Strongs Nummer 2076 (זָבַח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2076 @ זָבַח @ zabach (zaw-bakh') v.

1. to slaughter an animal (usually in sacrifice)

[a primitive root]

KJV: kill, offer, (do) sacrifice, slay.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2076 @ זָבַח @ zabach (zaw-bakh') v.

1. um ein Tier zu schlachten (normalerweise in Opferung)

[eine primitive Wurzel]

KJV: töten, bieten, (opfern) opfern, töten.

זָבַח is Wurzel von:

Verse, die זָבַח enthalten

1mo 31:54:
dt. וַ/יִּזְבַּ֨ח HC/Vqw3ms H2076 יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 זֶ֨בַח֙ HNcmsa Schlachtopfer H2077 בָּ/הָ֔ר HRd/Ncmsa Berg H2022 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/אֶחָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 לֶ/אֱכָל HR/Vqc essen H0398 ־ לָ֑חֶם HNcbsa Brot H3899 וַ/יֹּ֣אכְלוּ HC/Vqw3mp essen H0398 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 וַ/יָּלִ֖ינוּ HC/Vqw3mp übernachten/murren H3885 בָּ/הָֽר HRd/Ncmsa Berg H2022 ׃
1mo 46:1:
dt. וַ/יִּסַּ֤ע HC/Vqw3ms aufbrechen H5265 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וְ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יָּבֹ֖א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בְּאֵ֣רָ/ה Beerseba H0884 שָּׁ֑בַע HNp Beerseba H0884 וַ/יִּזְבַּ֣ח HC/Vqw3ms H2076 זְבָחִ֔ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 לֵ/אלֹהֵ֖י HR/Ncmpc Gott H0430 אָבִ֥י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 יִצְחָֽק HNp Isaak H3327 ׃
2mo 3:18:
dt. וְ/שָׁמְע֖וּ HC/Vqq3cp hören H8085 לְ/קֹלֶ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Stimme H6963 וּ/בָאתָ֡ HC/Vqq2ms gehen/bringen etc. H0935 אַתָּה֩ HPp2ms du H0859 וְ/זִקְנֵ֨י HC/Aampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 וַ/אֲמַרְתֶּ֤ם HC/Vqq2mp sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 הָֽ/עִבְרִיִּים֙ H5680 נִקְרָ֣ה HVNp3ms H7136 עָלֵ֔י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 נֵֽלֲכָה HVqh1cp gehen H3212 ־ נָּ֞א HTj doch H4994 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שְׁלֹ֤שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/נִזְבְּחָ֖ה HC/Vqh1cp H2076 לַֽ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
2mo 5:3:
dt. וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 הָ/עִבְרִ֖ים HTd/Ngmpa H5680 נִקְרָ֣א HVNp3ms H7122 עָלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 נֵ֣לֲכָה HVqh1cp gehen H3212 נָּ֡א HTj doch H4994 דֶּרֶךְ֩ HNcbsc Weg H1870 שְׁלֹ֨שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֜ים HNcmpa Tag H3117 בַּ/מִּדְבָּ֗ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/נִזְבְּחָה֙ HC/Vqh1cp H2076 לַֽ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 פֶּ֨ן HC damit nicht H6435 ־ יִפְגָּעֵ֔/נוּ treffen/begegnen H6293 בַּ/דֶּ֖בֶר HRd/Ncmsa Pest H1698 א֥וֹ HC oder H0176 בֶ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
2mo 5:8:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַתְכֹּ֨נֶת HNcfsc Anzahl/Verhältnis/Mass H4971 הַ/לְּבֵנִ֜ים HTd/Ncfpa Ziegel H3843 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֵם֩ HPp3mp sie H1992 עֹשִׂ֨ים HVqrmpa machen H6213 תְּמ֤וֹל HD früher/vordem H8543 שִׁלְשֹׁם֙ H8032 תָּשִׂ֣ימוּ HVqi2mp setzen H7760 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִגְרְע֖וּ HVqi2mp (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִרְפִּ֣ים HVNrmpa ablassen/träge sein H7503 הֵ֔ם HPp3mp sie H1992 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 הֵ֤ם HPp3mp sie H1992 צֹֽעֲקִים֙ HVqrmpa schreien H6817 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 נֵלְכָ֖ה HVqh1cp gehen H3212 נִזְבְּחָ֥ה HVqh1cp H2076 לֵ/אלֹהֵֽי/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
2mo 5:17:
dt. וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נִרְפִּ֥ים HVNrmpa ablassen/träge sein H7503 אַתֶּ֖ם HPp2mp du H0859 נִרְפִּ֑ים HVNrmpa ablassen/träge sein H7503 עַל HR über H5921 ־ כֵּן֙ HTm so/darum H3651 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 אֹֽמְרִ֔ים HVqrmpa sprechen H0559 נֵלְכָ֖ה HVqh1cp gehen H3212 נִזְבְּחָ֥ה HVqh1cp H2076 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2mo 8:4:
dt. וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 פַרְעֹ֜ה HNp Pharao H6547 לְ/מֹשֶׁ֣ה HR/Np Mose H4872 וּֽ/לְ/אַהֲרֹ֗ן HC/R/Np Aaron H0175 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַעְתִּ֣ירוּ HVhv2mp flehen H6279 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/יָסֵר֙ HC/Vhj3ms H5493 הַֽ/צְפַרְדְּעִ֔ים HTd/Ncfpa Frosch H6854 מִמֶּ֖/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 וּ/מֵֽ/עַמִּ֑/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 וַ/אֲשַׁלְּחָה֙ HC/Vph1cs senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/יִזְבְּח֖וּ H2076 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2mo 8:21:
dt. וַ/יִּקְרָ֣א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 פַרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 וּֽ/לְ/אַהֲרֹ֑ן HC/R/Np Aaron H0175 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְכ֛וּ HVqv2mp gehen H3212 זִבְח֥וּ HVqv2mp H2076 לֵֽ/אלֹהֵי/כֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp2mp Gott H0430 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2mo 8:22:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 לֹ֤א HTn nicht H3808 נָכוֹן֙ (zu-)bereiten H3559 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 כֵּ֔ן HTm so/darum H3651 כִּ֚י HC daß H3588 תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypter H4713 נִזְבַּ֖ח HVqi1cp H2076 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 הֵ֣ן HTm siehe H2005 נִזְבַּ֞ח HVqi1cp H2076 אֶת HTo - H0853 ־ תּוֹעֲבַ֥ת HNcfsc Gräuel H8441 מִצְרַ֛יִם HNp Ägypter H4713 לְ/עֵינֵי/הֶ֖ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִסְקְלֻֽ/נוּ HVqi3mp/Sp1cp H5619 ׃
2mo 8:23:
dt. דֶּ֚רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 נֵלֵ֖ךְ HVqi1cp gehen H3212 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/זָבַ֨חְנוּ֙ HC/Vqq1cp H2076 לַֽ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 יֹאמַ֥ר HVqi3ms sprechen H0559 אֵלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 ׃
2mo 8:24:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 פַּרְעֹ֗ה HNp Pharao H6547 אָנֹכִ֞י HPp1cs ich H0595 אֲשַׁלַּ֤ח HVpi1cs senden H7971 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 וּ/זְבַחְתֶּ֞ם HC/Vqq2mp H2076 לַ/יהוָ֤ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 רַ֛ק HTa nur H7535 הַרְחֵ֥ק HVha fern/weit H7368 לֹא HTn nicht H3808 ־ תַרְחִ֖יקוּ HVhi2mp fern/weit H7368 לָ/לֶ֑כֶת HR/Vqc gehen H3212 הַעְתִּ֖ירוּ HVhv2mp flehen H6279 בַּעֲדִֽ/י H1157 ׃
2mo 8:25:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 יוֹצֵ֤א HVqrmsa ausgehen H3318 מֵֽ/עִמָּ/ךְ֙ mit H5973 וְ/הַעְתַּרְתִּ֣י HC/Vhq1cs flehen H6279 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/סָ֣ר HC/Vqq3ms H5493 הֶ/עָרֹ֗ב HTd/Ncmsa H6157 מִ/פַּרְעֹ֛ה HR/Np Pharao H6547 מֵ/עֲבָדָ֥י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Knecht H5650 וּ/מֵ/עַמּ֖/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 מָחָ֑ר HNcmsa H4279 רַ֗ק HTa nur H7535 אַל HTn nicht H0408 ־ יֹסֵ֤ף HVhj3ms zusätzlich/auch H3254 פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 הָתֵ֔ל HVhc täuschen/betrügen H2048 לְ/בִלְתִּי֙ HR/C H1115 שַׁלַּ֣ח HVpc senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לִ/זְבֹּ֖חַ HR/Vqc H2076 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2mo 13:15:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִקְשָׁ֣ה HVhp3ms verhärten/schwer H7185 פַרְעֹה֮ HNp Pharao H6547 לְ/שַׁלְּחֵ/נוּ֒ HR/Vpc/Sp1cp senden H7971 וַ/יַּהֲרֹ֨ג HC/Vqw3ms erschlagen H2026 יְהֹוָ֤ה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּכוֹר֙ HNcmsa erstgeboren H1060 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 מִ/בְּכֹ֥ר HR/Ncmsc erstgeboren H1060 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ בְּכ֣וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 בְּהֵמָ֑ה HNcfsa Vieh H0929 עַל HR über H5921 ־ כֵּן֩ HTm so/darum H3651 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 זֹבֵ֜חַ HVqrmsa H2076 לַֽ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פֶּ֤טֶר HNcmsc Bruch H6363 רֶ֨חֶם֙ HNcmsa Mutterleib H7358 הַ/זְּכָרִ֔ים männlich H2145 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּכ֥וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 בָּנַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Sohn H1121 אֶפְדֶּֽה HVqi1cs (aus-)lösen/loskaufen H6299 ׃
2mo 20:24:
dt. מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 אֲדָמָה֮ HNcfsa Erdboden H0127 תַּעֲשֶׂה HVqi2ms machen H6213 ־ לִּ/י֒ HR/Sp1cs H0000 וְ/זָבַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms H2076 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ עֹלֹתֶ֨י/ךָ֙ HNcfpc/Sp2ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלָמֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Friedensopfer H8002 אֶת HTo - H0853 ־ צֹֽאנְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּקָרֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Rind H1241 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מָּקוֹם֙ HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אַזְכִּ֣יר HVhi1cs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 אָב֥וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וּ/בֵרַכְתִּֽי/ךָ HC/Vpq1cs/Sp2ms segnen H1288 ׃
2mo 22:19:
dt. זֹבֵ֥חַ HVqrmsa H2076 לָ/אֱלֹהִ֖ים Gott H0430 יָֽחֳרָ֑ם H2763 בִּלְתִּ֥י HC H1115 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לְ/בַדּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 ׃
2mo 23:18:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִזְבַּ֥ח HVqi2ms H2076 עַל HR über H5921 ־ חָמֵ֖ץ H2557 דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ זִבְחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Schlachtopfer H2077 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָלִ֥ין HVqi3ms übernachten/murren H3885 חֵֽלֶב HNcmsc Fett H2459 ־ חַגִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Fest H2282 עַד HR bis H5704 ־ בֹּֽקֶר HNcmsa Morgen H1242 ׃
2mo 24:5:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֗ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֶֽת HTo - H0853 ־ נַעֲרֵי֙ HNcmpc Jüngling/Knabe H5288 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יַּֽעֲל֖וּ aufsteigen H5927 עֹלֹ֑ת HNcfpa Brandopfer H5930 וַֽ/יִּזְבְּח֞וּ HC/Vqw3mp H2076 זְבָחִ֧ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֛ים HNcmpa Friedensopfer H8002 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 פָּרִֽים HNcmpa Stier/Farren H6499 ׃
2mo 32:8:
dt. סָ֣רוּ HVqp3cp H5493 מַהֵ֗ר schnell/eilends H4118 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דֶּ֨רֶךְ֙ HTd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֔/ם HVpp1cs/Sp3mp gebieten H6680 עָשׂ֣וּ HVqp3cp machen H6213 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 עֵ֖גֶל HNcmsa H5695 מַסֵּכָ֑ה HNcfsa gegossen H4541 וַ/יִּשְׁתַּֽחֲווּ HC/Vtw3mp niederbeugen/anbeten H7812 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּזְבְּחוּ HC/Vqw3mp H2076 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵ֤לֶּה HPdxcp dies* H0428 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֶֽעֱל֖וּ/ךָ HVhp3cp/Sp2ms aufsteigen H5927 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 34:15:
dt. פֶּן HC damit nicht H6435 ־ תִּכְרֹ֥ת HVqi2ms schneiden/ausrotten H3772 בְּרִ֖ית HNcfsa Bund H1285 לְ/יוֹשֵׁ֣ב HR/Vqrmsc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/זָנ֣וּ HC/Vqp3cp huren H2181 ׀ אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אֱלֹֽהֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וְ/זָבְחוּ֙ H2076 לֵ/אלֹ֣הֵי/הֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp3mp Gott H0430 וְ/קָרָ֣א HC/Vqp3ms nennen/anrufen H7121 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 וְ/אָכַלְתָּ֖ HC/Vqp2ms essen H0398 מִ/זִּבְחֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Schlachtopfer H2077 ׃
3mo 9:4:
dt. וְ/שׁ֨וֹר HC/Ncmsa Rind/Ochse H7794 וָ/אַ֜יִל HC/Ncmsa Widder H0352 לִ/שְׁלָמִ֗ים HR/Ncmpa Friedensopfer H8002 לִ/זְבֹּ֨חַ֙ HR/Vqc H2076 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/מִנְחָ֖ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 בְּלוּלָ֣ה HVqsfsa verwirren/vermengen H1101 בַ/שָּׁ֑מֶן HRd/Ncmsa Öl H8081 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 נִרְאָ֥ה HVNp3ms sehen H7200 אֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp zu H0413 ׃
3mo 17:5:
dt. לְמַעַן֩ HR um/damit/auf daß H4616 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָבִ֜יאוּ HVhi3mp gehen/bringen etc. H0935 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 אֶֽת HTo - H0853 ־ זִבְחֵי/הֶם֮ HNcmpc/Sp3mp Schlachtopfer H2077 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 זֹבְחִים֮ HVqrmpa H2076 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/שָּׂדֶה֒ HTd/Ncmsa Feld H7704 וֶֽ/הֱבִיאֻ֣/ם HC/Vhq3cp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לַֽ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֛תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל Zelt H0168 מוֹעֵ֖ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵ֑ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/זָ֨בְח֜וּ HC/Vqq3cp H2076 זִבְחֵ֧י HNcmpc Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֛ים HNcmpa Friedensopfer H8002 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אוֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
3mo 17:7:
dt. וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִזְבְּח֥וּ HVqi3mp H2076 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 אֶת HTo - H0853 ־ זִבְחֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Schlachtopfer H2077 לַ/שְּׂעִירִ֕ם HRd/Ncmpa haarig/Bock H8163 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 זֹנִ֖ים HVqrmpa huren H2181 אַחֲרֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp nach H0310 חֻקַּ֥ת HNcfsc Satzung H2708 עוֹלָ֛ם HNcmsa ewig H5769 תִּֽהְיֶה HVqi3fs sein H1961 ־ זֹּ֥את HPdxfs dies H2063 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/דֹרֹתָֽ/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Geschlecht H1755 ׃
3mo 19:5:
dt. וְ/כִ֧י HC/C daß H3588 תִזְבְּח֛וּ HVqi2mp H2076 זֶ֥בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֖ים HNcmpa Friedensopfer H8002 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לִֽ/רְצֹנְ/כֶ֖ם HR/Ncmsc/Sp2mp H7522 תִּזְבָּחֻֽ/הוּ HVqi2mp/Sp3ms H2076 ׃
3mo 22:29:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ תִזְבְּח֥וּ HVqi2mp H2076 זֶֽבַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 ־ תּוֹדָ֖ה HNcfsa Lob/Dank H8426 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לִֽ/רְצֹנְ/כֶ֖ם HR/Ncmsc/Sp2mp H7522 תִּזְבָּֽחוּ HVqi2mp H2076 ׃
4mo 22:40:
dt. וַ/יִּזְבַּ֥ח HC/Vqw3ms H2076 בָּלָ֖ק HNp H1111 בָּקָ֣ר HNcbsa Rind H1241 וָ/צֹ֑אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וַ/יְשַׁלַּ֣ח HC/Vpw3ms senden H7971 לְ/בִלְעָ֔ם HR/Np Bileam H1109 וְ/לַ/שָּׂרִ֖ים HC/Rd/Ncmpa Oberster H8269 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃
5mo 12:15:
dt. רַק֩ HTa nur H7535 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַוַּ֨ת HNcfsc H0185 נַפְשְׁ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 תִּזְבַּ֣ח HVqi2ms H2076 ׀ וְ/אָכַלְתָּ֣ HC/Vqq2ms essen H0398 בָשָׂ֗ר HNcmsa Fleisch H1320 כְּ/בִרְכַּ֨ת HR/Ncfsc Segen H1293 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 הַ/טָּמֵ֤א HTd/Aamsa unrein H2931 וְ/הַ/טָּהוֹר֙ HC/Td/Aamsa rein H2889 יֹאכְלֶ֔/נּוּ essen H0398 כַּ/צְּבִ֖י Gazelle H6643 וְ/כָ/אַיָּֽל Hirsch H0354 ׃
5mo 12:21:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ יִרְחַ֨ק HVqi3ms fern/weit H7368 מִמְּ/ךָ֜ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 הַ/מָּק֗וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִבְחַ֜ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶי/ךָ֮ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לָ/שׂ֣וּם HR/Vqc setzen H7760 שְׁמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שָׁם֒ HD dort H8033 וְ/זָבַחְתָּ֞ HC/Vqq2ms H2076 מִ/בְּקָרְ/ךָ֣ HR/Ncbsc/Sp2ms Rind H1241 וּ/מִ/צֹּֽאנְ/ךָ֗ HC/R/Ncbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֑/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 וְ/אָֽכַלְתָּ֙ HC/Vqq2ms essen H0398 בִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 אַוַּ֥ת HNcfsc H0185 נַפְשֶֽׁ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 ׃
5mo 15:21:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 ב֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 מ֗וּם HNcmsa H3971 פִּסֵּ֨חַ֙ HAamsa H6455 א֣וֹ HC oder H0176 עִוֵּ֔ר HAamsa H5787 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 מ֣וּם HNcmsa H3971 רָ֑ע HAamsa böse H7451 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִזְבָּחֶ֔/נּוּ H2076 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃
5mo 16:2:
dt. וְ/זָבַ֥חְתָּ HC/Vqq2ms H2076 פֶּ֛סַח HNcmsa Passah H6453 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 צֹ֣אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֑ר HC/Ncbsa Rind H1241 בַּ/מָּקוֹם֙ HRd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִבְחַ֣ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/שַׁכֵּ֥ן HR/Vpc wohnen H7931 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
5mo 16:4:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יֵרָאֶ֨ה HVNi3ms sehen H7200 לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 שְׂאֹ֛ר HNcmsa H7603 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּבֻלְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Grenze H1366 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָלִ֣ין HVqi3ms übernachten/murren H3885 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּשָׂ֗ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תִּזְבַּ֥ח HVqi2ms H2076 בָּ/עֶ֛רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הָ/רִאשׁ֖וֹן erster H7223 לַ/בֹּֽקֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 ׃
5mo 16:5:
dt. לֹ֥א HTn nicht H3808 תוּכַ֖ל HVqi2ms können H3201 לִ/זְבֹּ֣חַ HR/Vqc H2076 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֑סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 בְּ/אַחַ֣ד HR/Acmsc eins H0259 שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
5mo 16:6:
dt. כִּ֠י HC daß H3588 אִֽם HC wenn H0518 ־ אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֞וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִבְחַ֨ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לְ/שַׁכֵּ֣ן HR/Vpc wohnen H7931 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שָׁ֛ם HD dort H8033 תִּזְבַּ֥ח HVqi2ms H2076 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פֶּ֖סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 בָּ/עָ֑רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 כְּ/ב֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 מוֹעֵ֖ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 צֵֽאתְ/ךָ֥ HVqc/Sp2ms ausgehen H3318 מִ/מִּצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃
5mo 17:1:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ תִזְבַּח֩ HVqi2ms H2076 לַ/יהוָ֨ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 שׁ֣וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 וָ/שֶׂ֗ה HC/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 ב/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 מ֔וּם HNcmsa H3971 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 דָּבָ֣ר HNcmsa Wort H1697 רָ֑ע HAamsa böse H7451 כִּ֧י HC daß H3588 תוֹעֲבַ֛ת HNcfsc Gräuel H8441 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
5mo 18:3:
dt. וְ/זֶ֡ה HC/Pdxms dies* H2088 יִהְיֶה֩ HVqi3ms sein H1961 מִשְׁפַּ֨ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 הַ/כֹּהֲנִ֜ים HTd/Ncmpa Priester H3548 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 זֹבְחֵ֥י HVqrmpc H2076 הַ/זֶּ֖בַח HTd/Ncmsa Schlachtopfer H2077 אִם HC wenn H0518 ־ שׁ֣וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 אִם HC wenn H0518 ־ שֶׂ֑ה HNcbsa Lamm/Kleinvieh H7716 וְ/נָתַן֙ HC/Vqq3ms geben H5414 לַ/כֹּהֵ֔ן HRd/Ncmsa Priester H3548 הַ/זְּרֹ֥עַ HTd/Ncbsa H2220 וְ/הַ/לְּחָיַ֖יִם HC/Td/Ncbda Wange H3895 וְ/הַ/קֵּבָֽה HC/Td/Ncfsa H6896 ׃
5mo 27:7:
dt. וְ/זָבַחְתָּ֥ HC/Vqq2ms H2076 שְׁלָמִ֖ים HNcmpa Friedensopfer H8002 וְ/אָכַ֣לְתָּ HC/Vqq2ms essen H0398 שָּׁ֑ם HD dort H8033 וְ/שָׂ֣מַחְתָּ֔ HC/Vqq2ms sich freuen H8055 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃
5mo 32:17:
dt. יִזְבְּח֗וּ HVqi3mp H2076 לַ/שֵּׁדִים֙ H7700 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֱלֹ֔הַ HNcmsa H0433 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְדָע֑וּ/ם HVqp3cp/Sp3mp kennen H3045 חֲדָשִׁים֙ HAampa H2319 מִ/קָּרֹ֣ב HR/Aamsa H7138 בָּ֔אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 לֹ֥א HTn nicht H3808 שְׂעָר֖וּ/ם HVqp3cp/Sp3mp H8175 אֲבֹתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 ׃
5mo 33:19:
dt. עַמִּים֙ HNcmpa Volk H5971 הַר Berg H2022 ־ יִקְרָ֔אוּ HVqi3mp nennen/anrufen H7121 שָׁ֖ם HD dort H8033 יִזְבְּח֣וּ HVqi3mp H2076 זִבְחֵי HNcmpc Schlachtopfer H2077 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 כִּ֣י HC daß H3588 שֶׁ֤פַע HNcmsc H8228 יַמִּים֙ HNcmpa Meer H3220 יִינָ֔קוּ HVqi3mp säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 וּ/שְׂפוּנֵ֖י HC/Vqsmpc H8226 טְמ֥וּנֵי HVqsmpc H2934 חֽוֹל HNcmsa sich wenden H2344 ׃ ס
jos 8:31:
dt. כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּה֩ HVpp3ms gebieten H6680 מֹשֶׁ֨ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 כַּ/כָּתוּב֙ HRd/Vqsmsa schreiben H3789 בְּ/סֵ֨פֶר֙ HR/Ncmsc Buch H5612 תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 מִזְבַּח֙ HNcmsc Altar H4196 אֲבָנִ֣ים HNcfpa Stein H0068 שְׁלֵמ֔וֹת HAafpa H8003 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הֵנִ֥יף HVhp3ms H5130 עֲלֵי/הֶ֖ן HR/Sp3fp über H5921 בַּרְזֶ֑ל HNcmsa Eisen H1270 וַ/יַּעֲל֨וּ aufsteigen H5927 עָלָ֤י/ו HR/Sp3ms über H5921 עֹלוֹת֙ HNcfpa Brandopfer H5930 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וַֽ/יִּזְבְּח֖וּ HC/Vqw3mp H2076 שְׁלָמִֽים HNcmpa Friedensopfer H8002 ׃
ri 2:5:
dt. וַֽ/יִּקְרְא֛וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 שֵֽׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מָּק֥וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בֹּכִ֑ים HNp H1066 וַ/יִּזְבְּחוּ HC/Vqw3mp H2076 ־ שָׁ֖ם HD dort H8033 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ פ
ri 16:23:
dt. וְ/סַרְנֵ֣י HC/Ncmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 נֶֽאֱסְפוּ֙ HVNp3cp sammeln H0622 לִ/זְבֹּ֧חַ HR/Vqc H2076 זֶֽבַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 ־ גָּד֛וֹל HAamsa groß H1419 לְ/דָג֥וֹן HR/Np H1712 אֱלֹהֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וּ/לְ/שִׂמְחָ֑ה HC/R/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 בְּ/יָדֵ֔/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Hand H3027 אֵ֖ת HTo - H0853 שִׁמְשׁ֥וֹן HNp Simson H8123 אוֹיְבֵֽי/נוּ HVqrmpc/Sp1cp Feind H0341 ׃
1sam 1:3:
dt. וְ/עָלָה֩ HC/Vqp3ms aufsteigen H5927 הָ/אִ֨ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/ה֤וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מֵֽ/עִיר/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms Stadt H5892 מִ/יָּמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 ׀ יָמִ֔ימָ/ה Tag H3117 לְ/הִֽשְׁתַּחֲוֺ֧ת HR/Vtc niederbeugen/anbeten H7812 וְ/לִ/זְבֹּ֛חַ HC/R/Vqc H2076 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 בְּ/שִׁלֹ֑ה HR/Np Silo H7887 וְ/שָׁ֞ם HC/D dort H8033 שְׁנֵ֣י HAcmdc zwei H8147 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עֵלִ֗י HNp H5941 חָפְנִי֙ HNp H2652 וּ/פִ֣נְחָ֔ס HC/Np H6372 כֹּהֲנִ֖ים HNcmpa Priester H3548 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
1sam 1:4:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ/יִּזְבַּ֖ח HC/Vqw3ms H2076 אֶלְקָנָ֑ה HNp Elkanah H0511 וְ/נָתַ֞ן HC/Vqp3ms geben H5414 לִ/פְנִנָּ֣ה HR/Np H6444 אִשְׁתּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וּֽ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּנֶ֛י/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 וּ/בְנוֹתֶ֖י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 מָנֽוֹת HNcfpa H4490 ׃
1sam 1:21:
dt. וַ/יַּ֛עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 הָ/אִ֥ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֶלְקָנָ֖ה HNp Elkanah H0511 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּית֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 לִ/זְבֹּ֧חַ HR/Vqc H2076 לַֽ/יהוָ֛ה HR/Np JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ זֶ֥בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נִדְרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5088 ׃
1sam 2:13:
dt. וּ/מִשְׁפַּ֥ט HC/Ncmsc Recht/Gericht H4941 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת mit H0854 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֞ישׁ HNcmsa Mann H0376 זֹבֵ֣חַ HVqrmsa H2076 זֶ֗בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 וּ/בָ֨א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 נַ֤עַר HNcmsc Jüngling/Knabe H5288 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 כְּ/בַשֵּׁ֣ל HR/Vpc H1310 הַ/בָּשָׂ֔ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וְ/הַ/מַּזְלֵ֛ג HC/Td/Ncmsa H4207 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 ־ הַ/שִּׁנַּ֖יִם HTd/Ncbda Zahn H8127 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
1sam 2:15:
dt. גַּם֮ HTa auch H1571 בְּ/טֶרֶם֮ HR/D bevor H2962 יַקְטִר֣וּ/ן räuchern H6999 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֵלֶב֒ HTd/Ncmsa Fett H2459 וּ/בָ֣א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 ׀ נַ֣עַר HNcmsc Jüngling/Knabe H5288 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/אָמַר֙ HC/Vqq3ms sprechen H0559 לָ/אִ֣ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 הַ/זֹּבֵ֔חַ HTd/Vqrmsa H2076 תְּנָ֣/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 בָשָׂ֔ר HNcmsa Fleisch H1320 לִ/צְל֖וֹת HR/Vqc H6740 לַ/כֹּהֵ֑ן HRd/Ncmsa Priester H3548 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִקַּ֧ח HVqi3ms nehmen H3947 מִמְּ/ךָ֛ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 בָּשָׂ֥ר HNcmsa Fleisch H1320 מְבֻשָּׁ֖ל HVPsmsa H1310 כִּ֥י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ חָֽי HAamsa lebendig H2416 ׃
1sam 2:19:
dt. וּ/מְעִ֤יל HC/Ncmsa Oberkleid H4598 קָטֹן֙ HAamsa klein H6996 תַּעֲשֶׂה HVqi3fs machen H6213 ־ לּ֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִמּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וְ/הַעַלְתָ֥ה HC/Vhq3fs aufsteigen H5927 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/יָּמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 ׀ יָמִ֑ימָ/ה Tag H3117 בַּֽ/עֲלוֹתָ/הּ֙ HR/Vqc/Sp3fs aufsteigen H5927 אֶת HR mit H0854 ־ אִישָׁ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 לִ/זְבֹּ֖חַ HR/Vqc H2076 אֶת HTo - H0853 ־ זֶ֥בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
1sam 6:15:
dt. וְ/הַ/לְוִיִּ֞ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 הוֹרִ֣ידוּ HVhp3cp heruntern H3381 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אַרְגַּ֤ז HTd/Ncmsa H0712 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H0854 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְלֵֽי HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 ־ זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וַ/יָּשִׂ֖מוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אֶ֣בֶן HTd/Ncfsa Stein H0068 הַ/גְּדוֹלָ֑ה HTd/Aafsa groß H1419 וְ/אַנְשֵׁ֣י HC/Ncmpc Mann H0376 בֵֽית Beth-Semes H1053 ־ שֶׁ֗מֶשׁ Beth-Semes H1053 הֶעֱל֨וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 עֹל֜וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 וַֽ/יִּזְבְּח֧וּ HC/Vqw3mp H2076 זְבָחִ֛ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
1sam 10:8:
dt. וְ/יָרַדְתָּ֣ HC/Vqq2ms heruntern H3381 לְ/פָנַ/י֮ HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 הַ/גִּלְגָּל֒ HTd/Np Gilgal H1537 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 יֹרֵ֣ד HVqrmsa heruntern H3381 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 לְ/הַעֲל֣וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 עֹל֔וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 לִ/זְבֹּ֖חַ HR/Vqc H2076 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֑ים HNcmpa Friedensopfer H8002 שִׁבְעַ֨ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֤ים HNcmpa Tag H3117 תּוֹחֵל֙ HVhj2ms warten H3176 עַד HR bis H5704 ־ בּוֹאִ֣/י HVqc/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/הוֹדַעְתִּ֣י HC/Vhq1cs kennen H3045 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 אֵ֖ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשֶֽׂה HVqi2ms machen H6213 ׃
1sam 11:15:
dt. וַ/יֵּלְכ֨וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/גִּלְגָּ֗ל HTd/Np Gilgal H1537 וַ/יַּמְלִכוּ֩ HC/Vhw3mp regieren H4427 שָׁ֨ם HD dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בַּ/גִּלְגָּ֔ל HRd/Np Gilgal H1537 וַ/יִּזְבְּחוּ HC/Vqw3mp H2076 ־ שָׁ֛ם HD dort H8033 זְבָחִ֥ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֖ים HNcmpa Friedensopfer H8002 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יִּשְׂמַ֨ח HC/Vqw3ms sich freuen H8055 שָׁ֥ם HD dort H8033 שָׁא֛וּל HNp Saul H7586 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃ פ
1sam 15:15:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 מֵ/עֲמָלֵקִ֣י H6003 הֱבִיא֗וּ/ם HVhp3cp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 חָמַ֤ל HVqp3ms H2550 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ מֵיטַ֤ב HNcmsc H4315 הַ/צֹּאן֙ HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/הַ/בָּקָ֔ר HC/Td/Ncbsa Rind H1241 לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 זְבֹ֖חַ HVqc H2076 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יּוֹתֵ֖ר übrigbleiben H3498 הֶחֱרַֽמְנוּ HVhp1cp H2763 ׃ ס
1sam 15:21:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 הָ/עָ֧ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מֵ/הַ/שָּׁלָ֛ל Raub (Beute) H7998 צֹ֥אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֖ר HC/Ncbsa Rind H1241 רֵאשִׁ֣ית HNcfsc Anfang H7225 הַ/חֵ֑רֶם HTd/Ncmsa H2764 לִ/זְבֹּ֛חַ HR/Vqc H2076 לַֽ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בַּ/גִּלְגָּֽל HRd/Np Gilgal H1537 ׃
1sam 16:2:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמוּאֵל֙ HNp Samuel H8050 אֵ֣יךְ HTi wie…? H0349 אֵלֵ֔ךְ gehen H3212 וְ/שָׁמַ֥ע hören H8085 שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 וַ/הֲרָגָ֑/נִי HC/Vqq3ms/Sp1cs erschlagen H2026 ס וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 עֶגְלַ֤ת HNcfsc H5697 בָּקָר֙ HNcbsa Rind H1241 תִּקַּ֣ח HVqi2ms nehmen H3947 בְּ/יָדֶ֔/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/אָ֣מַרְתָּ֔ HC/Vqq2ms sprechen H0559 לִ/זְבֹּ֥חַ HR/Vqc H2076 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 בָּֽאתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 ׃
1sam 16:5:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ שָׁל֗וֹם HNcmsa Friede H7965 לִ/זְבֹּ֤חַ HR/Vqc H2076 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 בָּ֔אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 הִֽתְקַדְּשׁ֔וּ HVtv2mp heiligen H6942 וּ/בָאתֶ֥ם gehen/bringen etc. H0935 אִתִּ֖/י HR/Sp1cs mit H0854 בַּ/זָּ֑בַח HRd/Ncmsa Schlachtopfer H2077 וַ/יְקַדֵּ֤שׁ HC/Vpw3ms heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ יִשַׁי֙ HNp H3448 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לַ/זָּֽבַח HRd/Ncmsa Schlachtopfer H2077 ׃
1sam 28:24:
dt. וְ/לָ/אִשָּׁ֤ה Frau H0802 עֵֽגֶל HNcmsc H5695 ־ מַרְבֵּק֙ HNcmsa H4770 בַּ/בַּ֔יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 וַ/תְּמַהֵ֖ר HC/Vpw3fs eilen H4116 וַ/תִּזְבָּחֵ֑/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms H2076 וַ/תִּקַּח HC/Vqw3fs nehmen H3947 ־ קֶ֣מַח HNcmsa (Fein-)Mehl H7058 וַ/תָּ֔לָשׁ HC/Vqw3fs kneten H3888 וַ/תֹּפֵ֖/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms backen/Bäcker H0644 מַצּֽוֹת HNcfpa Ungesäuertes H4682 ׃
2sam 6:13:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כִּ֧י HC daß H3588 צָעֲד֛וּ HVqp3cp schreiten etc. H6805 נֹשְׂאֵ֥י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 אֲרוֹן HNcbsc Lade H0727 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 שִׁשָּׁ֣ה HAcmsa sechs H8337 צְעָדִ֑ים HNcmpa H6806 וַ/יִּזְבַּ֥ח HC/Vqw3ms H2076 שׁ֖וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 וּ/מְרִֽיא HC/Ncmsa H4806 ׃
2sam 15:12:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֣ח HC/Vqw3ms senden H7971 אַ֠בְשָׁלוֹם HNp Absolom H0053 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחִיתֹ֨פֶל HNp H0302 הַ/גִּֽילֹנִ֜י H1526 יוֹעֵ֣ץ raten H3289 דָּוִ֗ד HNp David H1732 מֵֽ/עִיר/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms Stadt H5892 מִ/גִּלֹ֔ה HR/Np Gilo H1542 בְּ/זָבְח֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H2076 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/זְּבָחִ֑ים Schlachtopfer H2077 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/קֶּ֨שֶׁר֙ H7195 אַמִּ֔ץ HAamsa H0533 וְ/הָ/עָ֛ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 הוֹלֵ֥ךְ HVqrmsa gehen H1980 וָ/רָ֖ב HC/Aamsa groß H7227 אֶת HR mit H0854 ־ אַבְשָׁלֽוֹם HNp Absolom H0053 ׃
1koe 1:9:
dt. וַ/יִּזְבַּ֣ח HC/Vqw3ms H2076 אֲדֹנִיָּ֗הוּ HNp H0138 צֹ֤אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָר֙ HC/Ncbsa Rind H1241 וּ/מְרִ֔יא HC/Ncmsa H4806 עִ֚ם HR mit H5973 אֶ֣בֶן HNcfsc Stein H0068 הַזֹּחֶ֔לֶת H2120 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֵ֖צֶל HR H0681 עֵ֣ין En-Rogel H5883 רֹגֵ֑ל En-Rogel H5883 וַ/יִּקְרָ֗א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶחָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 עַבְדֵ֥י HNcmpc Knecht H5650 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
1koe 1:19:
dt. וַ֠/יִּזְבַּח HC/Vqw3ms H2076 שׁ֥וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 וּֽ/מְרִיא HC/Ncmsa H4806 ־ וְ/צֹאן֮ HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָ/רֹב֒ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יִּקְרָא֙ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/לְ/אֶבְיָתָר֙ HC/R/Np H0054 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וּ/לְ/יֹאָ֖ב HC/R/Np Joab H3097 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/צָּבָ֑א HTd/Ncbsa Heer H6635 וְ/לִ/שְׁלֹמֹ֥ה HC/R/Np Salomo H8010 עַבְדְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 לֹ֥א HTn nicht H3808 קָרָֽא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ׃
1koe 1:25:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 ׀ יָרַ֣ד HVqp3ms heruntern H3381 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ֠/יִּזְבַּח HC/Vqw3ms H2076 שׁ֥וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 וּֽ/מְרִיא HC/Ncmsa H4806 ־ וְ/צֹאן֮ HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָ/רֹב֒ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יִּקְרָא֩ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/לְ/שָׂרֵ֤י HC/R/Ncmpc Oberster H8269 הַ/צָּבָא֙ HTd/Ncbsa Heer H6635 וּ/לְ/אֶבְיָתָ֣ר HC/R/Np H0054 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הִנָּ֛/ם HC/Tm/Sp3mp siehe H2009 אֹכְלִ֥ים HVqrmpa essen H0398 וְ/שֹׁתִ֖ים HC/Vqrmpa trinken H8354 לְ/פָנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 יְחִ֖י leben H2421 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲדֹנִיָּֽהוּ HNp H0138 ׃
1koe 3:2:
dt. רַ֣ק HTa nur H7535 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מְזַבְּחִ֖ים HVprmpa H2076 בַּ/בָּמ֑וֹת HRd/Ncfpa H1116 כִּ֠י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִבְנָ֥ה HVNp3ms bauen H1129 בַ֨יִת֙ HNcmsa Haus H1004 לְ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יָּמִ֥ים HTd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵֽם HTd/Pp3mp sie H1992 ׃ פ
1koe 3:3:
dt. וַ/יֶּאֱהַ֤ב HC/Vqw3ms lieben H0157 שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לָ/לֶ֕כֶת HR/Vqc gehen H3212 בְּ/חֻקּ֖וֹת HR/Ncfpc Satzung H2708 דָּוִ֣ד HNp David H1732 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 רַ֚ק HTa nur H7535 בַּ/בָּמ֔וֹת HRd/Ncfpa H1116 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מְזַבֵּ֖חַ HVprmsa H2076 וּ/מַקְטִֽיר HC/Vhrmsa räuchern H6999 ׃
1koe 3:4:
dt. וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 גִּבְעֹ֨נָ/ה֙ HNp Gibeon H1391 לִ/זְבֹּ֣חַ HR/Vqc H2076 שָׁ֔ם HD dort H8033 כִּ֥י HC daß H3588 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/בָּמָ֣ה HTd/Ncfsa H1116 הַ/גְּדוֹלָ֑ה HTd/Aafsa groß H1419 אֶ֤לֶף HAcbsa tausend H0505 עֹלוֹת֙ HNcfpa Brandopfer H5930 יַעֲלֶ֣ה aufsteigen H5927 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 עַ֖ל HR über H5921 הַ/מִּזְבֵּ֥חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 הַ/הֽוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
1koe 8:5:
dt. וְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲדַ֤ת HNcfsc Gemeinde H5712 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 הַ/נּוֹעָדִ֣ים HTd/VNrmpa H3259 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָֽ/אָר֑וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 מְזַבְּחִים֙ HVprmpa H2076 צֹ֣אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֔ר HC/Ncbsa Rind H1241 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִסָּפְר֛וּ HVNi3mp (er-)zählen H5608 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִמָּנ֖וּ HVNi3mp zählen/bestimmen H4487 מֵ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
1koe 8:62:
dt. וְֽ/הַ/מֶּ֔לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 זֹבְחִ֥ים HVqrmpa H2076 זֶ֖בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1koe 8:63:
dt. וַ/יִּזְבַּ֣ח HC/Vqw3ms H2076 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 אֵ֣ת HTo - H0853 זֶ֣בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִים֮ HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 זָבַ֣ח HVqp3ms H2076 לַ/יהוָה֒ HR/Np JHWH H3068 בָּקָ֗ר HNcbsa Rind H1241 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁנַ֨יִם֙ HC/Acmda zwei H8147 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/צֹ֕אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִ֖ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 וַֽ/יַּחְנְכוּ֙ HC/Vqw3mp H2596 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1koe 11:8:
dt. וְ/כֵ֣ן HC/Tm so/darum H3651 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ נָשָׁ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 הַ/נָּכְרִיּ֑וֹת HTd/Aafpa fremd H5237 מַקְטִיר֥וֹת HVhrfpa räuchern H6999 וּֽ/מְזַבְּח֖וֹת HC/Vprfpa H2076 לֵ/אלֹהֵי/הֶֽן HR/Ncmpc/Sp3fp Gott H0430 ׃
1koe 12:32:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יָרָבְעָ֣ם HNp Jerobeam H3379 ׀ חָ֡ג HNcmsa Fest H2282 בַּ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁמִינִ֣י HTd/Aomsa achten H8066 בַּ/חֲמִשָּֽׁה HRd/Acmsa fünf H2568 ־ עָשָׂר֩ HAcmsa zehn H6240 י֨וֹם HNcmsa Tag H3117 ׀ לַ/חֹ֜דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 כֶּ/חָ֣ג HRd/Ncmsa Fest H2282 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 וַ/יַּ֨עַל֙ aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 לְ/זַבֵּ֖חַ HR/Vpc H2076 לָ/עֲגָלִ֣ים HRd/Ncmpa H5695 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֑ה HVqp3ms machen H6213 וְ/הֶעֱמִיד֙ stehen bleiben H5975 בְּ/בֵ֣ית Beth-El H1008 אֵ֔ל Beth-El H1008 אֶת HTo - H0853 ־ כֹּהֲנֵ֥י HNcmpc Priester H3548 הַ/בָּמ֖וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
1koe 13:2:
dt. וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 בִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִזְבֵּ֣חַ HNcmsa Altar H4196 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa Altar H4196 כֹּ֖ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ בֵ֞ן HNcmsa Sohn H1121 נוֹלָ֤ד HVNrmsa zeugen/gebären H3205 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ דָּוִד֙ HNp David H1732 יֹאשִׁיָּ֣הוּ HNp Joschia H2977 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וְ/זָבַ֣ח HC/Vqp3ms H2076 עָלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ כֹּהֲנֵ֤י HNcmpc Priester H3548 הַ/בָּמוֹת֙ HTd/Ncfpa H1116 הַ/מַּקְטִרִ֣ים räuchern H6999 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/עַצְמ֥וֹת HC/Ncfpc Knochen H6106 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 יִשְׂרְפ֥וּ (ver-)brennen H8313 עָלֶֽי/ךָ HR/Sp2ms über H5921 ׃
1koe 19:21:
dt. וַ/יָּ֨שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 מֵ/אַחֲרָ֜י/ו HR/R/Sp3ms nach H0310 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ צֶ֧מֶד HNcmsc H6776 הַ/בָּקָ֣ר HTd/Ncbsa Rind H1241 וַ/יִּזְבָּחֵ֗/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms H2076 וּ/בִ/כְלִ֤י HC/R/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/בָּקָר֙ HTd/Ncbsa Rind H1241 בִּשְּׁלָ֣/ם HVpp3ms/Sp3mp H1310 הַ/בָּשָׂ֔ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ/עָ֖ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יֹּאכֵ֑לוּ HC/Vqw3mp essen H0398 וַ/יָּ֗קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֛לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 אֵלִיָּ֖הוּ HNp H0452 וַ/יְשָׁרְתֵֽ/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms H8334 ׃ פ
1koe 22:44:
dt. אַ֥ךְ HTa nur H0389 הַ/בָּמ֖וֹת HTd/Ncfpa H1116 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ סָ֑רוּ HVqp3cp H5493 ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מְזַבְּחִ֥ים HVprmpa H2076 וּֽ/מְקַטְּרִ֖ים HC/Vprmpa räuchern H6999 בַּ/בָּמֽוֹת HRd/Ncfpa H1116 ׃
2koe 12:4:
dt. רַ֥ק HTa nur H7535 הַ/בָּמ֖וֹת HTd/Ncfpa H1116 לֹא HTn nicht H3808 ־ סָ֑רוּ HVqp3cp H5493 ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מְזַבְּחִ֥ים HVprmpa H2076 וּֽ/מְקַטְּרִ֖ים HC/Vprmpa räuchern H6999 בַּ/בָּמֽוֹת HRd/Ncfpa H1116 ׃
2koe 14:4:
dt. רַ֥ק HTa nur H7535 הַ/בָּמ֖וֹת HTd/Ncfpa H1116 לֹא HTn nicht H3808 ־ סָ֑רוּ HVqp3cp H5493 ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מְזַבְּחִ֥ים HVprmpa H2076 וּֽ/מְקַטְּרִ֖ים HC/Vprmpa räuchern H6999 בַּ/בָּמֽוֹת HRd/Ncfpa H1116 ׃
2koe 15:4:
dt. רַ֥ק HTa nur H7535 הַ/בָּמ֖וֹת HTd/Ncfpa H1116 לֹא HTn nicht H3808 ־ סָ֑רוּ HVqp3cp H5493 ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מְזַבְּחִ֥ים HVprmpa H2076 וּֽ/מְקַטְּרִ֖ים HC/Vprmpa räuchern H6999 בַּ/בָּמֽוֹת HRd/Ncfpa H1116 ׃
2koe 15:35:
dt. רַ֤ק HTa nur H7535 הַ/בָּמוֹת֙ HTd/Ncfpa H1116 לֹ֣א HTn nicht H3808 סָ֔רוּ HVqp3cp H5493 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מְזַבְּחִ֥ים HVprmpa H2076 וּֽ/מְקַטְּרִ֖ים HC/Vprmpa räuchern H6999 בַּ/בָּמ֑וֹת HRd/Ncfpa H1116 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בָּנָ֛ה HVqp3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הָ/עֶלְיֽוֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 ׃
2koe 16:4:
dt. וַ/יְזַבֵּ֧חַ HC/Vpw3ms H2076 וַ/יְקַטֵּ֛ר HC/Vpw3ms räuchern H6999 בַּ/בָּמ֖וֹת HRd/Ncfpa H1116 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/גְּבָע֑וֹת HTd/Ncfpa Hügel H1389 וְ/תַ֖חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
2koe 17:35:
dt. וַ/יִּכְרֹ֨ת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אִתָּ/ם֙ HR/Sp3mp mit H0854 בְּרִ֔ית HNcfsa Bund H1285 וַ/יְצַוֵּ֣/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp gebieten H6680 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִֽירְא֖וּ HVqi2mp sich fürchten H3372 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֑ים HAampa anderer/nächster H0312 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תִשְׁתַּחֲו֣וּ niederbeugen/anbeten H7812 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תַעַבְד֔וּ/ם HVqi2mp/Sp3mp arbeiten/dienen H5647 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִזְבְּח֖וּ HVqi2mp H2076 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
2koe 17:36:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אִֽם HC wenn H0518 ־ אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הֶעֱלָ֨ה HVhp3ms aufsteigen H5927 אֶתְ/כֶ֜ם HTo/Sp2mp - H0853 מֵ/אֶ֧רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/כֹ֧חַ HR/Ncmsa Kraft/Macht H3581 גָּד֛וֹל HAamsa groß H1419 וּ/בִ/זְר֥וֹעַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֖ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 תִירָ֑אוּ HVqi2mp sich fürchten H3372 וְ/ל֥/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ niederbeugen/anbeten H7812 וְ/ל֥/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 תִזְבָּֽחוּ HVqi2mp H2076 ׃
2koe 23:20:
dt. וַ֠/יִּזְבַּח HC/Vqw3ms H2076 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֹּהֲנֵ֨י HNcmpc Priester H3548 הַ/בָּמ֤וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 עַל HR über H5921 ־ הַֽ/מִּזְבְּח֔וֹת HTd/Ncmpa Altar H4196 וַ/יִּשְׂרֹ֛ף HC/Vqw3ms (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֥וֹת HNcfpc Knochen H6106 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 וַ/יָּ֖שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
1chr 15:26:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בֶּ/עְזֹ֣ר HR/Vqc H5826 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶ֨ת HTo - H0853 ־ הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 נֹשְׂאֵ֖י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יִּזְבְּח֥וּ HC/Vqw3mp H2076 שִׁבְעָֽה HAcmsa sieben H7651 ־ פָרִ֖ים HNcmpa Stier/Farren H6499 וְ/שִׁבְעָ֥ה HC/Acmsa sieben H7651 אֵילִֽים HNcmpa Widder H0352 ׃
1chr 21:28:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בִּ/רְא֤וֹת HR/Vqc sehen H7200 דָּוִיד֙ HNp David H1732 כִּי HC daß H3588 ־ עָנָ֣/הוּ HVqp3ms/Sp3ms antworten H6030 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/גֹ֖רֶן HR/Ncbsc H1637 אָרְנָ֣ן HNp H0771 הַ/יְבוּסִ֑י HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 וַ/יִּזְבַּ֖ח HC/Vqw3ms H2076 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1chr 29:21:
dt. וַ/יִּזְבְּח֣וּ HC/Vqw3mp H2076 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 ׀ זְ֠בָחִים HNcmpa Schlachtopfer H2077 וַ/יַּעֲל֨וּ aufsteigen H5927 עֹל֜וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 לַ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 לְֽ/מָחֳרַת֮ HR/Ncfsc Morgen,nächster/anderer Tag H4283 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הוּא֒ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 פָּרִ֨ים HNcmpa Stier/Farren H6499 אֶ֜לֶף HAcbsa tausend H0505 אֵילִ֥ים HNcmpa Widder H0352 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 כְּבָשִׂ֥ים HNcmpa H3532 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/נִסְכֵּי/הֶ֑ם HC/Ncmpc/Sp3mp Trankopfer H5262 וּ/זְבָחִ֥ים HC/Ncmpa Schlachtopfer H2077 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 5:6:
dt. וְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲדַ֧ת HNcfsc Gemeinde H5712 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 הַ/נּוֹעָדִ֥ים HTd/VNrmpa H3259 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אָר֑וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 מְזַבְּחִים֙ HVprmpa H2076 צֹ֣אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֔ר HC/Ncbsa Rind H1241 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִסָּפְר֛וּ HVNi3mp (er-)zählen H5608 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִמָּנ֖וּ HVNi3mp zählen/bestimmen H4487 מֵ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 7:4:
dt. וְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 זֹבְחִ֥ים HVqrmpa H2076 זֶ֖בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
2chr 7:5:
dt. וַ/יִּזְבַּ֞ח HC/Vqw3ms H2076 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹה֮ HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ זֶ֣בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/בָּקָ֗ר HTd/Ncbsa Rind H1241 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁנַ֨יִם֙ HC/Acmda zwei H8147 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/צֹ֕אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִ֖ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 וַֽ/יַּחְנְכוּ֙ HC/Vqw3mp H2596 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2chr 11:16:
dt. וְ/אַחֲרֵי/הֶ֗ם nach H0310 מִ/כֹּל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הַ/נֹּֽתְנִים֙ HTd/Vqrmpa geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ לְבָבָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3824 לְ/בַקֵּ֕שׁ HR/Vpc suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 בָּ֚אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 לִ/זְבּ֕וֹחַ HR/Vqc H2076 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
2chr 15:11:
dt. וַ/יִּזְבְּח֤וּ HC/Vqw3mp H2076 לַ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁלָ֖ל HTd/Ncmsa Raub (Beute) H7998 הֵבִ֑יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 בָּקָר֙ HNcbsa Rind H1241 שְׁבַ֣ע HAcfsa sieben H7651 מֵא֔וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/צֹ֖אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 אֲלָפִֽים HAcbpa tausend H0505 ׃
2chr 18:2:
dt. וַ/יֵּרֶד֩ HC/Vqw3ms heruntern H3381 לְ/קֵ֨ץ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שָׁנִ֤ים HNcfpa Jahr H8141 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָב֙ HNp H0256 לְ/שֹׁ֣מְר֔וֹן HR/Np Samaria H8111 וַ/יִּֽזְבַּֽח HC/Vqw3ms H2076 ־ ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 אַחְאָ֜ב HNp H0256 צֹ֤אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָר֙ HC/Ncbsa Rind H1241 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וְ/לָ/עָ֖ם HC/Rd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַ/יְסִיתֵ֕/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms antreiben/anreizen H5496 לַ/עֲל֖וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רָמ֥וֹת HNp H7433 גִּלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
2chr 28:4:
dt. וַ/יְזַבֵּ֧חַ HC/Vpw3ms H2076 וַ/יְקַטֵּ֛ר HC/Vpw3ms räuchern H6999 בַּ/בָּמ֖וֹת HRd/Ncfpa H1116 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/גְּבָע֑וֹת HTd/Ncfpa Hügel H1389 וְ/תַ֖חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
2chr 28:23:
dt. וַ/יִּזְבַּ֗ח HC/Vqw3ms H2076 לֵֽ/אלֹהֵ֣י HR/Ncmpc Gott H0430 דַרְמֶשֶׂק֮ HNp Damaskus H1834 הַ/מַּכִּ֣ים HTd/Vhrmpa schlagen H5221 בּ/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כִּ֠י HC daß H3588 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 מַלְכֵֽי HNcmpc König H4428 ־ אֲרָם֙ HNp Aram H0758 הֵ֚ם HPp3mp sie H1992 מַעְזְרִ֣ים HVhrmpa H5826 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 לָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 אֲזַבֵּ֖חַ HVpi1cs H2076 וְ/יַעְזְר֑וּ/נִי H5826 וְ/הֵ֛ם HC/Pp3mp sie H1992 הָֽיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/הַכְשִׁיל֖/וֹ HR/Vhc/Sp3ms H3782 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 30:22:
dt. וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 יְחִזְקִיָּ֗הוּ HNp Hiskia H2396 עַל HR über H5921 ־ לֵב֙ HNcmsc Herz H3820 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הַ/מַּשְׂכִּילִ֥ים HTd/Vhrmpa Einsicht/gelingen H7919 שֵֽׂכֶל Einsicht H7922 ־ ט֖וֹב HAamsa gut H2896 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וַ/יֹּאכְל֤וּ HC/Vqw3mp essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מּוֹעֵד֙ HTd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 מְזַבְּחִים֙ HVprmpa H2076 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֔ים HNcmpa Friedensopfer H8002 וּ/מִ֨תְוַדִּ֔ים HC/Vtrmpa preisen H3034 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃ ס
2chr 33:16:
dt. ו/יכן HC/Vhw3ms (zu-)bereiten H3559 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יִּזְבַּ֣ח HC/Vqw3ms H2076 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 זִבְחֵ֥י HNcmpc Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֖ים HNcmpa Friedensopfer H8002 וְ/תוֹדָ֑ה HC/Ncfsa Lob/Dank H8426 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לִֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 לַ/עֲב֕וֹד HR/Vqc arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 33:17:
dt. אֲבָל֙ HD Fürwahr/Jawoll/jedoch etc H0061 ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 זֹבְחִ֖ים HVqrmpa H2076 בַּ/בָּמ֑וֹת HRd/Ncfpa H1116 רַ֖ק HTa nur H7535 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 ׃
2chr 33:22:
dt. וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הָ/רַע֙ HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 מְנַשֶּׁ֣ה HNp Manasse H4519 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וּֽ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/פְּסִילִ֗ים HTd/Ncmpa H6456 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 מְנַשֶּׁ֣ה HNp Manasse H4519 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 זִבַּ֥ח HVpp3ms H2076 אָמ֖וֹן HNp H0526 וַ/יַּֽעַבְדֵֽ/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp arbeiten/dienen H5647 ׃
2chr 34:4:
dt. וַ/יְנַתְּצ֣וּ HC/Vpw3mp H5422 לְ/פָנָ֗י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֵ֚ת HTo - H0853 מִזְבְּח֣וֹת HNcmpc Altar H4196 הַ/בְּעָלִ֔ים HTd/Np Baal H1168 וְ/הַֽ/חַמָּנִ֛ים HC/Td/Ncmpa H2553 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לְ/מַ֥עְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 מֵ/עֲלֵי/הֶ֖ם HR/R/Sp3mp über H5921 גִּדֵּ֑עַ HVpp3ms umhauen H1438 וְ֠/הָ/אֲשֵׁרִים HC/Td/Np H0842 וְ/הַ/פְּסִלִ֤ים HC/Td/Ncmpa H6456 וְ/הַ/מַּסֵּכוֹת֙ HC/Td/Ncfpa gegossen H4541 שִׁבַּ֣ר HVpp3ms H7665 וְ/הֵדַ֔ק HC/Vhp3ms H1854 וַ/יִּזְרֹק֙ HC/Vqw3ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/קְּבָרִ֔ים HTd/Ncmpa Grab H6913 הַ/זֹּבְחִ֖ים HTd/Vqrmpa H2076 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
esr 4:2:
dt. וַ/יִּגְּשׁ֨וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ זְרֻבָּבֶ֜ל HNp Serubbabel H2216 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֗וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 וַ/יֹּאמְר֤וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 נִבְנֶ֣ה HVqi1cp bauen H1129 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 כִּ֣י HC daß H3588 כָ/כֶ֔ם H0000 נִדְר֖וֹשׁ befragen/fordern/suchen H1875 לֵֽ/אלֹהֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Gott H0430 ו/לא nicht H3808 ׀ אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 זֹבְחִ֗ים HVqrmpa H2076 מִ/ימֵי֙ HR/Ncmpc Tag H3117 אֵסַ֤ר HNp H0634 חַדֹּן֙ HNp H0634 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 הַ/מַּעֲלֶ֥ה HTd/Vhrmsa aufsteigen H5927 אֹתָ֖/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 פֹּֽה HD hier H6311 ׃
neh 3:34:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֶחָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/חֵיל֙ HC/Ncmsc H2426 שֹֽׁמְר֔וֹן HNp Samaria H8111 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מָ֛ה HTi was/warum H4100 הַ/יְּהוּדִ֥ים HTd/Ngmpa Jude H3064 הָ/אֲמֵלָלִ֖ים HTd/Aampa H0537 עֹשִׂ֑ים HVqrmpa machen H6213 הֲ/יַעַזְב֨וּ HTi/Vqi3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 הֲ/יִזְבָּ֨חוּ֙ HTi/Vqi3mp H2076 הַ/יְכַלּ֣וּ HTi/Vpi3mp vollenden/aufhören H3615 בַ/יּ֔וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/יְחַיּ֧וּ HTi/Vpi3mp leben H2421 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲבָנִ֛ים HTd/Ncfpa Stein H0068 מֵ/עֲרֵמ֥וֹת HR/Ncfpc H6194 הֶ/עָפָ֖ר HTd/Ncmsa Staub H6083 וְ/הֵ֥מָּה HC/Pp3mp sie H1992 שְׂרוּפֽוֹת HVqsfpa (ver-)brennen H8313 ׃
neh 12:43:
dt. וַ/יִּזְבְּח֣וּ HC/Vqw3mp H2076 בַ/יּוֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 ־ הַ֠/הוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 זְבָחִ֨ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 גְּדוֹלִ֜ים HAampa groß H1419 וַ/יִּשְׂמָ֗חוּ HC/Vqw3mp sich freuen H8055 כִּ֤י HC daß H3588 הָ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 שִׂמְּחָ/ם֙ HVpp3ms/Sp3mp sich freuen H8055 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 גְדוֹלָ֔ה HAafsa groß H1419 וְ/גַ֧ם HC/Ta auch H1571 הַ/נָּשִׁ֛ים HTd/Ncfpa Frau H0802 וְ/הַ/יְלָדִ֖ים HC/Td/Ncmpa Jüngling H3206 שָׂמֵ֑חוּ HVqp3cp sich freuen H8055 וַ/תִּשָּׁמַ֛ע HC/VNw3fs hören H8085 שִׂמְחַ֥ת HNcfsc Freude/Jubel H8057 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 מֵ/רָחֽוֹק HR/Aamsa von ferne H7350 ׃
ps 4:6:
dt. זִבְח֥וּ HVqv2mp H2076 זִבְחֵי HNcmpc Schlachtopfer H2077 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 וּ֝/בִטְח֗וּ HC/Vqv2mp H0982 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 27:6:
dt. וְ/עַתָּ֨ה HC/D nun H6258 יָר֪וּם HVqi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 רֹאשִׁ֡/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 עַ֤ל HR über H5921 אֹֽיְבַ֬/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 סְֽבִיבוֹתַ֗/י ringsum H5439 וְ/אֶזְבְּחָ֣ה HC/Vqh1cs H2076 בְ֭/אָהֳל/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zelt H0168 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 תְרוּעָ֑ה HNcfsa H8643 אָשִׁ֥ירָה HVqh1cs singen H7891 וַ֝/אֲזַמְּרָ֗ה HC/Vph1cs singen/spielen H2167 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
ps 50:14:
dt. זְבַ֣ח HVqv2ms H2076 לֵ/אלֹהִ֣ים HR/Ncmpa Gott H0430 תּוֹדָ֑ה HNcfsa Lob/Dank H8426 וְ/שַׁלֵּ֖ם HC/Vpv2ms H7999 לְ/עֶלְי֣וֹן Höchster H5945 נְדָרֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms H5088 ׃
ps 50:23:
dt. זֹבֵ֥חַ HVqrmsa H2076 תּוֹדָ֗ה HNcfsa Lob/Dank H8426 יְֽכַ֫בְּדָ֥/נְנִי schwer H3513 וְ/שָׂ֥ם HC/Vqrmsa setzen H7760 דֶּ֑רֶךְ HNcbsa Weg H1870 אַ֝רְאֶ֗/נּוּ sehen H7200 בְּ/יֵ֣שַׁע HR/Ncmsc Heil H3468 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
ps 54:8:
dt. בִּ/נְדָבָ֥ה HR/Ncfsa freiwillige Gabe H5071 אֶזְבְּחָה HVqh1cs H2076 ־ לָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 א֤וֹדֶה HVhi1cs preisen H3034 שִּׁמְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 כִּי HC daß H3588 ־ טֽוֹב gut H2896 ׃
ps 106:37:
dt. וַ/יִּזְבְּח֣וּ HC/Vqw3mp H2076 אֶת HTo - H0853 ־ בְּ֭נֵי/הֶם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנֽוֹתֵי/הֶ֗ם HNcfpc/Sp3mp Tochter H1323 לַ/שֵּֽׁדִים H7700 ׃
ps 106:38:
dt. וַ/יִּֽשְׁפְּכ֨וּ HC/Vqw3mp (ver-)gießen H8210 דָ֪ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֡י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ בְּנֵ֘י/הֶ֤ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וּֽ/בְנוֹתֵי/הֶ֗ם HC/Ncfpc/Sp3mp Tochter H1323 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 זִ֭בְּחוּ HVpp3cp H2076 לַ/עֲצַבֵּ֣י HR/Ncmpc H6091 כְנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 וַ/תֶּחֱנַ֥ף HC/Vqw3fs H2610 הָ֝/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בַּ/דָּמִֽים Blut H1818 ׃
ps 107:22:
dt. וְ֭/יִזְבְּחוּ HC/Vqi3mp H2076 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 תוֹדָ֑ה HNcfsa Lob/Dank H8426 וִֽ/יסַפְּר֖וּ HC/Vpi3mp (er-)zählen H5608 מַעֲשָׂ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 בְּ/רִנָּֽה HR/Ncfsa H7440 ׃ ׆
ps 116:17:
dt. לְֽ/ךָ HR/Sp2ms H0000 ־ אֶ֭זְבַּח HVqi1cs H2076 זֶ֣בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 תּוֹדָ֑ה HNcfsa Lob/Dank H8426 וּ/בְ/שֵׁ֖ם HC/R/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֶקְרָֽא HVqi1cs nennen/anrufen H7121 ׃
pred 9:2:
dt. הַ/כֹּ֞ל HTd/Ncmsa ganz H3605 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 לַ/כֹּ֗ל HRd/Ncmsa ganz H3605 מִקְרֶ֨ה HNcmsa H4745 אֶחָ֜ד HAcmsa eins H0259 לַ/צַּדִּ֤יק HRd/Aamsa gerecht H6662 וְ/לָ/רָשָׁע֙ HC/Rd/Aamsa gesetzlos H7563 לַ/טּוֹב֙ HRd/Aamsa gut H2896 וְ/לַ/טָּה֣וֹר HC/Rd/Aamsa rein H2889 וְ/לַ/טָּמֵ֔א HC/Rd/Aamsa unrein H2931 וְ/לַ/זֹּבֵ֔חַ HC/Rd/Vqrmsa H2076 וְ/לַ/אֲשֶׁ֖ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 אֵינֶ֣/נּוּ HTn/Sp3ms kein/nicht H0369 זֹבֵ֑חַ HVqrmsa H2076 כַּ/טּוֹב֙ HRd/Aamsa gut H2896 כַּֽ/חֹטֶ֔א HRd/Vqrmsa sündigen(?) H2398 הַ/נִּשְׁבָּ֕ע HTd/VNrmsa schwören H7650 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 שְׁבוּעָ֥ה HNcfsa Eid H7621 יָרֵֽא HVqrmsa sich fürchten H3372 ׃
jes 57:7:
dt. עַ֤ל HR über H5921 הַר HNcmsa Berg H2022 ־ גָּבֹ֨הַּ֙ HAamsa hoch H1364 וְ/נִשָּׂ֔א HC/VNrmsa (auf-)heben/tragen H5375 שַׂ֖מְתְּ HVqp2fs setzen H7760 מִשְׁכָּבֵ֑/ךְ Bett/Lager/Schlafgemach H4904 גַּם HTa auch H1571 ־ שָׁ֥ם HD dort H8033 עָלִ֖ית HVqp2fs aufsteigen H5927 לִ/זְבֹּ֥חַ HR/Vqc H2076 זָֽבַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 ׃
jes 65:3:
dt. הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/מַּכְעִיסִ֥ים HTd/Vhrmpa reizen/erbittern H3707 אוֹתִ֛/י HTo/Sp1cs - H0853 עַל HR über H5921 ־ פָּנַ֖/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 תָּמִ֑יד HNcmsa beständig H8548 זֹֽבְחִים֙ HVqrmpa H2076 בַּ/גַּנּ֔וֹת H1593 וּֽ/מְקַטְּרִ֖ים HC/Vprmpa räuchern H6999 עַל HR über H5921 ־ הַ/לְּבֵנִֽים HTd/Ncfpa Ziegel H3843 ׃
jes 66:3:
dt. שׁוֹחֵ֨ט HVqrmsa Schlachten H7819 הַ/שּׁ֜וֹר HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 מַכֵּה HVhrmsc schlagen H5221 ־ אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 זוֹבֵ֤חַ HVqrmsa H2076 הַ/שֶּׂה֙ HTd/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 עֹ֣רֵֽף HVqrmsa H6202 כֶּ֔לֶב HNcmsa Kenas H3611 מַעֲלֵ֤ה aufsteigen H5927 מִנְחָה֙ HNcfsa Geschenk H4503 דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ חֲזִ֔יר HNcmsa H2386 מַזְכִּ֥יר HVhrmsa gedenken H2142 לְבֹנָ֖ה HNcfsa Weihrauch H3828 מְבָ֣רֵֽךְ HVprmsa segnen H1288 אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֗מָּה HPp3mp sie H1992 בָּֽחֲרוּ֙ HVqp3cp erwählen H0977 בְּ/דַרְכֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Weg H1870 וּ/בְ/שִׁקּוּצֵי/הֶ֖ם HC/R/Ncmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 נַפְשָׁ֥/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 חָפֵֽצָה HVqp3fs gefallen H2654 ׃
hes 16:20:
dt. וַ/תִּקְחִ֞י HC/Vqw2fs nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנַ֤יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HNcfpc/Sp2fs Tochter H1323 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָלַ֣דְתְּ HVqp2fs zeugen/gebären H3205 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וַ/תִּזְבָּחִ֥י/ם HC/Vqw2fs/Sp3mp H2076 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לֶ/אֱכ֑וֹל HR/Vqc essen H0398 הַ/מְעַ֖ט ein wenig H4592 מ/תזנת/ך H8457 ׃
hes 20:28:
dt. וָ/אֲבִיאֵ/ם֙ HC/Vhw1cs/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָשָׂ֨אתִי֙ HVqp1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ יָדִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יִּרְאוּ֩ HC/Vqw3mp sehen H7200 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבְעָ֨ה HNcfsa Hügel H1389 רָמָ֜ה HVqrfsa aufrichten/erheben etc. H7311 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 עָבֹ֗ת HAamsa H5687 וַ/יִּזְבְּחוּ HC/Vqw3mp H2076 ־ שָׁ֤ם HD dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ זִבְחֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Schlachtopfer H2077 וַ/יִּתְּנוּ HC/Vqw3mp geben H5414 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 כַּ֣עַס HNcmsc H3708 קָרְבָּנָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Opfergabe H7133 וַ/יָּשִׂ֣ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 שָׁ֗ם HD dort H8033 רֵ֚יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 נִיח֣וֹחֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp lieblich H5207 וַ/יַּסִּ֥יכוּ H5258 שָׁ֖ם HD dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ נִסְכֵּי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Trankopfer H5262 ׃
hes 34:3:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֵ֤לֶב HTd/Ncmsa Fett H2459 תֹּאכֵ֨לוּ֙ HVqi2mp essen H0398 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/צֶּ֣מֶר HTd/Ncmsa Wolle H6785 תִּלְבָּ֔שׁוּ HVqi2mp bekleiden H3847 הַ/בְּרִיאָ֖ה HTd/Aafsa H1277 תִּזְבָּ֑חוּ HVqi2mp H2076 הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִרְעֽוּ HVqi2mp weiden H7462 ׃
hes 39:17:
dt. וְ/אַתָּ֨ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֜ם HNcmsa Mensch H0120 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 אֱמֹר֩ HVqv2ms sprechen H0559 לְ/צִפּ֨וֹר HR/Ncbsc Vogel H6833 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כָּנָ֜ף HNcfsa Flügel/Zipfel H3671 וּ/לְ/כֹ֣ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ׀ חַיַּ֣ת HNcfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 הִקָּבְצ֤וּ HVNv2mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 וָ/בֹ֨אוּ֙ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 הֵאָסְפ֣וּ HVNv2mp sammeln H0622 מִ/סָּבִ֔יב HR/Ncbsa ringsum H5439 עַל HR über H5921 ־ זִבְחִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Schlachtopfer H2077 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֜י HPp1cs ich H0589 זֹבֵ֤חַ HVqrmsa H2076 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 זֶ֣בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 עַ֖ל HR über H5921 הָרֵ֣י HNcmpc Berg H2022 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/אֲכַלְתֶּ֥ם HC/Vqq2mp essen H0398 בָּשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 וּ/שְׁתִ֥יתֶם HC/Vqq2mp trinken H8354 דָּֽם HNcmsa Blut H1818 ׃
hes 39:19:
dt. וַ/אֲכַלְתֶּם HC/Vqq2mp essen H0398 ־ חֵ֣לֶב HNcmsa Fett H2459 לְ/שָׂבְעָ֔ה HR/Ncfsa H7654 וּ/שְׁתִ֥יתֶם HC/Vqq2mp trinken H8354 דָּ֖ם HNcmsa Blut H1818 לְ/שִׁכָּר֑וֹן HR/Ncmsa H7943 מִ/זִּבְחִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Schlachtopfer H2077 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ זָבַ֥חְתִּי HVqp1cs H2076 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
hos 4:13:
dt. עַל HR über H5921 ־ רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֜ים HTd/Ncmpa Berg H2022 יְזַבֵּ֗חוּ HVpi3mp H2076 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/גְּבָעוֹת֙ HTd/Ncfpa Hügel H1389 יְקַטֵּ֔רוּ HVpi3mp räuchern H6999 תַּ֣חַת HR unter H8478 אַלּ֧וֹן HNcmsa H0437 וְ/לִבְנֶ֛ה HC/Ncmsa H3839 וְ/אֵלָ֖ה HC/Ncfsa H0424 כִּ֣י HC daß H3588 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 צִלָּ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Schatten H6738 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 תִּזְנֶ֨ינָה֙ HVqi3fp huren H2181 בְּנ֣וֹתֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp Tochter H1323 וְ/כַלּוֹתֵי/כֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp2mp Schwiegertochter/Braut H3618 תְּנָאַֽפְנָה HVpi3fp H5003 ׃
hos 4:14:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶפְק֨וֹד HVqi1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ בְּנוֹתֵי/כֶ֜ם HNcfpc/Sp2mp Tochter H1323 כִּ֣י HC daß H3588 תִזְנֶ֗ינָה HVqi3fp huren H2181 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כַּלּֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Schwiegertochter/Braut H3618 כִּ֣י HC daß H3588 תְנָאַ֔פְנָה HVpi3fp H5003 כִּי HC daß H3588 ־ הֵם֙ HPp3mp sie H1992 עִם HR mit H5973 ־ הַ/זֹּנ֣וֹת HTd/Vqrfpa huren H2181 יְפָרֵ֔דוּ HVpi3mp verteilen/trennen H6504 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ הַ/קְּדֵשׁ֖וֹת HTd/Aafpa H6948 יְזַבֵּ֑חוּ HVpi3mp H2076 וְ/עָ֥ם HC/Ncmsa Volk H5971 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָבִ֖ין HVqi3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 יִלָּבֵֽט HVNi3ms H3832 ׃
hos 8:13:
dt. זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 הַבְהָבַ֗/י HNcmpc/Sp1cs H1890 יִזְבְּח֤וּ HVqi3mp H2076 בָשָׂר֙ HNcmsa Fleisch H1320 וַ/יֹּאכֵ֔לוּ HC/Vqw3mp essen H0398 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לֹ֣א HTn nicht H3808 רָצָ֑/ם HVqp3ms/Sp3mp H7521 עַתָּ֞ה HD nun H6258 יִזְכֹּ֤ר HVqi3ms gedenken H2142 עֲוֺנָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וְ/יִפְקֹ֣ד HC/Vqi3ms heimsuchen H6485 חַטֹּאותָ֔/ם HNcfpc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 מִצְרַ֥יִם HNp Ägypten H4714 יָשֽׁוּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 ׃
hos 11:2:
dt. קָרְא֖וּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 כֵּ֚ן HTm so/darum H3651 הָלְכ֣וּ HVqp3cp gehen H1980 מִ/פְּנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 לַ/בְּעָלִ֣ים HRd/Np Baal H1168 יְזַבֵּ֔חוּ HVpi3mp H2076 וְ/לַ/פְּסִלִ֖ים HC/Rd/Ncmpa H6456 יְקַטֵּרֽוּ/ן HVpi3mp/Sn räuchern H6999 ׃
hos 12:12:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ גִּלְעָ֥ד HNp Gilead H1568 אָ֨וֶן֙ HNcmsa Frevel/Unheil H0205 אַךְ HTa nur H0389 ־ שָׁ֣וְא HNcmsa H7723 הָי֔וּ HVqp3cp sein H1961 בַּ/גִּלְגָּ֖ל HRd/Np Gilgal H1537 שְׁוָרִ֣ים HNcmpa Rind/Ochse H7794 זִבֵּ֑חוּ HVpp3cp H2076 גַּ֤ם HTa auch H1571 מִזְבְּחוֹתָ/ם֙ HNcmpc/Sp3mp Altar H4196 כְּ/גַלִּ֔ים HR/Ncmpa Haufe/Welle H1530 עַ֖ל HR über H5921 תַּלְמֵ֥י HNcmpc H8525 שָׂדָֽי HNcmsa Feld H7704 ׃
hos 13:2:
dt. וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ׀ יוֹסִ֣פוּ HVhi3mp zusätzlich/auch H3254 לַ/חֲטֹ֗א HR/Vqc sündigen(?) H2398 וַ/יַּעְשׂ֣וּ HC/Vqw3mp machen H6213 לָ/הֶם֩ HR/Sp3mp H0000 מַסֵּכָ֨ה HNcfsa gegossen H4541 מִ/כַּסְפָּ֤/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Silber H3701 כִּ/תְבוּנָ/ם֙ HR/Ncfsc/Sp3mp Verstand H8394 עֲצַבִּ֔ים HNcmpa H6091 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חָרָשִׁ֖ים HNcmpa Künstler H2796 כֻּלֹּ֑/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 אֹמְרִ֔ים HVqrmpa sprechen H0559 זֹבְחֵ֣י HVqrmpc H2076 אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 עֲגָלִ֖ים HNcmpa H5695 יִשָּׁקֽוּ/ן HVqi3mp/Sn küssen H5401 ׃
jon 1:16:
dt. וַ/יִּֽירְא֧וּ HC/Vqw3mp sich fürchten H3372 הָ/אֲנָשִׁ֛ים HTd/Ncmpa Mann H0376 יִרְאָ֥ה HNcfsa H3373 גְדוֹלָ֖ה HAafsa groß H1419 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יִּֽזְבְּחוּ HC/Vqw3mp H2076 ־ זֶ֨בַח֙ HNcmsa Schlachtopfer H2077 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וַֽ/יִּדְּר֖וּ HC/Vqw3mp H5087 נְדָרִֽים HNcmpa H5088 ׃
jon 2:10:
dt. וַ/אֲנִ֗י HC/Pp1cs ich H0589 בְּ/ק֤וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 תּוֹדָה֙ HNcfsa Lob/Dank H8426 אֶזְבְּחָה HVqh1cs H2076 ־ לָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָדַ֖רְתִּי HVqp1cs H5087 אֲשַׁלֵּ֑מָה HVph1cs H7999 יְשׁוּעָ֖תָ/ה HNcfsa/Sh H3444 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ ס
hab 1:16:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּן֙ HTm so/darum H3651 יְזַבֵּ֣חַ HVpi3ms H2076 לְ/חֶרְמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H2764 וִֽ/יקַטֵּ֖ר HC/Vpi3ms räuchern H6999 לְ/מִכְמַרְתּ֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H4365 כִּ֤י HC daß H3588 בָ/הֵ֨מָּה֙ HR/Pp3mp sie H1992 שָׁמֵ֣ן HAamsa H8082 חֶלְק֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms (An-)teil H2506 וּ/מַאֲכָל֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Nahrungsmittel/Speise H3978 בְּרִאָֽה HAafsa H1277 ׃
sach 14:21:
dt. וְ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סִ֨יר HNcbsa Topf H5518 בִּ/ירוּשָׁלִַ֜ם HR/Np Jerusalem H3389 וּ/בִֽ/יהוּדָ֗ה HC/R/Np Juda H3063 קֹ֚דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וּ/בָ֨אוּ֙ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/זֹּ֣בְחִ֔ים HTd/Vqrmpa H2076 וְ/לָקְח֥וּ nehmen H3947 מֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וּ/בִשְּׁל֣וּ HC/Vpq3cp H1310 בָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 כְנַעֲנִ֥י Kanaaniter H3669 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 בְּ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הֽוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
mal 1:8:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ תַגִּשׁ֨וּ/ן HVhi2mp/Sn herzutreten/herbringen H5066 עִוֵּ֤ר HAamsa H5787 לִ/זְבֹּ֨חַ֙ HR/Vqc H2076 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 רָ֔ע HAamsa böse H7451 וְ/כִ֥י HC/C daß H3588 תַגִּ֛ישׁוּ HVhi2mp herzutreten/herbringen H5066 פִּסֵּ֥חַ HAamsa H6455 וְ/חֹלֶ֖ה HC/Vqrmsa flehen/krank sein H2470 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 רָ֑ע HAamsa böse H7451 הַקְרִיבֵ֨/הוּ HVhv2ms/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 נָ֜א HTe doch H4994 לְ/פֶחָתֶ֗/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Landpfleger/Statthalter/etc. H6346 הֲ/יִּרְצְ/ךָ֙ HTi/Vqi3ms/Sp2ms H7521 א֚וֹ HC oder H0176 הֲ/יִשָּׂ֣א HTi/Vqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 פָנֶ֔י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃
mal 1:14:
dt. וְ/אָר֣וּר HC/Vqsmsa verfluchen H0779 נוֹכֵ֗ל HVqrmsa H5230 וְ/יֵ֤שׁ HC/Tm H3426 בְּ/עֶדְר/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Herde H5739 זָכָ֔ר HAamsa männlich H2145 וְ/נֹדֵ֛ר HC/Vqrmsa H5087 וְ/זֹבֵ֥חַ HC/Vqrmsa H2076 מָשְׁחָ֖ת HVHsmsa H7843 לַֽ/אדֹנָ֑/י HR/Ncmpc/Sp1cs Herr H0136 כִּי֩ HC daß H3588 מֶ֨לֶךְ HNcmsa König H4428 גָּד֜וֹל HAamsa groß H1419 אָ֗נִי HPp1cs ich H0589 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וּ/שְׁמִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 נוֹרָ֥א HVNrmsa sich fürchten H3372 בַ/גּוֹיִֽם HRd/Ncmpa Nation H1471 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern