0819 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
2chr 28:11:
dt. וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 שְׁמָע֔וּ/נִי HVqv2mp/Sp1cs hören H8085 וְ/הָשִׁ֨יבוּ֙ HC/Vhv2mp zurückkehren/wenden H7725 הַ/שִּׁבְיָ֔ה HTd/Ncfsa H7633 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 שְׁבִיתֶ֖ם HVqp2mp gefangen wegführen H7617 מֵ/אֲחֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Bruder H0251 כִּ֛י HC daß H3588 חֲר֥וֹן HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp über H5921 ׃ ס
2chr 28:12:
dt. וַ/יָּקֻ֨מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲנָשִׁ֜ים HNcmpa Mann H0376 מֵ/רָאשֵׁ֣י HR/Ncmpc Kopf H7218 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 עֲזַרְיָ֤הוּ HNp Asarja H5838 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהֽוֹחָנָן֙ HNp H3076 בֶּרֶכְיָ֣הוּ HNp H1296 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְשִׁלֵּמ֔וֹת HNp H4919 וִֽ/יחִזְקִיָּ֨הוּ֙ HC/Np H3169 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שַׁלֻּ֔ם HNp H7967 וַ/עֲמָשָׂ֖א HC/Np H6021 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַדְלָ֑י HNp H2311 עַל HR über H5921 ־ הַ/בָּאִ֖ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צָּבָֽא HTd/Ncbsa Heer H6635 ׃
2chr 28:13:
dt. וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 לֹא HTn nicht H3808 ־ תָבִ֤יאוּ HVhi2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שִּׁבְיָה֙ HTd/Ncfsa H7633 הֵ֔נָּה HD hierher H2008 כִּי֩ HC daß H3588 לְ/אַשְׁמַ֨ת HR/Ncfsc H0819 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 עָלֵ֨י/נוּ֙ HR/Sp1cp über H5921 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 אֹמְרִ֔ים HVqrmpa sprechen H0559 לְ/הֹסִ֥יף HR/Vhc zusätzlich/auch H3254 עַל HR über H5921 ־ חַטֹּאתֵ֖י/נוּ HNcfpc/Sp1cp Sünde/Sündopfer H2403 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַשְׁמָתֵ֑י/נוּ H0819 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבָּ֤ה HAafsa groß H7227 אַשְׁמָה֙ HNcfsa H0819 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 וַ/חֲר֥וֹן HC/Ncmsc H2740 אָ֖ף HNcmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
2chr 28:14:
dt. וַ/יַּעֲזֹ֣ב HC/Vqw3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 הֶֽ/חָל֗וּץ HTd/Vqsmsa rüsten (milit.)/ausreissen H2502 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שִּׁבְיָה֙ HTd/Ncfsa H7633 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בִּזָּ֔ה HTd/Ncfsa H0961 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/שָּׂרִ֖ים HTd/Ncmpa Oberster H8269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָֽל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 ׃
2chr 28:15:
dt. וַ/יָּקֻ֣מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הָ/אֲנָשִׁים֩ HTd/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִקְּב֨וּ HVNp3cp lästern/festsetzen/bestimmen H5344 בְ/שֵׁמ֜וֹת HR/Ncmpa Name H8034 וַ/יַּחֲזִ֣יקוּ HC/Vhw3mp ergreifen H2388 בַ/שִּׁבְיָ֗ה HRd/Ncfsa H7633 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲרֻמֵּי/הֶם֮ HNcmpc/Sp3mp H4636 הִלְבִּ֣ישׁוּ HVhp3cp bekleiden H3847 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁלָל֒ HTd/Ncmsa Raub (Beute) H7998 וַ/יַּלְבִּשׁ֣וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp bekleiden H3847 וַ֠/יַּנְעִלוּ/ם verriegeln/beschuhen H5274 וַ/יַּאֲכִל֨וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp essen H0398 וַ/יַּשְׁק֜וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp zu trinken geben/bewässern etc. H8248 וַ/יְסֻכ֗וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp H5480 וַ/יְנַהֲל֤וּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp H5095 בַּ/חֲמֹרִים֙ Esel H2543 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כּוֹשֵׁ֔ל HVqrmsa H3782 וַ/יְבִיא֛וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 יְרֵח֥וֹ HNp Jericho H3405 עִיר HNcfsc Stadt H5892 ־ הַ/תְּמָרִ֖ים HTd/Ncmpa Palme H8558 אֵ֣צֶל HR H0681 אֲחֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 וַ/יָּשׁ֖וּבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 שֹׁמְרֽוֹן HNp Samaria H8111 ׃ פ
2chr 28:16:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שָׁלַ֞ח HVqp3ms senden H7971 הַ/מֶּ֧לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָחָ֛ז HNp Ahas H0271 עַל HR über H5921 ־ מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 לַ/עְזֹ֥ר HR/Vqc H5826 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2chr 28:17:
dt. וְ/ע֥וֹד wieder/weiter H5750 אֲדוֹמִ֖ים H0130 בָּ֑אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יַּכּ֥וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 בִ/יהוּדָ֖ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּשְׁבּוּ HC/Vqw3mp gefangen wegführen H7617 ־ שֶֽׁבִי HNcmsa H7628 ׃
2chr 28:18:
dt. וּ/פְלִשְׁתִּ֣ים HC/Ngmpa Philister H6430 פָּשְׁט֗וּ HVqp3cp (aus-,ab-)ziehen H6584 בְּ/עָרֵ֨י HR/Ncfpc Stadt H5892 הַ/שְּׁפֵלָ֣ה HTd/Ncfsa Niederung H8219 וְ/הַ/נֶּגֶב֮ HC/Td/Ncmsa Süden H5045 לִֽ/יהוּדָה֒ HR/Np Juda H3063 וַֽ֠/יִּלְכְּדוּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּֽית Beth-Semes H1053 ־ שֶׁ֨מֶשׁ Beth-Semes H1053 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַיָּל֜וֹן HNp Ajjalon H0357 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/גְּדֵר֗וֹת HTd/Np Gederoth H1450 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שׂוֹכ֤וֹ HNp Soko H7755 וּ/בְנוֹתֶ֨י/הָ֙ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תִּמְנָ֣ה HNp Timna H8553 וּ/בְנוֹתֶ֔י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גִּמְז֖וֹ HNp H1579 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנֹתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs Tochter H1323 וַ/יֵּשְׁב֖וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
2chr 28:19:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הִכְנִ֤יעַ HVhp3ms demütigen/beugen H3665 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 בַּ/עֲב֖וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 אָחָ֣ז HNp Ahas H0271 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּ֤י HC daß H3588 הִפְרִ֨יעַ֙ HVhp3ms H6544 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וּ/מָע֥וֹל HC/Vqa H4603 מַ֖עַל H4604 בַּ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2chr 28:20:
dt. וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 תִּלְּגַ֥ת H8407 פִּלְנְאֶ֖סֶר H8407 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יָּ֥צַר H6696 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 חֲזָקֽ/וֹ HVqp3ms/Sp3ms ergreifen H2388 ׃
2chr 28:21:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ חָלַ֤ק HVqp3ms (ver-)teilen H2505 אָחָז֙ HNp Ahas H0271 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/שָּׂרִ֑ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 וַ/יִּתֵּן֙ HC/Vqw3ms geben H5414 לְ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 לְ/עֶזְרָ֖ה HR/Ncfsa H5833 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2chr 28:22:
dt. וּ/בְ/עֵת֙ HC/R/Ncbsc Zeit H6256 הָצֵ֣ר HVhc H6887 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יּ֖וֹסֶף HC/Vhw3ms zusätzlich/auch H3254 לִ/מְע֣וֹל HR/Vqc H4603 בַּ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָחָֽז HNp Ahas H0271 ׃
2chr 28:23:
dt. וַ/יִּזְבַּ֗ח HC/Vqw3ms H2076 לֵֽ/אלֹהֵ֣י HR/Ncmpc Gott H0430 דַרְמֶשֶׂק֮ HNp Damaskus H1834 הַ/מַּכִּ֣ים HTd/Vhrmpa schlagen H5221 בּ/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כִּ֠י HC daß H3588 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 מַלְכֵֽי HNcmpc König H4428 ־ אֲרָם֙ HNp Aram H0758 הֵ֚ם HPp3mp sie H1992 מַעְזְרִ֣ים HVhrmpa H5826 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 לָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 אֲזַבֵּ֖חַ HVpi1cs H2076 וְ/יַעְזְר֑וּ/נִי H5826 וְ/הֵ֛ם HC/Pp3mp sie H1992 הָֽיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/הַכְשִׁיל֖/וֹ HR/Vhc/Sp3ms H3782 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 28:24:
dt. וַ/יֶּאֱסֹ֨ף HC/Vqw3ms sammeln H0622 אָחָ֜ז HNp Ahas H0271 אֶת HTo - H0853 ־ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יְקַצֵּץ֙ HC/Vpw3ms abhauen/zerschneiden H7112 אֶת HTo - H0853 ־ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יִּסְגֹּ֖ר HC/Vqw3ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 אֶת HTo - H0853 ־ דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יַּ֨עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 ל֧/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִזְבְּח֛וֹת HNcmpa Altar H4196 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ פִּנָּ֖ה HNcfsa H6438 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
2chr 28:25:
dt. וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עִ֨יר HNcfsa Stadt H5892 וָ/עִ֤יר HC/Ncfsa Stadt H5892 לִֽ/יהוּדָה֙ HR/Np Juda H3063 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 בָמ֔וֹת HNcfpa H1116 לְ/קַטֵּ֖ר HR/Vpc räuchern H6999 לֵֽ/אלֹהִ֣ים HR/Ncmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֑ים HAampa anderer/nächster H0312 וַ/יַּכְעֵ֕ס HC/Vhw3ms reizen/erbittern H3707 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 28:26:
dt. וְ/יֶ֤תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 דְּבָרָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Wort H1697 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דְּרָכָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 הָ/רִאשֹׁנִ֖ים HTd/Aampa erster H7223 וְ/הָ/אַחֲרוֹנִ֑ים HC/Td/Aampa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 הִנָּ֣/ם HTm/Sp3mp siehe H2005 כְּתוּבִ֔ים HVqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֥פֶר Buch H5612 מַלְכֵֽי HNcmpc König H4428 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וְ/יִשְׂרָאֵֽל HC/Np Israel H3478 ׃
2chr 28:27:
dt. וַ/יִּשְׁכַּ֨ב HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 אָחָ֜ז HNp Ahas H0271 עִם HR mit H5973 ־ אֲבֹתָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 וַֽ/יִּקְבְּרֻ֤/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms begraben H6912 בָ/עִיר֙ HRd/Ncfsa Stadt H5892 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 כִּ֚י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 הֱבִיאֻ֔/הוּ HVhp3cp/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/קִבְרֵ֖י HR/Ncmpc Grab H6913 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יִּמְלֹ֛ךְ HC/Vqw3ms regieren H4427 יְחִזְקִיָּ֥הֽוּ HNp Hiskia H2396 בְנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 תַּחְתָּֽי/ו HR/Sp3ms unter H8478 ׃ פ

Inhaltsverzeichnis