Kapitel 2koe 1
2koe 1:2:
dt.
וַ/יִּפֹּ֨ל
HC/Vqw3ms
fallen
H5307
אֲחַזְיָ֜ה
HNp
Ahasja
H0274
בְּעַ֣ד
HR
H1157
הַ/שְּׂבָכָ֗ה
HTd/Ncfsa
H7639
בַּ/עֲלִיָּת֛/וֹ
HR/Ncfsc/Sp3ms
H5944
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
בְּ/שֹׁמְר֖וֹן
HR/Np
Samaria
H8111
וַ/יָּ֑חַל
HC/Vqw3ms
flehen/krank sein
H2470
וַ/יִּשְׁלַ֣ח
HC/Vqw3ms
senden
H7971
מַלְאָכִ֔ים
HNcmpa
Engel/Bote
H4397
וַ/יֹּ֤אמֶר
HC/Vqw3ms
sprechen
H0559
אֲלֵ/הֶם֙
HR/Sp3mp
zu
H0413
לְכ֣וּ
HVqv2mp
gehen
H3212
דִרְשׁ֗וּ
HVqv2mp
befragen/fordern/suchen
H1875
בְּ/בַ֤עַל
H1176
זְבוּב֙
H1176
אֱלֹהֵ֣י
HNcmpc
Gott
H0430
עֶקְר֔וֹן
HNp
Ekron
H6138
אִם
HC
wenn
H0518
־
אֶחְיֶ֖ה
HVqi1cs
leben
H2421
מֵ/חֳלִ֥י
Krankheit
H2483
זֶֽה
HPdxms
dies*
H2088
׃
ס
2koe 1:3:
dt.
וּ/מַלְאַ֣ךְ
HC/Ncmsc
Engel/Bote
H4397
יְהוָ֗ה
HNp
JHWH
H3068
דִּבֶּר֙
HVpp3ms
sprechen
H1696
אֶל
HR
zu
H0413
־
אֵלִיָּ֣ה
HNp
H0452
הַ/תִּשְׁבִּ֔י
H8664
ק֣וּם
HVqv2ms
aufrichten/erheben/aufmachen
H6965
עֲלֵ֔ה
HVqv2ms
aufsteigen
H5927
לִ/קְרַ֖את
HR/Vqc
entgegen
H7125
מַלְאֲכֵ֣י
HNcmpc
Engel/Bote
H4397
מֶֽלֶךְ
HNcmsc
König
H4428
־
שֹׁמְר֑וֹן
HNp
Samaria
H8111
וְ/דַבֵּ֣ר
HC/Vpv2ms
sprechen
H1696
אֲלֵ/הֶ֔ם
HR/Sp3mp
zu
H0413
הַֽ/מִ/בְּלִ֤י
nichts/kein/ohne/nicht etc.
H1097
אֵין
HTn
kein/nicht
H0369
־
אֱלֹהִים֙
HNcmpa
Gott
H0430
בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל
HR/Np
Israel
H3478
אַתֶּם֙
HPp2mp
du
H0859
הֹֽלְכִ֔ים
HVqrmpa
gehen
H1980
לִ/דְרֹ֕שׁ
HR/Vqc
befragen/fordern/suchen
H1875
בְּ/בַ֥עַל
H1176
זְב֖וּב
H1176
אֱלֹהֵ֥י
HNcmpc
Gott
H0430
עֶקְרֽוֹן
HNp
Ekron
H6138
׃
2koe 1:4:
dt.
וְ/לָ/כֵן֙
so/darum
H3651
כֹּֽה
HD
so
H3541
־
אָמַ֣ר
HVqp3ms
sprechen
H0559
יְהוָ֔ה
HNp
JHWH
H3068
הַ/מִּטָּ֞ה
HTd/Ncfsa
Bett
H4296
אֲשֶׁר
HTr
rel. pron.
H0834
־
עָלִ֥יתָ
HVqp2ms
aufsteigen
H5927
שָּׁ֛ם
HD
dort
H8033
לֹֽא
HTn
nicht
H3808
־
תֵרֵ֥ד
HVqi2ms
heruntern
H3381
מִמֶּ֖/נָּה
HR/Sp3fs
von dort/davon
H4480
כִּ֣י
HC
daß
H3588
מ֣וֹת
HVqa
sterben
H4191
תָּמ֑וּת
HVqi2ms
sterben
H4191
וַ/יֵּ֖לֶךְ
HC/Vqw3ms
gehen
H3212
אֵלִיָּֽה
HNp
H0452
׃
2koe 1:5:
dt.
וַ/יָּשׁ֥וּבוּ
HC/Vqw3mp
zurückkehren/wenden
H7725
הַ/מַּלְאָכִ֖ים
HTd/Ncmpa
Engel/Bote
H4397
אֵלָ֑י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
וַ/יֹּ֥אמֶר
HC/Vqw3ms
sprechen
H0559
אֲלֵי/הֶ֖ם
HR/Sp3mp
zu
H0413
מַה
HTi
was/warum
H4100
־
זֶּ֥ה
HPdxms
dies*
H2088
שַׁבְתֶּֽם
HVqp2mp
zurückkehren/wenden
H7725
׃
2koe 1:6:
dt.
וַ/יֹּאמְר֨וּ
HC/Vqw3mp
sprechen
H0559
אֵלָ֜י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
אִ֣ישׁ
HNcmsa
Mann
H0376
׀
עָלָ֣ה
HVqp3ms
aufsteigen
H5927
לִ/קְרָאתֵ֗/נוּ
HR/Vqc/Sp1cp
entgegen
H7125
וַ/יֹּ֣אמֶר
HC/Vqw3ms
sprechen
H0559
אֵלֵי/נוּ֮
HR/Sp1cp
zu
H0413
לְכ֣וּ
HVqv2mp
gehen
H3212
שׁוּבוּ֮
HVqv2mp
zurückkehren/wenden
H7725
אֶל
HR
zu
H0413
־
הַ/מֶּ֣לֶךְ
HTd/Ncmsa
König
H4428
אֲשֶׁר
HTr
rel. pron.
H0834
־
שָׁלַ֣ח
HVqp3ms
senden
H7971
אֶתְ/כֶם֒
HTo/Sp2mp
-
H0853
וְ/דִבַּרְתֶּ֣ם
HC/Vpq2mp
sprechen
H1696
אֵלָ֗י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
כֹּ֚ה
HD
so
H3541
אָמַ֣ר
HVqp3ms
sprechen
H0559
יְהוָ֔ה
HNp
JHWH
H3068
הַֽ/מִ/בְּלִ֤י
nichts/kein/ohne/nicht etc.
H1097
אֵין
HTn
kein/nicht
H0369
־
אֱלֹהִים֙
HNcmpa
Gott
H0430
בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל
HR/Np
Israel
H3478
אַתָּ֣ה
HPp2ms
du
H0859
שֹׁלֵ֔חַ
HVqrmsa
senden
H7971
לִ/דְרֹ֕שׁ
HR/Vqc
befragen/fordern/suchen
H1875
בְּ/בַ֥עַל
H1176
זְב֖וּב
H1176
אֱלֹהֵ֣י
HNcmpc
Gott
H0430
עֶקְר֑וֹן
HNp
Ekron
H6138
לָ֠/כֵן
HR/D
so/darum
H3651
הַ/מִּטָּ֞ה
HTd/Ncfsa
Bett
H4296
אֲשֶׁר
HTr
rel. pron.
H0834
־
עָלִ֥יתָ
HVqp2ms
aufsteigen
H5927
שָּׁ֛ם
HD
dort
H8033
לֹֽא
HTn
nicht
H3808
־
תֵרֵ֥ד
HVqi2ms
heruntern
H3381
מִמֶּ֖/נָּה
HR/Sp3fs
von dort/davon
H4480
כִּֽי
HC
daß
H3588
־
מ֥וֹת
HVqa
sterben
H4191
תָּמֽוּת
HVqi2ms
sterben
H4191
׃
2koe 1:7:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֣ר
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
אֲלֵ/הֶ֔ם
HR/Sp3mp
zu
H0413
מֶ֚ה
HTi
was/warum
H4100
מִשְׁפַּ֣ט
HNcmsc
Recht/Gericht
H4941
הָ/אִ֔ישׁ
HTd/Ncmsa
Mann
H0376
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
עָלָ֖ה
HVqp3ms
aufsteigen
H5927
לִ/קְרַאתְ/כֶ֑ם
HR/Vqc/Sp2mp
entgegen
H7125
וַ/יְדַבֵּ֣ר
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
אֲלֵי/כֶ֔ם
HR/Sp2mp
zu
H0413
אֶת
HTo
-
H0853
־
הַ/דְּבָרִ֖ים
HTd/Ncmpa
Wort
H1697
הָ/אֵֽלֶּה
HTd/Pdxcp
dies*
H0428
׃
2koe 1:8:
dt.
וַ/יֹּאמְר֣וּ
HC/Vqw3mp
sprechen
H0559
אֵלָ֗י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
אִ֚ישׁ
HNcmsc
Mann
H0376
בַּ֣עַל
HNcmsc
Herr/Ehemann/etc.
H1167
שֵׂעָ֔ר
HNcmsa
Haar
H8181
וְ/אֵז֥וֹר
HC/Ncmsc
H0232
ע֖וֹר
HNcmsa
Haut/Fell
H5785
אָז֣וּר
HVqsmsa
umgürten
H0247
בְּ/מָתְנָ֑י/ו
HR/Ncmdc/Sp3ms
Lende
H4975
וַ/יֹּאמַ֕ר
HC/Vqw3ms
sprechen
H0559
אֵלִיָּ֥ה
HNp
H0452
הַ/תִּשְׁבִּ֖י
H8664
הֽוּא
HPp3ms
3.Pers.Sg
H1931
׃
2koe 1:9:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֥ח
HC/Vqw3ms
senden
H7971
אֵלָ֛י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
שַׂר
HNcmsc
Oberster
H8269
־
חֲמִשִּׁ֖ים
HAcbpa
fünfzig
H2572
וַ/חֲמִשָּׁ֑י/ו
HC/Acbpc/Sp3ms
fünfzig
H2572
וַ/יַּ֣עַל
HC/Vqw3ms
aufsteigen
H5927
אֵלָ֗י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
וְ/הִנֵּה֙
HC/Tm
siehe
H2009
יֹשֵׁב֙
HVqrmsa
wohnen/bleiben
H3427
עַל
HR
über
H5921
־
רֹ֣אשׁ
HNcmsc
Kopf
H7218
הָ/הָ֔ר
HTd/Ncmsa
Berg
H2022
וַ/יְדַבֵּ֣ר
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
אֵלָ֔י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
אִ֚ישׁ
HNcmsc
Mann
H0376
הָֽ/אֱלֹהִ֔ים
HTd/Ncmpa
Gott
H0430
הַ/מֶּ֥לֶךְ
HTd/Ncmsa
König
H4428
דִּבֶּ֖ר
HVpp3ms
sprechen
H1696
רֵֽדָ/ה
HVqv2ms/Sh
heruntern
H3381
׃
2koe 1:10:
dt.
וַ/יַּעֲנֶ֣ה
HC/Vqw3ms
antworten
H6030
אֵלִיָּ֗הוּ
HNp
H0452
וַ/יְדַבֵּר֮
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
אֶל
HR
zu
H0413
־
שַׂ֣ר
HNcmsc
Oberster
H8269
הַ/חֲמִשִּׁים֒
HTd/Acbpa
fünfzig
H2572
וְ/אִם
HC/C
wenn
H0518
־
אִ֤ישׁ
HNcmsc
Mann
H0376
אֱלֹהִים֙
HNcmpa
Gott
H0430
אָ֔נִי
HPp1cs
ich
H0589
תֵּ֤רֶד
HVqj3fs
heruntern
H3381
אֵשׁ֙
HNcbsa
Feuer
H0784
מִן
HR
von dort/davon
H4480
־
הַ/שָּׁמַ֔יִם
HTd/Ncmpa
Himmel
H8064
וְ/תֹאכַ֥ל
HC/Vqi3fs
essen
H0398
אֹתְ/ךָ֖
HTo/Sp2ms
-
H0853
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
חֲמִשֶּׁ֑י/ךָ
HAcbpc/Sp2ms
fünfzig
H2572
וַ/תֵּ֤רֶד
HC/Vqw3fs
heruntern
H3381
אֵשׁ֙
HNcbsa
Feuer
H0784
מִן
HR
von dort/davon
H4480
־
הַ/שָּׁמַ֔יִם
HTd/Ncmpa
Himmel
H8064
וַ/תֹּ֥אכַל
HC/Vqw3fs
essen
H0398
אֹת֖/וֹ
HTo/Sp3ms
-
H0853
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
חֲמִשָּֽׁי/ו
HAcbpc/Sp3ms
fünfzig
H2572
׃
2koe 1:11:
dt.
וַ/יָּ֜שָׁב
HC/Vqw3ms
zurückkehren/wenden
H7725
וַ/יִּשְׁלַ֥ח
HC/Vqw3ms
senden
H7971
אֵלָ֛י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
שַׂר
HNcmsc
Oberster
H8269
־
חֲמִשִּׁ֥ים
HAcbpa
fünfzig
H2572
אַחֵ֖ר
HAamsa
anderer/nächster
H0312
וַ/חֲמִשָּׁ֑י/ו
HC/Acbpc/Sp3ms
fünfzig
H2572
וַ/יַּ֨עַן֙
HC/Vqw3ms
antworten
H6030
וַ/יְדַבֵּ֣ר
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
אֵלָ֔י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
אִ֚ישׁ
HNcmsc
Mann
H0376
הָ/אֱלֹהִ֔ים
HTd/Ncmpa
Gott
H0430
כֹּֽה
HD
so
H3541
־
אָמַ֥ר
HVqp3ms
sprechen
H0559
הַ/מֶּ֖לֶךְ
HTd/Ncmsa
König
H4428
מְהֵרָ֥ה
HNcfsa
H4120
רֵֽדָ/ה
HVqv2ms/Sh
heruntern
H3381
׃
2koe 1:12:
dt.
וַ/יַּ֣עַן
HC/Vqw3ms
antworten
H6030
אֵלִיָּה֮
HNp
H0452
וַ/יְדַבֵּ֣ר
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
אֲלֵי/הֶם֒
HR/Sp3mp
zu
H0413
אִם
HC
wenn
H0518
־
אִ֤ישׁ
HNcmsc
Mann
H0376
הָֽ/אֱלֹהִים֙
HTd/Ncmpa
Gott
H0430
אָ֔נִי
HPp1cs
ich
H0589
תֵּ֤רֶד
HVqj3fs
heruntern
H3381
אֵשׁ֙
HNcbsa
Feuer
H0784
מִן
HR
von dort/davon
H4480
־
הַ/שָּׁמַ֔יִם
HTd/Ncmpa
Himmel
H8064
וְ/תֹאכַ֥ל
HC/Vqi3fs
essen
H0398
אֹתְ/ךָ֖
HTo/Sp2ms
-
H0853
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
חֲמִשֶּׁ֑י/ךָ
HAcbpc/Sp2ms
fünfzig
H2572
וַ/תֵּ֤רֶד
HC/Vqw3fs
heruntern
H3381
אֵשׁ
HNcbsc
Feuer
H0784
־
אֱלֹהִים֙
HNcmpa
Gott
H0430
מִן
HR
von dort/davon
H4480
־
הַ/שָּׁמַ֔יִם
HTd/Ncmpa
Himmel
H8064
וַ/תֹּ֥אכַל
HC/Vqw3fs
essen
H0398
אֹת֖/וֹ
HTo/Sp3ms
-
H0853
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
חֲמִשָּֽׁי/ו
HAcbpc/Sp3ms
fünfzig
H2572
׃
2koe 1:13:
dt.
וַ/יָּ֗שָׁב
HC/Vqw3ms
zurückkehren/wenden
H7725
וַ/יִּשְׁלַ֛ח
HC/Vqw3ms
senden
H7971
שַׂר
HNcmsc
Oberster
H8269
־
חֲמִשִּׁ֥ים
HAcbpa
fünfzig
H2572
שְׁלִשִׁ֖ים
dritt*
H7992
וַ/חֲמִשָּׁ֑י/ו
HC/Acbpc/Sp3ms
fünfzig
H2572
וַ/יַּ֡עַל
HC/Vqw3ms
aufsteigen
H5927
וַ/יָּבֹא֩
HC/Vqw3ms
gehen/bringen etc.
H0935
שַׂר
HNcmsc
Oberster
H8269
־
הַ/חֲמִשִּׁ֨ים
HTd/Acbpa
fünfzig
H2572
הַ/שְּׁלִישִׁ֜י
HTd/Aomsa
dritt*
H7992
וַ/יִּכְרַ֥ע
HC/Vqw3ms
knien
H3766
עַל
HR
über
H5921
־
בִּרְכָּ֣י/ו
HNcfdc/Sp3ms
H1290
׀
לְ/נֶ֣גֶד
HR/R
gegenüber
H5048
אֵלִיָּ֗הוּ
HNp
H0452
וַ/יִּתְחַנֵּ֤ן
HC/Vtw3ms
begnadigen/gnädig sein
H2603
אֵלָי/ו֙
HR/Sp3ms
zu
H0413
וַ/יְדַבֵּ֣ר
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
אֵלָ֔י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
אִ֚ישׁ
HNcmsc
Mann
H0376
הָֽ/אֱלֹהִ֔ים
HTd/Ncmpa
Gott
H0430
תִּֽיקַר
HVqj3fs
H3365
־
נָ֣א
HTe
doch
H4994
נַפְשִׁ֗/י
HNcbsc/Sp1cs
Seele
H5315
וְ/נֶ֨פֶשׁ
HC/Ncbsc
Seele
H5315
עֲבָדֶ֥י/ךָֽ
HNcmpc/Sp2ms
Knecht
H5650
אֵ֛לֶּה
HPdxcp
dies*
H0428
חֲמִשִּׁ֖ים
HAcbpa
fünfzig
H2572
בְּ/עֵינֶֽי/ךָ
HR/Ncbdc/Sp2ms
Auge
H5869
׃
2koe 1:14:
dt.
הִ֠נֵּה
HTm
siehe
H2009
יָ֤רְדָה
HVqp3fs
heruntern
H3381
אֵשׁ֙
HNcbsa
Feuer
H0784
מִן
HR
von dort/davon
H4480
־
הַ/שָּׁמַ֔יִם
HTd/Ncmpa
Himmel
H8064
וַ֠/תֹּאכַל
HC/Vqw3fs
essen
H0398
אֶת
HTo
-
H0853
־
שְׁנֵ֞י
HAcmdc
zwei
H8147
שָׂרֵ֧י
HNcmpc
Oberster
H8269
הַ/חֲמִשִּׁ֛ים
HTd/Acbpa
fünfzig
H2572
הָ/רִאשֹׁנִ֖ים
HTd/Aampa
erster
H7223
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
חֲמִשֵּׁי/הֶ֑ם
HAcbpc/Sp3mp
fünfzig
H2572
וְ/עַתָּ֕ה
HC/D
nun
H6258
תִּיקַ֥ר
HVqi3fs
H3365
נַפְשִׁ֖/י
HNcbsc/Sp1cs
Seele
H5315
בְּ/עֵינֶֽי/ךָ
HR/Ncbdc/Sp2ms
Auge
H5869
׃
ס
2koe 1:15:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֞ר
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
מַלְאַ֤ךְ
HNcmsc
Engel/Bote
H4397
יְהוָה֙
HNp
JHWH
H3068
אֶל
HR
zu
H0413
־
אֵ֣לִיָּ֔הוּ
HNp
H0452
רֵ֣ד
HVqv2ms
heruntern
H3381
אוֹת֔/וֹ
HTo/Sp3ms
mit
H0854
אַל
HTn
nicht
H0408
־
תִּירָ֖א
HVqj2ms
sich fürchten
H3372
מִ/פָּנָ֑י/ו
HR/Ncbpc/Sp3ms
Angesicht
H6440
וַ/יָּ֛קָם
HC/Vqw3ms
aufrichten/erheben/aufmachen
H6965
וַ/יֵּ֥רֶד
HC/Vqw3ms
heruntern
H3381
אוֹת֖/וֹ
HTo/Sp3ms
mit
H0854
אֶל
HR
zu
H0413
־
הַ/מֶּֽלֶךְ
HTd/Ncmsa
König
H4428
׃
2koe 1:16:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֨ר
HC/Vpw3ms
sprechen
H1696
אֵלָ֜י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
כֹּֽה
HD
so
H3541
־
אָמַ֣ר
HVqp3ms
sprechen
H0559
יְהוָ֗ה
HNp
JHWH
H3068
יַ֜עַן
weil
H3282
אֲשֶׁר
HTr
rel. pron.
H0834
־
שָׁלַ֣חְתָּ
HVqp2ms
senden
H7971
מַלְאָכִים֮
HNcmpa
Engel/Bote
H4397
לִ/דְרֹשׁ֮
HR/Vqc
befragen/fordern/suchen
H1875
בְּ/בַ֣עַל
H1176
זְבוּב֮
H1176
אֱלֹהֵ֣י
HNcmpc
Gott
H0430
עֶקְרוֹן֒
HNp
Ekron
H6138
הַֽ/מִ/בְּלִ֤י
nichts/kein/ohne/nicht etc.
H1097
אֵין
HTn
kein/nicht
H0369
־
אֱלֹהִים֙
HNcmpa
Gott
H0430
בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל
HR/Np
Israel
H3478
לִ/דְרֹ֖שׁ
HR/Vqc
befragen/fordern/suchen
H1875
בִּ/דְבָר֑/וֹ
HR/Ncmsc/Sp3ms
Wort
H1697
לָ֠/כֵן
HR/D
so/darum
H3651
הַ/מִּטָּ֞ה
HTd/Ncfsa
Bett
H4296
אֲשֶׁר
HTr
rel. pron.
H0834
־
עָלִ֥יתָ
HVqp2ms
aufsteigen
H5927
שָּׁ֛ם
HD
dort
H8033
לֹֽא
HTn
nicht
H3808
־
תֵרֵ֥ד
HVqi2ms
heruntern
H3381
מִמֶּ֖/נָּה
HR/Sp3fs
von dort/davon
H4480
כִּֽי
HC
daß
H3588
־
מ֥וֹת
HVqa
sterben
H4191
תָּמֽוּת
HVqi2ms
sterben
H4191
׃
2koe 1:18:
dt.
וְ/יֶ֛תֶר
HC/Ncmsc
übrig(-bleibendes)
H3499
דִּבְרֵ֥י
HNcmpc
Wort
H1697
אֲחַזְיָ֖הוּ
HNp
Ahasja
H0274
אֲשֶׁ֣ר
HTr
rel. pron.
H0834
עָשָׂ֑ה
HVqp3ms
machen
H6213
הֲ/לֽוֹא
HTi/Tn
nicht
H3808
־
הֵ֣מָּה
HPp3mp
sie
H1992
כְתוּבִ֗ים
HVqsmpa
schreiben
H3789
עַל
HR
über
H5921
־
סֵ֛פֶר
HNcmsc
Buch
H5612
דִּבְרֵ֥י
HNcmpc
Wort
H1697
הַ/יָּמִ֖ים
HTd/Ncmpa
Tag
H3117
לְ/מַלְכֵ֥י
HR/Ncmpc
König
H4428
יִשְׂרָאֵֽל
HNp
Israel
H3478
׃
פ
Inhaltsverzeichnis