Strongs Nummer 452 (אֵלִיָּה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 452 @ אֵלִיָּה @ Eliyah (ay-lee-yaw') (or prolonged tEliyahuw {ay-lee-yaw'-hoo}) n/p.

1. God of Jehovah

2. Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites

[from H410 and H3050]

KJV: Elijah, Eliah.

Root(s): H410, H3050

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 452 @ אֵלִיָּה @ Eliyah (ay-lee-yaw') (or prolonged tEliyahuw {ay-lee-yaw'-hoo}) n/p.

1. Gott Jehovas

2. Elijah, der Name des berühmten Propheten und zweier anderer Israeliten

[von אֵל und יָהּ]

KJV: Elijah, Eliah.

Wurzel (n): אֵל, יָהּ




Wurzel(n) von אֵלִיָּה ist/sind:
אֵלִיָּה is Wurzel von:

Verse, die אֵלִיָּה enthalten

1koe 17:1:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֨הוּ HNp H0452 הַ/תִּשְׁבִּ֜י H8664 מִ/תֹּשָׁבֵ֣י HR/Ncmpc Beisasse H8453 גִלְעָד֮ HNp Gilead H1568 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָב֒ HNp H0256 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָמַ֣דְתִּי HVqp1cs stehen bleiben H5975 לְ/פָנָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אִם HC wenn H0518 ־ יִהְיֶ֛ה HVqi3ms sein H1961 הַ/שָּׁנִ֥ים HTd/Ncfpa Jahr H8141 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 טַ֣ל HNcmsa H2919 וּ/מָטָ֑ר HC/Ncmsa Regen H4306 כִּ֖י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ לְ/פִ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 דְבָרִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Wort H1697 ׃ ס
1koe 17:13:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלֶ֤י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 אֵלִיָּ֨הוּ֙ HNp H0452 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֣ירְאִ֔י HVqj2fs sich fürchten H3372 בֹּ֖אִי HVqv2fs gehen/bringen etc. H0935 עֲשִׂ֣י HVqv2fs machen H6213 כִ/דְבָרֵ֑/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Wort H1697 אַ֣ךְ HTa nur H0389 עֲשִׂי HVqv2fs machen H6213 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 מִ֠/שָּׁם HR/D dort H8033 עֻגָ֨ה HNcfsa Kuchen H5692 קְטַנָּ֤ה HAafsa klein H6996 בָ/רִאשֹׁנָה֙ HRd/Aafsa erster H7223 וְ/הוֹצֵ֣אתְ HC/Vhp2fs ausgehen H3318 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וְ/לָ֣/ךְ HC/R/Sp2fs H0000 וְ/לִ/בְנֵ֔/ךְ HC/R/Ncmsc/Sp2fs Sohn H1121 תַּעֲשִׂ֖י machen H6213 בָּ/אַחֲרֹנָֽה HRd/Aafsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 ׃ ס
1koe 17:15:
dt.
וַ/תֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 וַ/תַּעֲשֶׂ֖ה machen H6213 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 אֵלִיָּ֑הוּ HNp H0452 וַ/תֹּ֧אכַל HC/Vqw3fs essen H0398 הוא 3.Pers.Sg H1931 ־ ו/היא 3.Pers.Sg H1931 וּ/בֵיתָ֖/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Haus H1004 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
1koe 17:16:
dt.
כַּ֤ד Krug H3537 הַ/קֶּ֨מַח֙ (Fein-)Mehl H7058 לֹ֣א HTn nicht H3808 כָלָ֔תָה HVqp3fs vollenden/aufhören H3615 וְ/צַפַּ֥חַת HC/Ncfsc teilen H6835 הַ/שֶּׁ֖מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 לֹ֣א HTn nicht H3808 חָסֵ֑ר HVqp3ms H2638 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/יַ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃ פ
1koe 17:18:
dt.
וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 מַה HTi was/warum H4100 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 וָ/לָ֖/ךְ HC/R/Sp2fs H0000 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בָּ֧אתָ HVqp2ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 לְ/הַזְכִּ֥יר HR/Vhc gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺנִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 וּ/לְ/הָמִ֥ית HC/R/Vhc sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 ׃
1koe 17:22:
dt.
וַ/יִּשְׁמַ֥ע HC/Vqw3ms hören H8085 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 אֵלִיָּ֑הוּ HNp H0452 וַ/תָּ֧שָׁב HC/Vqw3fs zurückkehren/wenden H7725 נֶֽפֶשׁ HNcbsc Seele H5315 ־ הַ/יֶּ֛לֶד HTd/Ncmsa Jüngling H3206 עַל HR über H5921 ־ קִרְבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 וַ/יֶּֽחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ׃
1koe 17:23:
dt.
וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֵלִיָּ֜הוּ HNp H0452 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יֶּ֗לֶד HTd/Ncmsa Jüngling H3206 וַ/יֹּרִדֵ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms heruntern H3381 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֲלִיָּה֙ HTd/Ncfsa H5944 הַ/בַּ֔יְתָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Haus H1004 וַֽ/יִּתְּנֵ֖/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms geben H5414 לְ/אִמּ֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 רְאִ֖י HVqv2fs sehen H7200 חַ֥י HAamsa lebendig H2416 בְּנֵֽ/ךְ HNcmsc/Sp2fs Sohn H1121 ׃
1koe 17:24:
dt.
וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 עַתָּה֙ HD nun H6258 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 יָדַ֔עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 כִּ֛י HC daß H3588 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 וּ/דְבַר HC/Ncmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 בְּ/פִ֖י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Mund H6310 אֱמֶֽת HNcfsa Wahrheit H0571 ׃ פ
1koe 18:1:
dt.
וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וּ/דְבַר HC/Ncmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 בַּ/שָּׁנָ֥ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שְּׁלִישִׁ֖ית dritt* H7992 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לֵ֚ךְ HVqv2ms gehen H3212 הֵרָאֵ֣ה HVNv2ms sehen H7200 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָ֔ב HNp H0256 וְ/אֶתְּנָ֥ה geben H5414 מָטָ֖ר HNcmsa Regen H4306 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אֲדָמָֽה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 ׃
1koe 18:2:
dt.
וַ/יֵּ֨לֶךְ֙ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֵֽלִיָּ֔הוּ HNp H0452 לְ/הֵרָא֖וֹת HR/VNc sehen H7200 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָ֑ב HNp H0256 וְ/הָ/רָעָ֖ב HC/Td/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 חָזָ֥ק HAamsa stark H2389 בְּ/שֹׁמְרֽוֹן HR/Np Samaria H8111 ׃
1koe 18:7:
dt.
וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 עֹבַדְיָ֨הוּ֙ HNp H5662 בַּ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 אֵלִיָּ֖הוּ HNp H0452 לִ/קְרָאת֑/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַ/יַּכִּרֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms erkennen/erforschen H5234 וַ/יִּפֹּ֣ל HC/Vqw3ms fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/אַתָּ֥ה HTi/Pp2ms du H0859 זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 אֲדֹנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃
1koe 18:8:
dt.
וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָ֑נִי HPp1cs ich H0589 לֵ֛ךְ HVqv2ms gehen H3212 אֱמֹ֥ר HVqv2ms sprechen H0559 לַ/אדֹנֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Herr H0113 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃
1koe 18:11:
dt.
וְ/עַתָּ֖ה HC/D nun H6258 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 אֹמֵ֑ר HVqrmsa sprechen H0559 לֵ֛ךְ HVqv2ms gehen H3212 אֱמֹ֥ר HVqv2ms sprechen H0559 לַ/אדֹנֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Herr H0113 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃
1koe 18:14:
dt.
וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 אֹמֵ֔ר HVqrmsa sprechen H0559 לֵ֛ךְ HVqv2ms gehen H3212 אֱמֹ֥ר HVqv2ms sprechen H0559 לַֽ/אדֹנֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Herr H0113 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 אֵלִיָּ֑הוּ HNp H0452 וַ/הֲרָגָֽ/נִי erschlagen H2026 ׃ ס
1koe 18:15:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵֽלִיָּ֔הוּ HNp H0452 חַ֚י HAamsa lebendig H2416 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָמַ֖דְתִּי HVqp1cs stehen bleiben H5975 לְ/פָנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֵרָאֶ֥ה sehen H7200 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
1koe 18:16:
dt.
וַ/יֵּ֧לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 עֹבַדְיָ֛הוּ HNp H5662 לִ/קְרַ֥את HR/Vqc entgegen H7125 אַחְאָ֖ב HNp H0256 וַ/יַּגֶּד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אַחְאָ֖ב HNp H0256 לִ/קְרַ֥את HR/Vqc entgegen H7125 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃
1koe 18:17:
dt.
וַ/יְהִ֛י HC/Vqw3ms sein H1961 כִּ/רְא֥וֹת HR/Vqc sehen H7200 אַחְאָ֖ב HNp H0256 אֶת HTo - H0853 ־ אֵלִיָּ֑הוּ HNp H0452 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַחְאָב֙ HNp H0256 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הַ/אַתָּ֥ה HTi/Pp2ms du H0859 זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 עֹכֵ֥ר HVqrmsa H5916 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1koe 18:21:
dt.
וַ/יִּגַּ֨שׁ HC/Vqw3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלִיָּ֜הוּ HNp H0452 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 עַד HR bis H5704 ־ מָתַ֞י HTi (bis) wann H4970 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 פֹּסְחִים֮ HVqrmpa H6452 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הַ/סְּעִפִּים֒ H5587 אִם HC wenn H0518 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 הָֽ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 אַחֲרָ֔י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ הַ/בַּ֖עַל HTd/Np Baal H1168 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 אַחֲרָ֑י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ עָנ֥וּ HVqp3cp antworten H6030 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 דָּבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃
1koe 18:22:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֨הוּ֙ HNp H0452 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲנִ֞י HPp1cs ich H0589 נוֹתַ֧רְתִּי HVNp1cs übrigbleiben H3498 נָבִ֛יא HNcmsa Prophet H5030 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לְ/בַדִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs allein/außer H0905 וּ/נְבִיאֵ֣י HC/Ncmpc Prophet H5030 הַ/בַּ֔עַל HTd/Np Baal H1168 אַרְבַּע HAcfsa vier H0702 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 וַ/חֲמִשִּׁ֖ים HC/Acbpa fünfzig H2572 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
1koe 18:25:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֜הוּ HNp H0452 לִ/נְבִיאֵ֣י HR/Ncmpc Prophet H5030 הַ/בַּ֗עַל HTd/Np Baal H1168 בַּחֲר֨וּ HVqv2mp erwählen H0977 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 הַ/פָּ֤ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 הָֽ/אֶחָד֙ HTd/Acmsa eins H0259 וַ/עֲשׂ֣וּ HC/Vqv2mp machen H6213 רִאשֹׁנָ֔ה HAafsa erster H7223 כִּ֥י HC daß H3588 אַתֶּ֖ם HPp2mp du H0859 הָ/רַבִּ֑ים HTd/Aampa groß H7227 וְ/קִרְאוּ֙ HC/Vqv2mp nennen/anrufen H7121 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 אֱלֹהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 וְ/אֵ֖שׁ HC/Ncbsa Feuer H0784 לֹ֥א HTn nicht H3808 תָשִֽׂימוּ HVqi2mp setzen H7760 ׃
1koe 18:27:
dt.
וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 בַֽ/צָּהֳרַ֜יִם Licht/Mittag H6672 וַ/יְהַתֵּ֧ל HC/Vpw3ms täuschen/betrügen H2048 בָּ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 אֵלִיָּ֗הוּ HNp H0452 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 קִרְא֤וּ HVqv2mp nennen/anrufen H7121 בְ/קוֹל HR/Ncmsa Stimme H6963 ־ גָּדוֹל֙ HAamsa groß H1419 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 כִּ֣י HC daß H3588 שִׂ֧יחַ HNcmsa H7879 וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ שִׂ֛יג HNcmsa H7873 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ דֶ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אוּלַ֛י HD vielleicht H0194 יָשֵׁ֥ן HAamsa schlafen/schläfrig H3463 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/יִקָֽץ HC/Vqi3ms erwachen H3364 ׃
1koe 18:30:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֤הוּ HNp H0452 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 גְּשׁ֣וּ HVqv2mp herzutreten/herbringen H5066 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וַ/יִּגְּשׁ֥וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יְרַפֵּ֛א HC/Vpw3ms heilen/einbalsamieren H7495 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֥ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הֶ/הָרֽוּס H2040 ׃
1koe 18:31:
dt.
וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֵלִיָּ֗הוּ HNp H0452 שְׁתֵּ֤ים HAcfda zwei H8147 עֶשְׂרֵה֙ HAcfsa zehn H6240 אֲבָנִ֔ים HNcfpa Stein H0068 כְּ/מִסְפַּ֖ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 שְׁמֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 ׃
1koe 18:36:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ בַּ/עֲל֣וֹת aufsteigen H5927 הַ/מִּנְחָ֗ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 וַ/יִּגַּ֞שׁ HC/Vqw3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלִיָּ֣הוּ HNp H0452 הַ/נָּבִיא֮ HTd/Ncmsa Prophet H5030 וַ/יֹּאמַר֒ HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי֙ HNcmpc Gott H0430 אַבְרָהָם֙ HNp Abraham H0085 יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 וְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HC/Np Israel H3478 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יִוָּדַ֗ע kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֧ה HPp2ms du H0859 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 עַבְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ו/ב/דברי/ך Wort H1697 עָשִׂ֔יתִי HVqp1cs machen H6213 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
1koe 18:40:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֨הוּ HNp H0452 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 תִּפְשׂ֣וּ HVqv2mp H8610 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ נְבִיאֵ֣י HNcmpc Prophet H5030 הַ/בַּ֗עַל HTd/Np Baal H1168 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 אַל HTn nicht H0408 ־ יִמָּלֵ֥ט entrinnen H4422 מֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וַֽ/יִּתְפְּשׂ֑וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp H8610 וַ/יּוֹרִדֵ֤/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp heruntern H3381 אֵלִיָּ֨הוּ֙ HNp H0452 אֶל HR zu H0413 ־ נַ֣חַל Tal/Fluss H5158 קִישׁ֔וֹן HNp H7028 וַ/יִּשְׁחָטֵ֖/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp Schlachten H7819 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1koe 18:41:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֨הוּ֙ HNp H0452 לְ/אַחְאָ֔ב HR/Np H0256 עֲלֵ֖ה HVqv2ms aufsteigen H5927 אֱכֹ֣ל HVqv2ms essen H0398 וּ/שְׁתֵ֑ה HC/Vqv2ms trinken H8354 כִּי HC daß H3588 ־ ק֖וֹל Stimme H6963 הֲמ֥וֹן HNcmsc Menge/Getümmel H1995 הַ/גָּֽשֶׁם HTd/Ncmsa Regen H1653 ׃
1koe 18:42:
dt.
וַ/יַּעֲלֶ֥ה HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 אַחְאָ֖ב HNp H0256 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 וְ/לִ/שְׁתּ֑וֹת HC/R/Vqc trinken H8354 וְ/אֵ֨לִיָּ֜הוּ HC/Np H0452 עָלָ֨ה HVqp3ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֤אשׁ Kopf H7218 הַ/כַּרְמֶל֙ HTd/Np Karmel H3760 וַ/יִּגְהַ֣ר HC/Vqw3ms H1457 אַ֔רְצָ/ה Land/Erde H0776 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 ברכ/ו HNcfdc/Sp3ms H1290 ׃
1koe 18:46:
dt.
וְ/יַד HC/Ncbsc Hand H3027 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הָֽיְתָה֙ HVqp3fs sein H1961 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 וַ/יְשַׁנֵּ֖ס HC/Vpw3ms H8151 מָתְנָ֑י/ו HNcmdc/Sp3ms Lende H4975 וַ/יָּ֨רָץ֙ HC/Vqw3ms laufen H7323 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אַחְאָ֔ב HNp H0256 עַד HR bis H5704 ־ בֹּאֲ/כָ֖ה gehen/bringen etc. H0935 יִזְרְעֶֽאלָ/ה Jisreel H3157 ׃
1koe 19:1:
dt.
וַ/יַּגֵּ֤ד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 אַחְאָב֙ HNp H0256 לְ/אִיזֶ֔בֶל HR/Np H0348 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 אֵלִיָּ֑הוּ HNp H0452 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָרַ֛ג HVqp3ms erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נְּבִיאִ֖ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 בֶּ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
1koe 19:2:
dt.
וַ/תִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3fs senden H7971 אִיזֶ֨בֶל֙ HNp H0348 מַלְאָ֔ךְ HNcmsa Engel/Bote H4397 אֶל HR zu H0413 ־ אֵלִיָּ֖הוּ HNp H0452 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ יַעֲשׂ֤וּ/ן machen H6213 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 וְ/כֹ֣ה HC/D so H3541 יוֹסִפ֔וּ/ן HVhj3mp/Sn zusätzlich/auch H3254 כִּֽי HC daß H3588 ־ כָ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָר֙ HNcmsa H4279 אָשִׂ֣ים setzen H7760 אֶֽת HTo - H0853 ־ נַפְשְׁ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 כְּ/נֶ֖פֶשׁ HR/Ncbsa Seele H5315 אַחַ֥ד HAcmsa eins H0259 מֵ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
1koe 19:9:
dt.
וַ/יָּבֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ שָׁ֥ם HD dort H8033 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מְּעָרָ֖ה HTd/Ncfsa H4631 וַ/יָּ֣לֶן HC/Vqw3ms übernachten/murren H3885 שָׁ֑ם HD dort H8033 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 מַה HTi was/warum H4100 ־ לְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 פֹ֖ה HD hier H6311 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃
1koe 19:13:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ כִּ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֵלִיָּ֗הוּ HNp H0452 וַ/יָּ֤לֶט HC/Vhw3ms H3874 פָּנָי/ו֙ HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בְּ/אַדַּרְתּ֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0155 וַ/יֵּצֵ֕א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 וַֽ/יַּעֲמֹ֖ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/מְּעָרָ֑ה HTd/Ncfsa H4631 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 ק֔וֹל HNcmsa Stimme H6963 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מַה HTi was/warum H4100 ־ לְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 פֹ֖ה HD hier H6311 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃
1koe 19:19:
dt.
וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 מִ֠/שָּׁם HR/D dort H8033 וַ/יִּמְצָ֞א HC/Vqw3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלִישָׁ֤ע HNp H0477 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָט֙ HNp H8202 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 חֹרֵ֔שׁ HVqrmsa H2790 שְׁנֵים HAcmda zwei H8147 ־ עָשָׂ֤ר HAcmsa zehn H6240 צְמָדִים֙ HNcmpa H6776 לְ/פָנָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בִּ/שְׁנֵ֣ים HR/Acmda zwei H8147 הֶ/עָשָׂ֑ר HTd/Acmsa zehn H6240 וַ/יַּעֲבֹ֤ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 אֵלִיָּ֨הוּ֙ HNp H0452 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יַּשְׁלֵ֥ךְ HC/Vhw3ms werfen H7993 אַדַּרְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0155 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
1koe 19:20:
dt.
וַ/יַּעֲזֹ֣ב HC/Vqw3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּקָ֗ר HTd/Ncbsa Rind H1241 וַ/יָּ֨רָץ֙ HC/Vqw3ms laufen H7323 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אֵֽלִיָּ֔הוּ HNp H0452 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶשְּׁקָה HVqh1cs küssen H5401 ־ נָּא֙ HTj doch H4994 לְ/אָבִ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Vater H0001 וּ/לְ/אִמִּ֔/י HC/R/Ncfsc/Sp1cs Mutter H0517 וְ/אֵלְכָ֖ה gehen H3212 אַחֲרֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 שׁ֔וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 כִּ֥י HC daß H3588 מֶה HTi was/warum H4100 ־ עָשִׂ֖יתִי HVqp1cs machen H6213 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
1koe 19:21:
dt.
וַ/יָּ֨שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 מֵ/אַחֲרָ֜י/ו HR/R/Sp3ms nach H0310 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ צֶ֧מֶד HNcmsc H6776 הַ/בָּקָ֣ר HTd/Ncbsa Rind H1241 וַ/יִּזְבָּחֵ֗/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms H2076 וּ/בִ/כְלִ֤י HC/R/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/בָּקָר֙ HTd/Ncbsa Rind H1241 בִּשְּׁלָ֣/ם HVpp3ms/Sp3mp H1310 הַ/בָּשָׂ֔ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ/עָ֖ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יֹּאכֵ֑לוּ HC/Vqw3mp essen H0398 וַ/יָּ֗קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֛לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 אֵלִיָּ֖הוּ HNp H0452 וַ/יְשָׁרְתֵֽ/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms H8334 ׃ פ
1koe 21:17:
dt.
וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ אֵלִיָּ֥הוּ HNp H0452 הַ/תִּשְׁבִּ֖י H8664 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
1koe 21:20:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַחְאָב֙ HNp H0256 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 הַֽ/מְצָאתַ֖/נִי HTi/Vqp2ms/Sp1cs finden H4672 אֹיְבִ֑/י HVqrmsc/Sp1cs Feind H0341 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מָצָ֔אתִי HVqp1cs finden H4672 יַ֚עַן weil H3282 הִתְמַכֶּרְ/ךָ֔ HVtc/Sp2ms H4376 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 הָ/רַ֖ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1koe 21:28:
dt.
וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ אֵלִיָּ֥הוּ HNp H0452 הַ/תִּשְׁבִּ֖י H8664 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
2koe 1:3:
dt.
וּ/מַלְאַ֣ךְ HC/Ncmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 דִּבֶּר֙ HVpp3ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ אֵלִיָּ֣ה HNp H0452 הַ/תִּשְׁבִּ֔י H8664 ק֣וּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עֲלֵ֔ה HVqv2ms aufsteigen H5927 לִ/קְרַ֖את HR/Vqc entgegen H7125 מַלְאֲכֵ֣י HNcmpc Engel/Bote H4397 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ שֹׁמְר֑וֹן HNp Samaria H8111 וְ/דַבֵּ֣ר HC/Vpv2ms sprechen H1696 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 הַֽ/מִ/בְּלִ֤י nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 הֹֽלְכִ֔ים HVqrmpa gehen H1980 לִ/דְרֹ֕שׁ HR/Vqc befragen/fordern/suchen H1875 בְּ/בַ֥עַל H1176 זְב֖וּב H1176 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 עֶקְרֽוֹן HNp Ekron H6138 ׃
2koe 1:4:
dt.
וְ/לָ/כֵן֙ so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הַ/מִּטָּ֞ה HTd/Ncfsa Bett H4296 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָלִ֥יתָ HVqp2ms aufsteigen H5927 שָּׁ֛ם HD dort H8033 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תֵרֵ֥ד HVqi2ms heruntern H3381 מִמֶּ֖/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 כִּ֣י HC daß H3588 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 תָּמ֑וּת HVqi2ms sterben H4191 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֵלִיָּֽה HNp H0452 ׃
2koe 1:8:
dt.
וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אִ֚ישׁ HNcmsc Mann H0376 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 שֵׂעָ֔ר HNcmsa Haar H8181 וְ/אֵז֥וֹר HC/Ncmsc H0232 ע֖וֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 אָז֣וּר HVqsmsa umgürten H0247 בְּ/מָתְנָ֑י/ו HR/Ncmdc/Sp3ms Lende H4975 וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֥ה HNp H0452 הַ/תִּשְׁבִּ֖י H8664 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2koe 1:10:
dt.
וַ/יַּעֲנֶ֣ה HC/Vqw3ms antworten H6030 אֵלִיָּ֗הוּ HNp H0452 וַ/יְדַבֵּר֮ HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/חֲמִשִּׁים֒ HTd/Acbpa fünfzig H2572 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אִ֤ישׁ HNcmsc Mann H0376 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 תֵּ֤רֶד HVqj3fs heruntern H3381 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/תֹאכַ֥ל HC/Vqi3fs essen H0398 אֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמִשֶּׁ֑י/ךָ HAcbpc/Sp2ms fünfzig H2572 וַ/תֵּ֤רֶד HC/Vqw3fs heruntern H3381 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/תֹּ֥אכַל HC/Vqw3fs essen H0398 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמִשָּֽׁי/ו HAcbpc/Sp3ms fünfzig H2572 ׃
2koe 1:12:
dt.
וַ/יַּ֣עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 אֵלִיָּה֮ HNp H0452 וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֲלֵי/הֶם֒ HR/Sp3mp zu H0413 אִם HC wenn H0518 ־ אִ֤ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָֽ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 תֵּ֤רֶד HVqj3fs heruntern H3381 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/תֹאכַ֥ל HC/Vqi3fs essen H0398 אֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמִשֶּׁ֑י/ךָ HAcbpc/Sp2ms fünfzig H2572 וַ/תֵּ֤רֶד HC/Vqw3fs heruntern H3381 אֵשׁ HNcbsc Feuer H0784 ־ אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/תֹּ֥אכַל HC/Vqw3fs essen H0398 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמִשָּֽׁי/ו HAcbpc/Sp3ms fünfzig H2572 ׃
2koe 1:13:
dt.
וַ/יָּ֗שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 וַ/יִּשְׁלַ֛ח HC/Vqw3ms senden H7971 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ חֲמִשִּׁ֥ים HAcbpa fünfzig H2572 שְׁלִשִׁ֖ים dritt* H7992 וַ/חֲמִשָּׁ֑י/ו HC/Acbpc/Sp3ms fünfzig H2572 וַ/יַּ֡עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 וַ/יָּבֹא֩ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ הַ/חֲמִשִּׁ֨ים HTd/Acbpa fünfzig H2572 הַ/שְּׁלִישִׁ֜י HTd/Aomsa dritt* H7992 וַ/יִּכְרַ֥ע HC/Vqw3ms knien H3766 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכָּ֣י/ו HNcfdc/Sp3ms H1290 ׀ לְ/נֶ֣גֶד HR/R gegenüber H5048 אֵלִיָּ֗הוּ HNp H0452 וַ/יִּתְחַנֵּ֤ן HC/Vtw3ms begnadigen/gnädig sein H2603 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אִ֚ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 תִּֽיקַר HVqj3fs H3365 ־ נָ֣א HTe doch H4994 נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 וְ/נֶ֨פֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 עֲבָדֶ֥י/ךָֽ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 חֲמִשִּׁ֖ים HAcbpa fünfzig H2572 בְּ/עֵינֶֽי/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 ׃
2koe 1:15:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֞ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 מַלְאַ֤ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 רֵ֣ד HVqv2ms heruntern H3381 אוֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms mit H0854 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֖א HVqj2ms sich fürchten H3372 מִ/פָּנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יָּ֛קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֥רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 אוֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms mit H0854 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2koe 1:17:
dt.
וַ/יָּ֜מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 כִּ/דְבַ֥ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלִיָּ֗הוּ HNp H0452 וַ/יִּמְלֹ֤ךְ HC/Vqw3ms regieren H4427 יְהוֹרָם֙ HNp H3088 תַּחְתָּ֔י/ו HR/Sp3ms unter H8478 פ בִּ/שְׁנַ֣ת HR/Ncfsc Jahr H8141 שְׁתַּ֔יִם HAcfda zwei H8147 לִ/יהוֹרָ֥ם HR/Np H3088 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹשָׁפָ֖ט HNp H3092 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 כִּ֛י HC daß H3588 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָ֥יָה HVqp3ms sein H1961 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
2koe 2:1:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/הַעֲל֤וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 בַּֽ/סְעָרָ֖ה HRd/Ncfsa H5591 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/יֵּ֧לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֵלִיָּ֛הוּ HNp H0452 וֶ/אֱלִישָׁ֖ע HC/Np H0477 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גִּלְגָּֽל HTd/Np Gilgal H1537 ׃
2koe 2:2:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֨הוּ HNp H0452 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלִישָׁ֜ע HNp H0477 שֵֽׁב HVqv2ms wohnen/bleiben H3427 ־ נָ֣א HTe doch H4994 פֹ֗ה HD hier H6311 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 שְׁלָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 עַד HR bis H5704 ־ בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלִישָׁ֔ע HNp H0477 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 וְ/חֵֽי HC/Aamsa lebendig H2416 ־ נַפְשְׁ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 אִם HC wenn H0518 ־ אֶעֶזְבֶ֑/ךָּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וַ/יֵּרְד֖וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
2koe 2:4:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֵלִיָּ֜הוּ HNp H0452 אֱלִישָׁ֣ע HNp H0477 ׀ שֵֽׁב HVqv2ms wohnen/bleiben H3427 ־ נָ֣א HTe doch H4994 פֹ֗ה HD hier H6311 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 שְׁלָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 יְרִיח֔וֹ HNp Jericho H3405 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 וְ/חֵֽי HC/Aamsa lebendig H2416 ־ נַפְשְׁ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 אִם HC wenn H0518 ־ אֶעֶזְבֶ֑/ךָּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 יְרִיחֽוֹ HNp Jericho H3405 ׃
2koe 2:6:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֵלִיָּ֜הוּ HNp H0452 שֵֽׁב HVqv2ms wohnen/bleiben H3427 ־ נָ֣א HTe doch H4994 פֹ֗ה HD hier H6311 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 שְׁלָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 הַ/יַּרְדֵּ֔נָ/ה Jordan H3383 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 וְ/חֵֽי HC/Aamsa lebendig H2416 ־ נַפְשְׁ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 אִם HC wenn H0518 ־ אֶעֶזְבֶ֑/ךָּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וַ/יֵּלְכ֖וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 שְׁנֵי/הֶֽם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 ׃
2koe 2:8:
dt.
וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֵלִיָּ֨הוּ HNp H0452 אֶת HTo - H0853 ־ אַדַּרְתּ֤/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0155 וַ/יִּגְלֹם֙ HC/Vqw3ms H1563 וַ/יַּכֶּ֣ה HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יֵּחָצ֖וּ HC/VNw3mp H2673 הֵ֣נָּה HD hierher H2008 וָ/הֵ֑נָּה HC/D hierher H2008 וַ/יַּעַבְר֥וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 שְׁנֵי/הֶ֖ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 בֶּ/חָרָבָֽה HRd/Ncfsa H2724 ׃
2koe 2:9:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 כְ/עָבְרָ֗/ם HR/Vqc/Sp3mp durchziehen etc. H5674 וְ/אֵ֨לִיָּ֜הוּ HC/Np H0452 אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלִישָׁע֙ HNp H0477 שְׁאַל֙ HVqv2ms fragen H7592 מָ֣ה HTi was/warum H4100 אֶֽעֱשֶׂה HVqi1cs machen H6213 ־ לָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 בְּ/טֶ֖רֶם HR/D bevor H2962 אֶלָּקַ֣ח HVNi1cs nehmen H3947 מֵ/עִמָּ֑/ךְ HR/R/Sp2fs mit H5973 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלִישָׁ֔ע HNp H0477 וִֽ/יהִי HC/Vqj3ms sein H1961 ־ נָ֛א HTe doch H4994 פִּֽי HNcmsc Mund H6310 ־ שְׁנַ֥יִם HAcmda zwei H8147 בְּ/רוּחֲ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Geist H7307 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
2koe 2:11:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 הֹלְכִ֤ים HVqrmpa gehen H1980 הָלוֹךְ֙ HVqa gehen H1980 וְ/דַבֵּ֔ר HC/Vpa sprechen H1696 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 רֶֽכֶב HNcmsc Wagen/Mühlstein H7393 ־ אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 וְ/ס֣וּסֵי HC/Ncmpc Pferd H5483 אֵ֔שׁ HNcbsa Feuer H0784 וַ/יַּפְרִ֖דוּ HC/Vhw3mp verteilen/trennen H6504 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 שְׁנֵי/הֶ֑ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 וַ/יַּ֨עַל֙ HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 בַּֽ/סְעָרָ֖ה HRd/Ncfsa H5591 הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃
2koe 2:13:
dt.
וַ/יָּ֨רֶם֙ HC/Vhw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 אֶת HTo - H0853 ־ אַדֶּ֣רֶת HNcfsc H0155 אֵלִיָּ֔הוּ HNp H0452 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָפְלָ֖ה HVqp3fs fallen H5307 מֵ/עָלָ֑י/ו HR/R/Sp3ms über H5921 וַ/יָּ֥שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 וַֽ/יַּעֲמֹ֖ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ שְׂפַ֥ת HNcfsc Lippe H8193 הַ/יַּרְדֵּֽן HTd/Np Jordan H3383 ׃
2koe 2:14:
dt.
וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אַדֶּ֨רֶת HNcfsc H0155 אֵלִיָּ֜הוּ HNp H0452 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָפְלָ֤ה HVqp3fs fallen H5307 מֵֽ/עָלָי/ו֙ HR/R/Sp3ms über H5921 וַ/יַּכֶּ֣ה HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַיֵּ֕ה HTi wo H0346 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אֵלִיָּ֑הוּ HNp H0452 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ וַ/יַּכֶּ֣ה HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֗יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יֵּֽחָצוּ֙ HC/VNw3mp H2673 הֵ֣נָּה HD hierher H2008 וָ/הֵ֔נָּה HC/D hierher H2008 וַֽ/יַּעֲבֹ֖ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 אֱלִישָֽׁע HNp H0477 ׃
2koe 2:15:
dt.
וַ/יִּרְאֻ֨/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms sehen H7200 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/נְּבִיאִ֤ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בִּֽ/ירִיחוֹ֙ HR/Np Jericho H3405 מִ/נֶּ֔גֶד HR/R gegenüber H5048 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 נָ֛חָה H5117 ר֥וּחַ HNcbsc Geist H7307 אֵלִיָּ֖הוּ HNp H0452 עַל HR über H5921 ־ אֱלִישָׁ֑ע HNp H0477 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 לִ/קְרָאת֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַ/יִּשְׁתַּחֲווּ HC/Vtw3mp niederbeugen/anbeten H7812 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
2koe 3:11:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹשָׁפָ֗ט HNp H3092 הַ/אֵ֨ין kein/nicht H0369 פֹּ֤ה HD hier H6311 נָבִיא֙ HNcmsa Prophet H5030 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/נִדְרְשָׁ֥ה HC/Vqh1cp befragen/fordern/suchen H1875 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מֵ/אוֹת֑/וֹ HR/To/Sp3ms mit H0854 וַ֠/יַּעַן HC/Vqw3ms antworten H6030 אֶחָ֞ד HAcmsa eins H0259 מֵ/עַבְדֵ֤י HR/Ncmpc Knecht H5650 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֔אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 פֹּ֚ה HD hier H6311 אֱלִישָׁ֣ע HNp H0477 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָ֔ט HNp H8202 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָ֥צַק HVqp3ms gießen H3332 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 עַל HR über H5921 ־ יְדֵ֥י HNcbdc Hand H3027 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃
2koe 9:36:
dt.
וַ/יָּשֻׁבוּ֮ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 וַ/יַּגִּ֣ידוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 ל/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֗ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ עַבְדּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אֵלִיָּ֥הוּ HNp H0452 הַ/תִּשְׁבִּ֖י H8664 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 בְּ/חֵ֣לֶק HR/Ncmsc (An-)teil H2506 יִזְרְעֶ֔אל HNp Jisreel H3157 יֹאכְל֥וּ HVqi3mp essen H0398 הַ/כְּלָבִ֖ים HTd/Ncmpa Kenas H3611 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשַׂ֥ר HNcmsc Fleisch H1320 אִיזָֽבֶל HNp H0348 ׃
2koe 10:10:
dt.
דְּע֣וּ HVqv2mp kennen H3045 אֵפ֗וֹא nun/denn/… H0645 כִּי֩ HC daß H3588 לֹ֨א HTn nicht H3808 יִפֹּ֜ל HVqi3ms fallen H5307 מִ/דְּבַ֤ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אַ֔רְצָ/ה Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אַחְאָ֑ב HNp H0256 וַ/יהוָ֣ה HC/Np JHWH H3068 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 אֵ֚ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֔ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 עַבְדּ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃
2koe 10:17:
dt.
וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 שֹֽׁמְר֔וֹן HNp Samaria H8111 וַ֠/יַּךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נִּשְׁאָרִ֧ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 לְ/אַחְאָ֛ב HR/Np H0256 בְּ/שֹׁמְר֖וֹן HR/Np Samaria H8111 עַד HR bis H5704 ־ הִשְׁמִיד֑/וֹ HVhp3ms/Sp3ms vertilgen H8045 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ אֵלִיָּֽהוּ HNp H0452 ׃ פ
1chr 8:27:
dt.
וְ/יַעֲרֶשְׁיָ֧ה HC/Np H3298 וְ/אֵלִיָּ֛ה HC/Np H0452 וְ/זִכְרִ֖י HC/Np H2147 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יְרֹחָֽם HNp H3395 ׃
2chr 21:12:
dt.
וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 מִכְתָּ֔ב HNcmsa H4385 מֵֽ/אֵלִיָּ֥הוּ HR/Np H0452 הַ/נָּבִ֖יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי֙ HNcmpc Gott H0430 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 תַּ֗חַת HR unter H8478 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָלַ֨כְתָּ֙ HVqp2ms gehen H1980 בְּ/דַרְכֵי֙ HR/Ncbpc Weg H1870 יְהוֹשָׁפָ֣ט HNp H3092 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וּ/בְ/דַרְכֵ֖י HC/R/Ncbpc Weg H1870 אָסָ֥א HNp H0609 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
esr 10:21:
dt.
וּ/מִ/בְּנֵ֖י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 חָרִ֑ם HNp H2766 מַעֲשֵׂיָ֤ה HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 וְ/אֵֽלִיָּה֙ HC/Np H0452 וּֽ/שְׁמַֽעְיָ֔ה HC/Np H8098 וִ/יחִיאֵ֖ל HC/Np H3171 וְ/עֻזִיָּֽה HC/Np H5818 ׃
esr 10:26:
dt.
וּ/מִ/בְּנֵ֖י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 עֵילָ֑ם HNp Elam H5867 מַתַּנְיָ֤ה HNp H4983 זְכַרְיָה֙ HNp Sekarja H2148 וִ/יחִיאֵ֣ל HC/Np H3171 וְ/עַבְדִּ֔י HC/Np H5660 וִ/ירֵמ֖וֹת HC/Np H3406 וְ/אֵלִיָּֽה HC/Np H0452 ׃ ס
mal 3:23:
dt.
הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 שֹׁלֵ֣חַ HVqrmsa senden H7971 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 אֵ֖ת HTo - H0853 אֵלִיָּ֣ה HNp H0452 הַ/נָּבִ֑יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 לִ/פְנֵ֗י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בּ֚וֹא HVqc gehen/bringen etc. H0935 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הַ/גָּד֖וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/הַ/נּוֹרָֽא HC/Td/VNrmsa sich fürchten H3372 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern